À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Sensibilisation Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Application Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO ALERT États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision

Déclaration de l’OMPI relative à la propriété intellectuelle et au COVID-19 lors de la réunion du Conseil des ADPIC du 20 juillet

20 juillet 2021

Le 20 juillet, la directrice de la Division des relations extérieures, Dalila Hamou, a prononcé la déclaration suivante devant le Conseil des ADPIC.

Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les délégués,

La pandémie mondiale continue de détruire les vies et les moyens de subsistance des populations du monde entier.  Bien que la situation soit en passe d’être maîtrisée dans certains pays, beaucoup d’autres continuent de subir de plein fouet les effets de la pandémie.

La lutte contre la COVID-19 est devenue le défi immédiat le plus urgent pour la communauté internationale.  Trouver des solutions pour assurer la production mondiale de vaccins afin de pallier les pénuries mondiales est au cœur de cette entreprise.  N’oublions pas qu’aucun d’entre nous n’est en sécurité tant que nous ne le sommes pas tous.

L’ingéniosité humaine offre de l’espoir.  Durant l’année écoulée, nous avons assisté à la mise au point et à la mise sur le marché de vaccins les plus rapides de l’histoire.  L’augmentation prévue de la production de vaccins contre la COVID-19 au cours des prochains mois promet de porter la production totale à quelque 11 milliards de doses d’ici la fin de l’année.  Bien qu’il s’agisse d’une très bonne nouvelle, il reste encore beaucoup à faire pour garantir l’accès à la vaccination à toutes les communautés dans toutes les régions du monde.

Au-delà de la lutte contre la pandémie, nous devons également nous unir pour aider les pays à jeter les bases des efforts de redressement post-COVID.  L’exploitation du potentiel de création et d’innovation de nos communautés et la mise en place d’un écosystème international de propriété intellectuelle équilibré et efficace pour appuyer ces efforts sont indispensables afin de mieux reconstruire.

Tandis que les discussions se poursuivent dans le cadre de ce forum, l’OMPI s’engage à prendre des mesures pour atteindre notre objectif commun : un accès équitable aux vaccins, aux traitements, aux outils de diagnostics et aux autres technologies de santé contre la COVID-19.  Les questions qui se posent sont toutefois multiples et complexes.  Nous devons travailler ensemble pour relever les défis qui nous attendent.  C’est pourquoi nous nous réjouissons du renforcement de la collaboration trilatérale entre l’OMPI, l’OMS et l’OMC.  Le mois dernier, les Directeurs généraux de l’OMPI, de l’OMS et de l’OMC se sont réunis pour envisager une collaboration plus poussée afin de faire face à la pandémie de COVID-19 et aux problèmes mondiaux pressants intéressant à la fois la santé publique, la propriété intellectuelle et le commerce.

Depuis lors, les équipes de ces trois institutions travaillent d’arrache-pied pour concrétiser leurs ambitions.

Nous sommes convenus d’organiser des ateliers pratiques de renforcement des capacités afin d’améliorer la circulation d’informations actualisées sur l’évolution actuelle de la pandémie et les mesures prises pour parvenir à un accès équitable aux technologies de la santé permettant de lutter contre la COVID-19.  Le premier atelier, prévu pour septembre, portera sur le transfert de technologie et l’octroi de licences.

Nous sommes également convenus d’établir une passerelle commune vers l’assistance technique tripartite pour aider les pays à évaluer et à hiérarchiser les besoins non satisfaits en matière de vaccins, de médicaments et de technologies connexes utiles contre la COVID-19 et à y répondre.  Les travaux à cet égard sont toujours en cours et de plus amples renseignements seront communiqués en temps voulu.

Alors que les travaux trilatéraux se poursuivent à un rythme soutenu, le Directeur général de l’OMPI, M. Daren Tang, a annoncé la semaine dernière un ensemble de services et de mesures liés au COVID-19 pour aider les États membres à surmonter la pandémie et à se reconstruire.

Ces mesures relèvent des cinq domaines d’action dans lesquels l’OMPI dispose d’une expérience et d’une expertise importantes : assistance en matière d’élaboration de politiques et de législations;  assistance technique et renforcement des capacités;  appui à l’innovation et au transfert de technologie;  règlement des litiges de propriété intellectuelle et sources d’information.  Vous trouverez des informations complètes sur notre site Web et sur la page Web consacrée aux Services et mesures d’appui de l’OMPI en rapport avec la COVID-19.

Cet ensemble de mesures vient compléter d’autres mesures de longue date prises par l’OMPI pour faire face à une pandémie, telles que le suivi des politiques relatives à la COVID-19 et notre action en faveur d’un environnement propice au transfert de technologie et à l’octroi de licences.  En effet, nous organisons aujourd’hui un atelier sur Le rôle des politiques en matière de transfert des connaissances, le premier d’une série de séminaires consacrés à L’innovation à l’heure de la COVID-19.

Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les délégués,

L’OMPI est un Observateur de longue date des travaux de cet auguste Conseil, et nous suivons de très près les importantes délibérations des gouvernements membres sur les propositions relatives à la COVID-19 au sein du Conseil des ADPIC.  Nous sommes prêts à fournir une assistance juridique et technique conformément à l’article 67 de l’Accord sur les ADPIC et à l’article 4 de l’Accord entre l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle et l’Organisation mondiale du commerce.

Nous nous réjouissons à la perspective de collaborer avec nos partenaires clés dans le monde entier pour soutenir les efforts collectifs visant à mettre fin à la pandémie de COVID-19 et à reconstruire de manière plus durable et inclusive.

L’OMPI souhaite également vous remercier, Monsieur le Président, pour les efforts inlassables que vous avez déployés pour parvenir à un consensus en vue d’atteindre ces objectifs communs.

Merci, Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les délégués, de votre attention.