El rápido cambio tecnológico fomenta la demanda de derechos de propiedad intelectual (PI) y la expansión de los sistemas mundiales de PI de la OMPI, a la vez que la PI está cobrando cada vez mayor protagonismo en la formulación de políticas y el comercio internacional: Así se expresó el director general de la OMPI, Francis Gurry, al inaugurar las reuniones de las Asambleas de 2018.
La rapidité du progrès technologique stimule la demande en droits de propriété intellectuelle et la croissance des systèmes mondiaux de propriété intellectuelle de l'OMPI, tandis que la propriété intellectuelle revêt de plus en plus d'importance dans l'élaboration des politiques et le commerce international, a déclaré M. Francis Gurry, Directeur général de l'OMPI, dans son allocution d'ouverture des assemblées 2018 de l'OMPI.
Los Estados miembros de la OMPI concluyeron su serie anual de reuniones de las Asambleas con acuerdos clave que afirman la labor de la Organización en pos de un sistema de propiedad intelectual eficaz y equilibrado.
Les États membres de l'OMPI ont conclu leurs assemblées annuelles sur des accords décisifs qui renforcent l'action de l'Organisation dans la mise en place d'un système de propriété intellectuelle efficace et équilibré.
En 2019, China superó a los Estados Unidos de América (EE.UU.) como principal país de origen de las solicitudes internacionales de patente presentadas ante la OMPI, un año más de fuerte crecimiento de los servicios internacionales de propiedad intelectual (PI), del número de adhesiones a los tratados y de las fuentes de ingresos de la Organización.
En 2019, la Chine a dépassé les États-Unis d'Amérique en tant que principal pays d'origine des demandes internationales de brevet déposées auprès de l'OMPI, au cours d'une nouvelle année de forte croissance des services internationaux de propriété intellectuelle, des adhésions aux traités et des recettes de l'Organisation.