عن الملكية الفكرية التدريب في مجال الملكية الفكرية إذكاء الاحترام للملكية الفكرية التوعية بالملكية الفكرية الملكية الفكرية لفائدة… الملكية الفكرية و… الملكية الفكرية في… معلومات البراءات والتكنولوجيا معلومات العلامات التجارية معلومات التصاميم الصناعية معلومات المؤشرات الجغرافية معلومات الأصناف النباتية (الأوبوف) القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية مراجع الملكية الفكرية تقارير الملكية الفكرية حماية البراءات حماية العلامات التجارية حماية التصاميم الصناعية حماية المؤشرات الجغرافية حماية الأصناف النباتية (الأوبوف) تسوية المنازعات المتعلقة بالملكية الفكرية حلول الأعمال التجارية لمكاتب الملكية الفكرية دفع ثمن خدمات الملكية الفكرية هيئات صنع القرار والتفاوض التعاون التنموي دعم الابتكار الشراكات بين القطاعين العام والخاص أدوات وخدمات الذكاء الاصطناعي المنظمة العمل مع الويبو المساءلة البراءات العلامات التجارية التصاميم الصناعية المؤشرات الجغرافية حق المؤلف الأسرار التجارية أكاديمية الويبو الندوات وحلقات العمل إنفاذ الملكية الفكرية WIPO ALERT إذكاء الوعي اليوم العالمي للملكية الفكرية مجلة الويبو دراسات حالة وقصص ناجحة في مجال الملكية الفكرية أخبار الملكية الفكرية جوائز الويبو الأعمال الجامعات الشعوب الأصلية الأجهزة القضائية الموارد الوراثية والمعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي الاقتصاد التمويل الأصول غير الملموسة المساواة بين الجنسين الصحة العالمية تغير المناخ سياسة المنافسة أهداف التنمية المستدامة التكنولوجيات الحدودية التطبيقات المحمولة الرياضة السياحة ركن البراءات تحليلات البراءات التصنيف الدولي للبراءات أَردي – البحث لأغراض الابتكار أَردي – البحث لأغراض الابتكار قاعدة البيانات العالمية للعلامات مرصد مدريد قاعدة بيانات المادة 6(ثالثاً) تصنيف نيس تصنيف فيينا قاعدة البيانات العالمية للتصاميم نشرة التصاميم الدولية قاعدة بيانات Hague Express تصنيف لوكارنو قاعدة بيانات Lisbon Express قاعدة البيانات العالمية للعلامات الخاصة بالمؤشرات الجغرافية قاعدة بيانات الأصناف النباتية (PLUTO) قاعدة بيانات الأجناس والأنواع (GENIE) المعاهدات التي تديرها الويبو ويبو لكس - القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية معايير الويبو إحصاءات الملكية الفكرية ويبو بورل (المصطلحات) منشورات الويبو البيانات القطرية الخاصة بالملكية الفكرية مركز الويبو للمعارف الاتجاهات التكنولوجية للويبو مؤشر الابتكار العالمي التقرير العالمي للملكية الفكرية معاهدة التعاون بشأن البراءات – نظام البراءات الدولي ePCT بودابست – نظام الإيداع الدولي للكائنات الدقيقة مدريد – النظام الدولي للعلامات التجارية eMadrid الحماية بموجب المادة 6(ثالثاً) (الشعارات الشرفية، الأعلام، شعارات الدول) لاهاي – النظام الدولي للتصاميم eHague لشبونة – النظام الدولي لتسميات المنشأ والمؤشرات الجغرافية eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange الوساطة التحكيم قرارات الخبراء المنازعات المتعلقة بأسماء الحقول نظام النفاذ المركزي إلى نتائج البحث والفحص (CASE) خدمة النفاذ الرقمي (DAS) WIPO Pay الحساب الجاري لدى الويبو جمعيات الويبو اللجان الدائمة الجدول الزمني للاجتماعات WIPO Webcast وثائق الويبو الرسمية أجندة التنمية المساعدة التقنية مؤسسات التدريب في مجال الملكية الفكرية الدعم المتعلق بكوفيد-19 الاستراتيجيات الوطنية للملكية الفكرية المساعدة في مجالي السياسة والتشريع محور التعاون مراكز دعم التكنولوجيا والابتكار نقل التكنولوجيا برنامج مساعدة المخترعين WIPO GREEN WIPO's PAT-INFORMED اتحاد الكتب الميسّرة اتحاد الويبو للمبدعين WIPO Translate أداة تحويل الكلام إلى نص مساعد التصنيف الدول الأعضاء المراقبون المدير العام الأنشطة بحسب كل وحدة المكاتب الخارجية المناصب الشاغرة المشتريات النتائج والميزانية التقارير المالية الرقابة
Arabic English Spanish French Russian Chinese
القوانين المعاهدات الأحكام التصفح بحسب الاختصاص القضائي

