عن الملكية الفكرية التدريب في مجال الملكية الفكرية إذكاء الاحترام للملكية الفكرية التوعية بالملكية الفكرية الملكية الفكرية لفائدة… الملكية الفكرية و… الملكية الفكرية في… معلومات البراءات والتكنولوجيا معلومات العلامات التجارية معلومات التصاميم معلومات المؤشرات الجغرافية معلومات الأصناف النباتية (الأوبوف) القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية مراجع الملكية الفكرية تقارير الملكية الفكرية حماية البراءات حماية العلامات التجارية حماية التصاميم حماية المؤشرات الجغرافية حماية الأصناف النباتية (الأوبوف) تسوية المنازعات المتعلقة بالملكية الفكرية حلول الأعمال التجارية لمكاتب الملكية الفكرية دفع ثمن خدمات الملكية الفكرية هيئات صنع القرار والتفاوض التعاون في مجال الملكية الفكرية دعم الابتكار الشراكات بين القطاعين العام والخاص المنظمة الويبو والذكاء الاصطناعي العمل في الويبو المساءلة البراءات العلامات التجارية التصاميم المؤشرات الجغرافية حق المؤلف الأسرار التجارية مستقبل الملكية الفكرية أكاديمية الويبو الندوات وحلقات العمل إنفاذ الملكية الفكرية WIPO ALERT إذكاء الوعي اليوم العالمي للملكية الفكرية مجلة الويبو دراسات حالة وقصص ناجحة في مجال الملكية الفكرية أخبار الملكية الفكرية جوائز الويبو الأعمال النساء الجامعات الشعوب الأصلية الأجهزة القضائية الشباب الفاحصون الأنظمة الإيكولوجية للابتكار الاقتصاد التمويل الأصول غير الملموسة الصحة العالمية تغير المناخ سياسة المنافسة أهداف التنمية المستدامة الموارد الوراثية والمعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي التكنولوجيات الحدودية التطبيقات المحمولة الرياضة السياحة الموسيقى الأزياء ركن البراءات تحليلات البراءات التصنيف الدولي للبراءات أَردي – البحث لأغراض الابتكار أَسبي – معلومات متخصصة بشأن البراءات قاعدة البيانات العالمية للعلامات مرصد مدريد قاعدة بيانات المادة 6(ثالثاً) تصنيف نيس تصنيف فيينا قاعدة البيانات العالمية للتصاميم نشرة التصاميم الدولية قاعدة بيانات Hague Express تصنيف لوكارنو قاعدة بيانات Lisbon Express قاعدة البيانات العالمية للعلامات الخاصة بالمؤشرات الجغرافية قاعدة بيانات الأصناف النباتية (PLUTO) قاعدة بيانات الأجناس والأنواع (GENIE) المعاهدات التي تديرها الويبو ويبو لكس - القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية معايير الويبو إحصاءات الملكية الفكرية ويبو بورل (المصطلحات) منشورات الويبو البيانات القطرية الخاصة بالملكية الفكرية مركز الويبو للمعارف أبرز الاستثمارات غير الملموسة في العالم الاتجاهات التكنولوجية للويبو مؤشر الابتكار العالمي التقرير العالمي للملكية الفكرية معاهدة التعاون بشأن البراءات – نظام البراءات الدولي ePCT بودابست – نظام الإيداع الدولي للكائنات الدقيقة مدريد – النظام الدولي للعلامات التجارية eMadrid الحماية بموجب المادة 6(ثالثاً) (الشعارات الشرفية، الأعلام، شعارات الدول) لاهاي – النظام الدولي للتصاميم eHague لشبونة – النظام الدولي لتسميات المنشأ والمؤشرات الجغرافية eLisbon UPOV PRISMA الوساطة التحكيم قرارات الخبراء المنازعات المتعلقة بأسماء الحقول نظام النفاذ المركزي إلى نتائج البحث والفحص (CASE) خدمة النفاذ الرقمي (DAS) WIPO Pay الحساب الجاري لدى الويبو جمعيات الويبو اللجان الدائمة الجدول الزمني للاجتماعات WIPO Webcast وثائق الويبو الرسمية أجندة التنمية التعاون في مجال الملكية الفكرية المنتديات والحوارات التعاونية برنامج تسريع الابتكار والإبداع والتنمية الملكية الفكرية لأغراض التأثير الاستراتيجيات الوطنية للملكية الفكرية محور التعاون مراكز دعم التكنولوجيا والابتكار نقل التكنولوجيا برنامج مساعدة المخترعين تسويق الملكية الفكرية WIPO GREEN WIPO's PAT-INFORMED اتحاد الكتب الميسّرة اتحاد الويبو للمبدعين الدول الأعضاء المراقبون المدير العام الأنشطة بحسب كل وحدة المكاتب الخارجية المنتدى العالمي بشأن الملكية الفكرية والذكاء الاصطناعي تبادل البنية التحتية للذكاء الاصطناعي أدوات وخدمات الذكاء الاصطناعي مناصب الموظفين مناصب الموظفين المنتسبين المشتريات النتائج والميزانية التقارير المالية الرقابة
Arabic English Spanish French Russian Chinese
القوانين المعاهدات الأحكام التصفح بحسب الاختصاص القضائي

