عن الملكية الفكرية التدريب في مجال الملكية الفكرية التوعية بالملكية الفكرية الملكية الفكرية لفائدة… الملكية الفكرية و… الملكية الفكرية في… معلومات البراءات والتكنولوجيا معلومات العلامات التجارية معلومات التصاميم الصناعية معلومات المؤشرات الجغرافية معلومات الأصناف النباتية (الأوبوف) القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية مراجع الملكية الفكرية تقارير الملكية الفكرية حماية البراءات حماية العلامات التجارية حماية التصاميم الصناعية حماية المؤشرات الجغرافية حماية الأصناف النباتية (الأوبوف) تسوية المنازعات المتعلقة بالملكية الفكرية حلول الأعمال التجارية لمكاتب الملكية الفكرية دفع ثمن خدمات الملكية الفكرية هيئات صنع القرار والتفاوض التعاون التنموي دعم الابتكار الشراكات بين القطاعين العام والخاص المنظمة العمل مع الويبو المساءلة البراءات العلامات التجارية التصاميم الصناعية المؤشرات الجغرافية حق المؤلف الأسرار التجارية أكاديمية الويبو الندوات وحلقات العمل اليوم العالمي للملكية الفكرية مجلة الويبو إذكاء الوعي دراسات حالة وقصص ناجحة في مجال الملكية الفكرية أخبار الملكية الفكرية جوائز الويبو الأعمال الجامعات الشعوب الأصلية الأجهزة القضائية الموارد الوراثية والمعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي الاقتصاد المساواة بين الجنسين الصحة العالمية تغير المناخ سياسة المنافسة أهداف التنمية المستدامة الإنفاذ التكنولوجيات الحدودية التطبيقات المحمولة الرياضة السياحة ركن البراءات تحليلات البراءات التصنيف الدولي للبراءات أَردي – البحث لأغراض الابتكار أَردي – البحث لأغراض الابتكار قاعدة البيانات العالمية للعلامات مرصد مدريد قاعدة بيانات المادة 6(ثالثاً) تصنيف نيس تصنيف فيينا قاعدة البيانات العالمية للتصاميم نشرة التصاميم الدولية قاعدة بيانات Hague Express تصنيف لوكارنو قاعدة بيانات Lisbon Express قاعدة البيانات العالمية للعلامات الخاصة بالمؤشرات الجغرافية قاعدة بيانات الأصناف النباتية (PLUTO) قاعدة بيانات الأجناس والأنواع (GENIE) المعاهدات التي تديرها الويبو ويبو لكس - القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية معايير الويبو إحصاءات الملكية الفكرية ويبو بورل (المصطلحات) منشورات الويبو البيانات القطرية الخاصة بالملكية الفكرية مركز الويبو للمعارف الاتجاهات التكنولوجية للويبو مؤشر الابتكار العالمي التقرير العالمي للملكية الفكرية معاهدة التعاون بشأن البراءات – نظام البراءات الدولي ePCT بودابست – نظام الإيداع الدولي للكائنات الدقيقة مدريد – النظام الدولي للعلامات التجارية eMadrid الحماية بموجب المادة 6(ثالثاً) (الشعارات الشرفية، الأعلام، شعارات الدول) لاهاي – النظام الدولي للتصاميم eHague لشبونة – النظام الدولي لتسميات المنشأ والمؤشرات الجغرافية eLisbon UPOV PRISMA الوساطة التحكيم قرارات الخبراء المنازعات المتعلقة بأسماء الحقول نظام النفاذ المركزي إلى نتائج البحث والفحص (CASE) خدمة النفاذ الرقمي (DAS) WIPO Pay الحساب الجاري لدى الويبو جمعيات الويبو اللجان الدائمة الجدول الزمني للاجتماعات وثائق الويبو الرسمية أجندة التنمية المساعدة التقنية مؤسسات التدريب في مجال الملكية الفكرية الدعم المتعلق بكوفيد-19 الاستراتيجيات الوطنية للملكية الفكرية المساعدة في مجالي السياسة والتشريع محور التعاون مراكز دعم التكنولوجيا والابتكار نقل التكنولوجيا برنامج مساعدة المخترعين WIPO GREEN WIPO's PAT-INFORMED اتحاد الكتب الميسّرة اتحاد الويبو للمبدعين WIPO ALERT الدول الأعضاء المراقبون المدير العام الأنشطة بحسب كل وحدة المكاتب الخارجية المناصب الشاغرة المشتريات النتائج والميزانية التقارير المالية الرقابة

لجنة البرنامج والميزانية

Eighth Session

رمز الاجتماعWO/PBC/8
الزمان والمكان27 أبريل إلى 29 أبريل 2005 (جنيف, سويسرا) في الموقع
الاجتماع السابق و/أو التاليWO/PBC/7 >> WO/PBC/8 >> WO/PBC/9
الصفحة المخصصةلجنة البرنامج والميزانية

العالمي

الاتصال بالأمانة

وثائق الاجتماع

الرمزالعنوانالملفات
