<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet href="ipcentry-double.xsl" type="text/xsl"?>
<ipcEntries displayMode="e20090101;a20090101;c20090101" ipcLevel="a" split="subclass" languages=",en,fr," size="38866">
	<ipcEntry kind="s" symbol="C" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR">
		<textBody>
			<title>
				<titlePart>
					<text>SECTION C <emdash/> CHIMIE</text>
				</titlePart>
				<titlePart>
					<text>MÉTALLURGIE</text>
				</titlePart>
			</title>
		</textBody>
		<ipcEntry kind="n" symbol="C" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR">
			<textBody>
				<note type="number">
					<noteParagraph>
						<text>Dans la section C, les définitions des groupes des éléments chimiques sont les suivantes: </text>
						<subnote type="none" indent="1">
							<noteParagraph>
								<text><u>Métaux alcalins:</u> Li, Na, K, Rb, Cs, Fr</text>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text><u>Métaux alcalino-terreux:</u> Ca, Sr, Ba, Ra</text>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text><u>Lanthanides:</u> éléments ayant un numéro atomique de 57 à 71 inclus</text>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text><u>Terres rares:</u> Sc, Y, lanthanides</text>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text><u>Actinides:</u> éléments ayant un numéro atomique de 89 à 103 inclus</text>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text><u>Métaux réfractaires:</u> Ti, V, Cr, Zr, Nb, Mo, Hf, Ta, W</text>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text><u>Halogènes:</u> F, Cl, Br, I, At</text>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text><u>Gaz nobles:</u> He, Ne, Ar, Kr, Xe, Rn</text>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text><u>Groupe du platine:</u> Os, Ir, Pt, Ru, Rh, Pd</text>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text><u>Métaux nobles:</u> Ag, Au, groupe du platine</text>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text><u>Métaux légers:</u> métaux alcalins, métaux alcalino-terreux, Be, Al, Mg</text>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text><u>Métaux lourds:</u> métaux autres que les métaux légers</text>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text><u>Groupe du fer:</u> Fe, Co, Ni</text>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text><u>Non-métaux:</u> H, B, C, Si, N, P, O, S, Se, Te, gaz nobles, halogènes</text>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text><u>Métaux:</u> éléments autres que les non-métaux</text>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text><u>Éléments de transition:</u> éléments ayant les numéros atomiques 21 à 30 inclus, 39 à 48 inclus, 57 à 80 inclus, 89 et au-dessus</text>
							</noteParagraph>
						</subnote>
					</noteParagraph>
					<noteParagraph>
						<text>La section C <u>couvre </u>: </text>
						<subnote type="alpha" indent="1">
							<noteParagraph>
								<text>la chimie pure, qui couvre les composés de la chimie inorganique, de la chimie organique, de la chimie des macromolécules et leurs procédés de préparation;</text>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text>la chimie appliquée, qui <u>couvre</u> les compositions contenant ces composés, telles que: verre, céramiques, engrais, matières plastiques, peintures, produits de l'industrie du pétrole. Elle couvre également certaines compositions dans la mesure où elles sont dotées de propriétés particulières applicables pour un but déterminé, comme c'est le cas des: explosifs, colorants, adhésifs, lubrifiants et détergents;</text>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text>certaines industries marginales, telles que celles du coke et des combustibles solides ou gazeux, de la production et du raffinage des corps gras et des cires, de la fermentation (bière, vin), du sucre;</text>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text>certaines opérations ou traitements, soit par procédés purement mécaniques, p.ex. le traitement des cuirs et des peaux, soit par procédés en partie mécaniques, p.ex. le traitement des eaux ou la lutte contre la corrosion en général;</text>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text>la métallurgie, les alliages ferreux ou non ferreux.</text>
							</noteParagraph>
						</subnote>
					</noteParagraph>
					<noteParagraph edition="20090101">
						<text>Dans toutes les sections de la CIB, sauf indication contraire, les références à la classification périodique des éléments chimiques renvoient à celle qui comporte 8 groupes telle que figurée dans le tableau ci-dessous. Par exemple, le groupe <sref ref="C07F0003000000"/><nbsp/>"Composés contenant des éléments du second groupe de la classification périodique" concerne les éléments des colonnes IIa et IIb.</text>
						<subnote type="none" indent="1">
							<noteParagraph>
								<text>
									<img src="fig401F.gif"/>
								</text>
							</noteParagraph>
						</subnote>
					</noteParagraph>
					<noteParagraph>
						<text/>
						<subnote type="alpha" indent="1">
							<noteParagraph>
								<text>En règle générale, la partie ou l'aspect chimique de toute opération, traitement, produit ou objet, qui comporte également une partie ou un aspect non chimique, est couvert par la section C.</text>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text>Dans certains de ces cas, la section C traite également de la partie non chimique, voir même purement mécanique, soit que ce dernier aspect constitue l'essentiel d'une opération ou d'un traitement, soit qu'il en constitue un élément important, parce qu'il a paru plus rationnel de ne pas dissocier les différents aspects ou phases d'un même ensemble cohérent. C'est le cas de la chimie appliquée et des industries, des opérations ou des traitements mentionnés dans les notes 1.c), d) et e). C'est ainsi, par exemple, que les fours pour la fabrication du verre sont couverts par la classe <sref ref="C03"/> et non par la classe <sref ref="F27"/>.</text>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text>Dans d'autres cas toutefois, et pour la même raison, il ne faut pas dissocier un ensemble cohérent. Certains aspects purement chimiques sont entièrement traités en dehors de la section C, comme par exemple: </text>
