拟由外交会议审议的条约实质条款基础提案
| 文件编号 | AVP/DC/3 |
| 相关会议 | AVP/DC |
| 发布日期 | 2011年12月14日 |
| English | Basic Proposal for the Substantive Provisions of the Treaty to be considered by the Diplomatic Conference prepared by the Secretariat 完整文件  288 KB 完整文件  181 KB |
| Français | Proposition de base concernant les dispositions de fond du traité à soumettre à la conférence diplomatique établie par le Secrétariat 完整文件 309 KB 完整文件 194 KB |
| Español | Propuesta Básica de Disposiciones Sustantivas del Tratado que se Examinara en la Conferencia Diplomática preparada por la Secretaría 完整文件 301 KB 完整文件 196 KB |
| عربي | الاقتراح الأساسي للأحكام الموضوعية للمعاهدة المقدمة إلىالمؤتمر الدبلوماسي للنظر فيها من إعداد الأمانة 完整文件 309 KB 完整文件 231 KB |
| 中文 | 拟由外交会议审议的条约实质条款基础提案 秘书处编拟 完整文件 262 KB 完整文件 188 KB |
| Русский | основное предложение в отношении положений ДОГОВОРА, регулирующих материальные нормы права, ДЛЯ рассмотрениЯ на дипломатической конференции документ подготовлен Секретариатом 完整文件 316 KB 完整文件 304 KB |