<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet href="ipcentry.xsl" type="text/xsl"?>
<ipcEntries displayMode="e20080401;a20080401;c20060101" ipcLevel="a" split="subclass" languages=",en,fr," size="121764">
	<ipcEntry kind="s" symbol="H" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
		<textBody>
			<title>
				<titlePart>
					<text>SECTION H <emdash/> ÉLECTRICITÉ</text>
				</titlePart>
			</title>
		</textBody>
		<ipcEntry kind="n" symbol="H" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
			<textBody>
				<note type="none">
					<noteParagraph>
						<text>Ces notes se réfèrent aux principes fondamentaux et aux directives générales d'utilisation de la section H.</text>
						<subnote type="Roman" indent="1">
							<noteParagraph>
								<text>La section H <u>couvre</u>:</text>
								<subnote type="alpha" indent="2">
									<noteParagraph>
										<text>les éléments fondamentaux électriques, qui couvrent tout l'appareillage électrique unitaire d'application générale, la structure mécanique des appareils et circuits, y compris l'assemblage de plusieurs éléments fondamentaux dans ce qu'il est convenu d'appeler les "circuits imprimés" ainsi que, dans une certaine mesure, la fabrication de ces éléments, lorsqu'elle n'est pas couverte ailleurs;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text>la production de l'électricité, qui couvre la production, la conversion et la distribution de l'électricité avec la commande de l'appareillage correspondant;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text>l'électricité appliquée, qui <u>couvre</u>:</text>
										<subnote type="roman" indent="3">
											<noteParagraph>
												<text>les techniques d'utilisation d'application générale, à savoir celles du chauffage électrique et des circuits d'éclairage électrique;</text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<text>quelques techniques d'utilisation d'application particulière, tant électriques qu'électroniques à proprement parler, qui ne sont pas couvertes par d'autres sections de la Classification, comprenant:</text>
												<subnote type="number" indent="4">
													<noteParagraph>
														<text>les sources électriques de lumière, y compris les lasers;</text>
													</noteParagraph>
													<noteParagraph>
														<text>la technique électrique des rayons X;</text>
													</noteParagraph>
													<noteParagraph>
														<text>la technique électrique du plasma, la production et l'accélération des particules électriquement chargées ou des neutrons;</text>
													</noteParagraph>
												</subnote>
											</noteParagraph>
										</subnote>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text>les circuits électroniques fondamentaux et leur commande;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text>la technique des communications;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text>l'emploi d'un matériau spécifié pour la fabrication de l'article ou de l'élément décrit. Il y a lieu de se reporter à cet effet aux paragraphes<nbsp/>88 à<nbsp/>90 du Guide d'utilisation de la Classification.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text>Dans la présente section, les règles générales suivantes s'appliquent:</text>
								<subnote type="alpha" indent="2">
									<noteParagraph>
										<text>Sous réserve des exceptions énumérées au I.c) ci-dessus, tout aspect ou partie électrique propre à une opération, procédé, appareil, objet ou article déterminé, classé dans une des sections de la Classification autre que la section H, est toujours classé dans la sous-classe concernant cette opération, procédé, appareil, objet ou article. Lorsqu'à l'échelon de la classe des caractéristiques communes concernant des objets techniques de même nature ont pu être dégagées, l'aspect ou la partie électrique est classé, conjointement avec l'opération, le procédé, l'appareil, l'objet ou l'article, dans une sous-classe qui couvre entièrement les applications électriques générales pour l'objet technique en question;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text>Parmi les applications électriques mentionnées au a), tant générales que particulières, il convient de citer:</text>
										<subnote type="roman" indent="3">
											<noteParagraph>
												<text>les procédés et appareils thérapeutiques de <sref ref="A61"/>;</text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<text>les procédés et appareils électriques utilisés dans de multiples traitements de laboratoire ou de l'industrie des classes <sref ref="B01"/> et <sref ref="B03"/> et de la sous-classe <sref ref="B23K"/>;</text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<text>l'alimentation, propulsion, éclairage électriques des véhicules en général et des véhicules particuliers de la sous-section "transport" de la section B;</text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<text>les systèmes d'allumage électrique propres aux moteurs à combustion interne de la sous-classe <sref ref="F02P"/>, aux appareils à combustion en général de la sous-classe <sref ref="F23Q"/>;</text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<text>toute la partie électrique de la section G, c.à d. des appareils de mesure, y compris celle des variables électriques, de la commande, de la signalisation et du calcul. L'électricité qui est traitée dans cette section y figure généralement en tant que moyen intermédiaire et non en tant que fin en soi;</text>
											</noteParagraph>
										</subnote>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text>Toutes les applications électriques, tant générales que particulières, sous-entendent toujours que l'aspect "électricité fondamentale" se trouve dans la section H (voir I.a) ci-dessus) en ce qui concerne les "éléments fondamentaux" électriques en soi rentrant dans leur composition. Cette règle est également valable pour l'électricité appliquée, énoncée au I.c) ci-dessus, qui se trouve dans la section H elle-même.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text>Dans la présente section, il y a les cas particuliers suivants:</text>
								<subnote type="alpha" indent="2">
									<noteParagraph>
