Propiedad intelectual Formación en PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Sensibilización Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Observancia de los derechos Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO ALERT Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión

China pasa a formar parte del Sistema de La Haya

5 de febrero de 2022

China ha pasado a formar parte del Sistema de La Haya, lo que eleva a 94 el número total de países que el Sistema abarca. El 5 de febrero de 2022, el Gobierno de China depositó su instrumento de adhesión al Acta de Ginebra, de 1999, del Arreglo de La Haya. China es la 68.ª Parte Contratante del Acta de 1999 y el 77.º miembro de la Unión de La Haya.

El Acta de 1999 entrara en vigor en China el 5 de mayo de 2022.
Map of China
(Foto: Getty/Igor Ilnitckii

¿Qué significa esto para usted?

Con la adhesión de China, el Sistema de La Haya pasa a abarcar nueve de los 10 principales mercados de la economía mundial (clasificación del Banco Mundial).

En calidad de no residente, a partir del 5 de mayo de 2022, podrá usted obtener protección internacional para sus diseños en China, lo que facilitará la expansión de su empresa en uno de los mercados más grandes y dinámicos del mundo. En paralelo, las empresas y los diseñadores de China podrán solicitar, de manera rápida y sencilla, la protección internacional de sus diseños en cualquiera de los 94 países que el Sistema de La Haya abarca, lo que les ayudará a expandirse hacia los mercados internacionales.

Desde los primeros objetos ornamentales fabricados por nuestros antepasados de la Edad de Piedra hasta la alta costura que vemos en las pasarelas de todo el mundo, los diseñadores nos enriquecen, emocionan y llenan de vida. Los diseñadores también desempeñan un importante papel a la hora de definir el aspecto de los productos que utilizamos a diario, desde artículos para el hogar y teléfonos móviles hasta diseños virtuales. La adhesión de China al Sistema de La Haya significa que la comunidad de diseñadores de China tendrá más facilidad para proteger y sacar sus diseños fuera del país, y a los diseñadores extranjeros les resultará más fácil introducir sus diseños en uno de los mercados más grandes y dinámicos del mundo.

Director general de la OMPI, Daren Tang

Declaraciones

Para velar por que el procedimiento del Sistema de La Haya sea acorde con sus propios requisitos nacionales, las Partes Contratantes del Sistema de La Haya pueden formular determinadas declaraciones. El instrumento de adhesión de China incluye las siguientes (en breve, se pondrán a disposición más detalles):

Descripción Detalles Referencia
Elementos obligatorios adicionales de la solicitud internacional Se exige una breve explicación de los elementos característicos del diseño Artículo 5.2)b)ii)
Tasas de designación Se aplica la tasa de designación individual Artículo 7.2)
Diseños/reproducciones Requisito de unidad del diseño;
Se exigen vistas específicas de los diseños
Artículo 13.1);
Regla 9.3)a)
Denegaciones Prórroga de hasta 12 meses del período de denegación Regla 18.1)b)
Fecha de entrada en vigor del registro internacional Prórroga de hasta seis meses;
Comunicación tardía no intencional después del período de denegación de 12 meses
Regla 18.1)c)i) y ii)
Otros elementos Se exigen documentos justificativos en caso de cambio en la titularidad Artículo 16.2)
¡Advertencia! En el instrumento de adhesión también se indica que el Acta de 1999 no se aplicará en la Región Administrativa Especial de Hong Kong ni en la Región Administrativa Especial de Macao de la República Popular China hasta tanto el Gobierno de la República Popular China notifique lo contrario.

Próximamente

A partir del 5 de mayo de 2022, podrá usted conocer la legislación nacional de China, los procedimientos y requisitos de la protección internacional de los diseños en nuestra página de perfiles de miembros del Sistema de La Haya – toda la información clave que necesita para presentar con éxito su solicitud.

Más información

Preguntas o consultas

Contact Hague

Sistema de la Haya de la OMPI – Sistema internacional para los dibujos y modelos industriales

El Sistema de La Haya de la OMPI ofrece un mecanismo internacional único para obtener y gestionar simultáneamente derechos sobre dibujos y modelos en más de 90 países, mediante la presentación de una única solicitud en un idioma y pagando un conjunto de tasas.