WO/PBC/8/INF/1EnglishOptions Concerning the New ConstructionOptions Concerning the New Construction, متن الوثيقة 1 (pdf) Options Concerning the New Construction, المرفق 1 (pdf)
FrançaisOptions concernant la nouvelle constructionOptions concernant la nouvelle construction, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolOpciones en Relación con el Nuevo EdificioOpciones en Relación con el Nuevo Edificio, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيخيارات بشأن البناء الجديدخيارات بشأن البناء الجديد, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文有关新建筑的备选方案有关新建筑的备选方案, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийВарианты, касающиеся строительства нового зданияВарианты, касающиеся строительства нового здания, الوثيقة الكاملة (pdf)
WO/PBC/8/INF/2EnglishWIPO's Preliminary Comments on JIU/REP/2005/1 Entitled "Review of Management and Administration in WIPO: Budget, Oversight and Related Issues"WIPO's Preliminary Comments on JIU/REP/2005/1 Entitled "Review of Management and Administration in WIPO: Budget, Oversight and Related Issues", الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisCommentaires préliminaires de l'OMPI sur le document JIU/REP/2005/1 intitulé "Examen de la gestion et de l'administration de l'OMPI: budget, supervision et questions connexes"Commentaires préliminaires de l'OMPI sur le document JIU/REP/2005/1 intitulé "Examen de la gestion et de l'administration de l'OMPI: budget, supervision et questions connexes", الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolComentarios Preliminares de la OMPI sobre el Documento JIU/REP/2005/1 Titulado "Examen de la Gestión y la Administración en la OMPI: Presupuesto, Supervisión y Cuestiones Conexas"Comentarios Preliminares de la OMPI sobre el Documento JIU/REP/2005/1 Titulado "Examen de la Gestión y la Administración en la OMPI: Presupuesto, Supervisión y Cuestiones Conexas", الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيتعليقات الويبو التمهيدية على وثيقة وحدة التفتيش المشتركة بعنوان "استعراض الإدارة والتنظيم في الويبو: الميزانية والرقابة وغيرهما"تعليقات الويبو التمهيدية على وثيقة وحدة التفتيش المشتركة بعنوان "استعراض الإدارة والتنظيم في الويبو: الميزانية والرقابة وغيرهما", الوثيقة الكاملة (pdf)
中文WIPO关于题为“审查WIPO的管理和行政工作：预算、监督及相关问题”的JIU/REP/2005/1的初步意见WIPO关于题为“审查WIPO的管理和行政工作：预算、监督及相关问题”的JIU/REP/2005/1的初步意见, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ КОММЕНТАРИИ ВОИС К ДОКУМЕНТУ JIU/REP/2005/1, ОЗАГЛАВЛЕННОМУ «АНАЛИЗ УПРАВЛЕНИЯ И АДМИНИСТРАЦИИ В ВОИС: БЮДЖЕТ, НАДЗОР И СМЕЖНЫЕ ВОПРОСЫ»ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ КОММЕНТАРИИ ВОИС К ДОКУМЕНТУ JIU/REP/2005/1, ОЗАГЛАВЛЕННОМУ «АНАЛИЗ УПРАВЛЕНИЯ И АДМИНИСТРАЦИИ В ВОИС: БЮДЖЕТ, НАДЗОР И СМЕЖНЫЕ ВОПРОСЫ», الوثيقة الكاملة (pdf)
WO/PBC/8/1 PROV.2EnglishDraft AgendaDraft Agenda, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisProjet d'ordre du jourProjet d'ordre du jour, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolProyecto de Orden del DíaProyecto de Orden del Día, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيمشروع جدول الأعمالمشروع جدول الأعمال, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文议 程 草 案议 程 草 案, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийПРОЕКТ ПОВЕСТКИ ДНЯПРОЕКТ ПОВЕСТКИ ДНЯ, الوثيقة الكاملة (pdf)
