庆祝土著妇女在创新和创造中的作用

Mon Mar 08 14:11:00 CET 2021

联合国国际妇女节是庆祝全球妇女取得巨大成就的日子。这一天也是认识到需要进一步增强各地妇女的权能，以实现更可持续和性别平等的未来之时。产权组织传统知识司努力开发新的、令人振奋的能力建设计划，以期释放全球土著妇女的创造和创新潜力。

在所有部门、社区和社会中，妇女的领导力都会产生积极影响。然而，根据一份联合国秘书长的报告，妇女在公共生活和决策中的代表性仍然不足。土著妇女在这方面更加被边缘化，在自己的声音得到聆听方面面临更多挑战。

2021年国际妇女节的主题是“妇女领袖：在2019冠状病毒病世界中实现平等未来，迈向平等的一代论坛”。为了庆祝今年的主题，我们想分享传统知识司正在努力增强土著妇女权能的一些方法。

支助土著女企业家

2019年，传统知识司推出了一项务实的培训和指导计划，面向有基于传统知识和传统文化表现形式项目的土著女企业家。产权组织土著女企业家培训和指导计划通过加强土著女企业家战略性地有效利用知识产权的能力，为她们提供支助。该计划第一轮收到了数百名感兴趣的候选人的申请。

24位女企业家从这些申请人中脱颖而出，其中包括手工艺者、设计师、表演艺术家、研究人员、治疗师和小规模农户。

虽然该计划的目标是让土著女企业家学会如何在其项目中应用知识产权，但长期的好处更为显著。由于培训阶段是以分组形式进行的，参与者能够形成长期的纽带，并通过分享经验相互支持，克服挑战。

利用我们土著研究员的力量

产权组织土著研究金计划于2009年启动，是产权组织一系列举措的一部分，目的是让土著人民和当地社区（IPLC）参与产权组织就与其相关事项开展的工作。研究员们支助产权组织在土著人民和当地社区内培养法律专门知识和技能。

我们的2020-2021年产权组织土著研究员Anna Sinkevich正在利用她的研究金帮助增强世界各地的土著人民和当地社区的知识产权能力。Anna是来自俄罗斯联邦克拉斯诺亚尔斯克的鄂温克人，对本国土著人民的青年运动很感兴趣。对她来说，发展土著青年的能力、保护传统知识和促进人权是相辅相成的。

青年是我国人民的未来。如果我们团结一致，紧密相连，我们就能向前迈进，我们的文化和传统就能传给后代。

Anna Sinkevich

Anna从事的活动涉及产权组织与联合国土著问题常设论坛和土著人民权利专家机制等的合作。作为一名年轻的土著妇女，Anna是土著研究金计划的一笔财富。

在我们努力让土著人民和当地社区进一步参与我们的工作时，像她这样的研究员给产权组织带来的观点是非常宝贵的。

想要了解更多关于产权组织工作的信息？

• 欲了解更多有关产权组织在知识产权与传统知识、传统文化表现形式和遗传资源方面工作的信息，请访问产权组织传统知识网站。
• 查看传统知识司关于土著人民和当地社区创业的网页。
• 欲定期了解产权组织活动的最新信息，请订阅产权组织传统知识电子通讯。