<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet href="ipcentry.xsl" type="text/xsl"?>
<ipcEntries displayMode="e20100101;a20100101;c20100101" ipcLevel="a" split="subclass" languages=",en,fr," size="36752">
	<ipcEntry kind="s" symbol="B" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR">
		<textBody>
			<title>
				<titlePart>
					<text>SECTION B <emdash/> TECHNIQUES INDUSTRIELLES</text>
				</titlePart>
				<titlePart>
					<text>TRANSPORTS</text>
				</titlePart>
			</title>
		</textBody>
		<ipcEntry kind="i" symbol="B01" endSymbol="B07" ipcLevel="C" edition="20060101" entryType="K" lang="FR">
			<textBody>
				<index>
					<indexEntry>
						<text>SÉPARATION LIQUIDE/LIQUIDE, LIQUIDE/GAZ OU GAS/GAS</text>
						<indexEntry>
							<text>Procédé</text>
							<indexEntry>
								<text>Opérations générales</text>
								<references>
									<sref ref="B01D"/>
								</references>
								<indexEntry>
									<text>centrifugation par centrifugeurs ou appareils à vortex libre</text>
									<references>
										<sref ref="B01D"/>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>par effet magnétique ou électrostatique</text>
									<references>
										<sref ref="B03C"/>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
						<indexEntry>
							<text>Appareils</text>
							<indexEntry>
								<text>Opérations générales</text>
								<references>
									<sref ref="B01D"/>
								</references>
								<indexEntry>
									<text>centrifugation par centrifugeurs ou appareils à vortex libre</text>
									<references><sref ref="B04B"/>, <sref ref="B04C"/></references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>par effet magnétique ou électrostatique</text>
									<references>
										<sref ref="B03C"/>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
					</indexEntry>
					<indexEntry>
						<text>SÉPARATION SOLIDE/LIQUIDE OU SOLIDE/GAZ</text>
						<indexEntry>
							<text>Procédé</text>
							<indexEntry>
								<text>Opérations générales</text>
								<references>
									<sref ref="B01D"/>
								</references>
								<indexEntry>
									<text>centrifugation </text>
									<references>
										<sref ref="B01D"/>
									</references>
									<indexEntry>
										<text>par centrifugeurs ou appareils à vortex libre </text>
										<references>
											<sref ref="B01D"/>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>par effet magnétique ou électrostatique</text>
									<references>
										<sref ref="B03C"/>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
						<indexEntry>
							<text>Appareils</text>
							<indexEntry>
								<text>Opérations générales</text>
								<references>
									<sref ref="B01D"/>
								</references>
								<indexEntry>
									<text>centrifugation </text>
									<references>
										<sref ref="B01D"/>
									</references>
									<indexEntry>
										<text>par centrifugeurs ou appareils à vortex libre</text>
										<references><sref ref="B04B"/>, <sref ref="B04C"/></references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>par effet magnétique ou électrostatique</text>
									<references>
										<sref ref="B03C"/>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
					</indexEntry>
					<indexEntry>
						<text>SÉPARATION SOLIDE/SOLIDE</text>
						<indexEntry>
							<text>Procédé</text>
							<indexEntry>
								<text>Voie sèche</text>
								<indexEntry>
									<text>Matériaux en vrac </text>
									<references>
										<sref ref="B07B"/>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Triage individuel</text>
									<references>
										<sref ref="B07C"/>
									</references>
									<indexEntry>
										<text>criblage, tamisage, utilisation de courants de gaz </text>
										<references>
											<sref ref="B07B"/>
										</references>
										<indexEntry>
											<text>par tables ou cribles à piston pneumatiques </text>
											<references>
												<sref ref="B03B"/>
											</references>
										</indexEntry>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text>effet magnétique ou électrostatique</text>
										<references>
											<sref ref="B03C"/>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text>centrifugation </text>
										<references>
											<sref ref="B07B"/>
										</references>
										<indexEntry>
											<text>par centrifugeurs ou appareils à vortex libre </text>
											<references>
												<sref ref="B07B"/>
											</references>
										</indexEntry>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>Voie humide</text>