WO/PBC/8/2EnglishAccounts for the 2002-2003 Biennium; Interim Financial Statement for 2004Accounts for the 2002-2003 Biennium; Interim Financial Statement for 2004, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisComptes de l'exercice biennal 2002-2003; état financier intermédiaire pour 2004Comptes de l'exercice biennal 2002-2003; état financier intermédiaire pour 2004, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolCuentas Correspondientes al Bienio 2002-2003; Estado Financiero Intermedio de 2004Cuentas Correspondientes al Bienio 2002-2003; Estado Financiero Intermedio de 2004, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيحسابات الفترة 2002-2003 والوضع المالي المرحلي لسنة 2004حسابات الفترة 2002-2003 والوضع المالي المرحلي لسنة 2004, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文2002－2003两年期决算；2004年临时财务报表2002－2003两年期决算；2004年临时财务报表, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийСчета за двухлетний период 2002-2003 гг.; Промежуточный финансовый отчет за 2004 г.Счета за двухлетний период 2002-2003 гг.; Промежуточный финансовый отчет за 2004 г., الوثيقة الكاملة (pdf)
WO/PBC/8/3EnglishProposed Program and Budget for 2006/07Proposed Program and Budget for 2006/07, الوثيقة الكاملة (pdf) Proposed Program and Budget for 2006/07, قائمة المحتويات 1 (pdf) Proposed Program and Budget for 2006/07, الجزء 2 (pdf) Proposed Program and Budget for 2006/07, الجزء 3 (pdf) Proposed Program and Budget for 2006/07, الجزء 4 (pdf) Proposed Program and Budget for 2006/07, الجزء 5 (pdf) Proposed Program and Budget for 2006/07, الجزء 6 (pdf) Proposed Program and Budget for 2006/07, الجزء 7 (pdf) Proposed Program and Budget for 2006/07, الجزء 8 (pdf) Proposed Program and Budget for 2006/07, المرفق 1-4 (pdf) Proposed Program and Budget for 2006/07, الملحق a-d (pdf)
FrançaisProgramme et budget proposé pour 2006-2007Programme et budget proposé pour 2006-2007, متن الوثيقة 1 (pdf) Programme et budget proposé pour 2006-2007, الجزء 1 (pdf) Programme et budget proposé pour 2006-2007, الجزء 2 (pdf) Programme et budget proposé pour 2006-2007, الجزء 3 (pdf) Programme et budget proposé pour 2006-2007, الجزء 4 (pdf) Programme et budget proposé pour 2006-2007, الجزء 5 (pdf) Programme et budget proposé pour 2006-2007, الجزء 6 (pdf) Programme et budget proposé pour 2006-2007, الجزء 7 (pdf) Programme et budget proposé pour 2006-2007, الجزء 8 (pdf) Programme et budget proposé pour 2006-2007, المرفق 1-4 (pdf) Programme et budget proposé pour 2006-2007, الملحق a-d (pdf)
EspañolPropuesta de Presupuesto por Programas para el Bienio 2006/07Propuesta de Presupuesto por Programas para el Bienio 2006/07, قائمة المحتويات 1 (pdf) Propuesta de Presupuesto por Programas para el Bienio 2006/07, متن الوثيقة 1 (pdf) Propuesta de Presupuesto por Programas para el Bienio 2006/07, الجزء 1 (pdf) Propuesta de Presupuesto por Programas para el Bienio 2006/07, الجزء 2 (pdf) Propuesta de Presupuesto por Programas para el Bienio 2006/07, الجزء 3 (pdf) Propuesta de Presupuesto por Programas para el Bienio 2006/07, الجزء 4 (pdf) Propuesta de Presupuesto por Programas para el Bienio 2006/07, الجزء 5 (pdf) Propuesta de Presupuesto por Programas para el Bienio 2006/07, الجزء 6 (pdf) Propuesta de Presupuesto por Programas para el Bienio 2006/07, الجزء 7 (pdf) Propuesta de Presupuesto por Programas para el Bienio 2006/07, الجزء 8 (pdf) Propuesta de Presupuesto por Programas para el Bienio 2006/07, الملحق a-d (pdf)
