world

ハーグ制度は、複数の国において同時に意匠権の確保・管理を行うためのユニークな国際的枠組みを提供します。対象国/地域:

世界のトップ10の経済市場のうち9ヶ国
(2020年世界銀行ランキング)
ヨーロッパ全体
その他多数
誰がハーグ制度を
利用できますか?
ハーグ制度の加盟国 (「締約国」という。欧州連合 (EU) またはアフリカ知的財産機関 (OAPI) の構成国を含む) の国民であるか、
締約国に住所または常居所を有する者であるか、
締約国に現実かつ真正の工業上または商業上の営業所を有する者である

場合に、出願をする資格があります。

制度の
仕組み

ハーグ制度は、国際的に意匠を保護するための簡単明瞭なソリューションを提供します。これにより、個別の国や地域でそれぞれ別個の出願を多数おこなう必要がなくなります。なお、知的財産権 (IP) には「属地主義」が採用されます。したがって、国際登録に基づく保護には、各締約国の国内法令が適用されます。

出願

eHagueプラットフォームを通じて、1つの国際出願をオンラインで行うことで、90以上の国において最大100意匠まで登録することができます

管理

WIPOを通じて、一元的に、国際登録を最新の状態に保つことができるとともに、名義人変更の記録や、登録の限定や放棄を行うことができます。

更新

eHagueを通じて、ご所望の数の意匠とご所望の締約国について、国際登録を直接更新することができます。

利用者にとってのメリットは?
  • 最小限の事務手続き
    1つの言語で単一の方式による1つの国際出願をすることによって、最大100意匠まで保護を求めることができます1つの言語で単一の方式による1つの国際出願をすることによって、最大100意匠まで保護を求めることができます
  • 費用と時間の削減
    本制度が提供する単一出願の仕組みにより、時間と費用を大幅に削減することができます。国際事務局に対する代理人を選任するかどうかは、ご自身でご判断いただけます。
  • 一元管理
    登録の管理・更新をWIPOに対して直接行うことができます。
  • 世界中をカバー
    90以上の国で意匠を保護できます。
国際意匠出願をする
ellipse
ステップ1
出願
eHague プラットフォームにて国際出願をすることで、分類 (ロカルノ分類) が共通する最大100意匠まで保護を求めることができます。.
eHagueとは?

eHague は、安全で直感的に利用できるリアルタイムのプラットフォームです。国際意匠出願をオンラインで行うことができ、またご自身の登録の更新を行うこともできます。eHagueを通じて、ご自身の出願を閲覧・ダウンロードしたり、支払いを行ったり、WIPOからの通知に対して直接応答することができます。どの様式に記入すべきか、どんな書類を提出すべきか、手数料をどのように計算すべきか等の心配はいりません。eHagueにお任せください。

ステップ2
WIPOによる
方式審査
WIPOでは、国際出願が方式やその他の要件 (複製物の品質を含む) に適合しているかを確認します。
ellipse
step two left
必要な要件が満たされていない場合
欠陥の内容を説明する「不備の通知」が送付されます。3ヶ月以内に不備の補正を行う必要があります。
step two right
必要な要件が満たされている場合
国際登録証が送付されます。
ステップ3
公表

国際登録は、 国際意匠公報で公表されます。

いつ公表されますか? 規定による公表 (標準公表) は、国際登録日 (通常は、出願日と同日) から12ヶ月後に行われます。

意匠の公表のタイミングを市場のニーズに合わせるために、即時公表または選択された時点での公表 (国内法に従い、出願日から30ヶ月以内) を請求することもできます。

国際意匠公報とは?

新たな国際登録に関する全てのデータを含む公報で、毎週発行されます。 国際登録の名義人、各知的財産庁および公衆を含む全ての人のための公式のデータ資料となっています。

international designs
ステップ4
実体審査

幾つかの指定締約国の知的財産庁は、当該国の国内法令に従って、登録について更なる実体的な審査を行う場合があります。例えば、当該意匠が善良の風俗を害するものでないか等について審査されます。なお、新規性について完全な審査を行う官庁は少数です (これらは「審査官庁」と呼ばれます)。

保護が拒絶されたら? 各国レベルで拒絶に対して応答することができます。保護を拒絶する官庁は、拒絶の根拠となる実体的な理由と、拒絶に応答するための手続きについて、WIPOを通じて、出願人に通報します。

ellipse
知的財産権には「属地主義」が採用されます。したがって、ある官庁が貴方の国際登録を拒絶したとしても、他の指定国では影響ありません。

国際登録の公表から6ヶ月以内 (審査官庁および異議申立制度を有する国については12ヶ月以内) に拒絶が発せられない場合、各国の国内法令に基づき意匠の保護が付与されます。

保護期間

国際意匠登録が有効な期間は?

five years background
five years
5年
ハーグ制度下での最初の保護期間は5年です。
renew background
renew
2回以上
更新可能
国際登録は、少なくとも2回更新することができます。国際登録を更新する最も簡便な方法は、eHagueです
15 years background
15 years
15年
指定締約国の国内法令がより長い保護期間を認めている場合、貴方の国際登録もその恩恵を受けることができます。
手数料
手続にかかる費用

