WO/BC/19/2-WO/PC/9/2

ANNEXE 2

Traduction d'une lettre du directeur général au représentant permanent des
États-Unis d'Amérique, datée du 24 avril 1998

Le 24 avril 1998

Monsieur,

J'accuse réception de votre lettre du 14 avril 1998 et vous remercie pour les questions qui l'accompagnent en ce qui concerne les projections de l'OMPI en termes d'effectifs, l'automatisation, l'utilisation de l'espace, le choix du site pour les nouveaux locaux et le contrôle exercé par les États membres. Nous avons apporté des réponses à ces questions, que vous voudrez bien trouver ci-joint, accompagnées des pièces justificatives. En préparant ces réponses, nous avons reçu le concours immédiat et très constructif de votre personnel, ce dont je vous suis très reconnaissant.

Mes collègues et moi-même restons à votre disposition pour tout renseignement complémentaire.

Veuillez agréer, ...

Son Excellence
M. George E. Moose
Ambassadeur
Représentant permanent
Mission permanente des États-Unis d'Amérique
 auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
Route de Pregny 11
1292 Chambésy


[pièce jointe 3]