عربياقتراح البرنامج والميزانية للفترة 2006-2007اقتراح البرنامج والميزانية للفترة 2006-2007, الوثيقة الكاملة (pdf) اقتراح البرنامج والميزانية للفترة 2006-2007, قائمة المحتويات 1 (pdf) اقتراح البرنامج والميزانية للفترة 2006-2007, متن الوثيقة 1 (pdf) اقتراح البرنامج والميزانية للفترة 2006-2007, الجزء 1 (pdf) اقتراح البرنامج والميزانية للفترة 2006-2007, الجزء 2 (pdf) اقتراح البرنامج والميزانية للفترة 2006-2007, الجزء 3 (pdf) اقتراح البرنامج والميزانية للفترة 2006-2007, الجزء 4 (pdf) اقتراح البرنامج والميزانية للفترة 2006-2007, الجزء 5 (pdf) اقتراح البرنامج والميزانية للفترة 2006-2007, الجزء 6 (pdf) اقتراح البرنامج والميزانية للفترة 2006-2007, الجزء 7 (pdf) اقتراح البرنامج والميزانية للفترة 2006-2007, الجزء 8 (pdf) اقتراح البرنامج والميزانية للفترة 2006-2007, المرفق 1-4 (pdf) اقتراح البرنامج والميزانية للفترة 2006-2007, الملحق a-d (pdf)
中文拟议的2006/07年计划和预算拟议的2006/07年计划和预算, قائمة المحتويات 1 (pdf) 拟议的2006/07年计划和预算, متن الوثيقة 1 (pdf) 拟议的2006/07年计划和预算, الجزء 1 (pdf) 拟议的2006/07年计划和预算, الجزء 2 (pdf) 拟议的2006/07年计划和预算, الجزء 3 (pdf) 拟议的2006/07年计划和预算, الجزء 4 (pdf) 拟议的2006/07年计划和预算, الجزء 5 (pdf) 拟议的2006/07年计划和预算, الجزء 6 (pdf) 拟议的2006/07年计划和预算, الجزء 7 (pdf) 拟议的2006/07年计划和预算, الجزء 8 (pdf) 拟议的2006/07年计划和预算, الملحق a (pdf) 拟议的2006/07年计划和预算, الملحق b (pdf) 拟议的2006/07年计划和预算, الملحق c (pdf) 拟议的2006/07年计划和预算, الملحق d (pdf)
РусскийПредлагаемые Программа и бюджет на 2006-2007 гг. Предлагаемые Программа и бюджет на 2006-2007 гг. , قائمة المحتويات 1 (pdf) Предлагаемые Программа и бюджет на 2006-2007 гг. , متن الوثيقة 1 (pdf) Предлагаемые Программа и бюджет на 2006-2007 гг. , الجزء 1 (pdf) Предлагаемые Программа и бюджет на 2006-2007 гг. , الجزء 2 (pdf) Предлагаемые Программа и бюджет на 2006-2007 гг. , الجزء 3 (pdf) Предлагаемые Программа и бюджет на 2006-2007 гг. , الجزء 4 (pdf) Предлагаемые Программа и бюджет на 2006-2007 гг. , الجزء 5 (pdf) Предлагаемые Программа и бюджет на 2006-2007 гг. , الجزء 6 (pdf) Предлагаемые Программа и бюджет на 2006-2007 гг. , الجزء 7 (pdf) Предлагаемые Программа и бюджет на 2006-2007 гг. , الجزء 8 (pdf) Предлагаемые Программа и бюджет на 2006-2007 гг. , الملحق a-d (pdf)
WO/PBC/8/3 CORR.EnglishProposed Program and Budget for 2006/07Proposed Program and Budget for 2006/07, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisProgramme et budget proposé pour 2006-2007Programme et budget proposé pour 2006-2007, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolPropuesta de Presupuesto por Programas para el Bienio 2006/07Propuesta de Presupuesto por Programas para el Bienio 2006/07, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربياقتراح البرنامج والميزانية للفترة 2006-2007اقتراح البرنامج والميزانية للفترة 2006-2007, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文拟议的2006/07年计划和预算拟议的2006/07年计划和预算, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийПредлагаемые программа и бюджет на 2006-2007 гг.Предлагаемые программа и бюджет на 2006-2007 гг., الوثيقة الكاملة (pdf)
WO/PBC/8/3 PUB.EnglishProposed Program and Budget for 2006/07Proposed Program and Budget for 2006/07, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisProgramme et budget proposé pour 2006-2007Programme et budget proposé pour 2006-2007, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolPropuesta de Presupuesto por Programas para el Biennio 2006/07Propuesta de Presupuesto por Programas para el Biennio 2006/07, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربي[Proposed Program and Budget for 2006/07][Proposed Program and Budget for 2006/07], الوثيقة الكاملة (pdf)
中文[Proposed Program and Budget for 2006/07][Proposed Program and Budget for 2006/07], الوثيقة الكاملة (pdf)