										<text>Parmi les applications générales couvertes par des sections autres que la section H, il convient de noter que le chauffage électrique en général est couvert par les sous-classes <sref ref="F24D"/> ou <sref ref="F24H"/> ou par la classe F 27, et que l'éclairage électrique en général est en partie couvert par la classe <sref ref="F21"/>, bien que dans la section H (voir I.c) ci-dessus) il existe des endroits dans la sous-classe <sref ref="H05B"/> qui couvrent les mêmes objets techniques;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text>Dans les deux cas mentionnés au a) ci-dessus, les sous-classes de la section F qui traitent de l'une et de l'autre matière couvrent tout d'abord essentiellement tout l'aspect mécanique des appareils ou dispositifs, tandis que l'aspect électrique est couvert par la sous-classe <sref ref="H05B"/>;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text>Cet aspect mécanique, en ce qui concerne l'éclairage, doit être compris comme s'étendant à la disposition matérielle même des différents éléments électriques, c.à d. à la position géométrique, ou si l'on préfère physique, de ces éléments les uns par rapport aux autres; cet aspect est couvert par la sous-classe <sref ref="F21V"/>, les éléments eux-mêmes ainsi que les circuits de principe demeurant dans la section H. Ceci est également valable pour le cas de sources électriques de lumière, lorsqu'elles sont combinées avec des sources de lumière d'une nature différente. Elles sont couvertes par la sous-classe <sref ref="H05B"/>, alors que la disposition physique que constitue la combinaison est couverte par les différentes sous-classes de la classe <sref ref="F21"/>;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text>En ce qui concerne le chauffage, non seulement les éléments électriques et circuits de principe, en soi, sont couverts par la sous-classe <sref ref="H05B"/>, mais également les aménagements électriques de ceux-ci lorsqu'ils concernent des cas d'application générale; les fours électriques étant considérés comme tels. La disposition physique des éléments électriques dans les fours est couverte par la section F. On voit en comparant avec le cas des circuits électriques du soudage, qui sont couverts par la sous-classe <sref ref="B23K"/> concernant le soudage, que le présent cas échappe bien à la règle générale mentionnée au II ci-dessus.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
						</subnote>
					</noteParagraph>
				</note>
			</textBody>
		</ipcEntry>
		<ipcEntry kind="c" symbol="H01" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
			<textBody>
				<title>
					<titlePart>
						<text>ÉLÉMENTS ÉLECTRIQUES FONDAMENTAUX</text>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
			<ipcEntry kind="n" symbol="H01" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
				<textBody>
					<note type="number">
						<noteParagraph>
							<text>Les procédés ne relevant que d'une seule technique prévue ailleurs, p.ex. séchage, revêtement, sont classés dans la classe appropriée pour cette technique.</text>
						</noteParagraph>
						<noteParagraph edition="20000101">
							<text>Il est important de tenir compte des notes qui suivent le titre de la classe <sref ref="B81"/> et de la sous-classe <sref ref="B81B"/> concernant les "dispositifs à microstructure" et les "systèmes à microstructure".</text>
						</noteParagraph>
					</note>
				</textBody>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry kind="u" symbol="H01M" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text>PROCÉDÉS OU MOYENS POUR LA CONVERSION DIRECTE DE L'ÉNERGIE CHIMIQUE EN ÉNERGIE ÉLECTRIQUE, p.ex. BATTERIES</text>
							<entryReference>procédés ou appareils électrochimiques en général <sref ref="C25"/></entryReference>
							<entryReference>dispositifs à semi-conducteur ou autres dispositifs à l'état solide pour convertir la lumière ou la chaleur en énergie électrique <sref ref="H01L"/>, p.ex. <sref ref="H01L0031000000"/>, <sref ref="H01L0035000000"/>, <sref ref="H01L0037000000"/></entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry kind="n" symbol="H01M" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
					<textBody>
						<note type="number">
							<noteParagraph>
								<text>La présente sous-classe <u>couvre</u> les éléments ou batteries galvaniques primaires ou secondaires, les éléments ou les batteries à combustible.</text>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text>Les procédés utilisant des enzymes ou des micro-organismes afin de</text>
								<subnote type="roman">
									<noteParagraph>
										<text>libérer, séparer ou purifier un composé ou une composition préexistants ou de</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text>traiter des textiles ou nettoyer des surfaces solides de matériaux</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
								<orphan indent="1" edition="19900101">
									<text>sont en outre classés dans la sous-classe <sref ref="C12S"/>.</text>
								</orphan>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="i" symbol="H01M" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
					<textBody>
						<index>
							<indexEntry>
								<text>ÉLÉMENTS CLASSÉS PAR TYPES</text>
								<indexEntry>
									<text>Eléments primaires: piles </text>
									<references><sref ref="H01M0006000000"/></references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Eléments à combustible </text>
									<references><sref ref="H01M0008000000"/></references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Eléments secondaires: accumulateurs </text>
									<references><sref ref="H01M0010000000"/></references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Eléments hybrides; éléments non prévus ailleurs; combinaisons de différents types d'éléments </text>
									<references><sref ref="H01M0012000000"/>; <sref ref="H01M0014000000"/>; <sref ref="H01M0016000000"/></references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>DÉTAILS COMMUNS AUX DIFFÉRENTS TYPES D'ÉLÉMENTS</text>
								<indexEntry>
									<text>Détails, procédés de fabrication des parties non actives </text>
									<references><sref ref="H01M0002000000"/></references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Electrodes </text>
									<references><sref ref="H01M0004000000"/></references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</index>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="H01M0002000000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="70" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Détails de construction ou procédés de fabrication des parties non actives</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0002020000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Bacs, fourreaux ou enveloppes</text>
