لجنة البرنامج والميزانية

الدورة السادسة والثلاثون

رمز الاجتماعWO/PBC/36
الزمان والمكان19 يونيو إلى 23 يونيو 2023 (جنيف, سويسرا) هجين
مواقيت الجلسات 10:00 - 18:00 جنيف التوقيت

وقت استراحة الغداء: 13:00 – 15:00

لغة (لغات) الترجمة الفوريةEnglish, Français, Español, Русский, 中文, عربي
الاجتماع السابق و/أو التاليWO/PBC/35 >> WO/PBC/36
الصفحة المخصصةلجنة البرنامج والميزانية

وثائق الاجتماع

الرمزالعنوانالملفات
WO/PBC/36/1 PROV.EnglishDraft AgendaDraft Agenda, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisProjet d'ordre du jourProjet d'ordre du jour, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolProyecto de orden del díaProyecto de orden del día, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيمشروع جدول الأعمالمشروع جدول الأعمال, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文议程草案议程草案, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийПРОЕКТ ПОВЕСТКИ ДНЯПРОЕКТ ПОВЕСТКИ ДНЯ, الوثيقة الكاملة (pdf)
WO/PBC/36/3EnglishProposed Revision of the Terms of Reference of the WIPO Independent Advisory Oversight Committee (IAOC)Proposed Revision of the Terms of Reference of the WIPO Independent Advisory Oversight Committee (IAOC), الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisProposition de révision du mandat de l’Organe consultatif indépendant de surveillance (OCIS) de l’OMPIProposition de révision du mandat de l’Organe consultatif indépendant de surveillance (OCIS) de l’OMPI, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolPropuesta de revisión del mandato de la Comisión Consultiva Independiente de Supervisión de la OMPI (CCIS)Propuesta de revisión del mandato de la Comisión Consultiva Independiente de Supervisión de la OMPI (CCIS), الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيالتعديلات المقترح إدخالها على إجراءات اختيار أعضاء لجنة الويبو الاستشارية المستقلة للرقابة واختصاصاتهاالتعديلات المقترح إدخالها على إجراءات اختيار أعضاء لجنة الويبو الاستشارية المستقلة للرقابة واختصاصاتها, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文产权组织独立咨询监督委员会(咨监委)职责范围的拟议修订产权组织独立咨询监督委员会(咨监委)职责范围的拟议修订, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийПРЕДЛАГАЕМЫЕ ПОПРАВКИ К ПРОЦЕДУРЕ ОТБОРА ЧЛЕНОВ НЕЗАВИСИМОГО КОНСУЛЬТАТИВНОГО КОМИТЕТА ВОИС ПО НАДЗОРУ (НКНК) И ЕГО ПОЛНОМОЧИЯМПРЕДЛАГАЕМЫЕ ПОПРАВКИ К ПРОЦЕДУРЕ ОТБОРА ЧЛЕНОВ НЕЗАВИСИМОГО КОНСУЛЬТАТИВНОГО КОМИТЕТА ВОИС ПО НАДЗОРУ (НКНК) И ЕГО ПОЛНОМОЧИЯМ, الوثيقة الكاملة (pdf)
WO/PBC/36/5EnglishAnnual Report by the Director of the Internal Oversight Division (IOD)Annual Report by the Director of the Internal Oversight Division (IOD), الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisRapport annuel du directeur de la Division de la supervision interne (DSI)Rapport annuel du directeur de la Division de la supervision interne (DSI), الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolInforme anual del director de la División de Supervisión Interna (DSI)Informe anual del director de la División de Supervisión Interna (DSI), الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيالتقرير السنوي لمدير شعبة الرقابة الداخليةالتقرير السنوي لمدير شعبة الرقابة الداخلية, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文内部监督司(监督司)司长的年度报告内部监督司(监督司)司长的年度报告, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийГОДОВОЙ ОТЧЕТ ДИРЕКТОРА ОТДЕЛА ВНУТРЕННЕГО НАДЗОРА (ОВН)ГОДОВОЙ ОТЧЕТ ДИРЕКТОРА ОТДЕЛА ВНУТРЕННЕГО НАДЗОРА (ОВН), الوثيقة الكاملة (pdf)
WO/PBC/36/6EnglishAnnual Financial Report and Financial Statements 2022Annual Financial Report and Financial Statements 2022, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisRapport financier annuel et états financiers pour 2022Rapport financier annuel et états financiers pour 2022, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolInforme financiero anual y estados financieros de 2022Informe financiero anual y estados financieros de 2022, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文2022 年年度财务报告和财务报表2022 年年度财务报告和财务报表, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийГодовой финансовый отчет и финансовые ведомости за 2022 годГодовой финансовый отчет и финансовые ведомости за 2022 год, الوثيقة الكاملة (pdf)
WO/PBC/36/7EnglishStatus of the Payment of Contributions as at April 30, 2023Status of the Payment of Contributions as at April 30, 2023, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisÉtat de paiement des contributions au 30 avril 2023État de paiement des contributions au 30 avril 2023, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolSituación relativa al pago de las contribuciones al 30 de abril de 2023Situación relativa al pago de las contribuciones al 30 de abril de 2023, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيوضع تسديد الاشتراكات في 30 أبريل 2023وضع تسديد الاشتراكات في 30 أبريل 2023, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文截至2023年4月30日的会费缴纳情况截至2023年4月30日的会费缴纳情况, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийПОЛОЖЕНИЕ ДЕЛ С УПЛАТОЙ ВЗНОСОВ ПО СОСТОЯНИЮ НА 30 АПРЕЛЯ 2023 ГОДАПОЛОЖЕНИЕ ДЕЛ С УПЛАТОЙ ВЗНОСОВ ПО СОСТОЯНИЮ НА 30 АПРЕЛЯ 2023 ГОДА, الوثيقة الكاملة (pdf)

وثائق أخرى ذات صلة

العنوانالملفات
WO/PBC/35/7 ANNEX IEnglishList of Decisions Adopted by the Program and Budget Committee (PBC) Annex IList of Decisions Adopted by the Program and Budget Committee (PBC) Annex I, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolLista de decisiones adoptadas por el comité del programa y presupuesto (PBC) Anexo ILista de decisiones adoptadas por el comité del programa y presupuesto (PBC) Anexo I, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيقائمة القرارات التي اعتمدتها لجنة البرنامج والميزانية ANNEX Iقائمة القرارات التي اعتمدتها لجنة البرنامج والميزانية ANNEX I, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文计划和预算委员会通过的决定一览 附件一计划和预算委员会通过的决定一览 附件一, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийПЕРЕЧЕНЬ РЕШЕНИЙ, ПРИНЯТЫХ КОМИТЕТОМ ПО ПРОГРАММЕ И БЮДЖЕТУ (КПБ) ПРИЛОЖЕНИЕ IПЕРЕЧЕНЬ РЕШЕНИЙ, ПРИНЯТЫХ КОМИТЕТОМ ПО ПРОГРАММЕ И БЮДЖЕТУ (КПБ) ПРИЛОЖЕНИЕ I, الوثيقة الكاملة (pdf)
WO/PBC/36/UPDATE ON INVESTMENTSEnglishUpdate on InvestmentsUpdate on Investments, الوثيقة الكاملة (ppt)