Revisión de normas del SCIT
Ginebra, 19 de mayo de 2003
Actualidades UPD/2003/192
El Grupo de Trabajo sobre Normas y Documentación (SDWG) del Comité Permanente de Tecnologías de la Información (SCIT), que se reunió en Ginebra del 5 al 8 de mayo, aprobó varias normas relativas al registro, el almacenamiento, el intercambio y la recuperación de información en materia de patentes, marcas y diseños industriales. Dichas normas facilitan el acceso a información relativa a la propiedad intelectual, especialmente teniendo en cuenta la elevada cantidad de documentos de patente tramitados por las oficinas de propiedad industrial de todo el mundo. A la reunión del SDWG asistieron delegados de 23 Estados miembros, siete organizaciones intergubernamentales y tres organizaciones no gubernamentales.
El SDWG aprobó la revisión de la Norma ST.8 de la OMPI, relativa al registro de los símbolos de la Clasificación Internacional de Patentes (CIP) en forma legible por máquina. La CIP es un sistema uniforme de clasificación de patentes destinado a facilitar la recuperación de información en materia de patentes. Los delegados convinieron asimismo en revisar dos normas adicionales (ST.10/B y ST.10/C) relativas a los componentes de datos bibliográficos de documentos de patente. Esas revisiones tienen por objeto adecuar las normas a la reforma de la CIP, que entrará en vigor el 1 de enero de 2005.
El SDWG progresó asimismo en los debates sobre la necesidad de nuevos códigos de Identificación Numérica Internacionalmente acordada en materia de Datos Bibliográficos (códigos INID), en previsión de la entrada en vigor del Acta de 1999 del Arreglo de La Haya relativo al depósito internacional de dibujos y modelos industriales. El Acta de 1999, que tiene por objeto mejorar el sistema actual de protección internacional de los diseños industriales, entrará en vigor una vez que seis países hayan depositado sus instrumentos de ratificación o adhesión ante el Director General de la OMPI.
Los delegados examinaron también los progresos alcanzados en el establecimiento de un inventario de productos de datos electrónicos a los fines de divulgar información en materia de propiedad intelectual. En diciembre de 2002 se presentó al Grupo de Trabajo el sistema prototipo del sitio Web de la Oficina Estatal de Invenciones y Marcas de Rumania, que permite que las oficinas de propiedad intelectual intercambien información acerca de sus boletines oficiales, libros y CD-ROM que contienen datos de propiedad industrial y de otra índole. Se convino en que la oficina rumana y la OMPI estudiarían la posibilidad de transferir este sistema a la plataforma WIPONET para fomentar una utilización más amplia del inventario.
El SDWG, creado en enero de 2001 tras una reforma del SCIT para dotar de mayor flexibilidad a dicho comité, promueve la cooperación internacional entre la OMPI, sus Estados miembros y las organizaciones regionales en el ámbito de la información y documentación sobre propiedad industrial. El SDWG constituye un foro para debatir y aprobar nuevas normas, recomendaciones y directrices de la OMPI, así como para revisar las ya existentes, en el ámbito de la información relativa a la propiedad industrial.
Para llevar a cabo sus actividades, el SDWG cuenta con un foro electrónico que permite un debate permanente entre sus miembros. Esto minimiza la necesidad de reunirse físicamente y permite realizar consultas en el plano internacional sobre la labor del SCIT y acelerar la toma de decisiones por parte de los Estados miembros, generándose así una mayor eficacia en la gestión y la aplicación de las iniciativas de la Organización en materia de tecnologías de la información.
La próxima reunión del SDWG se celebrará del 26 al 29 de enero de 2004.
Para más información, póngase en contacto con la Sección de la OMPI de Relaciones con los Medios de Comunicación y el Público:
tel: (41 22) 338 81 61 ó 338 95 47;
correo-e: publicinf@wipo.int;
fax: (41 22) 338 88 10.