									<entryReference>travail des matières plastiques ou des substances à l'état plastique <sref ref="B29"/></entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0002040000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Couvercles ou couvertures</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0002060000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Dispositions pour introduire des connecteurs électriques dans ou à travers des bacs</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0002080000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Matériaux de scellement</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0002100000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Montures</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text>Dispositifs de suspension</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text>Amortisseurs</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text>Dispositifs de manutention ou de transport</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text>Supports</text>
									<entryReference>combinaison structurelle d'accumulateurs avec des appareils pour la charge <sref ref="H01M0010460000"/></entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0002120000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Events ou autres aménagements mécaniques pour faciliter l'échappement des gaz</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0002140000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Séparateurs</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text>Membranes</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text>Diaphragmes</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text>Eléments d'espacement</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0002160000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>caractérisés par le matériau</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0002180000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>caractérisés par la forme</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0002200000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Connexions conductrices du courant pour les éléments</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0002220000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Connexions fixes, c. à d. non prévues pour être déconnectées</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="H01M0002240000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>Connexions entre éléments à travers des cloisons, p.ex. dans un bac de batterie</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="H01M0002260000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>Connexions d'électrodes</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
								<ipcEntry kind="4" symbol="H01M0002280000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>pour accumulateurs au plomb</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0002300000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Bornes</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0002320000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Méthodes ou dispositions prévues pour la protection contre la corrosion</text>
									</titlePart>
									<titlePart>
										<text>Emploi de matériaux spécifiés à cet effet</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0002340000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>avec des moyens pour empêcher un usage ou une décharge indésirables</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0002360000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Dispositions pour le remplissage, la mise à niveau ou la vidange des récipients en liquide, p.ex. pour le remplissage avec des électrolytes, pour le rinçage</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0002380000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Dispositions pour le brassage des électrolytes</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0002400000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>avec un circuit de circulation extérieur</text>
										<entryReference><sref ref="H01M0008040000"/> a priorité</entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="H01M0004000000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="60" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Electrodes</text>
								<entryReference>électrodes pour les procédés électrolytiques <sref ref="C25"/></entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="n" symbol="H01M0004000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<note type="none">
								<noteParagraph edition="19740701">
									<text>En classant des électrodes des éléments hybrides, les demi-éléments individuels de l'élément hybride sont considérés séparément, p.ex. une électrode située dans la moitié primaire d'un élément hybride du type primaire/combustible est considérée comme étant une électrode pour élément primaire couverte par <sref ref="H01M0004060000"/>.</text>
								</noteParagraph>
							</note>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0004020000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Electrodes composées d'un ou comprenant un matériau actif</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0004040000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Procédés de fabrication en général</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0004060000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Electrodes pour éléments primaires</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="H01M0004080000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>Procédés de fabrication</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
								<ipcEntry kind="4" symbol="H01M0004100000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>d'électrodes pressées sur un noyau central, c. à d. poupées pour piles sèches</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="H01M0004120000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>d'électrodes en métal ou en alliage consommables</text>
												<entryReference>emploi de compositions d'alliage comme matériaux actifs <sref ref="H01M0004380000"/></entryReference>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0004140000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Electrodes pour accumulateurs au plomb</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="H01M0004160000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>Procédés de fabrication</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
								<ipcEntry kind="4" symbol="H01M0004180000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>d'électrodes du type Planté</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="H01M0004200000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>d'électrodes empattées</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