								<indexEntry>
									<text>Opérations générales</text>
									<references>
										<sref ref="B03B"/>
									</references>
									<indexEntry>
										<text>flottage, sédimentation différentielle </text>
										<references>
											<sref ref="B03D"/>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text>tamisage</text>
										<references>
											<sref ref="B07B"/>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>Combinaisons voie sèche - voie humide</text>
								<references>
									<sref ref="B03B"/>
								</references>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
						<indexEntry>
							<text>Appareils</text>
							<indexEntry>
								<text>Voie sèche</text>
								<indexEntry>
									<text>Matériaux en vrac </text>
									<references>
										<sref ref="B07B"/>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Triage individuel</text>
									<references>
										<sref ref="B07C"/>
									</references>
									<indexEntry>
										<text>criblage, tamisage, utilisation de courants de gaz </text>
										<references>
											<sref ref="B07B"/>
										</references>
										<indexEntry>
											<text>par tables ou cribles à piston pneumatiques </text>
											<references>
												<sref ref="B03B"/>
											</references>
										</indexEntry>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text>effet magnétique ou électrostatique</text>
										<references>
											<sref ref="B03C"/>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text>centrifugation </text>
										<references>
											<sref ref="B07B"/>
										</references>
										<indexEntry>
											<text>par centrifugeurs ou appareils à vortex libre </text>
											<references><sref ref="B04B"/>, <sref ref="B04C"/></references>
										</indexEntry>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>Voie humide</text>
								<indexEntry>
									<text>Opérations générales</text>
									<references>
										<sref ref="B03B"/>
									</references>
									<indexEntry>
										<text>flottage, sédimentation différentielle </text>
										<references>
											<sref ref="B03D"/>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text>tamisage</text>
										<references>
											<sref ref="B07B"/>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>Combinaisons voie sèche - voie humide</text>
								<references>
									<sref ref="B03B"/>
								</references>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
					</indexEntry>
				</index>
			</textBody>
		</ipcEntry>
		<ipcEntry kind="t" symbol="B21" endSymbol="B32" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR">
			<textBody>
				<title>
					<titlePart>
						<text>FAÇONNAGE</text>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
		</ipcEntry>
		<ipcEntry kind="c" symbol="B31" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR">
			<textBody>
				<title>
					<titlePart>
						<text>FABRICATION D'ARTICLES EN PAPIER</text>
					</titlePart>
					<titlePart>
						<text>TRAVAIL DU PAPIER</text>
						<entryReference>fabrication de produits stratifiés ne comportant pas que du papier ou du carton <sref ref="B32B"/></entryReference>
						<entryReference>manipulation de matériaux de forme plate, p.ex. feuilles, bandes, <sref ref="B65H"/></entryReference>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
			<ipcEntry kind="n" symbol="B31" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR">
				<textBody>
					<note type="number">
						<noteParagraph>
							<text>La présente classe <u>couvre</u> la matière limitée aux opérations de manipulation des feuilles, bandes ou flans, adaptées au travail du papier ou associées à ce travail, p.ex. dans les machines pour la fabrication des sacs ou des boîtes.</text>
						</noteParagraph>
						<noteParagraph>
							<text>La présente classe <u>ne couvre pas</u>:</text>
							<subnote type="bullet">
								<noteParagraph>
									<text>la fabrication d'objets directement à partir de la pâte à papier, qui est couverte par la sous-classe <sref ref="D21J"/>;</text>
								</noteParagraph>
								<noteParagraph>
									<text>la manipulation des feuilles, bandes ou flans, d'application plus générale, même si elle n'est décrite ou revendiquée que pour les machines de travail du papier, doit être considérée comme ayant un champ d'application plus vaste, et par suite est couverte par la sous-classe <sref ref="B65H"/>.</text>
								</noteParagraph>
							</subnote>
						</noteParagraph>
						<noteParagraph>