国際出願のための費用は、含まれる意匠の数や複製物の数、指定する締約国の数等によって異なります。手数料は全てスイスフランでお支払いいただけます。

ケースその1
ケースその2
ケースその1
次の締約国を選択:

カナダ、欧州連合、日本、ノルウェー、ロシア、スイス、トルコ、英国、米国

意匠の数:
1
複製物の数:
7
ハーグ制度による国際出願手数料 (目安)
2,926 スイスフラン
各国・広域ルートによる国内出願手数料 (目安)
3,768 スイスフラン
23%のコスト削減。現地代理人費用も抑えられます。
最終更新日: 2021年12月9日
ケースその2
次の締約国を選択:

欧州連合、ノルウェー、スイス、トルコ、英国

意匠の数:
5
複製物の数:
7
ハーグ制度による国際出願手数料 (目安)
1,783 スイスフラン
各国・広域ルートによる国内出願手数料 (目安)
4,544 スイスフラン
60%のコスト削減。現地代理人費用も抑えられます。
最終更新日: 2021年12月9日
Hague System Fee Calculator (手数料計算ツール)

国際出願に関する手数料や登録の更新に関する手数料を簡単に見積もることができます。

今すぐ手数料を見積もる

手数料について、詳しくは:

ツール

WIPOの無料の情報ツールとガイドにより、国際出願がもっと簡単になります。

Hague System Member Profiles (ハーグ制度加盟国概要)
Hague System Member Profiles (ハーグ制度加盟国概要) では、各締約国に関して必要となる一般的な情報と法的情報を全てご提供します。
member profiles
Hague System Guide for Users (ハーグ制度ユーザガイド)
Hague System Guide for Users (ハーグ制度ユーザガイド) ド) は、ハーグ制度を詳細に説明する包括的なマニュアルです。関連する法令を引用しながら、法的情報と手続き的情報をまとめて紹介します。
guide for users
Guidance on reproductions (複製物に関するガイド)
Guidance on reproductions (複製物に関するガイド) では、複製物の作成の際に犯しがちな過ちの回避方法などについて説明します。欠陥のある複製物の具体例や、修正方法についての具体的なガイドが含まれます。
guidance
資料・
データベース

ハーグ制度やその他のデータ集に登録されている多数の意匠に関する情報については、次の資料やデータベースをご覧ください。

Global Design Database
(グローバル意匠検索)

ハーグ制度下の意匠データに加えて、中国、EU、日本、韓国、米国等の参加官庁のデータ集に含まれる何百万もの意匠を閲覧することができます。

「Global Design Database」を見る
Hague Express
(ハーグ・エクスプレス)

毎週更新され、すべての国際登録を含むデータベースを検索することができます。

「Hague Express」を検索する
ハーグ制度統計情報

世界中の意匠に関するWIPOの豊富な統計データをご覧いただけます。

ハーグ制度統計情報にアクセスする
意匠の
活用事例

ハーグ制度は、規模を問わず数多くの組織・企業により利用され、その創作的財産の保護と活用を助けてきました。

全ての物語を見る
Photo of Kubota's concept tractor
株式会社クボタ – 未来を見据えてデザインする
農業機械、小型建設機械やエンジンのデザイン・製造における業界のリーダーである株式会社クボタでは、統一されたデザインとカラーパレットを全製品に使うという「ファミリー・ルック」戦略を採用し、企業のブランド価値を高めるための手段として意匠を利用しています。
Photo of TechSafe Industries' SunScreen
TechSafe Industries – 洗練された都市エネルギーソリューションをデザインする
「SunScreen」は、極めて効果の高い遮音壁として機能しつつ太陽光発電を行う道路側壁です。再生可能エネルギー技術の多くは美観が重要視されるため、TechSafe社は「SunScreen」を周辺環境に溶け込ませる必要がありました。解決策として、シンプルですっきりとしたデザインと、ニュートラルで落ち着いたアースカラーの配色が採用されています。
Photo of the Neomano robo-glove in action
Neofect – 人びとを意匠と技術につなぐ
Neofect社は、怪我や病気後のリハビリで使うためのスマートグローブやスマートボードを設計・製造し、多くの人びとの自立を支援しています。受賞歴を誇りWIPOハーグ制度でも保護されている同社の3本指型革製ロボットグローブ「Neomano」は、使い心地、強度、耐久性を備えつつ、ユーザと調和するようデザインされています。
関連情報
Q&A
ハーグ制度や、これを活用してご自身の意匠を国際的に保護する方法についてもっと知りたいですか?
国際出願や登録について、具体的な質問はありますか?
更新手続きについてもっと知りたいですか?
Contact Hague
国際意匠出願・登録のライフサイクルを通じて皆様をサポートします。
contact
ウェビナー

ハーグ制度に関する無料の双方向型 (インタラクティブ) ウェビナーに参加することで、ハーグ制度の専門家による、国際意匠保護に関する幅広いトピックについての実用的な情報を得ることができます。

ウェビナーに参加
webinars