FERRING VENTURES SA