الأمر الوزاري رقم 39/2017 المؤرخ 15 مايو 2017، الذي يوافق على جدول رسوم معهد الملكية الصناعية، موزامبيق

عودة للخلف
أحدث إصدار في ويبو لِكس
التفاصيل التفاصيل سنة الإصدار 2017 تواريخ بدء النفاذ : 17 يوليو 2017 نص صادر : 15 مايو 2017 نوع النص اللوائح التنفيذية الموضوع الملكية الصناعية الموضوع (فرعي) هيئة تنظيمية للملكية الفكرية ملاحظات Article 2 of this Ministerial Order states that it shall enter into force sixty days after its publication.

المواد المتاحة

النصوص الرئيسية النصوص ذات الصلة
النصوص الرئيسية النصوص الرئيسية بالبرتغالية Diploma Ministerial nº 39/2017 de 13 de Maio de 2017 que aprova a Tabela de Taxas do Instituto de Propriedade Industrial        
 Decreto Ministerial N° 39/20167 de 15 de mayo de 2017 (Reglamento relativa a las tasas de la Propiedad Industrial Instituto (IPI))

---- ----· ----- ------------- -----

Art. .

-·-

Segunda-feira, 15 de Maio de 2017 I SÉRIE - Número 75

,

BOLETIM DA REPUBLICA PUBLICAÇÃO OFICIAL DA REPÚBLICA DE MOÇAMBIQUE

IMPRENSA NACIONAL OE MOÇAMBIQUE, E.P.

AVISO A maléria a publicar no "Boletim de República" deve ser remetida em cópia devidamente

autenticada, uma por ceda assunto. dcnde conste. além das indicações necessárias para esse eteito . o averbamen1o seguinte, assinado e autenticado: Pore publicação no ..aoletlm da República•.

····· ······· ··· ······ ··········

SUMÁRIO

Ministérios da Indústria e Comércio e da Economia e Finanças:

Diploma Ministerial n: 39/2017: Aprova O$ valores das taxas a cobrar pelo registo e manutenção

de direito da propriedade industrial e revoga o Diploma Ministerial.n.0 188/2006 de 13 de Dezembro.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

MINISTÉRIOS DA INDÚSTRIA E COMÉRCIO E DA ECONOMIA E FINANÇAS

Diploma Ministerial n.o 39/2017

de 15 de Maio

Havendo necessidade de actualizar os valores de taxas a cobrar pelo registo e manutenção de direitos da propriedade industrial, ao abrigo do disposto no arligo 236 do Código da Propriedade Industrial, aprovado pelo Decreto n.0 47/2015, de 31 de Dezembro, os Ministros da Indústria e Comércio e da Economia e Finanças, determinam:

Artigo I . São aprovados os valores das taxas a cobrar pelo registo e manutenção de direito da propriedade industrial, constantes da tabela em anexo ao presente Diploma Ministerial, do qual é parte i ntegrante.

2. É revogado o Diploma Ministerial n.0 188/2006, de 13 de Dezembro.

Art. 3. O presente Diploma Ministerial entra em vigor sessenta dias a contar da data da sua publicação.

Maputo, 13 de Março de 2017. - O Ministro da Indústria e Comércio, Emesto Ma.1:: Tone/a. - O Ministro da Economia e Finanças, Adria11o Afonso Maleiane.