									<ipcEntry kind="5" symbol="H01M0004210000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
										<textBody>
											<title>
												<titlePart>
													<text>Séchage des électrodes empattées</text>
												</titlePart>
											</title>
										</textBody>
									</ipcEntry>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="H01M0004220000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>Formage des électrodes</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
									<ipcEntry kind="5" symbol="H01M0004230000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
										<textBody>
											<title>
												<titlePart>
													<text>Séchage ou conservation des électrodes après formage</text>
												</titlePart>
											</title>
										</textBody>
									</ipcEntry>
								</ipcEntry>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0004240000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Electrodes pour accumulateurs alcalins</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="H01M0004260000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>Procédés de fabrication</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
								<ipcEntry kind="4" symbol="H01M0004280000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>Précipitation du matériau actif sur le support</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
									<ipcEntry kind="5" symbol="H01M0004290000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
										<textBody>
											<title>
												<titlePart>
													<text>par des méthodes électrochimiques</text>
												</titlePart>
											</title>
										</textBody>
									</ipcEntry>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="H01M0004300000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>Pressage</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="H01M0004320000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>Electrodes en oxyde ou en hydroxyde de nickel</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="H01M0004340000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>Electrodes en oxyde ou en hydroxyde d'argent</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0004360000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Emploi de substances spécifiées comme matériaux actifs, masses actives, liquides actifs</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="H01M0004380000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>d'éléments simples ou d'alliages</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
								<ipcEntry kind="4" symbol="H01M0004400000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>Alliages à base de métaux alcalins</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="H01M0004420000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>Alliages à base de zinc</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="H01M0004440000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>Alliages à base de cadmium</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="H01M0004460000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>Alliages à base de magnésium ou d'aluminium</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="H01M0004480000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>d'oxydes ou d'hydroxydes inorganiques</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
								<ipcEntry kind="4" symbol="H01M0004500000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>de manganèse</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="H01M0004520000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>de nickel, de cobalt ou de fer</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="H01M0004540000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>d'argent</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="H01M0004560000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>de plomb</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
									<ipcEntry kind="5" symbol="H01M0004570000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
										<textBody>
											<title>
												<titlePart>
													<text>de "plomb gris", c. à d. de poudres à base de plomb et d'oxyde de plomb</text>
												</titlePart>
											</title>
										</textBody>
									</ipcEntry>
								</ipcEntry>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="H01M0004580000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>de composés inorganiques autres que les oxydes ou hydroxydes</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="H01M0004600000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>de composés organiques</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0004620000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Emploi de substances spécifiées inactives comme ingrédients pour les masses actives, p.ex. liants, charges</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0004640000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Supports ou collecteurs</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="H01M0004660000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>Emploi de matériaux spécifiés</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
								<ipcEntry kind="4" symbol="H01M0004680000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>pour utilisation dans les accumulateurs au plomb</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="H01M0004700000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>caractérisés par la forme ou la configuration</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
								<ipcEntry kind="4" symbol="H01M0004720000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>Grilles</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
									<ipcEntry kind="5" symbol="H01M0004730000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
										<textBody>
											<title>
												<titlePart>
													<text>pour accumulateurs au plomb, p.ex. plaques à cadres</text>
												</titlePart>
											</title>
										</textBody>
									</ipcEntry>
									<ipcEntry kind="5" symbol="H01M0004740000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
										<textBody>
											<title>
												<titlePart>
													<text>Grillage ou matériau tissé</text>
												</titlePart>
												<titlePart>
													<text>Métal déployé</text>
												</titlePart>
											</title>
										</textBody>
