Об интеллектуальной собственности Обучение в области ИС Информационно-просветительская работа в области ИС ИС для ИС и ИС в области Информация о патентах и технологиях Информация о товарных знаках Информация о промышленных образцах Информация о географических указаниях Информация о новых сортах растений (UPOV) Законы, договоры и судебные решения в области ИС Ресурсы в области ИС Отчеты в области ИС Патентная охрана Охрана товарных знаков Охрана промышленных образцов Охрана географических указаний Охрана новых сортов растений (UPOV) Разрешение споров в области ИС Деловые решения для ведомств ИС Оплата услуг в области ИС Органы по ведению переговоров и директивные органы Сотрудничество в целях развития Поддержка инновационной деятельности Государственно-частные партнерства Организация Работа с ВОИС Подотчетность Патенты Товарные знаки Промышленные образцы Географические указания Авторское право Коммерческая тайна Академия ВОИС Практикумы и семинары Международный день ИС Журнал ВОИС Повышение осведомленности Тематические исследования и истории успеха Новости ИС Премии ВОИС Бизнеса Университетов Коренных народов Судебных органов Генетические ресурсы, традиционные знания и традиционные выражения культуры Экономика Гендерное равенство Глобальное здравоохранение Изменение климата Политика в области конкуренции Цели в области устойчивого развития Защита прав Передовых технологий Мобильных приложений Спорта Туризма PATENTSCOPE Патентная аналитика Международная патентная классификация ARDI – исследования в интересах инноваций ASPI – специализированная патентная информация Глобальная база данных по брендам Madrid Monitor База данных Article 6ter Express Ниццкая классификация Венская классификация Глобальная база данных по образцам Бюллетень международных образцов База данных Hague Express Локарнская классификация База данных Lisbon Express Глобальная база данных по ГУ База данных о сортах растений PLUTO База данных GENIE Договоры, административные функции которых выполняет ВОИС WIPO Lex – законы, договоры и судебные решения в области ИС Стандарты ВОИС Статистика в области ИС WIPO Pearl (терминология) Публикации ВОИС Страновые справки по ИС Центр знаний ВОИС Серия публикаций ВОИС «Тенденции в области технологий» Глобальный инновационный индекс Доклад о положении в области интеллектуальной собственности в мире PCT – международная патентная система Портал ePCT Будапештская система – международная система депонирования микроорганизмов Мадридская система – международная система товарных знаков Портал eMadrid Cтатья 6ter (гербы, флаги, эмблемы) Гаагская система – система международной регистрации образцов Портал eHague Лиссабонская система – международная система географических указаний Портал eLisbon UPOV PRISMA Посредничество Арбитраж Вынесение экспертных заключений Споры по доменным именам Система централизованного доступа к результатам поиска и экспертизы (CASE) Служба цифрового доступа (DAS) WIPO Pay Текущий счет в ВОИС Ассамблеи ВОИС Постоянные комитеты График заседаний Официальные документы ВОИС Повестка дня в области развития Техническая помощь Учебные заведения в области ИС Поддержка в связи с COVID-19 Национальные стратегии в области ИС Помощь в вопросах политики и законодательной деятельности Центр сотрудничества Центры поддержки технологий и инноваций (ЦПТИ) Передача технологий Программа содействия изобретателям (IAP) WIPO GREEN PAT-INFORMED ВОИС Консорциум доступных книг Консорциум «ВОИС для авторов» WIPO ALERT Государства-члены Наблюдатели Генеральный директор Деятельность в разбивке по подразделениям Внешние бюро Вакансии Закупки Результаты и бюджет Финансовая отчетность Надзор

Вакангай Санти, молодая представительница коренного народа кечуа, живущего в эквадорской Амазонии, вдохновляет других своим общинным бизнесом

Wed Aug 09 08:49:00 CEST 2023

Вакангай Санти, 17-летняя молодая представительница коренного народа, живет в небольшой общине Амазанга в провинции Пастаса в Эквадоре. Она происходит из семьи с давними традициями охраны нашей планеты и коллективных знаний, передаваемых из поколения в поколение. Вакангай Санти и Вероника Гуататука представляют свое сообщество и являются участниками Программы обучения, наставничества и поиска партнеров в области ИС для женщин-предпринимателей из числа коренных народов и местных общин, рассчитанной на 2022–2023 годы и реализуемой ВОИС в Боливии, Колумбии, Эквадоре и Перу (Андская программа WEP).

tk-2023-new0009-1-240
Вакангай Санти. (Фото: Нара Санти и Тамиа Санти)
tk-2023-new0009-2-240

Вакангай является членом общины, которую 27 лет назад основал ее дед. Несмотря на трудности, ее община остается сильной и сплоченной, укрепляя дух коллективной жизнестойкости, который позволил ей преодолевать невзгоды и сохранять свою культурную самобытность.