I

i

416

Tabela de Taxas a cobrar pelos Actos Praticados pelo Instituto da Propriedade Industrial

12." 5,925.00 13.' 6,375.00 14:' 6,975.00

15." 7,275.00 16." 7,800.00

17." 8,550.00 18.' 8,850.00

19.· 9,150.00

20." 10,125.00

Transformação e Transmissão de pedido

Transformação de pedido de patente em pedido de modelo de utilidade 3,000.00

Transformação de pedido internacional em pedido nacional de patente 8,100.00

Transformação 'de pedido regional em pedido nacional de patente 8, l.OOJlO Transmissão de pedido regional (ARIPO) 6,000.00

Transmissã de pedido internacional (PCT) 8,000.00

Parte I-Criações de Aplicação Industrial

l. Patente de Invenção Acto Taxa ern Meticáis

Pedido de Registo 8 , 1 00.00 Limitação do âmbito de protecção 8,100.00

Solicitação de exame substantivo de patentes 10.000.00

Anuidades

1." 1,275.00

2.' 1,725.00 A 0 .). 2,100.00

4." 2,250.00

S.' 2,850 .00

6.' 3,000.00 7.' 3,450.00

8.' 3,750.00

9.' 4,350.00

10." 4,800.00

11.' 5,400.00

Pedido de colocação da patente em oferta pública por cada BPI 500.00

Licença Obrigatória Pedido de licença obrigatória 8,212.50

Registo de licença obrigatória 13,350.00 Contratos

Licença de exploração 8,212.50

Transmissão 937.50

Cessão 937 . 50 Transferência de tecnologia e "know how" 8,000.00 Franquia 8,000.00

GarantiasI I Penhor 6,000.00 , Caução 6,000.00

AITestO 6.000.00

,

'

Da 1.' a 5." 1,275.00. Da 6." a lO." 2,325.00 Da ll." a 15." 4,125.00

15 DE MAiO DE 2017 427

li. Modelo de Utilidade

Acto

Pedido de Registo 2,775.00 Anuidades

Transformação, Transmissão e Conversão de pedido

Transformação de pedido de modelo de utilidade em pedido de patente 8,100.00 Transformação de pedido regional em pedido nacional 3,000.00 Transmissão de pedido regional (ARJPO) 4,000.00

Contratos

Licença de exploração 8,212.50 Transmissão 937.50 Cessão 937.50 Franquia 5,500.00

Garantias

Penhor 4,000.00 Caução 4,000.00 Arresto 4,000.00

III. Desenho Industrial

Acto

Pedido de Registo 2,775.00 Por cada desenho suplementar compreendido no mesmo requerimento 210.00

Anuidades e Renovações

Da 1.' a 5." 1.,500.00 Da 6." a 10." 2,000.00 Da ll."a 15." 2,500.00 Da 16. • a 20." 3,000.00 Da 21." a 25.• 3,50 .00 Pedido de renovação 2,500.00

Transformação e Transmissão de pedido

Transformação de pedido regional em pedido nacional 2,500.00 Transmissão de pedido regional (ARIPO) 3,0 0.00

Contratos

Licença de exploração 8,212.50 Transmissão 937.50 Cessão 937.50

Garantias

Penhor 3 ,000.00 Caução . 3,000.00 Arresto . 3,000.00

PARTE 11- Sinais Distintivos do Comércio

IV. Marea Registo Nacional

Acto

Pedido de registo (por classe) 3,037.50 Pedido de renovação (por classe) 3,037.50 Adição ou substituição de produtos ou serviços 3,037.50

-

I SÉRIE- NÚMERO 75

Mudança de sinal 3,037.50

Apresentação de Declaração de [ntenção de Uso (DIU) 900.00

Descrição de classe (Times New Roman, tamanho 12): por cada página adicional, 100.00 para além de três

Contratos

Licença de uso 8,2 12.50

Transmissão 937.50

Cessão 937.50

Franquia 5,500.00

Garantias

Penhor 3,000.00

Caução 3,000.00

Arresto 3,000.00 Registo Regional

Transmissão de pedido 6,000.00

Transmissão de designação subsequente 4,000.00

Notificação de averbamentos 4,000.00

Apresentação de Declaração de Intenção de Uso (Dill) 2.000,00 Registo Internacional

