Об интеллектуальной собственности Обучение в области ИС Информационно-просветительская работа в области ИС ИС для ИС и ИС в области Информация о патентах и технологиях Информация о товарных знаках Информация о промышленных образцах Информация о географических указаниях Информация о новых сортах растений (UPOV) Законы, договоры и судебные решения в области ИС Ресурсы в области ИС Отчеты в области ИС Патентная охрана Охрана товарных знаков Охрана промышленных образцов Охрана географических указаний Охрана новых сортов растений (UPOV) Разрешение споров в области ИС Деловые решения для ведомств ИС Оплата услуг в области ИС Органы по ведению переговоров и директивные органы Сотрудничество в целях развития Поддержка инновационной деятельности Государственно-частные партнерства Организация Работа с ВОИС Подотчетность Патенты Товарные знаки Промышленные образцы Географические указания Авторское право Коммерческая тайна Академия ВОИС Практикумы и семинары Международный день ИС Журнал ВОИС Повышение осведомленности Тематические исследования и истории успеха Новости ИС Премии ВОИС Бизнеса Университетов Коренных народов Судебных органов Генетические ресурсы, традиционные знания и традиционные выражения культуры Экономика Гендерное равенство Глобальное здравоохранение Изменение климата Политика в области конкуренции Цели в области устойчивого развития Защита прав Передовых технологий Мобильных приложений Спорта Туризма PATENTSCOPE Патентная аналитика Международная патентная классификация ARDI – исследования в интересах инноваций ASPI – специализированная патентная информация Глобальная база данных по брендам Madrid Monitor База данных Article 6ter Express Ниццкая классификация Венская классификация Глобальная база данных по образцам Бюллетень международных образцов База данных Hague Express Локарнская классификация База данных Lisbon Express Глобальная база данных по ГУ База данных о сортах растений PLUTO База данных GENIE Договоры, административные функции которых выполняет ВОИС WIPO Lex – законы, договоры и судебные решения в области ИС Стандарты ВОИС Статистика в области ИС WIPO Pearl (терминология) Публикации ВОИС Страновые справки по ИС Центр знаний ВОИС Серия публикаций ВОИС «Тенденции в области технологий» Глобальный инновационный индекс Доклад о положении в области интеллектуальной собственности в мире PCT – международная патентная система Портал ePCT Будапештская система – международная система депонирования микроорганизмов Мадридская система – международная система товарных знаков Портал eMadrid Cтатья 6ter (гербы, флаги, эмблемы) Гаагская система – система международной регистрации образцов Портал eHague Лиссабонская система – международная система географических указаний Портал eLisbon UPOV PRISMA Посредничество Арбитраж Вынесение экспертных заключений Споры по доменным именам Система централизованного доступа к результатам поиска и экспертизы (CASE) Служба цифрового доступа (DAS) WIPO Pay Текущий счет в ВОИС Ассамблеи ВОИС Постоянные комитеты График заседаний Официальные документы ВОИС Повестка дня в области развития Техническая помощь Учебные заведения в области ИС Поддержка в связи с COVID-19 Национальные стратегии в области ИС Помощь в вопросах политики и законодательной деятельности Центр сотрудничества Центры поддержки технологий и инноваций (ЦПТИ) Передача технологий Программа содействия изобретателям (IAP) WIPO GREEN PAT-INFORMED ВОИС Консорциум доступных книг Консорциум «ВОИС для авторов» WIPO ALERT Государства-члены Наблюдатели Генеральный директор Деятельность в разбивке по подразделениям Внешние бюро Вакансии Закупки Результаты и бюджет Финансовая отчетность Надзор

