史蒂夫·汪达向联合国会员国呼吁:请加入《马拉喀什条约》,帮助他人像我一样战胜困难,取得成功

2016年12月5日

在纪念2016年12月3日的国际残疾人日之际,唱片界传奇人物史蒂夫·汪达呼吁联合国会员国加入《马拉喀什条约》

汪达先生在纽约联合国总部向代表们致辞时表示,“为盲人供书”条约对于全球主要生活在低收入国家中的数亿视力障碍者而言,是一个“改变生活的机会”。“我有幸战胜了困难,取得成功,”他说,“想象一下,如果别人也像我这样有机会发挥自己的全部潜力,我们的世界该有美好。”

视频:史蒂夫·汪达在联合国谈及《马拉喀什条约》,代表们在此纪念国际残疾人日。

汪达先生发言实录

“我们已经看到,当残疾人或能力不同者在被赋予能力、给予机会时,可以对社会做出多大的贡献。我只是能力不同者中的一员,但我战胜了困难,取得成功。难以置信。想象一下,如果别人也像我这样有机会发挥自己的全部潜力,我们的世界该有多美好。”

“就在两个月前,我欣喜地得知《马拉喀什条约》已经完全生效,结束了许多视力障碍者的书荒。在每年发行的数以百万计的出版物中,仅有5%以无障碍格式向世界各地的视力障碍者提供。”

“这部条约将大大增加已出版作品以盲文、大字印刷版和有声书籍等无障碍格式提供的可用性。有二十五个国家已批准该条约,但我们需要更多的国家加入——那些特殊格式书籍的主要生产国,尤其应该批准这部条约,以便使全世界广泛享受到它的好处。这是一个真正改变生活的机会。它为视力障碍者打开了通向世界知识的大门。”

“批准《马拉喀什条约》是各国履行其根据《残疾人权利公约》所承担义务的一种方式。这方面的义务包括履行第二十一条的规定:以无障碍模式和技术向残疾人提供公共信息;第二十四条:确保各级教育实行包容性教育制度。这都是《公约》中阐明的基本权利,我们有义务促进并保护它们,今天,我们在此提醒自己负有这份责任。”