À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Sensibilisation Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Application Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO ALERT États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision

Comité permanent du droit des brevets

Troisième session

CodeSCP/3
Date et lieu6 septembre au 14 septembre 1999 (Genève, Suisse) En présentiel
Précédentes réunions / Réunions futuresSCP/2 >> SCP/3 >> SCP/4
Thème(s)Comité permanent du droit des brevets (SCP)

Documents de réunion

CodeTitre(s)Fichier(s)
SCP/3/1EnglishDraft AgendaDraft Agenda, Document complet (pdf)
FrançaisProjet d'ordre du jourProjet d'ordre du jour, Document complet (pdf)
EspañolProyecto de Orden del diaProyecto de Orden del dia, Document complet (pdf)
SCP/3/2EnglishDraft Patent Law Treaty and Draft RegulationsDraft Patent Law Treaty and Draft Regulations, Document complet (pdf)
FrançaisProjet de Traité sur le droit des brevets et projet de Règlement d'exécutionProjet de Traité sur le droit des brevets et projet de Règlement d'exécution, Document complet (pdf)
EspañolProyecto de Tratado sobre el Derecho de Patentes y Proyecto de ReglamentoProyecto de Tratado sobre el Derecho de Patentes y Proyecto de Reglamento, Document complet (pdf)
SCP/3/3EnglishNotesNotes, Document complet (pdf)
FrançaisNotesNotes, Document complet (pdf)
EspañolNotasNotas, Document complet (pdf)
SCP/3/4EnglishInterface between the Draft Patent Law Treaty (PLT) and the Patent Cooperation Treaty (PCT); Suggested Amendments to Article 5 of the Draft PLTInterface between the Draft Patent Law Treaty (PLT) and the Patent Cooperation Treaty (PCT); Suggested Amendments to Article 5 of the Draft PLT, Document complet (pdf)
FrançaisInterface entre le projet de traité sur le droit des brevets (PLT) et le traité de coopération en matière de brevets (PCT); Suggestions de modifications de l'article 5 du projet de PLTInterface entre le projet de traité sur le droit des brevets (PLT) et le traité de coopération en matière de brevets (PCT); Suggestions de modifications de l'article 5 du projet de PLT, Document complet (pdf)
EspañolInterfaz Entre el Proyecto de Tratad sobre el Derecho de Patentes (PLT) y el Tratado de Cooperación en Materia de Patentes (PCT); Modificaciones Sugeridas al Artículo 5 del Proyecto de PLTInterfaz Entre el Proyecto de Tratad sobre el Derecho de Patentes (PLT) y el Tratado de Cooperación en Materia de Patentes (PCT); Modificaciones Sugeridas al Artículo 5 del Proyecto de PLT, Document complet (pdf)
SCP/3/5EnglishAvailability of Priority DocumentsAvailability of Priority Documents, Document complet (pdf)
FrançaisAccès aux documents de prioritéAccès aux documents de priorité, Document complet (pdf)
EspañolDisponibilidad de los Documentos de PrioridadDisponibilidad de los Documentos de Prioridad, Document complet (pdf)
SCP/3/6EnglishFee Reductions by the OfficesFee Reductions by the Offices, Document complet (pdf)
FrançaisRéductions de taxes accordées par les officesRéductions de taxes accordées par les offices, Document complet (pdf)
EspañolReducción de las Tasas por las OficinasReducción de las Tasas por las Oficinas, Document complet (pdf)
SCP/3/6 ADD.EnglishAdditional Information Concerning Fee Reductions by the OfficesAdditional Information Concerning Fee Reductions by the Offices, Document complet (pdf)
FrançaisComplément d'information sur les réductions de taxes accordées par les officesComplément d'information sur les réductions de taxes accordées par les offices, Document complet (pdf)
EspañolInformación Adicional sobre la Reducción de las Tasas por las OficinasInformación Adicional sobre la Reducción de las Tasas por las Oficinas, Document complet (pdf)
SCP/3/6 ADD.1EnglishAdditional Information Concerning Fee Reduction by the Offices (2)Additional Information Concerning Fee Reduction by the Offices (2), Document complet (pdf)
