الندوة العالمية بشأن المؤشرات الجغرافية
من 6 إلى 8 سبتمبر 2021 – تنظم الندوة عن بعد

تجمع الندوة العالمية بشأن المؤشرات الجغرافية (GIs)، كل عامين، بين ممثلي الإدارات الوطنية ومنتجي منتجات ذات المؤشرات الجغرافية والمتخصصين في مجال المؤشرات الجغرافية.

والندوة هي بمثابة منتدى لتبادل الأفكار ووجهات النظر حول القضايا المتعلقة باستخدام المؤشرات الجغرافية وحمايتها. كما يقدم رؤى تقنية ومعلومات عن آخر المستجدات في هذا المجال.

الفيديو بناء على الطلب| وثائق الاجتماع | الجديد

gi_exhibit_welcome_845

المعرض الافتراضي بشأن المؤشرات الجغرافية

من 6 سبتمبر 2021 إلى 6 مارس 2022

سيقدم المعرض للزوار فرصة لاكتشاف عمل الويبو في مجال المؤشرات الجغرافية، فضلاً عن نماذج لمؤشرات جغرافية من الدول الأعضاء.

زيارة المعرض

البرنامج

ستتناول المناقشات المباشرة مختلف المسائل القانونية والتقنية والتسويقية والسياسية المتعلقة بالمؤشرات الجغرافية، وستتيح منصة غير رسمية لمناقشة هذه القضايا. وستغطي المناقشات المسائل التالية:

  •  تطورات دولية مختارة
  • الأثر الاجتماعي والاقتصادي للمؤشرات الجغرافية
  •  استراتيجيات تسويق المؤشرات الجغرافية
  • المؤشرات الجغرافية والتجارة
  •  المؤشرات الجغرافية والاستدامة
  • التحديات التي تواجهها المؤشرات الجغرافية وظام أسماء الحقول على الإنترنت

ويقترن انعقاد الندوة الافتراضية مع إطلاق معرض افتراضي بشأن المؤشرات الجغرافية، وسيتاح هذا المعرض اعتباراً من 6 سبتمبر 2021 ولمدة تبلغ 6 أشهر. وسيقدم المعرض مدخلاً إلى المؤشرات الجغرافية (الأهداف السياساتية والحماية القانونية والجوانب التجارية وجوانب حماية المستهلك والإيسام)، وسيوضح كيف تعمل المؤشرات الجغرافية من خلال أمثلة تتعلق بمختلف أنواع المنتجات من دول أعضاء من شتى أنحاء العالم.

اليوم الأول: الإثنين، 6 سبتمبر 2021

11.40 تجهيز الاتصال لحضور الندوة

(12:20 - 12:00) كلمة الترحيب

ملاحظات افتتاحية
السيد دارين تانغ
المدير العام للويبو

12:20 – 12:30  استراحة

12:30 – 13:40  تطورات دولية مختارة

يختلف نهج الحماية القانونية للمؤشرات الجغرافية باختلاف السياق الوطني أو الإقليمي أو الدولي الذي وُضعت وتُستخدم فيه. وهناك تطور مستمر فيما يتعلق باللوائح والأنظمة الاستباقية لحماية المؤشرات الجغرافية. وسيستعرض هذا الفريق بعض من هذه التطورات في الولايات القضائية المختارة وعلى مستوى متعدد الأطراف.

الميسر والمتحدثون

الميسّر: السيد فرانسيس فاي
رئيس وحدة المؤشرات الجغرافية، المديرية العامة للزراعة والتنمية الريفية، المفوضية الأوروبية، بروكسل

المتحدثون: السيدة ألكسندرا غرازيولي
مديرة سجل لشبونة، إدارة العلامات التجارية والتصاميم الصناعية والمؤشرات الجغرافية، قطاع العلامات والتصاميم، الويبو

السيدة سولين كارلز
أستاذة زائرة في جامعة ماريليا (Unimar)، ماريليا، البرازيل

السيد لي يو
خبير في قسم حماية الملكية الفكرية، إدارة الصين الوطنية للملكية الفكرية، بيجين

13:40 – 13:50    استراحة

13:50 – 15:00    الأثر الاجتماعي والاقتصادي للمؤشرات الجغرافية

تُعدّ المؤشرات الجغرافية أدوات سياسية يمكن استخدامها لتحقيق أهداف مختلفة – اقتصادية واجتماعية وثقافية. وسيتيح الفريق فرصة لمناقشة أثر سياسات المؤشرات الجغرافية على المنتجين والمجتمعات والمستهلكين، ولاستعراض إحدى الدراسات الاقتصادية الأكثر شمولاً والمنشورة حتى الآن حول ما تنطوي عليه المؤشرات الجغرافية من قيمة اقتصادية.