Комитет по программе и бюджету

Eighth Session

Индекс заседания WO/PBC/8
Дата и место проведения27 апреля по 29 апреля 2005 г. (Женева, Швейцария) В очном формате
Прошлые/будущие заседанияWO/PBC/7 >> WO/PBC/8 >> WO/PBC/9
Тема (-ы)Комитет по программе и бюджету (КПБ)

Быстрые ссылки

Связаться с секретариатом

Документы заседания

ИндексНазвание(-я)Файл (-ы)
WO/PBC/8/INF/1EnglishOptions Concerning the New ConstructionOptions Concerning the New Construction, Основной текст документа 1 (pdf) Options Concerning the New Construction, Приложение 1 (pdf)
FrançaisOptions concernant la nouvelle constructionOptions concernant la nouvelle construction, Полная версия документа (pdf)
EspañolOpciones en Relación con el Nuevo EdificioOpciones en Relación con el Nuevo Edificio, Полная версия документа (pdf)
عربيخيارات بشأن البناء الجديدخيارات بشأن البناء الجديد, Полная версия документа (pdf)
中文有关新建筑的备选方案有关新建筑的备选方案, Полная версия документа (pdf)
РусскийВарианты, касающиеся строительства нового зданияВарианты, касающиеся строительства нового здания, Полная версия документа (pdf)
WO/PBC/8/INF/2EnglishWIPO's Preliminary Comments on JIU/REP/2005/1 Entitled "Review of Management and Administration in WIPO: Budget, Oversight and Related Issues"WIPO's Preliminary Comments on JIU/REP/2005/1 Entitled "Review of Management and Administration in WIPO: Budget, Oversight and Related Issues", Полная версия документа (pdf)
FrançaisCommentaires préliminaires de l'OMPI sur le document JIU/REP/2005/1 intitulé "Examen de la gestion et de l'administration de l'OMPI: budget, supervision et questions connexes"Commentaires préliminaires de l'OMPI sur le document JIU/REP/2005/1 intitulé "Examen de la gestion et de l'administration de l'OMPI: budget, supervision et questions connexes", Полная версия документа (pdf)
EspañolComentarios Preliminares de la OMPI sobre el Documento JIU/REP/2005/1 Titulado "Examen de la Gestión y la Administración en la OMPI: Presupuesto, Supervisión y Cuestiones Conexas"Comentarios Preliminares de la OMPI sobre el Documento JIU/REP/2005/1 Titulado "Examen de la Gestión y la Administración en la OMPI: Presupuesto, Supervisión y Cuestiones Conexas", Полная версия документа (pdf)
عربيتعليقات الويبو التمهيدية على وثيقة وحدة التفتيش المشتركة بعنوان "استعراض الإدارة والتنظيم في الويبو: الميزانية والرقابة وغيرهما"تعليقات الويبو التمهيدية على وثيقة وحدة التفتيش المشتركة بعنوان "استعراض الإدارة والتنظيم في الويبو: الميزانية والرقابة وغيرهما", Полная версия документа (pdf)
中文WIPO关于题为“审查WIPO的管理和行政工作：预算、监督及相关问题”的JIU/REP/2005/1的初步意见WIPO关于题为“审查WIPO的管理和行政工作：预算、监督及相关问题”的JIU/REP/2005/1的初步意见, Полная версия документа (pdf)
РусскийПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ КОММЕНТАРИИ ВОИС К ДОКУМЕНТУ JIU/REP/2005/1, ОЗАГЛАВЛЕННОМУ «АНАЛИЗ УПРАВЛЕНИЯ И АДМИНИСТРАЦИИ В ВОИС: БЮДЖЕТ, НАДЗОР И СМЕЖНЫЕ ВОПРОСЫ»ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ КОММЕНТАРИИ ВОИС К ДОКУМЕНТУ JIU/REP/2005/1, ОЗАГЛАВЛЕННОМУ «АНАЛИЗ УПРАВЛЕНИЯ И АДМИНИСТРАЦИИ В ВОИС: БЮДЖЕТ, НАДЗОР И СМЕЖНЫЕ ВОПРОСЫ», Полная версия документа (pdf)
WO/PBC/8/1 PROV.2EnglishDraft AgendaDraft Agenda, Полная версия документа (pdf)
FrançaisProjet d'ordre du jourProjet d'ordre du jour, Полная версия документа (pdf)
EspañolProyecto de Orden del DíaProyecto de Orden del Día, Полная версия документа (pdf)