Русский[Proposed Program and Budget for 2006/07][Proposed Program and Budget for 2006/07], الوثيقة الكاملة (pdf)
WO/PBC/8/4EnglishInternal Audit CharterInternal Audit Charter, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisCharte de l'audit interneCharte de l'audit interne, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolCarta de Auditoría InternaCarta de Auditoría Interna, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيميثاق التدقيق الداخليميثاق التدقيق الداخلي, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文内部审计章程内部审计章程, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийУСТАВ ВНУТРЕННЕГО АУДИТАУСТАВ ВНУТРЕННЕГО АУДИТА, الوثيقة الكاملة (pdf)
WO/PBC/8/5EnglishReportReport, متن الوثيقة 1 (pdf) Report, المرفق 1 (pdf) Report, المرفق 2 (pdf) Report, المرفق 3 (pdf)
FrançaisRapportRapport, متن الوثيقة 1 (pdf) Rapport, المرفق 1 (pdf) Rapport, المرفق 2 (pdf) Rapport, المرفق 3 (pdf)
EspañolInformeInforme, متن الوثيقة 1 (pdf) Informe, المرفق 1 (pdf) Informe, المرفق 2 (pdf) Informe, المرفق 3 (pdf)
عربيالتقريرالتقرير, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文报 告报 告, متن الوثيقة 1 (pdf) 报 告, المرفق 1 (pdf) 报 告, المرفق 2 (pdf) 报 告, المرفق 2, page 6 (pdf) 报 告, المرفق 3 (pdf)
Русский[Report][Report], متن الوثيقة 1 (pdf) [Report], المرفق 1 (pdf) [Report], المرفق 2 (pdf) [Report], المرفق 3 (pdf)

وثائق أخرى ذات صلة

العنوانالملفات
WO/PBC/8/AUDITORíA INTERMEDIAEnglishInterim audit of the new administrative building and conference room construction project. Follow-up on the 2003 auditInterim audit of the new administrative building and conference room construction project. Follow-up on the 2003 audit, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisRapport du Vérificateur extérieur à l'Assemblée générale : Audit intermédiaire du projet de construction du nouveau bâtiment administratif et de la salle de conférence - suivi de l'audit 2003Rapport du Vérificateur extérieur à l'Assemblée générale : Audit intermédiaire du projet de construction du nouveau bâtiment administratif et de la salle de conférence - suivi de l'audit 2003, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolAuditoría intermedia del proyecto de construcción del nuevo edificio administrativo y de la sala de conferencias. Seguimiento de la auditoría de 2003Auditoría intermedia del proyecto de construcción del nuevo edificio administrativo y de la sala de conferencias. Seguimiento de la auditoría de 2003, الوثيقة الكاملة (pdf)
WO/PBC/8/WWW[43269]EnglishReport to the General Assembly by the external Auditor: Audit of the detailed construction accounts relating to the renovation, modernization and extension of the former World Meteorological Organization (WMO) buildingReport to the General Assembly by the external Auditor: Audit of the detailed construction accounts relating to the renovation, modernization and extension of the former World Meteorological Organization (WMO) building, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisRapport du Vérificateur extérieur à l'Assemblée générale : Audit du décompte relatif à la renovation, la modernisation et l'agrandissement de l'ancien bâtiment de l'Organisation météorologique mondiale (OMM)Rapport du Vérificateur extérieur à l'Assemblée générale : Audit du décompte relatif à la renovation, la modernisation et l'agrandissement de l'ancien bâtiment de l'Organisation météorologique mondiale (OMM), الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolInforme del Interventor a la Asamblea General : Auditoría del estado final de cuentas de la obra de renovación, modernización y ampliación del antiguo edificio de la Organización Meteorológica Mundial (OMM)Informe del Interventor a la Asamblea General : Auditoría del estado final de cuentas de la obra de renovación, modernización y ampliación del antiguo edificio de la Organización Meteorológica Mundial (OMM), الوثيقة الكاملة (pdf)
