عن الملكية الفكرية التدريب في مجال الملكية الفكرية التوعية بالملكية الفكرية الملكية الفكرية لفائدة… الملكية الفكرية و… الملكية الفكرية في… معلومات البراءات والتكنولوجيا معلومات العلامات التجارية معلومات التصاميم الصناعية معلومات المؤشرات الجغرافية معلومات الأصناف النباتية (الأوبوف) القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية مراجع الملكية الفكرية تقارير الملكية الفكرية حماية البراءات حماية العلامات التجارية حماية التصاميم الصناعية حماية المؤشرات الجغرافية حماية الأصناف النباتية (الأوبوف) تسوية المنازعات المتعلقة بالملكية الفكرية حلول الأعمال التجارية لمكاتب الملكية الفكرية دفع ثمن خدمات الملكية الفكرية هيئات صنع القرار والتفاوض التعاون التنموي دعم الابتكار الشراكات بين القطاعين العام والخاص المنظمة العمل مع الويبو المساءلة البراءات العلامات التجارية التصاميم الصناعية المؤشرات الجغرافية حق المؤلف الأسرار التجارية أكاديمية الويبو الندوات وحلقات العمل اليوم العالمي للملكية الفكرية مجلة الويبو إذكاء الوعي دراسات حالة وقصص ناجحة في مجال الملكية الفكرية أخبار الملكية الفكرية جوائز الويبو الأعمال الجامعات الشعوب الأصلية الأجهزة القضائية الموارد الوراثية والمعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي الاقتصاد المساواة بين الجنسين الصحة العالمية تغير المناخ سياسة المنافسة أهداف التنمية المستدامة الإنفاذ التكنولوجيات الحدودية التطبيقات المحمولة الرياضة السياحة ركن البراءات تحليلات البراءات التصنيف الدولي للبراءات أَردي – البحث لأغراض الابتكار أَردي – البحث لأغراض الابتكار قاعدة البيانات العالمية للعلامات مرصد مدريد قاعدة بيانات المادة 6(ثالثاً) تصنيف نيس تصنيف فيينا قاعدة البيانات العالمية للتصاميم نشرة التصاميم الدولية قاعدة بيانات Hague Express تصنيف لوكارنو قاعدة بيانات Lisbon Express قاعدة البيانات العالمية للعلامات الخاصة بالمؤشرات الجغرافية قاعدة بيانات الأصناف النباتية (PLUTO) قاعدة بيانات الأجناس والأنواع (GENIE) المعاهدات التي تديرها الويبو ويبو لكس - القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية معايير الويبو إحصاءات الملكية الفكرية ويبو بورل (المصطلحات) منشورات الويبو البيانات القطرية الخاصة بالملكية الفكرية مركز الويبو للمعارف الاتجاهات التكنولوجية للويبو مؤشر الابتكار العالمي التقرير العالمي للملكية الفكرية معاهدة التعاون بشأن البراءات – نظام البراءات الدولي ePCT بودابست – نظام الإيداع الدولي للكائنات الدقيقة مدريد – النظام الدولي للعلامات التجارية eMadrid الحماية بموجب المادة 6(ثالثاً) (الشعارات الشرفية، الأعلام، شعارات الدول) لاهاي – النظام الدولي للتصاميم eHague لشبونة – النظام الدولي لتسميات المنشأ والمؤشرات الجغرافية eLisbon UPOV PRISMA الوساطة التحكيم قرارات الخبراء المنازعات المتعلقة بأسماء الحقول نظام النفاذ المركزي إلى نتائج البحث والفحص (CASE) خدمة النفاذ الرقمي (DAS) WIPO Pay الحساب الجاري لدى الويبو جمعيات الويبو اللجان الدائمة الجدول الزمني للاجتماعات وثائق الويبو الرسمية أجندة التنمية المساعدة التقنية مؤسسات التدريب في مجال الملكية الفكرية الدعم المتعلق بكوفيد-19 الاستراتيجيات الوطنية للملكية الفكرية المساعدة في مجالي السياسة والتشريع محور التعاون مراكز دعم التكنولوجيا والابتكار نقل التكنولوجيا برنامج مساعدة المخترعين WIPO GREEN WIPO's PAT-INFORMED اتحاد الكتب الميسّرة اتحاد الويبو للمبدعين WIPO ALERT الدول الأعضاء المراقبون المدير العام الأنشطة بحسب كل وحدة المكاتب الخارجية المناصب الشاغرة المشتريات النتائج والميزانية التقارير المالية الرقابة