							<text>Dans la présente classe, l'expression suivante a la signification ci-dessous indiquée:</text>
							<subnote type="bullet">
								<noteParagraph>
									<text>"papier" comprend les matériaux travaillés d'une manière analogue au papier, p.ex. les feuilles plastiques, les matériaux stratifiés, les feuilles métalliques.</text>
								</noteParagraph>
							</subnote>
						</noteParagraph>
					</note>
				</textBody>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry kind="u" symbol="B31B" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text>FABRICATION DE BOÎTES, DE CARTONS, D'ENVELOPPES OU DE SACS</text>
							<entryReference>entaillage, incision, en général, <sref ref="B26D0003080000"/></entryReference>
							<entryReference>fabrication et remplissage combinés <sref ref="B65B"/></entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry kind="n" symbol="B31B" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR">
					<textBody>
						<note type="number" indent="0">
							<noteParagraph>
								<text>Dans la présente sous-classe, les enveloppes ou sacs sont considérés comme étant essentiellement des réceptacles flexibles dont la forme définitive est déterminée par le contenu. Les boîtes ou cartons, par ailleurs, sont considérés comme étant essentiellement des réceptacles rigides ou semi-rigides dont la forme définitive n'est pas déterminée par le contenu.</text>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text>Dans la présente sous-classe, l'expression suivante a la signification ci-dessous indiquée:</text>
								<subnote type="bullet" indent="1">
									<noteParagraph>
										<text>"boîtes ou cartons" comprend les sacs fabriqués d'une manière analogue aux cartons, les plateaux à parois latérales, les tonnelets et les barquettes, autres que les objets formés par enroulement.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="i" symbol="B31B" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR">
					<textBody>
						<index>
							<indexEntry>
								<text>FABRICATION EN GÉNÉRAL </text>
								<references><sref ref="B31B0001000000"/>, <sref ref="B31B0047000000"/>, <sref ref="B31B0049000000"/></references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>FABRICATION DE BOÎTES OU CARTONS</text>
								<indexEntry>
									<text>Caractérisée par le mode de fabrication</text>
									<indexEntry>
										<text>par pliage d'une seule pièce </text>
										<references><sref ref="B31B0003000000"/>, <sref ref="B31B0005000000"/></references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text>par assemblage d'éléments </text>
										<references><sref ref="B31B0013000000"/>, <sref ref="B31B0017000000"/></references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text>par autre mise en forme sous pression </text>
										<references><sref ref="B31B0043000000"/></references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Caractérisée par le type d'articles fabriqués</text>
									<indexEntry>
										<text>articles doublés ou renforcés </text>
										<references><sref ref="B31B0007000000"/>, <sref ref="B31B0009000000"/>, <sref ref="B31B0015000000"/></references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text>autres articles spécifiés </text>
										<references><sref ref="B31B0011000000"/>, <sref ref="B31B0013000000"/>, <sref ref="B31B0045000000"/></references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>FABRICATION D'ENVELOPPES OU SACS</text>
								<indexEntry>
									<text>Caractérisée par le mode de fabrication</text>
									<indexEntry>
										<text>à partir de feuilles </text>
										<references><sref ref="B31B0021000000"/>, <mref ref="B31B0031000000" endRef="B31B0035000000"/></references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text>à partir de bandes </text>
										<references><sref ref="B31B0023000000"/>, <sref ref="B31B0037000000"/></references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text>par autre mise en forme sous pression </text>
										<references><sref ref="B31B0043000000"/></references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Caractérisée par le type d'articles fabriqués</text>
									<indexEntry>
										<text>articles plats et rectangulaires </text>
										<references><mref ref="B31B0019000000" endRef="B31B0023000000"/></references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text>articles avec fonds prévus pour l'épaisseur </text>
										<references><mref ref="B31B0029000000" endRef="B31B0037000000"/></references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text>autres articles spécifiés </text>
