Фрэнсис Гарри выполнял обязанности Генерального директора ВОИС с 1 октября 2008 г. по 30 сентября 2020 г.

Интеллектуальная собственность и коренные народы: Серьезная задача

23 июня 2015 г.

В ходе одного из недавно проводившегося в ВОИС семинаров участники узнали, что трансграничная охрана традиционных знаний и традиционных выражений культуры коренных народов относится к числу сложнейших вопросов в области интеллектуальной собственности.

В своем видео обращении Videoг-н Гарри объявил об осуществлении «очень полезной программы», в рамках которой, сказал выступающий, будут решаться «важные вопросы».

Генеральный директор ВОИС Фрэнсис Гарри приветствовал многочисленных участников семинара по теме «Генетические ресурсы, традиционные знания и традиционные выражения культуры: региональные и международные аспекты».
Уильям Фишер, Гарвардская школа права.
(Фотография: ВОИС/Берро)

Открывая семинар, профессор Уильям Фишер сказал: «Сегодня нам предстоит заняться очень сложной, быть может, сложнейшей проблемой права интеллектуальной собственности».

“Вопрос заключается в том, в какой степени – если вообще можно говорить об этом – правительства должны в большей степени, чем это делается в настоящее время, ограничивать несанкционированное использование традиционных знаний, традиционных выражений культуры и генетических ресурсов, сказал он на конференции, проходившей 23-25 июня 2015 г. в штаб-квартире ВОИС в Женеве. «У сторонников обеих точек зрения имеется немало серьезных и вполне законных опасений».

По словам г-на Фишера, сторонники ужесточения ограничений полагают, что коренное население вправе получать компенсацию за свои знания или рассчитывать хотя бы на упоминание их источника. Обобщая мнения сторонников этой точки зрения, он сказал, что необходимы стимулы для того, чтобы коренное население сохраняло и распространяло традиционные знания и не допускало их исчезновения, меры же охраны могут помочь компенсировать длительную экономическую эксплуатацию групп коренного населения.

“Столь же серьезные аргументы против ужесточения ограничений использования традиционных знаний имеются и у сторонников противоположной точки зрения», указал г-н Фишер.

Противники более жестких ограничений использования традиционных знаний утверждают, что группы коренного населения и их культура и практика динамичны и что ограничения ударят по их эволюции. К тому же, сказал г-н Фишер, они считают, «что все в той или иной мере пользуются результатами использования традиционных знаний и, в частности, генетических ресурсов, особенно в тех случаях, когда эти ресурсы привлекаются для решения современных проблем, в первую очередь в сфере медицины».

“Таким образом, у противоборствующих сторон имеются весьма весомые доводы», сказал докладчик.

В рамках этого семинара ВОИС г-н Фишер координировал проведение совещания за круглым столом, участники которого обсудили ряд важнейших вопросов в области традиционных знаний, генетических ресурсов и традиционных выражений культуры.

Многочисленные участники семинара получили возможность в неформальной обстановке обсудить основные вопросы и поделиться практическим опытом, дополняя таким образом нормотворческую работу ВОИС по этой тематике.