الميسر والمتحدثون

الميسرة: السيدة إنتان حمدان-ليفرامنتو
م
وظفة الشؤون الاقتصادية في قسم اقتصاد الابتكار، إدارة الاقتصاد وتحليل البيانات، قطاع الملكية الفكرية والأنظمة الإيكولوجية للابتكار، الويبو
المتحدثون: السيد تانغي شيفر
مستشار في شركة AND International، باريس، فرنسا
السيد ألكسندر بارا بينيا
محامي في مؤسسة Artesanías de Colombia، بوغوتا، كولومبيا
هازل موير
أ
ستاذة مساعدة في مركز الدراسات الأوروبية (CES)، الجامعة الوطنية الأسترالية (ANU)، كانبيرا

السيد ريتو ميلي
منسق المشاريع في قسم التعاون الدولي، المعهد الفدرالي السويسري للملكية الفكرية، برن

اليوم الثاني: الثلاثاء، 7 سبتمبر 2021

11.40   تجهيز الاتصال لحضور الندوة

12:00 – 13:15   استراتيجيات تسويق المؤشرات الجغرافية


غالباً ما تُعتمد حماية المؤشرات الجغرافية لبعض المنتجات بدافع تلبية الحاجة إلى تنظيم المنتجين وتحسين جودة المنتجات المُسوّقة وفرضها وفقاً لمؤشر جغرافي. ولكن النجاح التجاري لا يأتي تلقائياً فور اعتماد نظام للحماية. فكيف يجب أن تبدو العلامات التجارية الخاصة بالمنتجات التي لها صفة مؤشر جغرافي، لجذب نجاحها التجاري؟

الميسر والمتحدثون

الميسّرة: السيدة بيلار مونتيرو
أستاذة في القانون التجاري، جامعة أليكانتي، أليكانتي، اسبانيا
المتحدثون: السيدة باولا أندريا روميرو توريس
عضو في لجنة المؤشرات الجغرافية، الرابطة الدولية للعلامات التجارية (INTA) بوغوتا، كولومبيا
السيدة مارغاليتا أفكوباشفيلي
شركة Brother’s Cellars، بولنيسي، جورجيا
السيد خالد راحل
رئيس قسم الجودة والبحث والتنمية، ورازة السياحة والصناعة التقليدية والنقل الجوي والاقتصاد الاجتماعي، الرباط، المغرب

13:15 – 13:30   استراحة

3:30 – 15:00   المؤشرات الجغرافية والتجارة

 

غالباً ما تُتداول المنتجات التي تحمل مؤشرات جغرافية تداولاً عبر الحدود. وبالنسبة إلى جميع السلع غير الملموسة، يصاحب ذلك عدد من التحديات التي تواجه المنتجين والتجار والمستهلكين على حد سواء. وقد أُدرجت، منذ فترة طويلة، أحكام خاصة للتجارة في المنتجات التي تحمل مؤشرات جغرافية، في اتفاقات التجارة الدولية الثنائية والإقليمية ومتعددة الأطراف، ولا سيما في اتفاق منظمة التجارة العالمية بشأن جوانب حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة (تريبس). وسيقدم هذا الفريق لمحة عامة عن أحدث التطورات في هذا المجال، كما سيتيح فرصة لتقديم حجج ضد استخدام الأسماء الجغرافية كمؤشرات جغرافية في الأسواق التي يوجد فيها استخدام مسبق لهذه المؤشرات كأوصاف عامة للمنتجات.