عربيمشروع جدول الأعمالمشروع جدول الأعمال, Полная версия документа (pdf)
中文议 程 草 案议 程 草 案, Полная версия документа (pdf)
РусскийПРОЕКТ ПОВЕСТКИ ДНЯПРОЕКТ ПОВЕСТКИ ДНЯ, Полная версия документа (pdf)
WO/PBC/8/2EnglishAccounts for the 2002-2003 Biennium; Interim Financial Statement for 2004Accounts for the 2002-2003 Biennium; Interim Financial Statement for 2004, Полная версия документа (pdf)
FrançaisComptes de l'exercice biennal 2002-2003; état financier intermédiaire pour 2004Comptes de l'exercice biennal 2002-2003; état financier intermédiaire pour 2004, Полная версия документа (pdf)
EspañolCuentas Correspondientes al Bienio 2002-2003; Estado Financiero Intermedio de 2004Cuentas Correspondientes al Bienio 2002-2003; Estado Financiero Intermedio de 2004, Полная версия документа (pdf)
عربيحسابات الفترة 2002-2003 والوضع المالي المرحلي لسنة 2004حسابات الفترة 2002-2003 والوضع المالي المرحلي لسنة 2004, Полная версия документа (pdf)
中文2002－2003两年期决算；2004年临时财务报表2002－2003两年期决算；2004年临时财务报表, Полная версия документа (pdf)
РусскийСчета за двухлетний период 2002-2003 гг.; Промежуточный финансовый отчет за 2004 г.Счета за двухлетний период 2002-2003 гг.; Промежуточный финансовый отчет за 2004 г., Полная версия документа (pdf)
WO/PBC/8/3EnglishProposed Program and Budget for 2006/07Proposed Program and Budget for 2006/07, Полная версия документа (pdf) Proposed Program and Budget for 2006/07, Содержание 1 (pdf) Proposed Program and Budget for 2006/07, Часть 2 (pdf) Proposed Program and Budget for 2006/07, Часть 3 (pdf) Proposed Program and Budget for 2006/07, Часть 4 (pdf) Proposed Program and Budget for 2006/07, Часть 5 (pdf) Proposed Program and Budget for 2006/07, Часть 6 (pdf) Proposed Program and Budget for 2006/07, Часть 7 (pdf) Proposed Program and Budget for 2006/07, Часть 8 (pdf) Proposed Program and Budget for 2006/07, Приложение 1-4 (pdf) Proposed Program and Budget for 2006/07, Добавление a-d (pdf)
FrançaisProgramme et budget proposé pour 2006-2007Programme et budget proposé pour 2006-2007, Основной текст документа 1 (pdf) Programme et budget proposé pour 2006-2007, Часть 1 (pdf) Programme et budget proposé pour 2006-2007, Часть 2 (pdf) Programme et budget proposé pour 2006-2007, Часть 3 (pdf) Programme et budget proposé pour 2006-2007, Часть 4 (pdf) Programme et budget proposé pour 2006-2007, Часть 5 (pdf) Programme et budget proposé pour 2006-2007, Часть 6 (pdf) Programme et budget proposé pour 2006-2007, Часть 7 (pdf) Programme et budget proposé pour 2006-2007, Часть 8 (pdf) Programme et budget proposé pour 2006-2007, Приложение 1-4 (pdf) Programme et budget proposé pour 2006-2007, Добавление a-d (pdf)
EspañolPropuesta de Presupuesto por Programas para el Bienio 2006/07Propuesta de Presupuesto por Programas para el Bienio 2006/07, Содержание 1 (pdf) Propuesta de Presupuesto por Programas para el Bienio 2006/07, Основной текст документа 1 (pdf) Propuesta de Presupuesto por Programas para el Bienio 2006/07, Часть 1 (pdf) Propuesta de Presupuesto por Programas para el Bienio 2006/07, Часть 2 (pdf) Propuesta de Presupuesto por Programas para el Bienio 2006/07, Часть 3 (pdf) Propuesta de Presupuesto por Programas para el Bienio 2006/07, Часть 4 (pdf) Propuesta de Presupuesto por Programas para el Bienio 2006/07, Часть 5 (pdf) Propuesta de Presupuesto por Programas para el Bienio 2006/07, Часть 6 (pdf) Propuesta de Presupuesto por Programas para el Bienio 2006/07, Часть 7 (pdf) Propuesta de Presupuesto por Programas para el Bienio 2006/07, Часть 8 (pdf) Propuesta de Presupuesto por Programas para el Bienio 2006/07, Добавление a-d (pdf)
