20 de julio de 2021
El 20 de julio la directora de la División de Relaciones Exteriores de la OMPI, Dalila Hamou, formuló la declaración siguiente ante el Consejo de los ADPIC.
Buenos días/Buenas tardes, Señor Presidente y distinguidas delegaciones:
La pandemia mundial sigue causando estragos en las vidas y el sustento de las personas de todo el mundo. Aunque la amenaza está siendo controlada en algunos países, muchos otros siguen sufriendo la pandemia en toda su intensidad.
Ganar la batalla contra la COVID-19 es el desafío más acuciante e inmediato al que se enfrenta el mundo. A tal efecto, resulta fundamental encontrar fórmulas para garantizar la producción de vacunas a escala mundial con el fin de superar la escasez de vacunas en todo el mundo. No olvidemos que nadie está a salvo hasta que todos estemos a salvo.
El ingenio humano nos hace albergar grandes esperanzas. En el último año hemos asistido al proceso de desarrollo y distribución de vacunas más rápido de la historia. En los próximos meses está previsto aumentar la producción de la vacuna contra la COVID-19 hasta alcanzar los 11.000 millones de dosis a finales de año. Aunque se trata de una muy buena noticia, aún queda mucho por hacer para que estas vacunas salvadoras lleguen a todas las comunidades de todas las partes del mundo.
Más allá de superar la pandemia, también tenemos que unirnos para apoyar a los países a sentar las bases de la recuperación después de la COVID. Aprovechar la capacidad innovadora y creativa de nuestra gente y construir un ecosistema mundial de PI equilibrado y eficaz en apoyo a esta labor será fundamental a fin de reconstruir para mejorar.
Al tiempo que en este foro se celebran importantes debates, la OMPI se compromete a adoptar medidas que favorezcan nuestro objetivo común de lograr el acceso equitativo a las vacunas, los tratamientos, los medios de diagnóstico y otras tecnologías de la salud para luchar contra la COVID-19. Pero el desafío al que nos enfrentamos es complejo y multidimensional, y requiere que los organismos actúen de forma conjunta.
Por eso nos complace mucho que se haya intensificado la cooperación trilateral con la OMC y la OMS. El mes anterior la directora general de la OMC y los directores generales de la OMPI y la OMS se reunieron con miras a idear una nueva colaboración para hacer frente a la pandemia de COVID-19 y a otros desafíos urgentes en lo que respecta a la interrelación de la salud pública con la PI y el comercio.
Desde entonces, los equipos de los tres organismos han trabajado intensamente para concretar estas aspiraciones.
Hemos acordado organizar una serie de talleres de capacitación para mejorar el flujo de información actualizada sobre los avances y las respuestas que tienen lugar en relación con la pandemia a fin de que el acceso a las tecnologías de la salud necesarias sea equitativo. El primer taller está previsto para septiembre y se centrará en la transferencia de tecnología y la concesión de licencias.
Además, acordamos poner en marcha un portal conjunto de asistencia técnica tripartita para apoyar a los países en la evaluación, la priorización y la respuesta a las necesidades insatisfechas en materia de vacunas y medicamentos contra la COVID-19 y las tecnologías conexas. La labor al respecto sigue en curso y se dará más información a su debido tiempo.
Mientras la labor trilateral avanza a buen ritmo, en lo que respecta exclusivamente a la OMPI el director general, Daren Tang, anunció la semana anterior un conjunto de servicios y medidas contra la COVID-19 destinados a ayudar a los Estados miembros a superar la pandemia y recuperarse.
El conjunto abarca cinco ámbitos en los que la OMPI tiene amplia experiencia y conocimientos técnicos sólidos, a saber: asistencia normativa y legislativa; asistencia técnica y fortalecimiento de capacidades; apoyo a la innovación y transferencia de tecnología; y solución de controversias en materia de PI y recursos de conocimientos. En la página web sobre servicios y apoyo de la OMPI relacionados con la COVID-19 se encuentra toda la información al respecto.
El conjunto complementa otras medidas de respuesta a la pandemia que la OMPI viene aplicando desde hace tiempo, como el rastreador de políticas de PI relativas a la COVID-19 y nuestra labor en favor de un entorno propicio para la transferencia de tecnología y la concesión de licencias. De hecho, hoy estamos celebrando un taller sobre la función de las políticas de transferencia de conocimientos, que es el primero de una serie de seminarios centrados en la innovación en tiempos de la COVID-19.
Estimado Señor Presidente, estimadas delegaciones:
La OMPI lleva mucho tiempo asistiendo en calidad de observadora a la labor que desarrolla este prestigioso Consejo y sigue muy de cerca las importantes deliberaciones de los gobiernos miembros de la OMC sobre las propuestas del Consejo de los ADPIC relacionadas con la COVID-19. Estamos preparados para prestar asistencia jurídica y técnica de conformidad con el artículo 67 del Acuerdo sobre los ADPIC y el artículo 4 del Acuerdo OMPI-OMC.
Esperamos con interés colaborar con nuestros principales asociados en todo el mundo en apoyo a la labor colectiva encaminada a poner fin a la pandemia de la COVID-19 y a reconstruir de manera más inclusiva y sostenible.
La OMPI desea asimismo agradecerle a usted, Señor presidente, su esfuerzo denodado por alcanzar el consenso a fin de lograr estos objetivos comunes.
Gracias, Señor presidente y distinguidas delegaciones, por su atención.