الميسر والمتحدثون

الميسّر: السيد توني توبمان
مدير شعبة الملكية الفكرية والمشتريات الحكومية والمنافسة، منظمة التجارة العالمية، جنيف
المتحدثون: السيدة إيرين كالبولي
زميلة أكاديمية وأستاذة زائرة، جامعة سنغافورة للعلوم الاجتماعية، سنغافورة
السيد ماكسيميليانو سانتا كروز
مدير مؤسسة سانتا كروز للملكية الفكرية، سانتياغو دي شيلي

شاونا موريس

مديرة رئيسية، اتحاد أسماء الأغذية الشائعة (CCFN)، أرلينغتون، فرجينيا، الولايات المتحدة الأمريكية

اليوم الثالث: الأربعاء، 8 سبتمبر 2021

11.40   تجهيز الاتصال لحضور الندوة

12:00 – 13:15    المؤشرات الجغرافية والاستدامة

مثلما ذكر فريقاً سابقاً، يمكن أن تدعم المؤشرات الجغرافية تحقيق مجموعة متنوعة من أهداف السياسة. وعلى خلفية التطورات الأخيرة، من قبيل الاحتباس الحراري وتغير المناخ، أصبحت مسألة الإنتاج المستدام لجميع أنواع المنتجات تكتسي أهمية متزايدة. وسيعرض هذا الفريق بعض الحالات الملموسة.

الميسر والمتحدثون

الميسّر: السيد ماسيمو فيتوري
المدير العام لمنظمة الشبكة الدولية للمؤشرات الجغرافية (oriGin)، جنيف
المتحدثون: السيد بابي-طاهيرو كانوتي
خبير في الاقتصاد الزراعي، مكتب دراسات الاقتصاد والإقليم والتنمية والخدمات (ETDS)، زيغينشور، السنغال
السيد ديرك تروسكي
مدير التخطيط ووضع استراتيجيات الأعمال، قطاع الزراعة، وزارة الزراعة، إلسينبورغ، جنوب أفريقيا
السيدة ميراندا ريسانغ أيو بالر
رئيسة مركز الملكية الفكرية المعني بالدراسات التنظيمية والتطبيقية، كلية الحقوق، جامعة بادجادجاران، باندونغ، إندونسيا

13:15   استراحة

13:30 – 14:45   التحديات التي تواجهها المؤشرات الجغرافية وظام أسماء الحقول على الإنترنت

يشهد عدد أسماء الحقول المسجلة ارتفاعاً متزايداً منذ تفاقم استخدام الإنترنت. ففي عام 2019، قدّرت شركة Verisign وجود ما مجموعه 460 مليون اسم حقل مسجل. وتسجيل أسماء الحقول لا يسلم دائماً من المنازعات، وتحمي سياسات تسجيل أسماء الحقول الملكية أو المصالح الشخصية فيما يتعلق بجميع أنواع الأسماء. ولعلّ أبرزها السياسة الموحدة لتسوية المنازعات (UDRP) الخاصة بهيئة الإنترنت للأسماء والأرقام المخصصة (ICANN)، والتي توفر آلية للحماية من تسجيل العلامات التجارية بسوء نية على أنها أسماء حقول. ومع ذلك، فإن هذه السياسة الموحدة لا تنطبق على المؤشرات الجغرافية الفريدة، وهي حقيقة أدت إلى عقد مناقشات مستفيضة. وسيستعرض الفريق الوضع الراهن في هذا الصدد.

الميسر والمتحدثون

الميسّرة: السيدة هيذر فورست
إحدى كبار الباحثين (أستاذة مساعدة)، جامعة تاسمانيا، هوبرت، أستراليا
المتحدثون: السيد جون د. رودريغيز
محام مستشار (العلامات التجارية)، مكتب الشؤون السياسية والدولية (OPIA)، مكتب الولايات المتحدة الأمريكية للبراءات والعلامات التجارية (USPTO)، ألكسندريا، فرجينيا، الولايات المتحدة الأمريكية
السيدة ديليا بيلشيو
رئيسة لجنة البيانات، جمعية الاتحادات الأوروبية للعاملين في مجال العلامات التجارية (ECTA)، بروكسل
السيدة منال إسماعيل
رئيسة اللجنة الاستشارية الحكومية، هيئة الإنترنت للأسماء والأرقام المخصصة (ICANN)

14.45 – 15.00 ملاحظات اختتامية

السيدة وانغ بينينغ
نائبة المدير العام المسؤولة عن قطاع العلامات والتصاميم، الويبو

روابط مفيدة

معلومات عن أشكال الملكية الفكرية الأخرى

التدريب في مجال البيانات الجغرافية