FrançaisComplément d'information sur les réductions de taxes accordées par les offices (2)Complément d'information sur les réductions de taxes accordées par les offices (2), Document complet (pdf)
EspañolInformación Adicional sobre la Reducción de las Tasas por las Oficinas (2)Información Adicional sobre la Reducción de las Tasas por las Oficinas (2), Document complet (pdf)
SCP/3/7EnglishDraft Patent Law Treaty: Working DocumentDraft Patent Law Treaty: Working Document, Document complet (pdf)
FrançaisProjet de Traité sur le Droit des brevets: Document de travailProjet de Traité sur le Droit des brevets: Document de travail, Document complet (pdf)
EspañolProyecto de Tratado sobre el Derecho de Patentes: Documento de TrabajoProyecto de Tratado sobre el Derecho de Patentes: Documento de Trabajo, Document complet (pdf)
SCP/3/8EnglishDraft Regulations under the Draft Patent Law Treaty: Working DocumentDraft Regulations under the Draft Patent Law Treaty: Working Document, Document complet (pdf)
FrançaisProjet de Règlement d'exécution du projet de traité sur le droit des brevets: Document de travailProjet de Règlement d'exécution du projet de traité sur le droit des brevets: Document de travail, Document complet (pdf)
EspañolProyecto de Reglamente del Proyecto de Tratado sobre el Derecho de Patentes: Documento de TrabajoProyecto de Reglamente del Proyecto de Tratado sobre el Derecho de Patentes: Documento de Trabajo, Document complet (pdf)
SCP/3/9EnglishDraft Articles 4(6)(b) and 13(2bis); Draft Rules 2(4), 15(4bis) and (4ter)Draft Articles 4(6)(b) and 13(2bis); Draft Rules 2(4), 15(4bis) and (4ter), Document complet (pdf)
FrançaisLa Proposition ci-après a été présentée par la délégation du Japon: Article, Date de dépôt.La Proposition ci-après a été présentée par la délégation du Japon: Article, Date de dépôt., Document complet (pdf)
EspañolLa Delegación del Japón Formuló la Siguiente Propuesta. Articulo 4 Fecha de PresentaciónLa Delegación del Japón Formuló la Siguiente Propuesta. Articulo 4 Fecha de Presentación, Document complet (pdf)
SCP/3/10EnglishProtection of Biological and Genetic ResourcesProtection of Biological and Genetic Resources, Document complet (pdf)
FrançaisProtection des ressources biologiques et génétiquesProtection des ressources biologiques et génétiques, Document complet (pdf)
EspañolProtección del Patrimonio Biológico y GenéticoProtección del Patrimonio Biológico y Genético, Document complet (pdf)
SCP/3/11EnglishReportReport, Document complet (pdf)
FrançaisRapportRapport, Document complet (pdf)
EspañolInformeInforme, Document complet (pdf)
SCP/3/12EnglishDifferences between the Basic Proposal in Documents PT/DC/3 and 4 and the Text Adopted at the Third Session of the SCPDifferences between the Basic Proposal in Documents PT/DC/3 and 4 and the Text Adopted at the Third Session of the SCP, Document complet (pdf)
FrançaisDifférences entre les propositions de base des documents PT/DC/3 et 4 et le texte adopté à la troisième session du SCPDifférences entre les propositions de base des documents PT/DC/3 et 4 et le texte adopté à la troisième session du SCP, Document complet (pdf)
EspañolDiferencias entre la Propuesta Básica, Contenida en los Documentos PT/DC/3 y 4, y el Texto Aprobado en la Tercera Sesión del SCPDiferencias entre la Propuesta Básica, Contenida en los Documentos PT/DC/3 y 4, y el Texto Aprobado en la Tercera Sesión del SCP, Document complet (pdf)
SCP/3/13EnglishInformation Concerning Fee Reductions by the OfficesInformation Concerning Fee Reductions by the Offices, Document complet (pdf)
FrançaisInformations concernant les réductions de taxes accordées par les officesInformations concernant les réductions de taxes accordées par les offices, Document complet (pdf)
EspañolInformación Relativa a la Reducción de las Tasas por las OficinasInformación Relativa a la Reducción de las Tasas por las Oficinas, Document complet (pdf)