Presentación de solicitudes de registro internacional de marcas: La tramitación

Existen tres pasos básicos para presentar una solicitud de registro internacional de marca a través del Sistema de Madrid de la OMPI:

1. Presente la solicitud

Debe preparar su solicitud y presentarla en su Oficina de origen (Oficina de propiedad Intelectual (PI) del miembro del Sistema de Madrid donde ya haya solicitado el registro o haya registrado su marca (su “marca de base”). (Para más información sobre los métodos de presentación, consulte la sección ‘Cómo presentar la solicitud’.

Su Oficina de origen:

  • Comprobará que su solicitud de registro internacional de marca corresponda a los datos de su marca de base.
  • Certificará su solicitud.
  • La remitirá a la OMPI.

2. Examen formal (OMPI)

A nosotros nos incumbe comprobar que su solicitud internacional de registro de marca cumple todos los requisitos formales (datos de contacto completos, designación de al menos un miembro del Sistema de Madrid para solicitar protección, calidad de las imágenes, pago de las tasas, etc.). 

  • Si no se cumplen los requisitos, le enviaremos a usted y a su Oficina de origen una “notificación de irregularidad”, en la que le explicaremos cómo subsanar los problemas en un plazo determinado (por lo general, tres meses); Modelo de notificación de irregularidad  [PDF]
  • Si se cumplen o una vez que se cumplan los requisitos, inscribiremos la marca en el Registro Internacional, la publicaremos en la Gaceta de la OMPI de Marcas Internacionales, le enviaremos un certificado de registro internacional de marca que confirme la conformidad con los requisitos formales- y lo notificaremos a las oficinas de PI de los miembros en los que solicite protección. Modelo de certificado de registro internacional de marca [PDF].

3. Examen de fondo (Oficinas de PI) 

La Oficina de PI de cada uno de los miembros del Sistema de Madrid en los que usted solicite la protección de su marca de base realizará un examen de fondo basado en su propia legislación nacional. Cada Oficina debe conceder o denegar la protección en un plazo determinado, a saber, 12 meses -o, en algunos casos, 18- a partir de la fecha de notificación de la designación. Cada Oficina nos comunicará su decisión. Nosotros se lo notificaremos a usted y actualizaremos el Registro Internacional como proceda.
Recordatorio: Las leyes nacionales de cada miembro del Sistema de Madrid en el que desea obtener protección determinan el alcance de la protección de su registro internacional de marca. La denegación por una Oficina no afecta a la protección en los demás miembros.

Posibles resultados del examen de fondo efectuado por las Oficinas de PI

1. No recibir noticias dentro del límite de 12 o 18 meses. Concesión (tácita) de la protección.

2. Recibir una declaración de concesión de la protección:

  • Si una Oficina no encuentra motivos para la denegación, deberá emitir una declaración de concesión de la protección de su marca. Modelo de declaración de concesión de la protección [PDF]. 
  • Si ha designado al Brasil o Cuba, también recibirá una petición para que abone la segunda parte de la tasa individual en esta etapa. Modelo de petición de la segunda parte de la tasa [PDF]

3. Recibir una notificación de denegación provisional:

  • Si una Oficina encuentra motivos para denegarle la protección de su marca (en su totalidad o en parte), deberá enviar una notificación de denegación provisional a la OMPI. La OMPI se la transmitirá a usted. En la notificación figurarán los motivos de la denegación, los próximos pasos previstos (incluido el plazo de respuesta), las posibilidades de solicitar una revisión o de presentar un recurso y si tiene que designar o no a un agente local para que le ayude. Modelo de notificación de denegación provisional [PDF]

Puede recurrir la denegación provisional a escala nacional.

Posibles decisiones después de una denegación provisional

  1. Resultado positivo: la Oficina le concede la protección que solicita para su marca respecto de todos o algunos de los productos y servicios enumerados en su registro internacional. Modelo de declaración de concesión de la protección tras una denegación provisional [PDF]
  2. Resultado negativo: la Oficina confirma una denegación provisional total de su marca. Modelo de confirmación de denegación provisional total [PDF

Consejo: En algunos casos podrá recurrir esa decisión final ante una instancia judicial o administrativa superior, como una junta o un tribunal de apelación. Ello dependerá de las leyes nacionales del miembro del Sistema de Madrid en cuestión. Más información sobre los procedimientos nacionales de revisión y recurso en nuestra base de datos de perfiles de los miembros del Sistema de Madrid.