								<subnote type="bullet" indent="2">
									<noteParagraph>
										<text>Certains procédés d'extraction de <sref ref="A61K"/>;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text>La purification chimique de l'air de <sref ref="A61L"/>;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text>Les procédés chimiques de lutte contre l'incendie de <sref ref="A62D"/>;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text>Les procédés et appareils chimiques de <sref ref="B01"/>;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text>L'imprégnation du bois de <sref ref="B27K"/>;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text>Les méthodes chimiques de recherche et d'analyse de <sref ref="G01N"/>;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text>Les composés et procédés chimiques de photographie de <sref ref="G03"/>, et, d'une façon générale, le traitement chimique des textiles, la production de la cellulose et du papier de la section D.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text>Dans d'autres cas enfin, tandis que la partie purement chimique est couverte par la section C, l'aspect de la chimie appliquée est couvert par d'autres sections de la CIB, notamment par les sections A, B ou F, p.ex. l'utilisation d'une substance ou d'une composition pour: </text>
								<subnote type="bullet" indent="2">
									<noteParagraph>
										<text>le traitement des animaux ou des plantes, couvert par la sous-classe <sref ref="A01N"/>;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text>le traitement des produits alimentaires, couvert par la classe <sref ref="A23"/>;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text>les munitions ou explosifs, couverts par la classe <sref ref="F42"/>.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text>Lorsque les éléments ou les processus mécaniques et chimiques sont trop imbriqués pour qu'un partage net et aisé soit possible, ou encore que certains procédés mécaniques constituent la suite naturelle ou logique d'un traitement chimique, il arrive que la section C couvre, outre la partie chimique, uniquement une partie de l'aspect ou de l'élément mécanique, comme par exemple le post-traitement de la pierre artificielle qui est couvert par la classe <sref ref="C04"/>. Dans ce cas, une note ou un renvoi précise généralement le partage, même si celui-ci est quelquefois assez arbitraire.</text>
							</noteParagraph>
						</subnote>
					</noteParagraph>
				</note>
			</textBody>
		</ipcEntry>
		<ipcEntry kind="t" symbol="C21" endSymbol="C30" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR">
			<textBody>
				<title>
					<titlePart>
						<text>MÉTALLURGIE</text>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
		</ipcEntry>
		<ipcEntry kind="c" symbol="C21" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR">
			<textBody>
				<title>
					<titlePart>
						<text>MÉTALLURGIE DU FER</text>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
			<ipcEntry kind="u" symbol="C21C" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text>TRAITEMENT DE LA FONTE BRUTE, p.ex. AFFINAGE, FABRICATION DE FER OU D'ACIER PUDDLÉS</text>
							<entryReference>affinage ou refusion des métaux en général <sref ref="C22B0009000000"/></entryReference>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text>TRAITEMENT DES ALLIAGES FERREUX À L'ÉTAT LIQUIDE</text>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry kind="m" symbol="C21C0001000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="20">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Affinage de la fonte brute</text>
							</titlePart>
							<titlePart>
								<text>Fonte de seconde fusion</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="C21C0001020000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Déphosphoration ou désulfuration</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="C21C0001040000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Elimination des impuretés autres que le carbone, le phosphore ou le soufre</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="C21C0001060000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Caractéristiques de construction de mélangeurs pour fonte brute</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="C21C0001080000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Fabrication de la fonte de seconde fusion</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="C21C0001100000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Fabrication des fontes à graphite sphéroïdal</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="C21C0003000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="10">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Fabrication de fer puddlé ou d'acier puddlé</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="C21C0005000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="0">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Fabrication d'acier au carbone, p.ex. acier doux, acier à teneur moyenne en carbone ou acier pour moulage</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="C21C0005020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Procédés de fabrication en creusets</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="C21C0005040000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Fabrication d'acier dans des fours à sole, p.ex. acier Siemens Martin</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="C21C0005060000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Procédés donnant des scories de composition particulière</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="C21C0005280000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Fabrication d'acier dans des convertisseurs</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="C21C0005300000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Réglage et commande du soufflage</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="C21C0005320000" ipcLevel="A" edition="19900101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>Soufflage par le dessus</text>
