Code de sécurité (obligatoire)
Veuillez vous référer à la lettre d'invitation.
Civilité (obligatoire)
M. Mme
Nom de famille (obligatoire)
Prénom (obligatoire)
État membre / Organisation / États qui ne sont membres que de l'ONU / Autre (obligatoire) (que je représente)
État membre Afghanistan
Afrique du Sud
Albanie
Algérie
Allemagne
Andorre
Angola
Antigua-et-Barbuda
Arabie saoudite
Argentine
Arménie
Australie
Autriche
Azerbaïdjan
Bahamas
Bahreïn
Bangladesh
Barbade
Belgique
Belize
Bhoutan
Bolivie (État plurinational de)
Bosnie-Herzégovine
Botswana
Brunéi Darussalam
Brésil
Bulgarie
Burkina Faso
Burundi
Bélarus
Bénin
Cabo Verde
Cambodge
Cameroun
Canada
Chili
Chine
Chypre
Colombie
Comores
Congo
Costa Rica
Croatie
Cuba
Côte d'Ivoire
Danemark
Djibouti
Dominique
El Salvador
Erythrée
Espagne
Estonie
Eswatini
Etats-Unis d'Amérique
Fidji
Finlande
France
Fédération de Russie
Gabon
Gambie (la)
Ghana
Grenade
Grèce
Guatemala
Guinée
Guinée équatoriale
Guinée-Bissau
Guyana
Géorgie
Haïti
Honduras
Iles Cook
Iles Marshall
Iles Salomon
Inde
Indonésie
Iran (République islamique d')
Iraq
Irlande
Islande
Israël
Italie
Jamaïque
Japon
Jordanie
Kazakhstan
Kenya
Kirghizistan
Kiribati
Koweït
la Hongrie
Lesotho
Lettonie
Liban
Libye
Libéria
Liechtenstein
Lituanie
Luxembourg
Macédoine du Nord
Madagascar
Malaisie
Malawi
Maldives
Mali
Malte
Maroc
Maurice
Mauritanie
Mexique
Monaco
Mongolie
Monténégro
Mozambique
Myanmar
Namibie
Nauru
Nicaragua
Niger
Nigéria
Nioué
Norvège
Nouvelle-Zélande
Népal
Oman
Ouganda
Ouzbékistan
Pakistan
Panama
Papouasie-Nouvelle-Guinée
Paraguay
Pays-Bas
Philippines
Pologne
Portugal
Pérou
Qatar
Roumanie
Royaume-Uni
Rwanda
République arabe syrienne
République centrafricaine
République de Corée
République de Moldova
République dominicaine
République démocratique du Congo
République démocratique populaire lao
République populaire démocratique de Corée
République tchèque
République-Unie de Tanzanie
Saint-Kitts-et-Nevis
Saint-Marin
Saint-Siège
Saint-Vincent-et-les-Grenadines
Sainte-Lucie
Samoa
Sao Tomé-et-Principe
Serbie
Seychelles
Sierra Leone
Singapour
Slovaquie
Slovénie
Somalie
Soudan
Sri Lanka
Suisse
Suriname
Suède
Sénégal
Tadjikistan
Tchad
Thaïlande
Timor-Leste
Togo
Tonga
Trinité-et-Tobago
Tunisie
Turkménistan
Tuvalu
Türkiye
Ukraine
Uruguay
Vanuatu
Venezuela (République bolivarienne du)
Viet Nam
Yémen
Zambie
Zimbabwe
Égypte
Émirats arabes unis
Équateur
Éthiopie
ouOrganisation 4iP Council EU AISBL (4iP Council)
Abantu for Development Uganda (AFOD)
Aboriginal and Torres Strait Islander Commission (ATSIC)
Action Communautaire des Femmes Autochtones du Congo
Action jeunesse pour le développement (AJED-Congo)
Actions Genre et Développement (AGEDES)
Actions pour la défense des droits des peuples de la forêt et de l’environnement (ADPE)
ADJMOR (ADJMOR)
African Agricultural Technology Foundation (AATF)
African Cultural Center INC (ACC)
African Cultural Regeneration Institute (ACRI)
African Indigenous Women Organization (AIWO)
African Intellectual Property Association (AIPA)
African Library and Information Associations and Institutions (AfLIA)
Afrikan Virtual Resource (NALANE)
Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA)
Agence pour la Protection des Programmes (APP)
Agencia Internacional de Prensa Indígena (AIPIN)
Agency for International Trade and Cooperation (AITIC)
Ainu Association of Sapporo
Al-Zain Organization for Intellectual Property (ZIPO)
All-China Patent Agents Association (ACPAA)
Alliance Nationale des Autorités Traditionnelles du Congo (ANATC)
AlSadu Society - Weaving Cooperative
Altin Shore
Amauta Yuyay
American Arab Intellectual Property Association (AAIPA)
American Folklore Society
American Indian Law Alliance (AILA)
AmSong
Andean Coordinating Body for Indigenous Organizations (CAOI)
Andean Cultural and Folklore Research Association (ASICFA)
Ankara University Reserach Center on Intellectual and Industrial Property Rights (FISAUM)
Archives et Records Association (ARA)
Arctic Athabaskan Council (ACC)
Argentine Management Society of Actors and Performers (SAGAI)
Art Law Center
Article 19
Arts Law Centre of Australia
Asia / Pacific Cultural Centre for UNESCO, The (ACCU)
Asia Indigenous Peoples Pact (AIPP)
Asociación Civil Comunidad Aborigen - Toba, Pilaga, Wichí - To.Pi.Wi.