جمعية كوريا للمخترِعات: تُشجّع على تحويل ابتكارات النساء إلى مشاريع وأعمال

أبريل 2023

بقلم كيم سوونسون، رئيسة جمعية كوريا للمخترعات، جمهورية كوريا

قبل ثلاثين عاما وبالتحديد في سنة 1993، اجتمعت ثلة من المخترعات ذوات الرؤيا لتأسيس جمعية كوريا للمخترعات (KWIA). ولسائل أن يسأل: ما كان الغرض من ذلك؟ لقد كان تسليط الضوء على مساهمتهن في المجتمع، ما يمنح الأجيال الجديدة منهن الفرصة لتوليد الدخل بفضل اختراعاتهن واستخدامهن للملكية الفكرية بفعالية.

وصبّت جمعية كوريا للمخترعات في سنواتها الأولى تركيزها على نسج شبكتها الخاصة من المخترعات وعلى دعم عملهن. ولكن، ذاع صيتها وعمق أثرها بشكل كبير جدا بمجرّد أن ظافرت جهودها مع جهود المكتب الكوري للملكية الفكرية (KIPO) لإطلاق مشروع تعزيز اختراعات المرأة. واليوم، تتلخص مهمة الجمعية في "تعزيز أفكار المرأة في كل مكان".

يتمثل أحد أبرز مهام الجمعية في تمكين النساء من الاستفادة استفادة كاملة مما يمنحه استخدام الملكية الفكرية من منافع اقتصادية. (مصدر الصورة: KWIA)

برامج لدعم المخترِعات من النساء

يسلط مشروع تعزيز اختراعات المرأة الضوء على المساهمات الهامة التي تقدمها المخترِعات للمجتمع، كما يسعى إلى تشجيع المزيد من النساء على المشاركة في عملية الابتكار. ويرمي كذلك إلى تمكين النساء من الاستفادة استفادة كاملة مما يمنحه استخدام الملكية الفكرية من منافع اقتصادية. ويفتح المشروع أمام المشارِكات الأبواب لاكتساب المعرفة وصقل المهارات وشحذ الأفكار التي تحتجنها لتطوير وتسويق اختراعاتهن بنجاح. ويشمل ذلك إرشادات مفصلة بشأن كيفية تسخير الملكية الفكرية للرفع من قيمة اختراعاتهن في السوق وحمايتها.

وتدير الجمعية كذلك أربعة برامج رئيسية أخرى هي: برنامج الدروس الإبداعية للمخترعات المبدعات، وبرنامج أفكار المرأة في كل مكان، والمسابقة الدولية للاختراعات النسائية في كوريا، والمعرض الكوري الدولي للاختراعات النسائية الذي يعقد بالتزامن مع المنتدى الدولي الكوري للاختراعات النسائية.

ويمنح برنامج الدروس الإبداعية للمخترعات المبدعات الذي تقدمه جمعية كوريا للمخترعات المشاركات فيه فرصة الاستفادة من الدعم العملي، بما في ذلك خدمات التوجيه والمساعدة على صنع النماذج الأولية وتقديم طلبات للحصول على حقوق الملكية الفكرية. (مصدر الصورة: KWIA)

ومن خلال برنامج أفكار المرأة في كل مكان، تقدم جمعية كوريا للمخترعات الدعم للنساء المشاركات بتوفير توجيهات الخبراء لهن، وبمساعدتهن على صنع النماذج الأولية وتقديم طلبات للحصول على حقوق الملكية الفكرية لحماية أعمالهن. وتساعد خدمات الدعم العملية هذه المشاركات في رحلتهنّ في عالم ريادة الأعمال على مجابهة ورفع أية تحديات تتعلق بالملكية الفكرية قد تعترض طريقهنّ.

حتى الآن، مكنت برامج الجمعية أكثر من 200 2 امرأة سنوياً من إحراز التقدم في رحلاتهن الابتكارية.

وتعد المسابقة الدولية للاختراعات النسائية في كوريا فرصة للمشاركات لعرض أفكارهن وتقييمها من قبل لجنة من المحامين المختصين في مجال الملكية الفكرية والأكاديميين ومختصّي التسويق. وتفوز أفضل المشاركات بمكان في معرض كوريا الدولي للمخترِعات، وهذه فرصة ممتازة لهن ليس للفوز بالجوائز فحسب ولكن كذلك لترويج اختراعاتهن وتسويقها.

