À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Sensibilisation Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Application Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO ALERT États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision

Le président de la Tanzanie en visite à l'OMPI

Genève, 13 juin 2001
Communiqués de presse PR/2001/275

L'utilisation stratégique de la propriété intellectuelle comme outil de développement et de création de richesses a constitué la question la plus importante au programme des entretiens qui ont eu lieu entre le directeur général de l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI), M. Kamil Idris, et le président de la République-Unie de Tanzanie, M. Benjamin William Mkapa, au siège de l'OMPI à Genève.

M. Idris a informé le président de l'évolution récente dans le domaine de la propriété intellectuelle et de l'importance croissante du savoir et de l'information dans le développement économique, social et culturel. Il a expliqué comment le système de propriété intellectuelle mettait en évidence la valeur des actifs incorporels qui l'emportaient rapidement sur les actifs corporels, tels que la terre, le travail et le capital, en tant qu'éléments cruciaux de création de richesses et de développement économique. "Le développement est au cœur de ma vision pour cette Organisation. Le potentiel du système de propriété intellectuelle comme moyen de prise en main par les nations, les individus et les entreprises de leur destin est l'un des messages fondamentaux de l'OMPI pour le XXIe siècle", a déclaré M. Idris.

Selon le directeur général, un défi majeur consiste à faire prendre conscience au niveau mondial de la valeur réelle de la propriété intellectuelle, en particulier dans le monde en développement où la créativité et l'innovation se sont développées pendant des siècles. Il a ajouté que l'OMPI était en train d'élargir la méthode classique d'approche de la propriété intellectuelle qui ne prenait en considération que des paramètres juridiques et techniques. Les aspects actuels de la propriété intellectuelle liés au développement étaient au centre des préoccupations de l'Organisation. M. Idris a également mis en exergue les nouvelles activités de l'OMPI axées sur l'examen des aspects de la propriété intellectuelle relatifs aux savoirs traditionnels, au folklore et aux ressources génétiques, qui revêtaient beaucoup d'importance pour les pays en développement.

M. Mkapa a abondé dans le sens du directeur général en ce qui concerne l'importance de la propriété intellectuelle dans les sociétés d'aujourd'hui fondées sur le savoir et l'information. Il a souligné la nécessité de développer une prise de conscience universelle de la valeur de la propriété intellectuelle pour toutes les nations sans exception, et a mis l'accent sur le besoin de mener des activités de sensibilisation et de mieux adapter les programmes d'études aux réalités actuelles.

M. Mkapa a affirmé qu'une exploitation appropriée des nouvelles techniques pouvait aider l'Afrique à faire un bond en avant dans son développement. "J'ai vu personnellement comment l'accès aux techniques et leur utilisation correcte pouvait révolutionner la lutte contre la pauvreté et comment nous pourrions donner à nos populations les moyens de se développer", a-t-il déclaré. "Grâce aux techniques de l'information et à l'informatique, l'Afrique pourrait brûler les étapes et passer du néant aux dernières nouveautés sur le marché. En fait, c'est déjà le cas", a-t-il ajouté en notant que certaines personnes en Tanzanie, qui avaient le téléphone pour la première fois, bénéficiaient de la technologie cellulaire et que d'autres, qui n'avaient jamais possédé une machine à écrire, avaient désormais accès à un ordinateur.

Au cours de sa visite à l'OMPI, le président a eu l'occasion d'être informé sur des projets particuliers visant à donner aux pays en développement les moyens de mieux tirer parti du système international de propriété intellectuelle. Il a ainsi pu suivre un exposé sur les projets de l'OMPI dans le domaine des techniques de l'information, notamment WIPOnet, qui permettra d'assurer une liaison électronique entre les offices de propriété intellectuelle du monde entier, afin de faciliter l'échange futur de données entre ces offices. Ce réseau mondial de communication permettra aux États membres d'échanger des informations en matière de propriété intellectuelle dans un environnement peu coûteux et hautement sécurisé.

Le directeur général a souligné la possibilité qu'offrait l'Internet de faciliter la diffusion de l'information et l'accès à cette information, ce qu'il a décrit comme la matière première de l'innovation. M. Mkapa s'est félicité de l'exploitation des techniques numériques en vue de combler le fossé numérique. "Il ne s'agit pas juste d'un autre cliché dans les relations Nord-Sud. Le fossé numérique est une réalité terrifiante, qui constitue peut-être la plus grande menace pour la compétitivité de l'Afrique. Le commerce électronique et la conception et la fabrication assistées par ordinateur représentent des outils de développement qui donnent aux nations et aux entreprises un avantage concurrentiel", a-t-il déclaré.

M. Mkapa a également visité l'Académie mondiale de l'OMPI, une institution créée par M. Idris en 1998 pour offrir des services d'enseignement, de formation, de conseil et de recherche dans le domaine de la propriété intellectuelle. M. Idris a noté que la distance ne devrait plus constituer un obstacle à l'instruction. L'objectif du programme d'enseignement à distance de l'Académie est de permettre à des étudiants du monde entier d'étudier les fondements de la propriété intellectuelle. Le président tanzanien a demandé à l'OMPI d'aider les établissements d'enseignement de son pays à mettre en oeuvre des projets d'enseignement à distance. "J'ai vu aujourd'hui les possibilités considérables d'application des techniques de l'information dans l'enseignement et dans le renforcement des capacités grâce à l'enseignement à distance. Bienvenue en République-Unie de Tanzanie, Monsieur le Directeur général, pour oeuvrer avec nos universités à la réalisation de cet objectif", a déclaré M. Mkapa.

Le président tanzanien était accompagné de S. E. M. Mchumo, ambassadeur et représentant permanent de la République-Unie de Tanzanie à Genève, de M. Opanga, chef du protocole, de M. Sefue, assistant personnel du président, de M. Patrick Mombo, secrétaire privé du président, de Mme Mwingira, chef adjoint du service de presse et de Mme Irene Kasyanju, conseiller à la Mission permanente de la République-Unie de Tanzanie à Genève.

La Tanzanie est membre de l'OMPI depuis 1983 et est partie à quatre traités administrés par l'OMPI dans le domaine de la propriété intellectuelle.

Pour plus de renseignements, on peut s'adresser à la Section des relations avec les médias et avec le public (OMPI) :

  • Tél. : (+41 22) 338 81 61 ou 338 95 47
  • Tlcp. : (+41 22) 338 88 10
  • Mél. : publicinf@wipo.int