Asociación de Indígenas Saraguros / Association of Indigenous Saraguro People
Asociación de Pueblos Indígenas de Venezuela (APIVEN)
Asociación Ixacavaa de Desarrollo e Información Indígena (ASIDII)
Asociación para la Divulgación, Promoción y Defensa de los Derechos Humanos e Indígenas (Akuaipa Waimakat)
Assembly of Armenians of Western Armenia, The
Assembly of First Nations
Associación Argentina de Intérpretes (AADI)
Associación Nacional de Denominaciones de Origen (ANDO)
Association allemande pour la propriété industrielle et le droit d'auteur (GRUR)
Association américaine du droit de la propriété intellectuelle (AIPLA)
Association américaine pour le progrès de la science (AAAS)
Association asiatique d'experts juridiques en brevets (APAA)
Association Benelux pour le droit des en marques et modèles (BMM)
Association brésilienne des émetteurs de radio et de télévision (ABERT)
Association communautaire du droit des marques (ECTA)
Association congolaise des jeunes cuisiniers et Gastrotechnie Consultancy International
Association congolaise pour le développement agricole (ACDA)
Association coréenne des conseils en brevets (KPAA)
Association culturelle ASIDD
Association Culturelle Et Scientifique De Khenchela (ACSK)
Association Culturelle Zande
Association D Besi Lukaya (ABL)
Association de femmes de Kabylie
Association de gestion internationale collective des œuvres audiovisuelles (AGICOA)
Association de l'ANASE pour la propriété intellectuelle (ASEAN IPA)
Association de l'industrie de l'informatique et de la communication (CCIA)
Association Debout Femmes Autochtones du Congo (ADFAC)
Association des Etudiants et Chercheurs sur la Gouvernance des Etats insulaires (AECG)
Association des industries de marque (AIM)
Association des inventrices de Corée (KWIA)
Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ANASE)
Association des organisations européennes d'artistes interprètes (AEPO-ARTIS)
Association des Populations des Montagnes du Monde (APMM)
Association des spécialistes de la propriété intellectuelle de Côte d’Ivoire (ASPICI)
Association des télévisions commerciales européennes (ACT)
Association européenne de constructeurs de calculateurs électroniques (ECMA)
Association européenne de libre-échange (AELE)
Association européenne des directeurs du son (ESDA)
Association européenne des médias numériques (EDiMA)
Association européenne des éditeurs de journaux (ENPA)
Association européenne des étudiants en droit (ELSA International)
Association for Accessible Medicines (AAM)
Association for Recorded Sound Collections (ARSC)
Association for the Reconstruction and Development of the Moko-oh Peoples (AFTRADEMOP)
Association Française des Indications Géographiques Industrielles et Artisanales (AFIGIA)
Association française des praticiens du droit des marques et des modèles (APRAM)
Association guinéo-maghrébine pour la promotion économique et culturelle (AGUIMAG)
Association interaméricaine de la propriété industrielle (ASIPI)
Association international du barreau (IBA)
Association internationale de développement (AID)
Association Internationale de la Promotion et de la Défense de la Propriété Intellectuelle (AIDPI)
Association internationale de radiodiffusion (AIR)
Association internationale des juristes pour le droit de la vigne et du vin (AIDV)
Association internationale des éditeurs scientifiques, techniques et médicaux (STM)
Association internationale pour la promotion de l'enseignement et de la recherche en propriété intellectuelle (ATRIP)
Association internationale pour la protection de la propriété intellectuelle (AIPPI)
Association internationale pour le développement de la propriété intellectuelle (ADALPI)
Association juridique de l'Asie et du Pacifique (LAWASIA)
Association latino-américaine d'intégration (ALADI)
Association latino-américaine des industries pharmaceutiques (ALIFAR)
Association littéraire et artistique internationale (ALAI)
Association marocaine des conseils en propriété industrielle (AMACPI)
Association mondiale des journaux (AMJ)
Association of Kunas United for Mother Earth (KUNA)
Association of Nepal Kirat Kulung Language and Cultural Development (ANKKLACD)
Association pour la défense des droits des malades mentaux (A.D.D.M.M.)
Association pour la promotion des droits humains et le développement (APDHD)
Association pour la Valorisation du Patrimoine Culturel des Communes du Cameroun (AVP3C)
Association pour le Devenir des Autochtones et de leur Connaissance Originelle (ADACO)
Association pour le Devenir des Autochtones et de leur Connaissance Originelle (ADACO)
Association pour le Développement de la Société Civile Angolaise (ADSCA)
Association pour l’Intégration et le Développement durable au Burundi (AIDB)
Association Romande de Propriete Intellectuelle (AROPI)
Association Santé Éducation Démocratie (ASED)
Association Tamaynut (Amazigh People)
Association Tayafout
Associazione Sant’Antuono & le Battuglie di Pastellessa
Associação dos Camponeses para o Desenvolvimento Agro-Peuario e Pescas Tala-Hary (ACDAPTH)
Associação Metareilá do Povo Indígena Suruí
Associação Paulista da Propriedade Intelectual (ASPI)
Aube nouvelle pour la femme et le développement (ANFD)
Australian Centre for Intellectual Property in Agriculture (ACIPA)
Australian Folklore Association Inc
Authors’ Licensing and Collecting Society Ltd (ALCS)
Aymara Nation Organization (ONA)
Azerbaijan Lawyers Confederation
B.I.S.O.N. International
BAL'LAME
Banque internationale pour la reconstruction et le développement (BIRD)
Berne Declaration, The
Bioresources Development and Conservation Programme (BDCP)
Bioresources Development and Conservation Programme Cameroon (BDCPC)
Biotechnology Industry Organization (BIO)
Bioversity
Boomalli Aboriginal Artist Co-operative
Botswana Khwedom Council
Brand Owners Protection Group (Gulf BPG)
Brand Owners Protection Group (Gulf BPG)
Brand Protection Group – Lebanon (BPG)
Brands Foundation