المشاركات في نسخة عام 2022 من معرض كوريا الدولي للمخترعات الذي يعرض أعمال الفائزات في المسابقة الدولية السنوية للاختراعات النسائية في كوريا. (مصدر الصورة: KWIA)

مشاركة المرأة آخذة في الازدياد

حتى الآن، مكّنت برامج الجمعية أكثر من 200 2 امرأة سنوياً من إحراز التقدم في رحلاتهن الابتكارية. وأصبحت العديد منهن اليوم مخترعات متسلسلات ورائدات أعمال على رأس شركات مزدهرة. وقد أدت هذه البرامج الهامة كذلك إلى زيادة ملموسة في نسبة مشاركة المرأة في نظام الملكية الفكرية. وينعكس هذا في العدد المتزايد من النساء الكوريات اللاتي يتقدمن بطلبات للحصول على حقوق الملكية الفكرية.

طلبات الحصول على حقوق الملكية الفكرية حسب الجنس

نوع الجنس 2017 2018 2019 2020 2021
رجال 805 114 110 121 322 126 134 139 658 139
نساء 698 36 852 40 235 47 708 55 402 62
المجموع (نسبة النساء) 503 151 (24.2%) 962 161 (25.2%) 557 173 (27.2%) 842 194 (28.6%) 060 202 (30%)

الشكل 1: عدد طلبات الملكية الفكرية المقدمة إلى المكتب الكوري للملكية الفكرية (KIPO) حسب نوع الجنس. (المصدر: إحصاءات الملكية الفكرية لعام 2022، KIPO)

تعزيز نمو الأعمال التجارية

ابتكرت ليم سوجين، المشاركة في نسخة عام 2018 من برنامج أفكار المرأة في كل مكان التابع لجمعية كوريا للمخترعات، "جدارا مزيفا يمكن لأي كان صناعته يدوياً" ويمكن استخدامه في أماكن الإيجار حيث تكون المساحة محدودة.

وقررت ليم سوجين خلال عملية تطوير وتحسين نموذجها الأولي، تحويل فكرتها إلى منتج قابل للتسويق. وقالت ليم سوجين: "كان برنامج جمعية كوريا للمخترعات فرصة رائعة بالنسبة لي. لقد زودني بالمعلومات والدعم والثقة - وساعدني في الحصول على حقوق الملكية الفكرية - التي كنت بحاجة إليها لأتمكن من تحويل فكرتي إلى مشروع تجاري. وبفضل البرنامج، تمكنت من الحصول على براءة اختراع، ما سيساعدني في الحفاظ على ميزتي التنافسية في السوق بينما أنكب على بناء مشروعي".

واستفادت ليم بعد إتمامها البرنامج من حزمة دعم تمولها الحكومة تُمنح لمن هم بصدد بعث مشروع، ما ساعدها على طرح اختراعها في السوق. ومنذ إطلاق الجدار الذي ابتكرته ليم سوجين في عام 2020، جرى تثبيته في أكثر من 000 1 موقع، وينبئ المستقبل بنمو شركتها التي اعتمدت كثيراً على الملكية الفكرية

هل الحل في وجه التحديات التي تواجهها المرأة هو أن تصبح مخترعة؟

في جمهورية كوريا، تعاني نساء كثيرات في الثلاثينيات من عمرهن عواقب أخذ إجازة مهنية بسبب الإنجاب و/أو مسؤوليات الرعاية الأخرى. وتبلغ معدلات عمالة المرأة ذروتها عموما عندما تكون في العشرينات من عمرها. ثم تجنح هذه المعدلات إلى الانخفاض بسرعة عندما تبلغ النساء الثلاثينات من العمر، وترتفع تدريجيا مرة أخرى عندما تكنّ في الأربعينات من العمر، كما هو موضح في الشكل 2 (أدناه).

معدلات عمالة المرأة حسب العمر في عام 2021 (كوريا بالمقارنة مع منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي)

الشكل 2: معدلات عمالة المرأة في جمهورية كوريا حسب العمر (المصدر: استنادا إلى إحصاءات العمل والعمالة لعام 2021، وزارة العمل والعمالة ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي)

نحن نخلق فرصا جديدة للنساء للتحرر من القيود التي تفرضها سوق العمل وليصبحن مخترعات مستقلات لهن معرفة بالملكية الفكرية وليكتسبن المهارات التي يحتجنها لتحويل أفكارهنّ إلى فرص تجارية قابلة للتطبيق.