Вакангай была воспитана любящей и всячески поддерживающей ее матерью-одиночкой, которая работала в сфере туризма и вместе с другими женщинами общины занималась рукоделием. То, что начиналось как туристический бизнес, со временем превратилось в группу рукодельниц, создающих создают красивые и выразительные изделия. Благодаря искусству эти женщины нашли безопасное пространство для выражения своих эмоций, обмена историями и взаимной поддержки в трудные времена.

tk-2023-new0009-3-845
Слева направо: Роза Санти, Вероника Гуататука, Кармен Санти, Нара Санти, Ксимена Санти и Маритца Янкуам. (Фото: Джорди Санти)

Женщины решили создать группу ремесленников, в которой они выражали свои чувства, рассказывали истории и подбадривали друг друга, создавая свои изделия. Иногда, если одной женщине становилось грустно, она рассказывала другим об этом, и они поддерживали ее и друг друга.

Вакангай Санти

Недавно окончившая среднюю школу Вакангай мечтает продолжить учебу. Хотя у нее еще не было возможности поступить в университет, она хотела бы работать в сфере международных отношений или изучать иностранные языки. Однако в силу определенных обстоятельств она рассматривает возможность обучения и получения профессии в сфере коммуникаций в своей провинции. Ее настойчивость и боевой дух подталкивают ее к поиску решений, чтобы продолжать учиться и самосовершенствоваться.

Вакангай — прирожденный лидер, и она решила проявить инициативу и возродить в Амазанге общинный бизнес, который ей пришлось создавать с нуля из-за пандемии COVID-19. Веронике и Вакангай удалось объединить еще больше девушек и молодых людей, заинтересованных в сохранении ремесленной традиции. Вакангай объясняет, что, общаясь со своими тетями и бабушками, она и Вероника смогли научиться технике изготовления ювелирных изделий с использованием дизайнов, характерных для их общины. В настоящее время вместе с другими женщинами из Амазанги они вручную изготавливают красивые ожерелья, браслеты, серьги и аксессуары для волос из бисера, семян и перьев. Изделия полны ярких красок и символики, которые отражают любовь женщин к своей земле и своей культуре.

Помимо создания своих художественных работ, Вакангай активно участвует в общественных и коллективных молодежных инициативах для представителей коренных народов на местном и национальном уровнях. Эти мероприятия делают ее жизнь еще более интересной, позволяют обмениваться знаниями с молодыми людьми из разных регионов, которые разделяют ее желание создавать и продвигать инициативы, приносящие пользу их общинам и укрепляющие связь новых поколений со своими корнями.

В рамках Андской программы WEP у Вакангай появилась возможность познакомиться с другими женщинами из числа коренных народов из Боливии, Колумбии, Эквадора и Перу. На этой встрече они поделились своими проблемами и опытом, что позволило им побольше узнать друг о друге и наладить более тесные отношения.

tk-2023-new0009-4-240
Участницы встречи в рамках Андской программы WEP 2022–2023 годов.
(Фото: Сара Фуэнтес)

Я чувствовала теплоту всех этих женщин (участниц Андской ВЕП), хотя никогда раньше с ними не встречалась. Я видела, что у нас много общего, например наша история, благодаря которой мы здесь оказались. Я была самой младшей в группе, но разница в возрасте не имела значения, а важно было то, как мы научились понимать друг друга, делиться своими историями и опытом. Для меня это было что-то совершенно новое.

Вакангай Санти

Андская программа WEP не только позволила Вакангай и Веронике получить практические знания в области ИС, но и дала им возможность подготовить предложение по бизнес-модели и стратегии в области ИС для своего общинного бизнеса.  Они также научились просто и доходчиво рассказывать о своем бизнесе членам общины с помощью цифровых медиа и на конкретных примерах.

tk-2023-new0009-5-845
Слева направо: Кармен Санти, Роза Санти, Люсила Варгас, Лэди Антун, Ксимена Санти и Нара Санти. (Фото: Вакангай Санти)

Благодаря Андской программе WEP Вакангай и Вероника также получили помощь от наставника с богатым опытом в области ИС и бизнеса, что имело огромное значение для развития их общинного бизнеса. Вместе с этим наставником они работают над созданием коллективного товарного знака и планируют вывести свою продукцию на рынок, сохраняя при этом любовь и символизм, заложенные в каждом изделии, которое они изготавливают.

tk-2023-new0009-6-845
Вакангай Санти и Вероника Гуататука. (Фото: Фернандо Ногалес)

Мечта Вакангай — продолжать развивать свой общинный бизнес и вовлекать в него все больше девушек и молодых людей, тем самым поддерживая ремесленные традиции и сохраняя знания своих предков. Она является примером целеустремленности и лидерства, демонстрирующим, что благодаря любви к своему делу и сохранению связи со своими корнями, Вакангай удалось внести вклад в развитие своей общины и принести ей пользу. Ее преданность делу и настойчивость являются примером сохранения культурной самобытности и мотивируют нас на то, чтобы продолжать борьбу за более справедливый и равноправный мир.