											<entryReference><sref ref="C21C0005350000"/> a priorité</entryReference>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="C21C0005340000" ipcLevel="A" edition="19900101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>Soufflage à travers le bain</text>
											<entryReference><sref ref="C21C0005350000"/> a priorité</entryReference>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="C21C0005350000" ipcLevel="A" edition="19900101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>Soufflage par le dessus et à travers le bain</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="C21C0005360000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Procédés donnant des laitiers de composition particulière</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="C21C0005380000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Elimination des gaz résiduaires ou des poussières</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="C21C0005400000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>Prises de gaz ou appareils séparateurs pour gaz résiduaires ou poussières de convertisseurs</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="C21C0005420000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Caractéristiques de construction des convertisseurs</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="C21C0005440000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>Garnissage réfractaire</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="C21C0005460000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>Parties constitutives ou accessoires</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
								<ipcEntry kind="4" symbol="C21C0005480000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>Fonds ou tuyères des convertisseurs</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="C21C0005500000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>Mécanismes de basculage des convertisseurs</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="C21C0005520000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Fabrication de l'acier au four électrique</text>
									<entryReference>chauffage électrique en soi <sref ref="H05B"/></entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="C21C0005540000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Procédés donnant des scories de composition particulière</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="C21C0005560000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Fabrication de l'acier par d'autres méthodes</text>
									<entryReference>fabrication d'acier liquide par des procédés directs <sref ref="C21B0013000000"/></entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="C21C0007000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="30">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Traitement à l'état liquide des alliages ferreux, p.ex. des aciers, non couverts par les groupes <mref ref="C21C0001000000" endRef="C21C0005000000"/></text>
								<entryReference>traitement des métaux liquides pendant le moulage <sref ref="B22D0001000000"/>, <sref ref="B22D0027000000"/></entryReference>
								<entryReference>refusion des métaux ferreux <sref ref="C22B"/></entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="C21C0007040000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Elimination des impuretés par addition d'agent traitant</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="C21C0007060000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>de l'oxygène, p.ex. calmer</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="C21C0007064000" ipcLevel="C" edition="19800101" entryType="K" lang="FR">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Déphosphoration</text>
									</titlePart>
									<titlePart>
										<text>Désulfuration</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="C21C0007068000" ipcLevel="C" edition="19800101" entryType="K" lang="FR">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Décarburation</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="C21C0007072000" ipcLevel="C" edition="19800101" entryType="K" lang="FR">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Traitement par des gaz</text>
										<entryReference><sref ref="C21C0007060000"/>, <sref ref="C21C0007064000"/>, <sref ref="C21C0007068000"/> ont priorité</entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="C21C0007076000" ipcLevel="A" edition="19800101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Emploi de scories ou de flux comme agents traitants</text>
										<entryReference><sref ref="C21C0007060000"/>, <sref ref="C21C0007064000"/>, <sref ref="C21C0007068000"/> ont priorité</entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="C21C0007100000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Travail sous vide</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
		</ipcEntry>
	</ipcEntry>
</ipcEntries>