وعلاوة على ذلك، تكون الوظائف التي تتمكن النساء من الحصول عليها في الأربعينيات من عمرهن عادة أقل مستوى من تلك التي شغلنها قبل أخذ الإجازة المهنية. والحال كذلك في صفوف النساء المتعلمات تعليماً عالياً. ومن الصعب توقّع أن تتغير هذه الاتجاهات دون تدخل الحكومة.

وتساعد جمعية كوريا للمخترعات النساء على رفع هذا التحدي من خلال أنشطة الترويج لاختراعاتهن. وعن طريق برامجنا، نحن نخلق فرصا جديدة للنساء للتحرر من القيود التي تفرضها سوق العمل وليصبحن مخترعات مستقلات لهن معرفة بالملكية الفكرية وليكتسبن المهارات التي يحتجنها لتحويل أفكارهنّ إلى فرص تجارية قابلة للتطبيق.

تهيئة الفرص للنساء على مستوى العالم

جمعية كوريا للمخترعات هي أول جمعية في العالم للمخترعات من النساء. وعلى مدى العقود الثلاثة الماضية، عملنا دون كلل على تعزيز مساهمات المرأة الهامة في تطوير التكنولوجيات والمنتجات الجديدة التي تحسّن حياتنا. وسنواصل العمل بنشاط على دعم المخترعات على الصعيد العالمي من خلال برامجنا التدريبية وشبكتنا الدولية التي تمكن النساء من النمو والتطور وتبادل المعارف والخبرات.

ونحن سعيدون جداً لأن موضوع حملة اليوم العالمي للملكية الفكرية لهذا العام هو النساء والملكية الفكرية. وبينما شهدنا في السنوات الأخيرة تزايدا طفيفاً في عدد النساء اللاتي يستخدمن نظام الملكية الفكرية لحماية اختراعاتهن، يبقى التقدم بطيء الوتيرة. ونحن بحاجة إلى مضاعفة جهودنا لتشجيع المزيد من النساء على المشاركة في أعمال الابتكار وضمان أن يكون لديهن معرفة كافية بحقوق الملكية الفكرية لتحويل هذه الابتكارات إلى مشاريع تجارية مزدهرة.

المنتدى الكوري الدولي للاختراعات النسائية هو فرصة للنساء المخترعات لعرض اختراعاتهن المميزة. (مصدر الصورة: KWIA)

نحن بحاجة إلى مضاعفة جهودنا لتشجيع المزيد من النساء على المشاركة في أعمال الابتكار...

ومن جانبنا، ستستضيف جمعيتنا المنتدى الكوري الدولي للاختراعات النسائية الذي سيعقد حضورياً في يوليو 2023، وللمرة الأولى بعد أربع سنوات من التوقف. وسيكون هذا بمثابة فرصة رائعة لإعطاء زخم جديد لجهودنا المبذولة لتوسيع شبكتنا الدولية من المخترعات وتعزيزها، والتعريف برؤية جمعيتنا المستقبلية.

ويسعدنا أن نكون قادرين على لم شمل مجتمعنا العالمي من النساء في منتدى هذا العام، وعرض اختراعاتهن البارزة في نسخة عام 2023 من معرض كوريا الدولي للمخترعات. فدعونا نواصل العمل معا لدعم المخترعات في جميع أنحاء العالم، ما يعود علينا جميعاً بالنفع في كل مكان.

الغرض من مجلة الويبو مساعدة عامة الجمهور على فهم الملكية الفكرية وعمل الويبو، وليست المجلة وثيقة من وثائق الويبو الرسمية. ولا يراد بالتسميات المستخدمة وبطريقة عرض المادة في هذا المنشور بأكمله أن تعبر عن أي رأي كان من جهة الويبو بشأن الوضع القانوني لأي بلد أو إقليم أو منطقة أو سلطاتها أو بشأن تعيين حدودها أو تخومها. ولا يراد بهذا المنشور أن يعبر عن آراء الدول الأعضاء أو أمانة الويبو. ولا يراد بذكر شركات أو منتجات صناعية محددة أن الويبو تؤيدها أو توصي بها على حساب شركات أو منتجات أخرى ذات طبيعة مماثلة وغير مذكورة.