عربياقتراح البرنامج والميزانية للفترة 2006-2007اقتراح البرنامج والميزانية للفترة 2006-2007, Полная версия документа (pdf) اقتراح البرنامج والميزانية للفترة 2006-2007, Содержание 1 (pdf) اقتراح البرنامج والميزانية للفترة 2006-2007, Основной текст документа 1 (pdf) اقتراح البرنامج والميزانية للفترة 2006-2007, Часть 1 (pdf) اقتراح البرنامج والميزانية للفترة 2006-2007, Часть 2 (pdf) اقتراح البرنامج والميزانية للفترة 2006-2007, Часть 3 (pdf) اقتراح البرنامج والميزانية للفترة 2006-2007, Часть 4 (pdf) اقتراح البرنامج والميزانية للفترة 2006-2007, Часть 5 (pdf) اقتراح البرنامج والميزانية للفترة 2006-2007, Часть 6 (pdf) اقتراح البرنامج والميزانية للفترة 2006-2007, Часть 7 (pdf) اقتراح البرنامج والميزانية للفترة 2006-2007, Часть 8 (pdf) اقتراح البرنامج والميزانية للفترة 2006-2007, Приложение 1-4 (pdf) اقتراح البرنامج والميزانية للفترة 2006-2007, Добавление a-d (pdf)
中文拟议的2006/07年计划和预算拟议的2006/07年计划和预算, Содержание 1 (pdf) 拟议的2006/07年计划和预算, Основной текст документа 1 (pdf) 拟议的2006/07年计划和预算, Часть 1 (pdf) 拟议的2006/07年计划和预算, Часть 2 (pdf) 拟议的2006/07年计划和预算, Часть 3 (pdf) 拟议的2006/07年计划和预算, Часть 4 (pdf) 拟议的2006/07年计划和预算, Часть 5 (pdf) 拟议的2006/07年计划和预算, Часть 6 (pdf) 拟议的2006/07年计划和预算, Часть 7 (pdf) 拟议的2006/07年计划和预算, Часть 8 (pdf) 拟议的2006/07年计划和预算, Добавление a (pdf) 拟议的2006/07年计划和预算, Добавление b (pdf) 拟议的2006/07年计划和预算, Добавление c (pdf) 拟议的2006/07年计划和预算, Добавление d (pdf)
РусскийПредлагаемые Программа и бюджет на 2006-2007 гг. Предлагаемые Программа и бюджет на 2006-2007 гг. , Содержание 1 (pdf) Предлагаемые Программа и бюджет на 2006-2007 гг. , Основной текст документа 1 (pdf) Предлагаемые Программа и бюджет на 2006-2007 гг. , Часть 1 (pdf) Предлагаемые Программа и бюджет на 2006-2007 гг. , Часть 2 (pdf) Предлагаемые Программа и бюджет на 2006-2007 гг. , Часть 3 (pdf) Предлагаемые Программа и бюджет на 2006-2007 гг. , Часть 4 (pdf) Предлагаемые Программа и бюджет на 2006-2007 гг. , Часть 5 (pdf) Предлагаемые Программа и бюджет на 2006-2007 гг. , Часть 6 (pdf) Предлагаемые Программа и бюджет на 2006-2007 гг. , Часть 7 (pdf) Предлагаемые Программа и бюджет на 2006-2007 гг. , Часть 8 (pdf) Предлагаемые Программа и бюджет на 2006-2007 гг. , Добавление a-d (pdf)
WO/PBC/8/3 CORR.EnglishProposed Program and Budget for 2006/07Proposed Program and Budget for 2006/07, Полная версия документа (pdf)
FrançaisProgramme et budget proposé pour 2006-2007Programme et budget proposé pour 2006-2007, Полная версия документа (pdf)
EspañolPropuesta de Presupuesto por Programas para el Bienio 2006/07Propuesta de Presupuesto por Programas para el Bienio 2006/07, Полная версия документа (pdf)
عربياقتراح البرنامج والميزانية للفترة 2006-2007اقتراح البرنامج والميزانية للفترة 2006-2007, Полная версия документа (pdf)
中文拟议的2006/07年计划和预算拟议的2006/07年计划和预算, Полная версия документа (pdf)
РусскийПредлагаемые программа и бюджет на 2006-2007 гг.Предлагаемые программа и бюджет на 2006-2007 гг., Полная версия документа (pdf)
WO/PBC/8/3 PUB.EnglishProposed Program and Budget for 2006/07Proposed Program and Budget for 2006/07, Полная версия документа (pdf)
FrançaisProgramme et budget proposé pour 2006-2007Programme et budget proposé pour 2006-2007, Полная версия документа (pdf)
EspañolPropuesta de Presupuesto por Programas para el Biennio 2006/07Propuesta de Presupuesto por Programas para el Biennio 2006/07, Полная версия документа (pdf)
عربي[Proposed Program and Budget for 2006/07][Proposed Program and Budget for 2006/07], Полная версия документа (pdf)