Brazilian Association of Intellectual Property (ABPI)
Brazilian Intellectual Property Association (ABPI)
Bureau international des sociétés gérant les droits d'enregistrement et de reproduction mécanique (BIEM)
Bureau of Consultation for West Papua Indigenous Community Development
Business Software Alliance (BSA)
Busoga Youth Environment Protection Association (BYEPA)
Cadre de concertation des associations des veuves du Burundi (CCAVB)
Call of the Earth (COE)
Cambia
Cameroun Terre Nouvelle
Canadian Indigenous Biodiversity Network (CIBN)
Casa Nativa - Tampa Allqo
Center for Multidisciplinary Studies Aymara (CEM-Aymara)
Center for Peace Building and Poverty Reduction among Indigenous African Peoples (CEPPER)
Center for Promotion and Rural Development of the Amazon (CEPODRA)
Center for Responsible Enterprise and Trade (CREATe.org)
Center for Studies and Research in Law of the Intangible (CERDI)
Central and Eastern European Copyright Alliance (CEECA)
Centrale Sanitaire Suisse Romande (CSSR)
Centre d'accompagnement des autochtones pygmées et minoritaires vulnérables (CAMV)
Centre d'administration des droits des artistes interprètes ou exécutants du GEIDANKYO (CPRA)
Centre d'échange et de coopération pour l'Amérique latine (CECAL)
Centre d'études internationales de la propriété intellectuelle (CEIPI)
Centre de documentation, de recherche et d’information des peuples autochtones (DoCip)
Centre de recherche en droit international de l'environnement (IELRC)
Centre de recherche et d'information sur le droit d'auteur (CRIC)
Centre de recherche et de promotion du droit (CRPD)
Centre du Commerce International pour le Développement (CECIDE)
Centre for African Culture and Traditional Indigenous Knowledge
Centre for Folklore / Indigenous Studies
Centre for International Governance Innovation (CIGI)
Centre for International Sustainable Development Law (CISDL) (CISDL)
Centre for Internet and Society (CIS)
Centre for Research & Action on Developing Locales, Regions & the Environment (CRADLE)
Centre for Support of Indigenous Peoples of the North/Russian Indigenous Training Centre (CSIPN/RITC)
Centre for the Management of IP in Health R&D (MIHR)
Centre for Youth Research
Centre international d'investissement (CII)
Centre international pour le commerce et le développement durable (ICTSD)
Centre National des Droits Humaines (CNDH)
Centre pour le droit international de l'environnement (CIEL)
Centre régional africain de technologie (CRAT)
Centre Sud (CS)
Centre Togolais d'Assistance Juridique pour le Développement (CETAJUD)
Centro de Culturas Indígenas del Perú (CHIRAPAQ)
Centro de Políticas Públicas y Derechos Indígenas (CPPDI)
Centro Folklórico Andino de Juliaca
Cercle d'initiative commune pour la recherche, l'environnement et la qualité (CICREQ)
Chamber of Commerce and Industry of the Russian Federation (CCIRF)
Chamber of Commerce of the United States of America (CCUSA)
Chambre de commerce internationale (CCI)
Chambre fédérale des conseils en brevets (PAK)
Chambre polonaise des conseils en brevets (PCPA)
Chartered Institute of Library and Information Professionals (CILIP)
Chartered Institute of Patent Attorneys (CIPA)
Chartered Society of Designers (CSD)
China Council for the Promotion of International Trade (CCPIT)
China Trademark Association (CTA)
Christ is calling you
Civil Society Coalition (CSC)
Civil Society Organizations’ Network for Sustainable Agriculture and Environment in East Africa (CISONET)
Club for People with Special Needs Region of Preveza (CPSNRP)
Coalición por el Acceso Legal a la Cultura A.C. (CALC)
Cochabamba Council of Ayllus and Markas (COAMAC)
Comisión Jurídica para el Autodesarrollo de los Pueblos Originarios Andinos (CAPAJ)
Comité "acteurs, interprètes" (CSAI)
Comité consultatif juridique afro-asiatique (AALCC)
Comité consultatif mondial des amis (CCMA)
Committee for the Promotion and Protection of Human Rights
Common Language Resources and Technology Infrastructure as a European Research Infrastructure Consortium (CLARIN ERIC)
Commonwealth Fund for Technical Cooperation (CFTC)
Commonwealth of Learning (COL)
Communauté des Caraïbes (CARICOM)
Communauté des pays de langue portugaise (CPLP)
Communauté des États indépendants (CEI)
Communauté pour le développement de l'Afrique australe (SADC)
Communauté économique des pays des Grands Lacs (CEPGL)
Communauté économique et monétaire en Afrique centrale (CEMAC)
Communia, association internationale
Community Development and Empowerment Association (CEDA)
Community Resource and Development Center (CRDC)
Confederación de Nacionalidades Indígenas (CONAIP)
Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (CONAIE)
Confederacy of Patent Information User Groups (CEPIUG)
Confederation of Indian Industry (CII)
Confederation of Rightholders’ Societies of Europe and Asia (CRSEA)
Confédération des entreprises européennes (BusinessEurope)
Confédération internationale des sociétés d'auteurs et compositeurs (CISAC)
Confédération internationale des éditeurs de musique (CIEM)
Confédération syndicale internationale (CSI)
Conférence d'organismes latino-américains sur l'informatique (CALAI)
Conférence de La Haye de droit international privé (HCCH)
Congolese Association of Young Chefs and Gastrotechnie Consultancy International
Conocimientos Tradicionales (PLEBIO)
Conseil britannique du droit d'auteur (BCC)
Conseil de coordination des associations d'archives audiovisuelles (CCAAA)
Conseil de l'Europe (CE)
Conseil des éditeurs européens (EPC)
Conseil européen de l'industrie chimique (CEFIC)
Conseil international des archives (CIA)
Conseil International des Organisations de Festivals de Folklore et d’Arts Traditionnels (CIOFF)
Conseil interétatique pour la protection de la propriété industrielle (CIPPI)
Conseil national pour la promotion de la musique traditionnelle du Congo (CNPMTC)
Conseil nordique des acteurs (NSR)
Conseil oléicole international (COI)
Conseil pour la Terre des Ancêtres (CTA)