									</ipcEntry>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="H01M0004750000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>Fils, barres ou lames</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="H01M0004760000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>Récipients pour porter le matériau actif, p.ex. tubes, capsules</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="H01M0004780000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>Formes autres que planes ou cylindriques, p.ex. hélicoïdales</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="H01M0004800000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>Plaques poreuses, p.ex. supports frittés</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="H01M0004820000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>Procédés à plusieurs étapes pour la fabrication des supports pour accumulateurs au plomb</text>
											<entryReference>procédés à une seule étape, voir les sous-classes appropriées, p.ex. <sref ref="B21D"/>, <sref ref="B22D"/></entryReference>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
								<ipcEntry kind="4" symbol="H01M0004840000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>impliquant un moulage</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0004860000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Electrodes inertes ayant une activité catalytique, p.ex. pour piles à combustible</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0004880000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Procédés de fabrication</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0004900000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Emploi de matériau catalytique spécifié</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="H01M0004920000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>Métaux du groupe du platine</text>
											<entryReference><sref ref="H01M0004940000"/> a priorité</entryReference>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0004940000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Electrodes à diffusion non poreuses, p.ex. membranes en palladium, membranes à échange d'ions</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0004960000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Electrodes à base de carbone</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0004980000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Electrodes du type Raney</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="H01M0006000000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="40" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Eléments primaires</text>
							</titlePart>
							<titlePart>
								<text>Leur fabrication</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="n" symbol="H01M0006000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<note type="none">
								<noteParagraph edition="19740701">
									<text>Dans le présent groupe, les éléments primaires sont des générateurs électrochimiques dans lesquels l'énergie de l'élément est présente sous forme chimique et n'est pas régénérée.</text>
								</noteParagraph>
							</note>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0006020000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Détails</text>
									<entryReference>de parties non actives <sref ref="H01M0002000000"/>, d'électrodes <sref ref="H01M0004000000"/></entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0006040000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Eléments avec électrolyte aqueux</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0006060000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Eléments secs, c. à d. éléments dans lesquels l'électrolyte est rendu non fluide</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="H01M0006080000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>avec des électrodes en forme de godets</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="H01M0006100000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>avec des électrodes enroulées ou pliées</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="H01M0006120000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>avec des électrodes planes</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0006140000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Eléments avec électrolytes non aqueux</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0006160000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>avec électrolyte organique</text>
										<entryReference><sref ref="H01M0006180000"/> a priorité</entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0006180000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>avec électrolyte solide</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="H01M0006200000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>fonctionnant à haute température</text>
											<entryReference>éléments thermiques à action différée <sref ref="H01M0006360000"/></entryReference>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0006220000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Immobilisation de l'électrolyte</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0006240000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Eléments comprenant deux électrolytes différents</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0006260000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Eléments sans matériau actif oxydant, p.ex. piles de Volta</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0006280000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Piles étalons, p.ex. éléments Weston</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0006300000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Eléments à action différée</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0006320000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>activés par une addition externe d'électrolyte ou de composants d'un électrolyte</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="H01M0006340000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>Eléments à immersion, p.ex. éléments à eau de mer</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0006360000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>contenant un électrolyte, et rendus opérationnels par des moyens physiques, p.ex. éléments thermiques</text>