WO/PBC/8/WWW[43271]EnglishInformal Note of the International Bureau on the Management of the New Construction Project in the light of the Reports by the External Auditor, received by the International Bureau on April 15 and April 20, 2005.Informal Note of the International Bureau on the Management of the New Construction Project in the light of the Reports by the External Auditor, received by the International Bureau on April 15 and April 20, 2005., الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisNote informelle du Bureau international sur le management du projet de nouvelle construction à la lumière des rapports du vérificateur extérieur recus par le Bureau international en date du 15 avril 2005 et du 20 avril 2005Note informelle du Bureau international sur le management du projet de nouvelle construction à la lumière des rapports du vérificateur extérieur recus par le Bureau international en date du 15 avril 2005 et du 20 avril 2005, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolNota Informal de la Oficina Internacional sobre la gestión del Proyecto de Construcción del Nuevo Edificio habida cuenta de los informes del Interventor, recibidos por la Oficina Internacional el 15 y el 20 de abril de 2005Nota Informal de la Oficina Internacional sobre la gestión del Proyecto de Construcción del Nuevo Edificio habida cuenta de los informes del Interventor, recibidos por la Oficina Internacional el 15 y el 20 de abril de 2005, الوثيقة الكاملة (pdf)
JIU/REP/2005/1EnglishReview of Management and Administration in WIPO: Budget, Oversight and Related IssuesReview of Management and Administration in WIPO: Budget, Oversight and Related Issues, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisExamen de la gestion et de l'administration de l'OMPI : budget, supervision et questions connexesExamen de la gestion et de l'administration de l'OMPI : budget, supervision et questions connexes, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolExamen de la gestión y la administración en la OMPI : Presupuesto, supervisión y cuestiones conexasExamen de la gestión y la administración en la OMPI : Presupuesto, supervisión y cuestiones conexas, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربياستعراض الإدارة والتنظيم في الويبو: الميزانية والرقابة وغيرهمااستعراض الإدارة والتنظيم في الويبو: الميزانية والرقابة وغيرهما, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文审查世界知识产权组织(WIPO)的管理和行政工作: 预算、监督及相关问题审查世界知识产权组织(WIPO)的管理和行政工作: 预算、监督及相关问题, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийАнализ управления и администрации в ВОИС: Бюджет, надзор и смежные вопросыАнализ управления и администрации в ВОИС: Бюджет, надзор и смежные вопросы, الوثيقة الكاملة (pdf)
https://www3.wipo.int/contact/ar/area.jsp?area=meetings https://www.wipo.int/pressroom/ar/ https://www.wipo.int/tools/ar/disclaim.html https://www.wipo.int/en/web/privacy-policy/ https://www.wipo.int/ar/web/accessibility/ https://www.wipo.int/tools/ar/sitemap.html https://www3.wipo.int/newsletters/ar/ https://www.wipo.int/podcasts/ar/ https://www.wipo.int/news/ar/