Consejo de Caciques de la Nación Mbya Guaraní
Consejo Maya de la Propiedad Cultural e Intelectual de Guatemala (SAQIL NAÒJ)
Consortium for Common Food Names (CCFN)
Consumer Project on Technology (CPTech)
Cooperativa Ecológica de las Mujeres Colectoras de la Isla de Marajó (CEMEM)
Coordinadora Indígena de la Cuenca Amazónica (COICA)
Coordinadora Indígena de Mesoamérica y el Caribe (CIMCA)
Coordinadora Nacional de Mujeres Indígenas de Panamá
Coordination des ONG africaines des droits de l'homme (CONGAF)
Coordination européenne des producteurs indépendants (CEPI)
Coordination of European Picture Agencies-News and Stock (CEPIC)
Copyright Agency Limited
Cordillera Peoples Alliance (CPA)
Corporación Latinoamericana de Investigación de la Propiedad Intelectual para el Desarrollo (Corporación Innovarte)
Corporación Red Nacional de Mujeres Comunales, Comunitarias, Indígenas y Campesinas de la República de Colombia (REDCOMUINCACOL)
Council on Health Research for Development (COHRED)
Creative Commons Corporation
CropLife International
Cross River Biodiversity, Marine Protection and Conservation (CRBMPC)
CS Consulting
Culture of Afro-indigenous Solidarity (Afro-Indigène)
Cumulus The International Association of Universities and Colleges of Art, Design and Media (CUMULUS)
Cámara Industrial de Laboratorios Farmacéuticos Argentinos (CILFA)
Cámara Paraguaya de la Propiedad Intelectual (CAMPI)
Denver Museum of Nature & Science (DMNS)
Department of Sociology, University of Essex (UK)
Design and Artists Copyright Society (DACS)
Digital Law Center (DLC)
Digital Media Association (DiMA)
Digital Video Broadcasting (DVB)
DIGITALEUROPE
Drugs for Neglected Diseases initiative (DNDi)
EcoLomics International
Egyptian Council for Innovation, Creativity and Protection of Information (ECCIPP)
Egyptian Society for Folk Traditions
El-Molo Eco-Tourism, Rights and Development Forum
Elders Council of the Shor People
Electronic Frontier Foundation (EFF)
Electronic Information for Librairies (eIFL.net)
Emirates Intellectual Property Association (EIPA)
Enda Santé
Engabu Za Tooro (Tooro Youth Platform for Action)
Ethio-Africa Diaspora Union Millennium Council
Ethnic Community Development Organization (ECDO)
Eurasian Economic Commission (EEC)
European Association for Bioindustries (EUROPABIO)
European Association of Communications Agencies (EACA)
European Bureau of Library, Information and Documentation Associations (EBLIDA)
European College of Parma Foundation
European Committee for Interoperable Systems (ECIS)
European Digital Rights (EDRI)
European Network for Copyright in Support of Education and Science (ENCES)
European Network of Traditional Music and Dance, The (ENTMD)
European Seed Association (ESA)
European Visual Artists (EVA)
Federación Folklorica Departamental de La Paz
Federación Indígena Empresarial y Comunidades Locales de México (CIELO)
Federation of Environmental and Ecological Diversity for Agricultural Revampment and Human Rights, The (FEEDAR & HR)
Federation of Indian Chamber of Commerce and Industry (FICCI)
Federation of Indigenous Border Communities of Putumayo (FECONAFROPU)
Femmes chefs d'entreprises mondiales (FCEM)
Fiji Native and Tribal Congress (FNTC)
First Peoples Worldwide
FIVS
Fondation Africaine: FARMAPU - Inter & CECOTRAP - RCOGL (FARMAPU - Inter & CECOTRAP - RCOGL)
Fondation Makambi pour le développement
Fondation Patrice BINGOTO (FPB)
Fondation pour le droit de l'art
Fonds international de développement agricole (FIDA)
Fonds monétaire international (FMI)
For Alternative Approaches to Addiction, Think & do tank (FAAAT)
Foundation for a Centre for Socio-Economic Development (CSEND)
Foundation for Aboriginal and Islander Research Action (FAIRA)
Foundation for Research and Support of Indigenous Peoples of Crimea
Foundation for Solidarity and Social Welfare Projects (FOSBES NGO)
Foundation for the Regional Development of Araucanía (FUDEAR)
Foundation of Support of Iranian Elites, The (FSIE)
France Freedoms - Danielle Mitterrand Foundation
Franciscan International
Free Software Foundation Europe (FSF Europe)
Free University Berlin
Fridtjof Nansen Institute, The (NFI)
Friends of the Creator Artistic Foundation (FCF)
Fundación Empresas Indígenas
Fundación Ngäbe-Buglé (FUNGOBE-B)
Fundación Nuestro Ambiente
Fundación para la Difusión del Conocimiento y el Desarrollo Sustentable Vía Libre (Fundación Vía Libre)
Fundación Shiwiar Sin Fronteras (FUNSSIF)
Fédération Américaine des Musiciens des Etats-Unis et du Canada (AFM)
Fédération des Associations européennes d'écrivains (EWC)
Fédération des conseils arabes de recherche scientifique (FCARS)
Fédération des Organisations Autochtones de Guyane (FOAG)
Fédération européenne des associations de l'industrie pharmaceutique (EFPIA)
Fédération ibéro-latino-américaine des artistes interprètes ou exécutants (FILAIE)
Fédération internationale de l'industrie du médicament (FIIM)
Fédération internationale de l'industrie phonographique (IFPI)
Fédération internationale de la presse périodique (FIPP)
Fédération internationale de la vidéo (IFV)
Fédération internationale des acteurs (FIA)
Fédération internationale des associations de bibliothécaires et des bibliothèques (FIAB)
Fédération internationale des associations de producteurs de films (FIAPF)
Fédération internationale des associations des inventeurs (IFIA)
Fédération internationale des conseils en propriété intellectuelle (FICPI)
Fédération internationale des institutions d'arbitrage commercial (IFCAI)
Fédération internationale des journalistes (FIJ)
Fédération internationale des musiciens (FIM)
Fédération internationale des organismes gérant les droits de reproduction (IFRRO)
Fédération internationale des traducteurs (FIT)
Fédération mondiale des organisations d'ingénieurs (FMOI)
Garifuna Nation
General Secretariat of the Andean Community
Genetic Resources Action International (GRAIN)
Genetic Resources, Traditional Knowledge and Folklore (GRTKF Int.)
