Resumen de la 48.ª y 49ª sesiones del CIG
12 de diciembre de 2024
El Comité Intergubernamental sobre Propiedad Intelectual y Recursos Genéticos, Conocimientos Tradicionales y Folclore (CIG) de la OMPI se reunió en sus sesiones 48.ª y 49.ª el 29 de noviembre de 2024 y del 2 al 6 de diciembre de 2024, respectivamente.
48.ª sesión del CIG
La 48.ª sesión del CIG estuvo copresidida por la Sra. Erika Watanabe Patriota, del Brasil, y la Sra. Anna Vuopala, de Finlandia, mientras que la Sra. Alhanoof Aldebasi, de Arabia Saudita, y la Sra. Audrey Akweley Yeboawaa Neequaye, de Ghana, actuaron como vicepresidentas.
La 48.ª sesión del CIG fue la primera del bienio 2024/2025 tras el éxito de la conferencia diplomática sobre los recursos genéticos y los conocimientos tradicionales conexos celebrada en mayo de 2024, en la que se adoptó el Tratado de la OMPI sobre la Propiedad Intelectual, los Recursos Genéticos y los Conocimientos Tradicionales Asociados (Tratado de la OMPI). Durante la sesión, de un día de duración, el CIG hizo balance de los progresos realizados en materia de recursos genéticos y conocimientos tradicionales asociados a los recursos genéticos y tomó nota de la adopción del Tratado de la OMPI.
Las decisiones y todos los documentos de la sesión están disponibles en línea.
49.ª sesión del CIG
La 49.ª sesión del CIG estuvo presidida por la Sra. Anna Vuopala, de Finlandia, mientras que la Sra. Erika Watanabe Patriota, del Brasil, la Sra. Alhanoof Aldebasi, de Arabia Saudita y la Sra. Audrey Akweley Yeboawaa Neequaye, de Ghana, actuaron como vicepresidentas.
La 49.ª sesión del CIG fue la primera del bienio en la que se abordaron los conocimientos tradicionales (CC.TT.) y las expresiones culturales tradicionales ( ECT).
Sesión plenaria sobre el punto 5 del orden del día ("Conocimientos tradicionales/expresiones culturales tradicionales")
El CIG pidió al Sr. Paul Kuruk (Unión Africana) y a la Sra. Aurelia Schultz (Estados Unidos de América) que actuaran como "facilitadores". Tras los debates en sesión plenaria e informal, los facilitadores presentaron las revisiones de "La protección de los conocimientos tradicionales: borrador de Artículos - Rev. de los facilitadores» y "La protección de las expresiones culturales tradicionales: proyecto de artículos - Rev. de los facilitadores" el 5 de diciembre de 2024.
Sin embargo, los Estados miembros no pudieron alcanzar un consenso sobre los textos de los facilitadores. El Comité decidió no transmitir estos textos a la 50 sesión del CIG y, en su lugar, acordó seguir trabajando sobre la base de los documentos WIPO/GRTKF/IC/49/4 y WIPO/GRTKF/IC/49/5.
Además, algunos Estados miembros propusieron que la 50 sesión del CIG utilizara el texto de la presidenta como base para la negociación, mientras que otros Estados miembros se opusieron.
Las decisiones y todos los documentos de la sesión están disponibles en línea.
Participación de los pueblos indígenas y las comunidades locales en la 48.ª y 49.ª sesión del CIG
La OMPI facilitó dos reuniones preparatorias del Grupo de Representantes Indígenas (la reunión se denomina "Foro Consultivo Indígena") los días 28 de noviembre y 1 de diciembre de 2024, en un formato híbrido. El Grupo de Representantes Indígenas celebró también reuniones diarias durante las sesiones y se reunió por separado con la presidenta del CIG y delegados de los Estados miembros.
La Secretaría de la OMPI siguió financiando los servicios de secretaría (secretaría, interpretación y traducción) para los pueblos indígenas y las comunidades locales en la sesión, proporcionados por el Centro de Documentación para los Pueblos Indígenas (doCip).
El Fondo de la OMPI de Contribuciones Voluntarias sigue teniendo dificultades para obtener recursos suficientes con los que apoyar la participación de los representantes de los pueblos indígenas y de las comunidades locales. Actualmente, el Fondo de Contribuciones Voluntarias está agotado. A pesar de que se recomendó la financiación de cuatro solicitantes para asistir a la 48.ª y 49.ª sesión del CIG, ninguno pudo participar debido a la falta de recursos. Tal y como está la situación, la financiación de participantes para la 50.ª sesión del CIG podría no ser posible.
Mesa redonda de las comunidades indígenas
La mesa redonda de las comunidades indígenas, que abordó el tema "La propiedad intelectual y los sistemas de medicina tradicional: un camino hacia la protección" se celebró el lunes por la mañana.
Visite el sitio web para obtener más información o póngase en contacto con nosotros.