 

Un vistazo al procedimiento de registro internacional de marcas

Más información

Hay cinco pasos básicos en el procedimiento de presentación de una solicitud internacional de registro de marca a través del Sistema de Madrid de la OMPI:

  1. Finalización de la solicitud internacional de registro de marca. Consulte “Cómo presentar una solicitud”.

  2. Presentación de la solicitud ante la Oficina de origen. Se comprobará que se corresponde con los datos de su marca de base. Advertencia: ¡No envíe directamente la solicitud a la OMPI! La Oficina certifica la solicitud internacional y la remite a la Organización.

  3. Examen de forma. Comprobamos que su solicitud internacional de registro de marca cumpla todos los requisitos formales (datos de contacto suficientes, designación de al menos un miembro del Sistema de Madrid, calidad de las imágenes, pago de las tasas, etc.). Si no se cumplen, le enviamos a usted y a su Oficina de origen una “notificación de irregularidad”, en la cual le explicaremos cómo subsanar los problemas en un plazo determinado (normalmente tres meses). Modelo de notificación de irregularidad PDF, Modelo de notificación de irregularidad

  4. Registro. Registramos su marca en el Registro Internacional, la publicamos en la Gaceta de la OMPI de Marcas Internacionales, le enviamos un certificado de registro, esto es, un reconocimiento del cumplimiento de los requisitos formales de la OMPI, y lo notificamos a los miembros designados. Modelo de certificado de registro [PDF]

  5. Examen sustantivo. La Oficina de cada miembro designado efectúa un examen de fondo. Cada Oficina debe conceder o denegar la protección en un plazo determinado, a saber, 12 meses —o, en algunos casos, 18— a partir de la fecha de notificación de la designación a la Oficina. Modelo de certificado de registro PDF, Modelo de certificado de registro

¡Recuerden! Las leyes nacionales de cada miembro designado del Sistema de Madrid determinan el alcance de la protección de su registro internacional de marca.

El procedimiento de registro internacional de marcas, de un vistazo

  • Conozca los requisitos sustantivos, cómo tratar las “irregularidades”, los efectos de un registro internacional, la respuesta a denegaciones emitidas por las Oficinas de marcas y otras cuestiones. PDF, Guide to the Madrid System
  • Video: La solicitud internacional, paso a paso (grabación de webinario)

Posibles resultados del examen de fondo efectuado por las Oficinas

  1. No recibe noticias dentro del límite de 12 o 18 meses. Concesión (tácita) de la protección.

  2. Recibe una declaración de concesión de la protección. Si una Oficina no encuentra motivos para la denegación, deberá emitir una declaración de concesión de la protección de su marca. Modelo de declaración de concesión de la protección PDF, Modelo de declaración de concesión de la protección
    • Si ha designado a Cuba o el Japón, también recibirá una petición para que abone la segunda parte de la tasa individual en esta etapa. Modelo de petición para la segunda parte de la tasa PDF, Modelo de petición para la segunda parte de la tasa
  3. Recibe una notificación de denegación provisional. Si una Oficina encuentra motivos para denegarle la protección de su marca (en su totalidad o en parte), deberá enviar una notificación de denegación provisional a la OMPI. La OMPI se la transmitirá a usted. En la notificación figurarán los motivos de la denegación, los próximos pasos previstos (incluido el plazo de respuesta), las posibilidades de solicitar una revisión o de presentar un recurso y si tiene que designar o no a un agente local para que le ayude. Modelo de notificación de denegación provisional PDF, Modelo de notificación de denegación provisional

Puede recurrir la denegación provisional a escala nacional.

Posibles decisiones después de una denegación provisional

  1. Resultado positivo: la Oficina le concede la protección que solicita para su marca respecto de todos o algunos de los productos y servicios enumerados en su registro internacional. Modelo de declaración de concesión de la protección tras una denegación provisional PDF, Modelo de declaración de concesión de la protección tras una denegación provisional

  2. Resultado negativo: la Oficina confirma una denegación provisional total de su marca. Modelo de confirmación de denegación provisional total PDF, Modelo de confirmación de denegación provisional total

Consejo: en algunos casos, podrá recurrir esa decisión final ante una instancia judicial o administrativa superior, como una junta o un tribunal de apelación. Ello dependerá de las leyes nacionales del miembro del Sistema de Madrid en cuestión. Encontrará más información detallada sobre los procedimientos de revisión y recurso de los miembros del Sistema de Madrid en nuestra base de datos de perfiles de los miembros del Sistema de Madrid.