German Library Association
German Research Foundation Graduate School "Intellectual Property and Public Domain" at the University of Bayreuth
Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Global Anti-Counterfeiting Group (GACG)
Global Coalition for Biological and Cultural Diversity (of the ISE)
Global Development for Pygmy Minorities (GLODEPM)
Global Development for Pygmy Minorities (GLODEMP)
Global Education and Environment Development Foundation (GEED-Foundation)
Global Expert Network on Copyright User Rights
Graduate Institute for Development Studies (GREG)
Grand Council of the Crees Eeyou Istchee (GCCEI)
Groupe de documentation sur les brevets (PDG)
Groupe de recherche sur les savoirs (GRS)
Groupe des jeunes agronomes actifs pour le développement intégré au Cameroun (JAADIC)
Groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (Groupe des États ACP)
Groupe d’Action pour la promotion socio-culturelle et alphabétisation
Groupe d’Action pour le Développement Durable (GAD)
Grupo de Investigación en Política y Legislación sobre Biodiversidad, Recursos Genéticos y
Grupo de Trabajo sobre Asuntos Indígenas (GTAI)
Gur A Baradharaw Kod Torres Strait Sea and Land Council (Torres Strait Islander) Corporation
Hawaii Institute for Human Rights (HIHR)
Health and Environment Program (HEP)
Herbal Anthropology Project (HAP)
High Authority “Embroideres Union” Traditional Devil Dance
Himalayan Folklore and Biodiversity Study Program IPs Society for Wetland Biodiversity Conservation Nepal
Himalayan Indigenous Nationalities Preservation Association (HIWN)
Hiperderecho
Hokotehi Moriori Trust
Human BioEthics Treaty Organization (HBTO)
ILEX-Acción Jurídica
Incomindios Switzerland
Independent Alliance for Artists Rights
Independent Film and Television Alliance (I.F.T.A)
Independent Music Companies Association (IMPALA)
Indian Confederation of Indigenous and Tribal Peoples North-East Zone (ICITP-NEZ)
Indian Council of South America (CISA)
Indian Education Foundation (IEF)
Indian Movement - Tupaj Amaru
Indigenous Center for Sustainable Development Association (CINDES)
Indigenous Fisher Peoples Network (IFPN)
Indigenous ICT Task Force (IITF)
Indigenous Information Network (IIN)
Indigenous Knowledge Systems of South Africa Trust (iiKSSA Trust)
Indigenous Laikipiak Maasai Integrated Youth Organization (Ilamaiyo Foundation)
Indigenous Movement for Peace Advancement and Conflict Transformation (IMPACT)
Indigenous Peoples (Bethechilokono) of Saint Lucia Governing Council (BCG)
Indigenous Peoples Program
Indigenous Peoples' Biodiversity Network (IPBN)
Indigenous Peoples' Council on Biocolonialism (IPCB)
Indigenous World Association (IWA)
Indo-OIC Islamic Chamber of Commerce and Industry (IICCI)
Indonesian Traditional Wisdom Network (ITWN)
Industrie mondiale de l'automédication responsable (WSMI)
Ingénieurs du Monde (IdM)
Initiative for the Development of Africa (IDA)
Innovation Council
Innovation Insights
Innu Council of Nitassinan (ICN)
Inspiración Colombia
Institut Borja de Bioética
Institut de la propriété intellectuelle du Canada (IPIC)
Institut de recherche en propriété intellectuelle (IRPI)
Institut des agents de marque agréé (CITMA)
Institut des mandataires agréés près l'Office européen des brevets (EPI)
Institut du développement durable et des relations internationales (IDDRI)
Institut interaméricain de droit d'auteur (IIDA)
Institut international pour l'unification du droit privé (UNIDROIT)
Institut japonais de l'invention et de l'innovation (JIII)
Institut nordique des brevets (NPI)
Institute for African Development (INADEV)
Institute for Agriculture and Trade Policy (IATP)
Institute for European Studies at the Vrije Universiteit Brussel
Institute for Food and Development Policy
Institute for Intellectual Property and Social Justice (IIPSJ)
Institute for Policy Innovation (IPI)
Institute of Social and Cultural Anthropology, University of Oxford
Instituto de Derecho de Autor (Instituto Autor)
Instituto Indígena Brasilero da Propriedade Intelectual (InBraPi)
Intangible Cultural Heritage Network (ICHNet)
Intellectual Property Assets Rights Management (IPARM)
Intellectual Property Latin American School (ELAPI)
Intellectual Property Owners Association (IPO)
Interactive Software Federation of Europe (ISFE)
International Affiliation of Writers' Guilds (IAWG)
International Association of Plant Breeders for the Protection of Plant Varieties (ASSINSEL)
International Authors Forum
International Authors Forum
International Ayurveda Foundation (IAF)
International Centre for Environmental Education and Community Development (ICENECDEV)
International Commission for the Rights of Aboriginal People (ICRA)
International Committee for Museums of Ethnography (ICME)
International Council of Design (ico-D)
International Council of Museums (ICOM)
International DOI Foundation (IDF)
International Federation of Computer Law Associations (IFCLA)
International Generic and Biosimilar medicines Association (IGBA)
International Human Rights & Anti-Corruption Society (IHRAS)
International Iberian Nanotechnology Laboratory (INL)
International Indian Treaty Council
International Information and Networking Centre for Intangible Cultural Heritage in the Asia-Pacific Region under the auspices of UNESCO (ICHAP)
International Institute for Environment and Development (IIED)
International Institute for Intellectual Property Management (I3PM)
International Intellectual Property Commercialization Council (IIPCC)
International Intellectual Property Institute (IIPI)
International Legal Consultancy and Advocates Network (LINCA)
International Network for Standardization of Higher Education Degrees (INSHED)
International Organization for Sustainable Development (IOSD)
International Plant Genetic Resources Institute (IPGRI)
International Poetry for Peace Association (IPPA)
International Potato Center (CIP)
International Science Council
International Seed Federation (ISF)
International Society of Ethnobiology (ISE)
International Trademark Association (INTA)
International Work Group for Indigenous Affairs, The (IWGIA)
Internationale de l'éducation (IE)
Internet Society (ISOC)
InternetLab Research Association in Law and Technology (InternetLab)
Inuit Circumpolar Council (ICC)
IP Federation
IP Justice
IPR Aware World
IPS Inga-Camentsa Del Alto Putumayo Indigenous Association
Iranian Intellectual Property Law Association (IRIPLA)
Italian Industrial Property Consultants Institute (OCPI)
Japan Intellectual Property Association (JIPA)
Japan Patent Attorneys Association (JPAA)
Jeunesse Sans Frontières Bénin (JSF Bénin)
Jigyansu Tribal Research Centre (JTRC)
Juristes pour l’Environnement au Congo (JUREC conseil)
Ka Lahui Hawai'i
Kabylia pour l’environnement (AKE)
Kadazandusun Cultural Association Sabah
Kanuri Development Association
Karisma Foundation
Kaska Dena Council (KDC)
Kaʻuikiokapō
Kirat Chamling Language & Cultural Development Association (KCLCDA)
Knowledge Ecology International, Inc. (KEI)
Knowmad Institute
Korea Institute of Oriental Medicine (KIOM)
Korea Institute of Patent Information (KIPI)
Korea Intellectual Property Association (KINPA)
Korea Intellectual Property Strategy Agency (KISTA)
Korea Invention Promotion Association (KIPA)
Kosodum Welfare Private Limited
Kus Kura el León Sociedad Civil
L'Assemblée des Arméniens d'Arménie occidentale
L'auravetl'an Information & Education Network of Indigenous Peoples (LIENIP)
l'Union africaine (UA)
La Diablada Juventud Tradicional - Unión de Bordadores
Latin American Audiovisual Authors Societies Federation (FESAAL)
Latín Artis
Lawyer's Association for Human Rights of Nepalese Indigenous Peoples (LAHURNIP)
League for Pastoral Peoples and Endogenous Livestock Development (LPP)
Les Productions et Services Juridiques de la Vieille Rivière
Library Copyright Alliance (LCA)
Ligue des États arabes (LAS)
Ligue internationale du droit de la concurrence (LIDC)
Ligue nationale des associations autochtones Pygmées du Congo (LINAPYCO)
lnternational Committee for the Indigenous Peoples of the Americas (Incomindios)
L’O.N.G. Rayouwan Mata
Maasai Aid Association (MAA)
Maasai Cultural Heritage Foundation (MCHF)
Maasai Education Discovery (M.E.D)
MALOCA Internationale
Mamacila Apo Ginopakan Higaonon Tribal Council Inc.
