WIPO member states concluded their annual Assemblies meetings with key agreements that affirm the work of the Organization in advancing an effective and balanced intellectual property system.
World Intellectual Property Organization (WIPO) Director General Francis Gurry opened the WIPO Assemblies of member states with a call for better linkages between developing-world creators and the worldwide online marketplace.
El Director General de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), Francis Gurry, inauguró las Asambleas de los Estados miembros de la OMPI instando a que se forjen vínculos más estrechos entre los creadores del mundo en desarrollo y el mercado mundial en Internet.
World Intellectual Property Organization Director General Daren Tang opened the WIPO Assemblies by outlining the Organization's growing on-the-ground impact, while calling on delegates to continue working together on two proposed new treaties.
رحّب المدير العام للويبو السيد فرانسس غري بدخول معاهدة مراكش حيّز النفاذ وبدء إسهامها في زيادة عدد النصوص المكيّفة خصيصا للمكفوفين وذوي إعاقات أخرى في قراءة المطبوعات في شتى ربوع العالم. ودخلت معاهدة "الكتب للمكفوفين" حيّز النفاذ في 30 سبتمبر 2016، بعد ثلاثة أشهر من تصديق 20 دولة عضوا في الويبو عليها أو انضمامها إليها.
WIPO Director Francis Gurry pledged on Monday to continue to build on the successes achieved over the past six years in the Organization's core programs – global intellectual property services, policy-making, capacity building, and technical infrastructure.
WIPO Director General Francis Gurry opened the WIPO Assemblies by saying that increasing interest in intellectual property is driving uptake of WIPO's global IP systems and resulting in a healthy financial state for the Organization.
World Intellectual Property Organization (WIPO) Director General Francis Gurry opened the WIPO Assemblies on Monday, outlining the Organization's progress during his 12 years as Director General.
Rapid technological change is driving demand for intellectual property rights and growth in WIPO's global intellectual property (IP) systems, while IP is increasingly important in policy making and international trade, WIPO Director General Francis Gurry said in opening the 2018 WIPO Assemblies.
Los negociadores internacionales reunidos bajo los auspicios de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) han adoptado hoy un tratado que representa un hito, por cuanto favorecerá un acceso mucho mayor a los libros para los cientos de millones de personas en todo el mundo que son ciegas, y tienen discapacidad visual o dificultades para acceder al texto impreso.
China in 2019 surpassed the United States of America (U.S.) as the top source of international patent applications filed with WIPO amid another year of robust growth for the Organization's international intellectual property (IP) services, treaty-adherence activity and revenue base.