中文[Proposed Program and Budget for 2006/07][Proposed Program and Budget for 2006/07], Полная версия документа (pdf)
Русский[Proposed Program and Budget for 2006/07][Proposed Program and Budget for 2006/07], Полная версия документа (pdf)
WO/PBC/8/4EnglishInternal Audit CharterInternal Audit Charter, Полная версия документа (pdf)
FrançaisCharte de l'audit interneCharte de l'audit interne, Полная версия документа (pdf)
EspañolCarta de Auditoría InternaCarta de Auditoría Interna, Полная версия документа (pdf)
عربيميثاق التدقيق الداخليميثاق التدقيق الداخلي, Полная версия документа (pdf)
中文内部审计章程内部审计章程, Полная версия документа (pdf)
РусскийУСТАВ ВНУТРЕННЕГО АУДИТАУСТАВ ВНУТРЕННЕГО АУДИТА, Полная версия документа (pdf)
WO/PBC/8/5EnglishReportReport, Основной текст документа 1 (pdf) Report, Приложение 1 (pdf) Report, Приложение 2 (pdf) Report, Приложение 3 (pdf)
FrançaisRapportRapport, Основной текст документа 1 (pdf) Rapport, Приложение 1 (pdf) Rapport, Приложение 2 (pdf) Rapport, Приложение 3 (pdf)
EspañolInformeInforme, Основной текст документа 1 (pdf) Informe, Приложение 1 (pdf) Informe, Приложение 2 (pdf) Informe, Приложение 3 (pdf)
عربيالتقريرالتقرير, Полная версия документа (pdf)
中文报 告报 告, Основной текст документа 1 (pdf) 报 告, Приложение 1 (pdf) 报 告, Приложение 2 (pdf) 报 告, Приложение 2, page 6 (pdf) 报 告, Приложение 3 (pdf)
Русский[Report][Report], Основной текст документа 1 (pdf) [Report], Приложение 1 (pdf) [Report], Приложение 2 (pdf) [Report], Приложение 3 (pdf)

Другие документы по теме

Название(-я)Файл (-ы)
WO/PBC/8/AUDITORíA INTERMEDIAEnglishInterim audit of the new administrative building and conference room construction project. Follow-up on the 2003 auditInterim audit of the new administrative building and conference room construction project. Follow-up on the 2003 audit, Полная версия документа (pdf)
FrançaisRapport du Vérificateur extérieur à l'Assemblée générale : Audit intermédiaire du projet de construction du nouveau bâtiment administratif et de la salle de conférence - suivi de l'audit 2003Rapport du Vérificateur extérieur à l'Assemblée générale : Audit intermédiaire du projet de construction du nouveau bâtiment administratif et de la salle de conférence - suivi de l'audit 2003, Полная версия документа (pdf)
EspañolAuditoría intermedia del proyecto de construcción del nuevo edificio administrativo y de la sala de conferencias. Seguimiento de la auditoría de 2003Auditoría intermedia del proyecto de construcción del nuevo edificio administrativo y de la sala de conferencias. Seguimiento de la auditoría de 2003, Полная версия документа (pdf)
WO/PBC/8/WWW[43269]EnglishReport to the General Assembly by the external Auditor: Audit of the detailed construction accounts relating to the renovation, modernization and extension of the former World Meteorological Organization (WMO) buildingReport to the General Assembly by the external Auditor: Audit of the detailed construction accounts relating to the renovation, modernization and extension of the former World Meteorological Organization (WMO) building, Полная версия документа (pdf)
FrançaisRapport du Vérificateur extérieur à l'Assemblée générale : Audit du décompte relatif à la renovation, la modernisation et l'agrandissement de l'ancien bâtiment de l'Organisation météorologique mondiale (OMM)Rapport du Vérificateur extérieur à l'Assemblée générale : Audit du décompte relatif à la renovation, la modernisation et l'agrandissement de l'ancien bâtiment de l'Organisation météorologique mondiale (OMM), Полная версия документа (pdf)