Mannheim Centre for European Social Research
MARQUES - L'Association des propriétaires européens de marques de commerce
Massai Experience
Matonyok Nomads Development Organization (MANDO)
Max Planck Institute for Innovation and Competition (MPI)
Maya To'Onik Association
Mbororo Social Cultural Development Association (MBOSCUDA)
Medicines for Africa
Medicines Patent Pool (MPP)
Mejlis of Crimean Tatar People
Mexican Association for the Protection of Intellectual Property (AMPPI)
Moanoghar
Motion Picture Association (MPA)
Mulnivasi Mukti Manch
Music in Common
Myanmar Intellectual Property Proprietors’ Association (MIPPA)
Médecins Sans Frontières (MSF)
Métis National Council (MNC)
Nainyoie Community Development Organization (NCDO)
Nama First Indigenous People's Forum, The (NIPFIN)
National Aboriginal Health Organization (NAHO)
National Academy of Inventors, Inc. (NAI)
National Council of Otomi
National Education Social and Traditional Knowledge Foundation (NEST)
National Indigenous TV Ltd. (NITV)
National Intellectual Property Organization (NIPO)
National Inventors Hall of Fame, Inc. (NIHF)
Native American Rights Fund (NARF)
Native Nations Law and Policy Center
Natural Justice
Nepal Federation of Nationalities (NEFEN)
Nepal Indigenous Nationalities Preservation Association (NINPA)
Nepal Thami Society
Netherlands Centre for Indigenous Peoples (NCIV)
New England Conservatory of Music (NEC)
New Zealand Institute of Patent Attorneys (Incorporated) (NZIPA)
New Zealand Institute of Patent Attorneys Inc (NZIPA)
Nga Kaiawhina a Wai 262 (NKW262)
Ngati Kahungunu Iwi Inc.
Nigeria Natural Medicine Development Agency (NNMDA)
Non-Commercial Foundation for Development of the Center for Elaboration and Commercialization of New Technologies (Skolkovo Foundation)
North American Broadcasters Association (NABA)
Norwegian Council for Traditional Music and Traditional Dance
Observatoire européen de l'audiovisuel
Office de l'Union européenne pour la propriété intellectuelle (EUIPO)
Office des brevets du Conseil de coopération des États arabes du Golfe (CCG)
Office international de la vigne et du vin (OIV)
Ogiek Peoples Development Program (OPDP)
Olaji Lo Larusa Integrated Program for Agro-Pastoralists Development (OLIPAD)
Omani Association for Intellectual Property (OAIP)
ONG femmes et enfants en détresse (FEED)
ONG Le DAGBAKA Action pour un Monde Equitable (DAPME)
Ontario Federation on Indian Friendship Centres (OFIFC)
Open Knowledge Foundation (OKF)
Ordre Suprême des Ancêtres (OSA)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI)
Organisation arabe de développement industriel et des mines (OADIM)
Organisation arabe pour l'éducation, la culture et la science (ALECSO)
Organisation Benelux de la Propriété intellectuelle (OBPI)
Organisation d'appui aux organisations communautaires de base Arc-En-Ciel
Organisation de Coopération et de Développement Économiques (OCDE)
Organisation de coopération islamique (OCI)
Organisation de l'aviation civile internationale (OACI)
Organisation des Nations Unies (ONU)
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO)
Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO)
Organisation des Nations Unies pour le développement industriel (ONUDI)
Organisation des Volontaires Acteurs de Developpement-Action Plus (OVAD-AP)
Organisation des États américains (OEA)
Organisation des États des Antilles orientales (OEAO)
Organisation eurasienne des brevets (OEAB)
Organisation européenne de droit public (EPLO)
Organisation européenne des brevets (OEB)
Organisation ibéro-américaine des droits d'auteur-Latinautor Inc.
Organisation internationale de la Francophonie (OIF)
Organisation internationale de normalisation (ISO)
Organisation internationale de police criminelle (INTERPOL)
Organisation internationale du travail (OIT)
Organisation internationale pour l'énergie de fusion (ITER)
Organisation islamique pour l'éducation, les sciences et la culture (ISESCO)
Organisation maritime internationale (IMO)
Organisation Mondiale de Design (OMD)
Organisation mondiale de la santé (OMS)
Organisation mondiale du commerce (OMC)
Organisation météorologique mondiale (OMM)
Organisation pour un réseau international des indications géographiques (ORIGIN)
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO)
Organización de Asociaciones y Empresas de Telecomunicaciones para América Latina (TEPAL)
Organización Nacional Indígena de Colombia (ONIC)
Organization for Social Action & Development (OSAD)
Pachamama Asociación Civil
Pacific Island Museums Association (PIMA)
Pacific Islands Forum Secretariat
Patent Information Users Group (PIUG) (PIUG)
Patent Protection Association of China (PPAC)
Pauktuutit - Inuit Women's Association
Pearle Performing Arts Employers Associations League Europe
People’s Action for Development (PAD)
Personal Care Products Council (PCPC)
Peruvian Society for Environmental Law (SPDA)
Phuthadikobo Museum
Picture Licensing Universal System (PLUS Coalition)
Pinyin Development Organization (PDO)
Professional Union of Broadcasting Organizations (RATEM)
Programme d'intégration et de développement du peuple Pygmée au Kivu (PIDP KIVU)
Promotion des Yaelima de Dekese (PROYADE)
Promotion of Traditional Medicines (PROMETRA)
Proyecto ETNOMAT, Departamento de Antropología Social, Universidad de Barcelona (España)
Public Association Regional Centers for Education for Sustainable Development RCE Kyrgyzstan
Public Knowledge, Inc.
