| (i) | the indication of the Contracting Party where the holder has a real and effective industrial or commercial establishment or his domicile, if the address of the holder is not in the territory of the Contracting Party whose Office is the Office of origin; |
| (ii) | the address for correspondence; |
| (iii) | the relevant symbols of the International Classification of the Figurative Elements of Marks (Vienna classification); |
| (iv) | transliteration in Latin characters and Arabic numerals, if the mark, or part of the mark, consists of characters other than Latin characters or numerals other than Arabic or Roman numerals; on an optional basis, a translation of the mark into French, English, and/or Spanish; |
| (v) | a description of the mark; |
| (vi) | the colors claimed where the holder claims color as a distinctive feature of the mark; on an optional basis, the principal parts of the mark which are in each of the colors claimed; mark consisting exclusively of one or several colors; |
| (vii) | the nature of the mark or the type of mark (three-dimensional mark, sound mark, collective, certification or guarantee mark); |
| (viii) | the indication of the element or elements for which protection is disclaimed; |
| (ix) | the indication that a filing is a first filing within the meaning of Article 4 of the Paris Convention for the Protection of Industrial Property; |
| (x) | a limitation of the list of goods and services in respect of one or more designated Contracting Parties; |
| (xi) | the designated Contracting Party or Contracting Parties where the holder has the intention to use the mark. |
1 This is the Classification established by the Nice Agreement Concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks, of June 15, 1957, revised at Stockholm on July 14, 1967, and at Geneva on May 13, 1977, and amended at Geneva on October 2, 1979. This classification includes 34 classes of goods and 11 classes of services.