القانون رقم LIII لعام 1994 بشأن الإنفاذ القضائي (النص الموحد من 1 أكتوبر 2022 إلى 31 ديسمبر 2022)، هنغاريا

عودة للخلف
أحدث إصدار في ويبو لِكس
التفاصيل التفاصيل سنة الإصدار 2022 تواريخ نص موحد : 1 أكتوبر 2022 بدء النفاذ : 1 يناير 2010 نوع النص القوانين الإطارية الموضوع إنفاذ قوانين الملكية الفكرية والقوانين ذات الصلة ملاحظات This consolidated text from October 1, 2022 to December 31, 2022 of "Act No. LIII of 1994 on Judicial Enforcement" takes into acount amendments up to "Act No. XIX of 2022 on Amendments to Certain Acts Regarding Economic Regulatory Matters", which entered into force on different dates (see 104 § under Paragraph 17 "Final Provisions" of the said amending Act No. XIX). Paragraph 6 (63. § to §70. §) of the said amending Act No. XIX of 2022 introduced detailed amendments to this consolidated text, which entered into force on August 1, 2022; October 1, 2022; and February 1, 2023). 184/A. § under Chapter IX, Part Three of this consolidated text of Act No. LIII of 1994 refers to infringement of intellectual property rights.

المواد المتاحة

النصوص الرئيسية النصوص ذات الصلة
النصوص الرئيسية النصوص الرئيسية بالإنكليزية (2009) النص الحالي بهذه اللغة غير متاح. وتُتاح نسخة سابقة لأغراض مرجعية       بالهنغارية 1994. évi LIII. törvénya bírósági végrehajtásról (Hatályos: 01/10/2022-31/12/2022)      
open_in_new افتح ملف PDF
 
1994. évi LIII. törvénya bírósági végrehajtásról (Hatályos: 01/10/2022-31/12/2022)
open_in_new افتح ملف PDF
 
Act No. LIII of 1994 on Judicial Enforcement (Extract, text as of August 1, 2009)
 Act No. LIII. of 1994 on Judicial Litigation

Execution of Judgments in Lawsuits Filed for Violations of

Intellectual Property Rights

Section 184/A.

(1) If execution of a definite act is for the implementation of a judgment passed in a legal action filed

for infringement of a patent, an utility model, the patented topography of micro­electronic

semiconductors, illegal use of trade mark, encroachment of a protected design, for violation of

provisions on the prohibition of unfair and restrictive market practises, or for infringement of copyright,

the court shall order the obligor to voluntarily comply within three days in its executable document. If

the definite act constitutes the surrender of a movable property, the court shall order the obligor to

perform such immediately.

(2) Upon receipt, the bailiff shall deliver the executable document to the judgment creditor by service

of process along with a notification to promptly advance the costs of execution. In respect of the

execution of a provisional measure, the bailiff shall be advanced funds to cover his fees in full and the

estimated expenses or the average cost allowance before commencement of the proceedings.

(3) Upon receipt of the advance funds, the bailiff shall proceed to serve the executable document to

and call upon the obligor to satisfy the demand. Should the obligor fail to comply immediately, the

bailiff shall return to the scene at the deadline of performance to check if the aforementioned demand

has been satisfied.

(4) If demand has not been satisfied the bailiff shall file a report on such fact and shall submit such

report to the court issuing the writ of execution, based on which the court shall proceed without delay

to order the mode of execution to be implemented in accordance with Sections 174­177.

(5) In the course of execution of the judgments passed in lawsuits described in Subsection (1) the

court may fine the obligor up to 500,000 HUF, on the basis of Paragraph c) of Section 174. In the

event of nonpayment, an interest penalty of twice the current prime rate shall be added to the fine as

of the day of the original payment deadline.

(6) If the execution procedure governed under this Title is for the delivery, surrender or seizure of

specific movable property, the bailiff shall seize such property concurrently upon delivering the

executable document and shall take measures to have such property delivered to the person specified

in the document. If the obligor refuses to surrender the movable property or obstructs such seizure,

the bailiff shall request direct police assistance in carrying out the execution.

(7) If the court orders the execution sale of seized assets and materials in accordance with the

provisions of judicial execution, the bailiff shall proceed to carry out the sale of such property by

auction, whereby the movable property in question may not be returned to the obligor as described in

Subsections (1)­(2) of Section 135.

(8) If the judgment of the legal action described in Subsection (1) exclusively awards the payment of

moneys, the execution of such shall be carried out in accordance with the provisions on the execution

on money claims.


التشريعات يحلّ محل (2 نصوص) يحلّ محل (2 نصوص) يُنفّذه (1 نصوص) يُنفّذه (1 نصوص)
لا توجد بيانات متاحة.

ويبو لِكس رقم HU142