Punto Verde Association
Queen Mary Intellectual Property Research Institute (QMIPRI)
Rapa Nui Parliament
Rassemblement des Africains Conscients, Intègres, Nationalistes, Engagés et Solidaires : Association (RACINES)
Red de Cooperación Amazonica (REDCAM)
Red Mujeres Indígenas sobre Biodiversidad (RMIB)
Regional Center for Book Development in Latin America and the Caribbean (CERLALC)
Regroupement des mamans de kamituga (REMAK)
Research Center for Innovation-Supported Entrepreneurial Ecosystems (RISE)
Research Group on Cultural Property (RGCP)
Rift Valley Voluntary Counsellors
Rockefeller Foundation, The
Rromani Baxt
Rulu Arts Promoters (RAP)
Rural Women Environmental Protection Association (RWEPA)
Russian Association of Indigenous Peoples of the North (RAIPON)
Réseau d'information technique latino-américain (RITLA)
Réseau National des Populations Autochtones du Congo (RENAPAC)
SAAMI Council
Samburu Women for Education and Environmental Development Organization (SWEEDO)
SAMUSA
San Youth Network
Sarawak Kayan Association
Satasanga Pallikaly Samity (SPS)
School of Information Studies, University of Wisconsin – Milwaukee (SOIS)
Secretariat of the Convention on Biological Diversity (SCBD)
Secretariat of the Pacific Community (SPC)
Secretaría General Iberoamericana (SEGIB)
Secrétariat d'intégration économique centramericaine (SIECA)
Secrétariat du Commonwealth
SELARL Smeth and Younes
Social Economic and Governance Promotion Centre (SEGP)
Society for Research into Sustainable Technologies and Institutions (SRISTI)
Society of American Archivists (SAA)
Società Italiana per la Museografia e i Beni Demoetnoantropologici (SIMBDEA)
Societé Internationale d'Éthnologie et de Folklore (SIEF)
Société civile pour l’administration des droits des artistes et musiciens interprètes (ADAMI)
Société des Auteurs dans les Arts Graphiques et Plastiques (ADAGP)
Société financière internationale (SFI)
Société portugaise d'auteurs (SPA)
Software & Information Industry Association (SIIA)
Solidarité pour un Monde Meilleur (SMM)
Sonccoypa Cusicuynin
South Pacific Regional Environment Programme (SPREP)
Southeast Indigenous Peoples' Center
Sozialforschung (MZES)
spiritsEUROPE
Structural Analysis of Cultural Systems (S.A.C.S.)
Sudanese Association for Archiving Knowledge, The (SUDAAK)
Suivi des Couvents Vodoun et Conservation du Patrimoine Occulte (SUCOVEPO)
Sustainable Development Policy Institute (SDPI)
Swiss Society for Ethnomusicology CH-EM
Système économique latino-américain (SELA)
Sámi Parliamentary Council (SPC)
Sámikopiija The Saami Reproduction Rights Organization
Taiñ Adkimn Mapuche Indigenous Association
Tanzanian Intellectual Property Rights Network (TIP-Net)
Te Iwi Moriori Trust Board
Te Rūnanga o Toa Rangatira Inc.
Tebtebba Foundation - Indigenous Peoples' International Centre for Policy Research and Education
Terri Janke and Company Pty Ltd
The Batani - International Development Fund for Indigenous Peoples of the North, Siberia and the Far East (Batani)
The Chartered Institute of Arbitrators (CIArb)
The Egyptian Inventor Syndicate
The European Commercial Patent Services Group (PatCom)
The Federalist Society for Law and Public Policy Studies (the Federalist Society)
The Finnish Copyright Society
The Intellectual Property Institute Nigeria LTD/GTE (IPIN)
The Licensing Executives Society International (LESI)
The London School of Economics and Political Science, Department of Law (LSE)
The National Association for Consumer Protection and Promotion of Programs and Strategies from Romania (ANPCPPS)
The Nest Foundation
Third World Network Berhad (TWN)
Tin-Hinane
Traditional Peoples and Communities Forum
Traditions pour Demain
Transnational Alliance to Combat Illicit Trade (TRACIT)
Tsentsak Survival Foundation (Cultura Shuar del Ecuador)
Tulalip Tribes of Washington Governmental Affairs Department
Uganda Pentecostal University, Grotius School of Law
Union de radiodiffusion Asie-Pacifique (URAP)
Union des fabricants pour la protection internationale de la propriété industrielle et artistique (UNIFAB)
Union des jeunes autochtones du Burundi pour le développement communautaire (UJEDECO)
Union des peuples autochtones pour le réveil au développement (UPARED)
Union des praticiens européens en propriété industrielle (UNION)
Union des radiodiffusions des États arabes (ASBU)
Union des radiodiffusions et télévisions nationales d'Afrique (URTNA)
Union Européenne (UE)
Union européenne de radio-télévision (UER)
Union for Ethical Bio Trade, The
Union for the Public Domain (UPD)
Union internationale des architectes (UIA)
Union Internationale des cinémas (UNIC)
Union internationale des télécommunications (UIT)
Union internationale des éditeurs (UIE)
Union internationale pour la protection des obtentions végétales (UPOV)
Union mondiale des aveugles (WBU)
Union mondiale des professions libérales (UMPL)
Union nationale des organisations non gouvernementales de développement (UNONGD)
Union Network International - Media and Entertainment (UNI-MEI)
Union postale universelle (UPU)
Union économique et monétaire ouest-africaine (UEMOA)
Unisféra International Centre
United Nations of Indians
Universidad del Rosario
Universidad del Rosario /University of Rosario
University of Arizona, James E. Rogers College of Law
University of Minnesota