										<references><sref ref="B31B0025000000"/>, <sref ref="B31B0027000000"/>, <sref ref="B31B0039000000"/>, <sref ref="B31B0041000000"/>, <sref ref="B31B0045000000"/></references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</index>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry kind="u" symbol="B31C" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text>FABRICATION D'ARTICLES ENROULÉS, p.ex. DE TUBES ENROULÉS</text>
							<entryReference>caractéristiques relatives au travail des matières plastiques <sref ref="B29"/></entryReference>
							<entryReference>façonnage des matières plastiques ou des substances à l'état plastique <sref ref="B29C"/></entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry kind="n" symbol="B31C" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR">
					<textBody>
						<note type="none">
							<noteParagraph>
								<text>Dans la présente sous-classe l'expression suivante a la signification ci-dessous indiquée:</text>
								<subnote type="bullet">
									<noteParagraph>
										<text>"enroulement" implique au moins deux révolutions complètes.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="i" symbol="B31C" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR">
					<textBody>
						<index>
							<indexEntry>
								<text>FABRICATION D'ARTICLES CARACTÉRISÉE PAR LA MÉTHODE DE FABRICATION</text>
								<indexEntry>
									<text>Enroulement autour de mandrins </text>
									<references><sref ref="B31C0001000000"/>, <sref ref="B31C0003000000"/></references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Enroulement sans mandrin </text>
									<references>
										<sref ref="B31C0005000000"/>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Enroulement de bandes individuelles </text>
									<references>
										<sref ref="B31C0009000000"/>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>FABRICATION D'ARTICLES CARACTÉRISÉE PAR LA FORME DU PRODUIT</text>
								<indexEntry>
									<text>Tubes </text>
									<references><sref ref="B31C0001000000"/>, <sref ref="B31C0003000000"/>, <sref ref="B31C0005000000"/></references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Cônes </text>
									<references>
										<sref ref="B31C0007000000"/>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Autres formes </text>
									<references><sref ref="B31C0009000000"/>, <sref ref="B31C0099000000"/></references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>POST-TRAITEMENTS, MÉCANISMES COMBINÉS </text>
								<references>
									<sref ref="B31C0011000000"/>
								</references>
							</indexEntry>
						</index>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry kind="u" symbol="B31D" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text>FABRICATION D'AUTRES ARTICLES EN PAPIER</text>
							<entryReference>fabrication d'objets par des procédés à sec à partir de particules ou de fibres de bois ou d'autres matières lignocellulosiques ou de substances organiques analogues <sref ref="B27N"/></entryReference>
							<entryReference>fabrication de produits stratifiés ne comportant pas que du papier ou du carton <sref ref="B32B"/></entryReference>
							<entryReference>fabrication du carton ou du papier <sref ref="D21F"/>, <sref ref="D21H"/></entryReference>
							<entryReference>fabrication d'articles à partir de pâte de bois <sref ref="D21J"/></entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry kind="n" symbol="B31D" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR">
					<textBody>
						<note type="none">
							<noteParagraph>
								<text>La présente sous-classe <u>couvre</u> la fabrication, autrement que par enroulement, d'articles autres que des boîtes, cartons, enveloppes, sacs et tubes, en papier utilisé sous une autre forme que la pâte à papier.</text>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry kind="u" symbol="B31F" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text>TRAVAIL OU DÉFORMATION MÉCANIQUE DU PAPIER OU DU CARTON</text>
							<entryReference>découpage, massicotage, en général <sref ref="B26"/></entryReference>
							<entryReference>incision, entaillage en général <sref ref="B26D0003080000"/></entryReference>
							<entryReference>produits stratifiés comportant d'autres matières que du papier ou du carton, leur fabrication <sref ref="B32B"/></entryReference>
							<entryReference>matériaux comportant plusieurs couches de papier ou de carton, leur fabrication <sref ref="D21H"/></entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
			</ipcEntry>
		</ipcEntry>
	</ipcEntry>
</ipcEntries>
