Bulletin d' Information de l' OMPI sur les PME

Établi par la Division des PME de l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI)

Le Bulletin d’information de l’OMPI sur les PME est une publication électronique mensuelle qui présente aux lecteurs des informations utiles sur la propriété intellectuelle figurant dans des articles, des études de cas, les prochaines manifestations concernant la propriété intellectuelle et les PME, ainsi que les exposés publiés sur notre site Web.  Nous espérons que vous le jugerez utile et instructif.  Nous vous encourageons à partager avec vos amis et collègues ce bulletin ou les articles susceptibles de les intéresser.  Pour accéder aux précédents numéros et pour tous renseignements sur les activités de notre division, veuillez consulter le site à l’adresse https://www.wipo.int/sme/fr/.

ACTUALITÉS

Diffusion des versions française et espagnole de IP PANORAMA

L’instrument multimédia IP PANORAMA™ est désormais disponible en français, en anglais, en arabe, en espagnol, en hongrois, en russe, en thaï et en vietnamien aux adresses https://www.wipo.int/sme/en/multimedia/ et http://www.ippanorama.com/.

Les versions française, anglaise, arabe, espagnole et russe peuvent également être obtenues à la demande sur CD ROM.  Si vous souhaitez recevoir un exemplaire gratuit du CD ROM, veuillez envoyer un message électronique à l’adresse publications.mail@wipo.int en indiquant votre adresse postale complète, votre numéro de téléphone et le but dans lequel vous désirez utiliser le CD ROM.  Veuillez noter que les demandes ne précisant pas l’adresse postale complète ne seront pas traitées.

Publication de l’adaptation slovaque du guide sur la propriété intellectuelle pour les entreprises intitulé “Créer une marque”

L’Office de la propriété industrielle de la République slovaque a publié l’adaptation en slovaque du guide de l’OMPI intitulé “Créer une marque“.

ACTIVITÉS DE FORMATION ET D’APPRENTISSAGE RELATIVES À LA GESTION DES ACTIFS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

L’instrument multimédia IP PANORAMA^TM

L’instrument multimédia IP PANORAMA™ est désormais disponible en français, en anglais, en arabe, en espagnol, en hongrois, en vietnamien et en thaï sur le site Web de la Division des PME.  Les versions anglaise et arabe sont également disponibles à la demande sur CD ROM.  Si vous souhaitez recevoir un exemplaire gratuit du CD ROM, envoyez un message électronique à l’adresse publications.mail@wipo.int en indiquant votre adresse postale complète, votre numéro de téléphone et le but dans lequel vous désirez utiliser le CD ROM.

LIENS

IP Australia – Raising Awareness about IP

IP Australia s’est activement employé à sensibiliser les PME à l’importance du système de propriété intellectuelle.  Ses principales activités dans ce domaine portent sur des publications conviviales, des ressources faciles à utiliser, l’élaboration d’études de cas relatives aux PME, des informations pratiques sur le site Web de IP Australia et des séminaires à l’intention des PME.

Why Thai SMEs do not register for IPRs' : A Cost Benefit Comparison and Public Policies

En règle générale, le secteur économique thaïlandais, notamment les petites et moyennes entreprises (PME), ne comprend pas à quel point la propriété intellectuelle constitue un avantage concurrentiel.  Il a été constaté que les PME étaient menacées de perdre leur position dans l’espace commercial international.  Comme on a pu le voir, un grand nombre de PME thaïlandaises ne cherchent pas à faire protéger leurs actifs de propriété intellectuelle.  Cet article, qui explique pourquoi les PME thaïlandaises n’enregistrent pas leurs droits de propriété intellectuelle sur la base d’une analyse coûts avantages, formule plusieurs recommandations relatives à la politique à mener en matière de gestion stratégique de la propriété intellectuelle, aux moyens d’accroître la performance sur le plan de la politique générale et au rôle des autres organismes présentant un intérêt sur le plan de la propriété intellectuelle en rapport avec les PME en Thaïlande.Relevance of geographical indications and designations of origin for the sustainable use of genetic resources

La présente étude offre un aperçu mondial des tendances actuelles relatives aux indications géographiques, qui ont trait à la protection de la biodiversité et au développement rural, et souligne leur contribution potentielle à la réduction de la pauvreté et de la famine ainsi qu’à la réalisation d’objectifs environnementaux.  Lorsque les organisations de paysans et de producteurs autochtones décident de lancer sur le marché un produit qui n’est pas générique, les indications géographiques peuvent contribuer à développer et à renforcer une identité géographique différenciée et une réputation, à élaborer des systèmes de qualité et à doter les chaînes de valeur d’une gouvernance en se fondant sur les ressources biologiques locales ainsi que sur des savoirs et des pratiques traditionnels et innovants.  Les défis et les opportunités qui se présentent aux petits producteurs des pays en développement et en transition sont recensés sur la base de l’expérience d’une vingtaine d’indications géographiques provenant de tous les continents.

Protection of Geographical Indication in India – Case Study on “Darjeeling Tea”

L’Inde a mis en place un système sui generis de protection des indications géographiques en promulguant une loi exclusivement consacrée à la protection de ces dernières.  Les textes de loi traitant de la protection des indications géographiques en Inde sont les suivants : la loi de 1999 sur l’enregistrement et la protection des indications géographiques des produits et les règles de 2002 sur l’enregistrement et la protection des indications géographiques des produits.  Le “Darjeeling” est un thé de qualité supérieure produit dans la région montagneuse de Darjeeling, dans le Bengale occidental, État situé dans l’est de l’Inde.  Ce document fournit des informations sur l’état actuel de la protection duthé Darjeeling en tant qu’indication géographique indienne.Licensing Intellectual Property – Intellectual Property Office of U.K.

Cette brochure offre une explication des avantages que présente la concession de licences de propriété intellectuelle pour votre entreprise.  Elle contient une introduction à la notion de concession de licences de propriété intellectuelle, explique pourquoi les entreprises octroient et prennent des licences de propriété intellectuelle et dresse une liste des principales questions à examiner avant de conclure un contrat de licence, des autres ressources disponibles pour les personnes souhaitant en savoir davantage sur la concession de licences ainsi que des contacts utiles.

NOTE :

La Division des PME accepte les articles, études de cas, nouvelles, liens utiles et informations pertinentes sur des manifestations à venir présentant un intérêt pour les chefs d’entreprise et les PME qui lui sont communiqués en vue de leur publication dans de prochains numéros du présent bulletin;  ces communications peuvent être adressées par courrier à sme@wipo.int.

Si vous avez reçu le présent bulletin d’information et souhaitez vous y abonner, il vous suffit d’adresser un message par courrier à sme@wipo.int, avec “subscribe” comme objet, et d’indiquer votre langue de préférence (français, anglais, espagnol, arabe, chinois ou russe).

Pour supprimer votre adresse électronique de cette liste ou en ajouter une nouvelle, veuillez vous rendre à l’adresse https://www.wipo.int/lists/subscribe/sme en.

Les précédents numéros de ce bulletin, à partir de celui d’août 2001, peuvent être consultés ici.

Copyright (c) Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI), 34 chemin des Colombettes, 1211 Genève (Suisse)