University of TromsØ Norway’s Arctic University (UiT) (UiT)
Université de Lausanne (IEPHI)
Vibe Australia Pty Ltd
Villages unis (United Villages)
Visegrad Patent Institute (VPI)
Voie éclairée des Enfants Démunis (VED)
Wakatū Incorporation
Wara Instituto Indígena Brasileiro
Werken Kimun Mapuche Corporation
West Africa Coalition for Indigenous Peoples' Rights (WACIPR)
West Indian Tribal Society
White Bridge
Women@theTable (Women at the Table)
Working Group of Indigenous Minorities in Southern Africa (WIMSA)
World Association for Small & Medium Enterprises (WASME)
World Federation for Culture Collections (WFCC)
World Federation of the Sporting Goods Industry (WFSGI)
World Trade Institute (WTI)
World Wide Fund for Nature (WWF)
World Women Inventors and Entrepreneurs Association (WWIEA)
Yamatji Marlpa Barna Baba Maja Aboriginal Corporation
Youth Forum for Social Action (YSFA)
ouÉtats qui ne sont membres que de l'ONU Micronésie (États fédérés de)
Palaos
Soudan du Sud (le)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ouAutre Palestine
Ministère (y compris office de propriété intellectuelle ou bureau du droit d'auteur, mission permanente)
Section ou département (obligatoire)
Fonction officielle (obligatoire)
Fonction dans la délégation (obligatoire)
Chef de la délégation
Ministre
Ambassadeur
Chef de l'office de propriété industrielle ou du bureau du droit d'auteur
Conseiller
Expert
Autre (veuillez préciser à la rubrique Titre/Fonction)
Ville (obligatoire)
Code postal
Pays (obligatoire)
Pays Afghanistan
Afrique du Sud
Albanie
Algérie
Allemagne
Andorre
Angola
Antigua-et-Barbuda
Arabie saoudite
Argentine
Arménie
Australie
Autriche
Azerbaïdjan
Bahamas
Bahreïn
Bangladesh
Barbade
Belgique
Belize
Bhoutan
Bolivie (État plurinational de)
Bosnie-Herzégovine
Botswana
Brunéi Darussalam
Brésil
Bulgarie
Burkina Faso
Burundi
Bélarus
Bénin
Cabo Verde
Cambodge
Cameroun
Canada
Chili
Chine
Chypre
Colombie
Comores
Congo
Costa Rica
Croatie
Cuba
Côte d'Ivoire
Danemark
Djibouti
Dominique
El Salvador
Erythrée
Espagne
Estonie
Eswatini
Etats-Unis d'Amérique
Fidji
Finlande
France
Fédération de Russie
Gabon
Gambie (la)
Ghana
Grenade
Grèce
Guatemala
Guinée
Guinée équatoriale
Guinée-Bissau
Guyana
Géorgie
Haïti
Honduras
Hong Kong (Chine)
Iles Cook
Iles Marshall
Iles Salomon
Inde
Indonésie
Iran (République islamique d')
Iraq
Irlande
Islande
Israël
Italie
Jamaïque
Japon
Jordanie
Kazakhstan
Kenya
Kirghizistan
Kiribati
Koweït
la Hongrie
Lesotho
Lettonie
Liban
Libye
Libéria
Liechtenstein
Lituanie
Luxembourg
Macédoine du Nord
Madagascar
Malaisie
Malawi
Maldives
Mali
Malte
Maroc
Maurice
Mauritanie
Mexique
Micronésie (Etats fédérés de)
Monaco
Mongolie
Monténégro
Mozambique
Myanmar
Namibie
Nauru
Nicaragua
Niger
Nigéria
Nioué
Norvège
Nouvelle-Zélande
Népal
Oman
Ouganda
Ouzbékistan
Pakistan
Palaos
Panama
Papouasie-Nouvelle-Guinée
Paraguay
Pays-Bas
Philippines
Pologne
Portugal
Pérou
Qatar
Roumanie
Royaume-Uni
Rwanda
République arabe syrienne
République centrafricaine
République de Corée
République de Moldova
République dominicaine
République démocratique du Congo
République démocratique populaire lao
République populaire démocratique de Corée
République tchèque
République-Unie de Tanzanie
Saint-Kitts-et-Nevis
Saint-Marin
Saint-Siège
Saint-Vincent-et-les-Grenadines
Sainte-Lucie
Samoa
Sao Tomé-et-Principe
Serbie
Seychelles
Sierra Leone
Singapour
Slovaquie
Slovénie
Somalie
Soudan
Soudan du Sud
Sri Lanka
Suisse
Suriname
Suède
Sénégal
Tadjikistan
Tchad
Thaïlande
Timor-Leste
Togo
Tonga
Trinité-et-Tobago
Tunisie
Turkménistan
Tuvalu
Türkiye
Ukraine
Uruguay
Vanuatu
Venezuela (République bolivarienne du)
Viet Nam
Yémen
Zambie
Zimbabwe
Égypte
Émirats arabes unis
Équateur
Éthiopie
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Other
Téléphone (obligatoire) +[préfixe d'appel international][indicatif régional][numéro de téléphone], ex. : +41 78 XXXXXXX
Téléphone mobile +[international call prefix][area code][phone number], ex: +41 78 XXXXXXX
Courrier électronique (obligatoire)
J'accepte que mon adresse électronique soit publiée sur le site Web de l'OMPI dans la liste des participants de cette réunion. (Si vous remplissez ce formulaire au nom d'un participant, prière de vous assurer d'avoir son accord avant d'accepter que son nom soit publié dans la liste des participants)
Les participants à distance sont priés de fournir ci-dessus l'adresse électronique qu'ils utiliseront pour se connecter à la réunion à distance (elle nous permettra également de vous contacter avant la réunion).
L'OMPI encourage la parité femmes-hommes à toutes ses réunions et saurait gré de bien vouloir tenir compte de ce principe dans la désignation des participants.
Participation à distance ou sur place (obligatoire)
sur place à distance (un casque avec microphone intégré est nécessaire) sur place et à distance (un casque avec microphone intégré est nécessaire) Veuillez consulter notre page d'informations pratiques .
Pensez-vous prendre la parole (obligatoire)
oui non
Langue préférée pour les documents
Langue préférée pour les documents Anglais
Arabe
Chinois
Espagnol
Français
Russe
Avez-vous une exigence relative à un handicap que vous souhaitez nous communiquer? veuillez préciser
Présenté par
Nom (obligatoire)
Courrier électronique (obligatoire)
(obligatoire)