										<entryReference>dispositifs thermo-électriques à l'état solide <sref ref="H01L0035000000"/>, <sref ref="H01L0037000000"/></entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="H01M0006380000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>par des moyens mécaniques</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0006400000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Batteries imprimées</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0006420000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Groupement d'éléments primaires en batteries</text>
									<entryReference><sref ref="H01M0006400000"/> a priorité</entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0006440000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>d'éléments tubulaires ou cupuliformes</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0006460000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>d'éléments plats</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="H01M0006480000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>avec des électrodes bipolaires</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0006500000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Méthodes ou dispositions pour assurer le fonctionnement ou l'entretien, p.ex. le maintien de la température de fonctionnement</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0006520000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Récupération des parties utiles des éléments ou batteries usagés</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="H01M0008000000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="20" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Eléments à combustible</text>
							</titlePart>
							<titlePart>
								<text>Leur fabrication</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="n" symbol="H01M0008000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<note type="none">
								<noteParagraph edition="19740701">
									<text>Dans le présent groupe, les éléments à combustible sont des générateurs électrochimiques dans lesquels les réactants sont introduits de l'extérieur.</text>
								</noteParagraph>
							</note>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0008020000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Détails</text>
									<entryReference>de parties non actives <sref ref="H01M0002000000"/>, d'électrodes <sref ref="H01M0004000000"/></entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0008040000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Dispositions ou procédés auxiliaires, p.ex. pour la commande de la pression, pour la circulation des fluides</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0008060000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Combinaison d'éléments à combustible avec des moyens pour la production de réactants ou pour le traitement de résidus</text>
									<entryReference>éléments à combustible à régénération <sref ref="H01M0008180000"/></entryReference>
									<entryReference>éléments à production de réactants en soi, voir les sections B ou C</entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0008080000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Eléments à combustible avec électrolytes aqueux</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0008100000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Eléments à combustible avec électrolytes solides</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0008120000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>fonctionnant à haute température, p.ex. avec un électrolyte en ZrO<sub>2</sub> stabilisé</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0008140000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Eléments à combustible avec électrolytes fondus</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0008160000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Eléments à combustible biochimique, c. à d. éléments dans lesquels des micro-organismes agissent comme catalyseurs</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0008180000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Eléments à combustible à régénération</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0008200000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Eléments à combustible indirects, p.ex. éléments REDOX</text>
									<entryReference><sref ref="H01M0008180000"/> a priorité</entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0008220000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Eléments à combustible dans lesquels le combustible est à base de matériaux comprenant du carbone, de l'oxygène ou de l'hydrogène et d'autres éléments</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text>Eléments à combustible dans lesquels le combustible est à base de matériaux comprenant uniquement des éléments autres que le carbone, l'oxygène et l'hydrogène</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0008240000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Groupement d'éléments à combustible en batteries, p.ex. modules</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="H01M0010000000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="30" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Eléments secondaires</text>
							</titlePart>
							<titlePart>
								<text>Leur fabrication</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="n" symbol="H01M0010000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<note type="none">
								<noteParagraph edition="19740701">
									<text>Dans le présent groupe, les éléments secondaires sont des accumulateurs qui reçoivent et fournissent de l'énergie électrique au moyen de réactions électrochimiques réversibles.</text>
								</noteParagraph>
							</note>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0010020000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Détails</text>
									<entryReference>de parties non actives <sref ref="H01M0002000000"/>, d'électrodes <sref ref="H01M0004000000"/></entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0010040000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Structure ou fabrication en général</text>
									<entryReference><sref ref="H01M0010120000"/>, <sref ref="H01M0010280000"/>, <sref ref="H01M0010380000"/> ont priorité</entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0010060000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Accumulateurs au plomb</text>
