124. Les délibérations ont eu lieu sur la base du document A/33/6.
125. En présentant ce document, le Secrétariat a fait observer que le président du Groupe de vérificateurs externes de l’Organisation des Nations Unies, des institutions spécialisées et de l’Agence internationale de l’énergie atomique a incité toutes les organisations du système des Nations Unies à adopter, pour l’expression de l’opinion du vérificateur des comptes, un texte révisé afin de prendre en compte la meilleure pratique actuelle et d’assurer la cohérence à cet égard dans l’ensemble du système des Nations Unies. Toutes les organisations ont convenu de procéder ainsi : certaines ont déjà mis en œuvre cette modification, les autres le feront à la prochaine réunion de leurs organes directeurs.
126. L’Assemblée générale de l’OMPI et les assemblées des unions de Paris, de Berne, de l’IPC, de Nice, de Locarno, de Vienne, du PCT, de Madrid, de La Haye et de Lisbonne ont adopté le nouveau texte figurant au paragraphe 5 du document A/33/6.
