Резюме сорок восьмой и сорок девятой сессий МКГР

Сорок восьмая и сорок девятая сессии Межправительственного комитета ВОИС по интеллектуальной собственности, генетическим ресурсам, традиционным знаниям и фольклору (МКГР) состоялись 29 ноября и 2–6 декабря 2024 года соответственно.

Сорок восьмая сессия МКГР

Сорок восьмая сессия Комитета прошла под председательством г-жи Эрики Ватанабе Патриоты (Бразилия) и г-жи Анны Вуопалы (Финляндия); функции заместителей Председателей выполняли г-жа Альхануф Аль-Дебаси (Саудовская Аравия) и г-жа Одри Аквелей Йебоава Некайе (Гана).

Сорок восьмая сессия стала первой встречей Комитета в рамках двухлетнего периода 2024–2025 годов после Дипломатической конференции по генетическим ресурсам и связанным с ними традиционным знаниям, с успехом прошедшей в мае 2024 года, по итогам которой был принят Договор ВОИС об интеллектуальной собственности, генетических ресурсах и традиционных знаниях, связанных с генетическими ресурсами (WIPO Treaty)(Договор ВОИС). В ходе этой однодневной сессии МКГР подвел итоги работы в области генетических ресурсов и связанных с ними традиционных знаний и принял к сведению заключение Договора ВОИС.

Решения и все документы сессии доступны онлайн.

Сорок девятая сессия МКГР

Сорок девятая сессия Комитета прошла под председательством г-жи Анны Вуопалы (Финляндия), которой помогали г-жа Эрика Ватанабе Патриота (Бразилия), г-жа Альхануф Аль-Дебаси (Саудовская Аравия) и г-жа Одри Аквелей Йебоава Некайе (Гана) в качестве заместителей Председателя.

Сорок девятая сессия стала первой в упомянутом выше двухлетнем периоде, на которой Комитет рассматривал проблематику традиционных знаний (ТЗ) и традиционных выражений культуры (ТВК).

Пленарное заседание по пункту 5 повестки дня («Традиционные знания / Традиционные выражения культуры»)

МКГР поручил выполнять функции координаторов г-ну Полу Куруку (Африканский союз) и г-же Орелии Шульц (Соединенные Штаты Америки). По итогам обсуждения, состоявшегося в форматах пленарного заседания и неофициальных консультаций, координаторы представили 5 декабря 2024 года пересмотренные варианты текстов «Охрана традиционных знаний: проект статей (пересмотренный текст в редакции координаторов)» и «Охрана традиционных выражений культуры: проект статей (пересмотренный текст в редакции координаторов)».

Однако государства-члены не сумели прийти к консенсусу по этим текстам. Комитет постановил не передавать их на пятидесятую сессию; вместо этого было решено продолжить работу на основе документов WIPO/GRTKF/IC/49/4 и WIPO/GRTKF/IC/49/5.

Более того, ряд государств-членов предложил возобновить на пятидесятой сессии работу на основе текста Председателяt, против чего возражал ряд других государств-членов.

Решения и все документы сессии доступны онлайн.

Участие коренных народов и местных общин в сорок восьмой и сорок девятой сессиях МКГР

При содействии ВОИС 28 ноября и 1 декабря 2024 года были проведены два подготовительные совещания Форума коренных народов (мероприятие носит название «Консультативный форум коренных народов») в гибридном формате. Более того, участники Форума проводили ежедневные заседания в ходе обеих сессий и отдельные встречи с Председателем МКГР и членами делегаций государств-членов.

По традиции Секретариат ВОИС финансировал секретарские услуги (секретарское обслуживание, устный и письменный перевод), которые были оказаны представителям коренных и местных общин в ходе сессий силами Центра документации для коренных народов (Docip).

Добровольный фонд ВОИС по-прежнему испытывает дефицит необходимых средств для поддержки участия в работе Комитета представителей коренных народов и местных общин. В настоящее время возможности Фонда исчерпаны. Ни один из четырех кандидатов, рекомендованных для получения финансовых средств с целью участия в сорок восьмой и сорок девятой сессиях МКГР, не смог принять участие в работе по указанной причине. Поскольку ситуация не изменилась, финансирование кандидатов, заинтересованных в участии в пятидесятой сессии, представляется маловероятным.

Дискуссионная группа коренных народов

В понедельник утром состоялось заседание дискуссионной группы коренных народовна тему « «Интеллектуальная собственность и традиционные системы целительства: на пути к правовой охране».

Если вы хотите получить дополнительную информацию, заходите на нашу страницу или пишите нам.