Los registros internacionales de marcas siguieron aumentando en 2001
Ginebra, 12 de febrero de 2002
Actualidades UPD/2002/158
En el año 2001, el número de marcas registradas en la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) aumentó en un 4,4% respecto del año anterior, situándose en unas 24.000, lo cual es señal del creciente interés comercial que genera esta esfera. Dado que en cada registro internacional efectuado en virtud del Arreglo y del Protocolo de Madrid se designan, en promedio, 12 países en los que se desea que surta efecto el registro, ese porcentaje equivale a cerca de 288.000 solicitudes nacionales de marca. Ese mismo año se renovaron alrededor de 6.305 solicitudes de marcas.
Por quinto año consecutivo, Alemania se situó en cabeza en cuanto al número de solicitudes internacionales presentadas (5.753 solicitudes presentadas por los usuarios, a saber, el 24% del total), seguida de Francia (3.689 solicitudes, a saber, el 15,4%). A su vez, los usuarios de Suiza cursaron 2.921 solicitudes internacionales (12,2%), situándose así entre los tres primeros países y por delante de los países del Benelux, que presentaron 2.911 solicitudes internacionales (12,1%).
En el año 2001, el número de Estados parte en el sistema de Madrid pasó a ser de 70. Seis países (Australia, Belarús, Bulgaria, Irlanda, Mongolia y Zambia) quedaron vinculados por el Protocolo de Madrid, a saber, el más reciente de los dos tratados que rigen el sistema internacional de registro, con lo que el número total de Estados parte en ese instrumento pasó a ser de 55. Particular importancia reviste el hecho de que Australia se haya adherido al Protocolo, pues teniendo en cuenta la adhesión de China, el Japón y Singapur, cabe decir que el sistema de Madrid está hoy muy presente en la región del Pacífico.
Por otro lado, la primera revisión de envergadura del Reglamento común del Arreglo de Madrid y del Protocolo concerniente a ese Arreglo, desde que entraran en vigor en 1996, aprobada ese mismo año por la Asamblea de la Unión de Madrid, supuso la introducción de una serie de mejoras encaminadas a hacer que el sistema sea más flexible y fácil de utilizar. Gracias a esos cambios, el sistema responderá mejor a las necesidades de los usuarios y de las oficinas de los países concernidos. Entre las novedades cabe destacar una disposición para el registro de licencias de marcas en el plano internacional y el reglamento para la presentación de solicitudes de inscripción de cambios en el Registro Internacional (lo que se considera una de las características más útiles del sistema internacional). Todo ello ofrece un mayor número de posibilidades a los titulares de marcas.
Dibujos y modelos industriales
En el año 2001, el número de solicitudes de protección de dibujos y modelos industriales en virtud del Arreglo de La Haya se mantuvo estable, y el número de dibujos y modelos registrados fue de 20.735 Los diez usuarios principales del Sistema de La Haya en cuanto al número de registros efectuados son los siguientes: Swatch AG, Interior's SA, Sony Overseas SA, Hermès Sellier, DaimlerChrysler AG, Nokia GmbH (que en el año 2000 figuraba en 35ª posición), Villeroy y Boch AG (que en el año 2000 figuraba en 16ª posición), Moulinex SA, Koninklije Philips Electronics y Salomon.
En el año 2001, tres países (Islandia, República de Moldova y Rumania) ratificaron el Acta de Ginebra de 1999 del Arreglo de La Haya, que introduce características que se adaptan mejor a las necesidades de los países que hasta ahora se habían quedado al margen del sistema. Esa acta entrará en vigor una vez que haya sido ratificada u objeto de adhesión por seis países, de los cuales, por lo menos tres deben tener cierto grado de actividad en el ámbito de la protección de los dibujos y modelos industriales.
Se tomaron también medidas para reducir la tasa de publicación de los registros internacionales así como para simplificar el cálculo de dicha tasa. Esos cambios entrañarán una reducción media del 10% en las tasas de registro internacional y reflejan la mayor eficacia que se ha obtenido con la publicación del International Designs Bulletin en CD-ROM.
Denominaciones de origen
En el año 2001 se procedió también a una importante revisión del Arreglo de Lisboa relativo a la Protección de las Denominaciones de Origen y su Registro Internacional así como de su Reglamento, revisión encaminada a simplificar y aclarar los trámites y a hacer que el sistema sea más fácil de utilizar y más transparente. El nuevo Reglamento relativo al Arreglo de Lisboa, que sustituirá el Reglamento adoptado en 1975, entrará en vigor el 1 de abril de 2002.
Antecedentes
En virtud de los Sistemas de Madrid y de La Haya, los titulares de marcas o de dibujos y de modelos industriales de los Estados miembros pueden obtener protección de su marca o dibujo y modelo industrial en varios o en todos los Estados miembros presentando una única solicitud internacional ante la OMPI. La OMPI publica el consiguiente registro internacional y lo notifica a todos los países designados. Si un país no deniega expresamente la protección dentro de un plazo determinado, la marca, o el dibujo o modelo quedan automáticamente protegidos en el país en cuestión. En virtud del Sistema de Madrid puede designarse posteriormente otros países. Cualquier cambio que afecte al registro, como un cambio en la titularidad de la marca o del dibujo y modelo, así como la renovación del registro, puede llevarse a cabo respecto de algunos o todos los países designados por mediación de la OMPI.
El Sistema de Madrid se rige por dos Tratados: el Arreglo de Madrid, que se remonta a 1891 y que ha sido revisado varias veces desde entonces, y el Protocolo de Madrid, que entró en vigor en 1996 e introdujo varios cambios en el sistema con el fin de responder a las dificultades que habían impedido que varios países se adhirieran al Arreglo. Los países pueden adherirse tanto al Arreglo como al Protocolo, o a ambos.
El Arreglo de La Haya relativo al depósito internacional de dibujos y modelos industriales fue adoptado en 1925 y ha sido revisado y complementado en varias ocasiones. En julio de 1999 se adoptó una nueva acta (el Acta de Ginebra) del Arreglo de La Haya, que fue firmada por 24 países y que entrará en vigor una vez haya sido ratificada u objeto de adhesión por seis países, de los cuales, al menos tres deberán tener cierto grado de actividad en el ámbito de la protección de los dibujos y modelos industriales. Hasta la fecha, tres países han ratificado el Acta de Ginebra, que introduce características que responden mejor a las necesidades de los países que hasta ahora se habían quedado al margen del sistema.
Administrado por la OMPI, ese Tratado ofrece a los usuarios un medio rentable y de fácil uso para obtener protección de sus dibujos y modelos industriales en cualquiera de los países que se hayan adherido al sistema, mediante la presentación de una única solicitud, y a un costo medio de 4 francos suizos por dibujo o modelo. Los usuarios pueden incluir hasta 100 dibujos y modelos en cada solicitud internacional. A falta de ese sistema tendrían que presentar solicitudes por separado en cada uno de los países en los que desean obtener protección. Ello obedece a que, por regla general, la protección de los dibujos y modelos industriales se limita al territorio del país en el que se solicita y se otorga dicha protección.
Para más información, diríjase a la Sección de la OMPI de Relaciones con los Medios de Comunicación y con el Público:
- Tel: (+41 22) - 338 81 61 or 338 95 47
- Fax: (+41 22) - 338 88 10
- Email: publicinf@wipo.int.