Acto

Transmissão do pedido inicial l2,975.00

Transmissão de designação subsequente 6,450.00

Notificação de averbamentos 4,000.00 Apresentação de Declaraçao de Intenção de Uso (DIU) 9[)(J.OO

V. Indicações Geográficas e Denominações de Origem Acto

Pedido de registo 1,387.50 Alteração do caderno de especificações 1,387.50

VI. Logótipo, Nome Comercial e Nome de Estabelecimento Acto

Pedido de registo 2,737.50 Pedido de renovação 2,737.50

Mudança de sinal 2,737.50

Contratos

Licença de uso 8,212.50 Transmissão 937.50 Cessão 937.50

Franquia 2,500.00 Garantias

Penhor 2,000 .00 Caução 2,000.00 Arresto 2,000.00

VII. Insígnia de Estabelecimento Acto

Pedido de registo 2,737.50

Pedido de renovação 2,737.50 Mudança de sinal 2,737.50

Contratos Acto

Licença de uso 8,2 12.50

-

42915 DE MAIO DE 2017

Pedido Urgente 4,000.00

X. Certificados de Desenhos Industriais, Marcas, Logótipos, Nomes Comerciais, Nomes de Estabelecimento, IndicaçÕl$ Geográficas, Denominações de Orgiem, Insígrúas e Recompensas,

Acto

Pedido Normal 1,275.00

Ped ido Urgente 4,000.00

Transmissão 2,000.00

Franquia 2,000.00

VIU. Recompensa

Acto

Registo 2,512.50 PARTE III- Documentos Comprovativos de Direitos

IX. Títulos de Patentes e Modelos de Utilidade Acto

Pedido Normal 1,275.00

XI. Certidão de Depósito de Pedidos Acto Pedido Normal 600.00

Pedido Urgente 1,500.00

PARTE IV- Pesquisas, Agentes Oficiais da Propriedade Industrial (AOPIS) e Publicações

XII. Pesquisas

Acto

Estado da técnica (Patente) 1,050.00

Estado da técn ica na base de dados do TPf (Patente) 1,050.00 Anterioridade por classe (Marca) 1,050.00

Estágio do processo 1,050.00

Registo de DPI por empresa 1,050.00

Pesquisas Urgentes(+ 50% do valor de cada pesquisa) 1,050.0Q

XTII. Agentes Oficiais da Propriedade Industrial

Acto

Taxa de preparos de expediente para o exame de habilitação 5,000.00 Carteira profissional 1,000.00

Carteira profissional (2." via) 2,500.00 Taxa de inscrição anual 1,500.00

XIV. Boletim da Propriedade Industrial

Acto

Versão electrónica 900.00 Versão impressa 900.00

PARTE V- Outros Serviços

XV. Outros Serviços

Acto

Mudança de nome, firma ou denominação social 802.50

Mudança de domicílio ou sede 802.50

Oposição ao pedido de registo de direitos da proptiedade industrial 1,425.00

Pedido de extensão de prazo para a apresentação de oposição 900.00 Pedido de extenção de prazo para a apresentação de alegações 1,500.00 Pedido de restabelecimento de direitos 3,000.00

Oposição ao pedido de restabelecimento de direitos 2,500.00 Pedido de extensão de prazo para apresentação de documento de prioridade 1,500.00

430 I SÉRIE- NÚMERO 75

Mediação no âmbito das licenças de uso e de exploração 15,000.00

Pedido de mudança de mandatário 1,500.00 Pedido de reconstituição do processo 1,000.00 Certidão de despacho final 1,000.00 Certidão de inscrições e processos arquivados 1,000.00 Pedido de revalidação nacional 3,500.00 Correcção de pedidos antes da publicação 500.00

Correcção de pedidos depois da publicação 1,000.00

Preço- 21 ,00 MT

lMPRENSA NACIONAL DE MOÇAMBIQUE. E.P.


التشريعات يُنفّذ (1 نصوص) يُنفّذ (1 نصوص)
الإصدارات السابقة يُلغي (1 نصوص) يُلغي (1 نصوص)
لا توجد بيانات متاحة.

ويبو لِكس رقم MZ026