EspañolInforme del Interventor a la Asamblea General : Auditoría del estado final de cuentas de la obra de renovación, modernización y ampliación del antiguo edificio de la Organización Meteorológica Mundial (OMM)Informe del Interventor a la Asamblea General : Auditoría del estado final de cuentas de la obra de renovación, modernización y ampliación del antiguo edificio de la Organización Meteorológica Mundial (OMM), Полная версия документа (pdf)
WO/PBC/8/WWW[43271]EnglishInformal Note of the International Bureau on the Management of the New Construction Project in the light of the Reports by the External Auditor, received by the International Bureau on April 15 and April 20, 2005.Informal Note of the International Bureau on the Management of the New Construction Project in the light of the Reports by the External Auditor, received by the International Bureau on April 15 and April 20, 2005., Полная версия документа (pdf)
FrançaisNote informelle du Bureau international sur le management du projet de nouvelle construction à la lumière des rapports du vérificateur extérieur recus par le Bureau international en date du 15 avril 2005 et du 20 avril 2005Note informelle du Bureau international sur le management du projet de nouvelle construction à la lumière des rapports du vérificateur extérieur recus par le Bureau international en date du 15 avril 2005 et du 20 avril 2005, Полная версия документа (pdf)
EspañolNota Informal de la Oficina Internacional sobre la gestión del Proyecto de Construcción del Nuevo Edificio habida cuenta de los informes del Interventor, recibidos por la Oficina Internacional el 15 y el 20 de abril de 2005Nota Informal de la Oficina Internacional sobre la gestión del Proyecto de Construcción del Nuevo Edificio habida cuenta de los informes del Interventor, recibidos por la Oficina Internacional el 15 y el 20 de abril de 2005, Полная версия документа (pdf)
JIU/REP/2005/1EnglishReview of Management and Administration in WIPO: Budget, Oversight and Related IssuesReview of Management and Administration in WIPO: Budget, Oversight and Related Issues, Полная версия документа (pdf)
FrançaisExamen de la gestion et de l'administration de l'OMPI : budget, supervision et questions connexesExamen de la gestion et de l'administration de l'OMPI : budget, supervision et questions connexes, Полная версия документа (pdf)
EspañolExamen de la gestión y la administración en la OMPI : Presupuesto, supervisión y cuestiones conexasExamen de la gestión y la administración en la OMPI : Presupuesto, supervisión y cuestiones conexas, Полная версия документа (pdf)
عربياستعراض الإدارة والتنظيم في الويبو: الميزانية والرقابة وغيرهمااستعراض الإدارة والتنظيم في الويبو: الميزانية والرقابة وغيرهما, Полная версия документа (pdf)
中文审查世界知识产权组织(WIPO)的管理和行政工作: 预算、监督及相关问题审查世界知识产权组织(WIPO)的管理和行政工作: 预算、监督及相关问题, Полная версия документа (pdf)
РусскийАнализ управления и администрации в ВОИС: Бюджет, надзор и смежные вопросыАнализ управления и администрации в ВОИС: Бюджет, надзор и смежные вопросы, Полная версия документа (pdf)
https://www3.wipo.int/contact/ru/area.jsp?area=meetings https://www.wipo.int/pressroom/ru/ https://www.wipo.int/tools/ru/disclaim.html https://www.wipo.int/en/web/privacy-policy/ https://www.wipo.int/ru/web/accessibility/ https://www.wipo.int/tools/ru/sitemap.html https://www3.wipo.int/newsletters/ru/ https://www.wipo.int/podcasts/ru/ https://www.wipo.int/news/ru/