									<entryReference>accumulateurs au semi-plomb <sref ref="H01M0010200000"/></entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0010080000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Emploi de matériaux spécifiés comme électrolytes</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="H01M0010100000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>Immobilisation de l'électrolyte</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0010120000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Structure ou fabrication</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="H01M0010140000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>Montage d'un groupe d'électrodes ou de séparateurs</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="H01M0010160000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>Suspension ou support d'électrodes ou de groupes d'électrodes dans le bac</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0010180000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>avec des électrodes bipolaires</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0010200000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Accumulateurs au semi-plomb, c. à d. accumulateurs dans lesquels une seule électrode contient du plomb</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0010220000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Emploi de matériaux spécifiés comme électrolytes</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0010240000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Accumulateurs alcalins</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0010260000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Emploi de matériaux spécifiés comme électrolytes</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0010280000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Structure ou fabrication</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0010300000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Accumulateurs au nickel</text>
										<entryReference><sref ref="H01M0010340000"/> a priorité</entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0010320000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Accumulateurs à l'argent</text>
										<entryReference><sref ref="H01M0010340000"/> a priorité</entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0010340000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Accumulateurs étanches aux gaz</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0010360000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Accumulateurs non prévus en <mref ref="H01M0010060000" endRef="H01M0010340000"/></text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0010380000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Structure ou fabrication</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0010390000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>fonctionnant à haute température</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0010400000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>avec des électrolytes organiques</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0010420000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Méthodes ou dispositions pour assurer le fonctionnement ou l'entretien des éléments secondaires ou des demi-éléments secondaires</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0010440000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Méthodes pour charger ou décharger</text>
										<entryReference>circuits de charge <sref ref="H02J0007000000"/></entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0010460000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Accumulateurs combinés par structure avec un appareil de charge</text>
										<entryReference>circuits de charge <sref ref="H02J0007000000"/></entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0010480000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Accumulateurs combinés avec des dispositifs de mesure, d'essai ou d'indication d'état, p.ex. du niveau ou de la densité de l'électrolyte</text>
										<entryReference>indication ou mesure du niveau d'un liquide en général <sref ref="G01F0023000000"/></entryReference>
										<entryReference>mesure de la densité <sref ref="G01N"/>, p.ex. <sref ref="G01N0009000000"/></entryReference>
										<entryReference>mesure des grandeurs électriques <sref ref="G01R"/></entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0010500000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Chauffage, refroidissement ou régulation de la température</text>
										<entryReference>commande de température en général <sref ref="G05D0023000000"/></entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0010520000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Enlèvement des gaz situés à l'intérieur de l'élément secondaire, p.ex. par absorption</text>
										<entryReference>évents ou autres dispositions mécaniques pour faciliter l'échappement des gaz <sref ref="H01M0002120000"/></entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0010540000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Récupération des parties utiles des accumulateurs usagés</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="H01M0012000000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="10" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Eléments hybrides</text>
							</titlePart>
							<titlePart>
								<text>Leur fabrication</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="n" symbol="H01M0012000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<note type="none">
								<noteParagraph edition="19740701">
									<text>Dans le présent groupe, les éléments hybrides sont des générateurs électrochimiques ayant deux types différents de demi-éléments, le demi-élément étant une combinaison électrode-électrolyte du type élément primaire, secondaire ou à combustible.</text>
								</noteParagraph>
							</note>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0012020000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Détails</text>
									<entryReference>de parties non actives <sref ref="H01M0002000000"/>, d'électrodes <sref ref="H01M0004000000"/></entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0012040000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>composés d'un demi-élément du type élément à combustible, et d'un demi-élément du type élément primaire</text>
									<entryReference>méthodes ou dispositions pour assurer le fonctionnement ou l'entretien <sref ref="H01M0006500000"/></entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="H01M0012060000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>avec une électrode métallique et une électrode à gaz</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="H01M0012080000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>composés d'un demi-élément du type élément à combustible, et d'un demi-élément du type à élément secondaire</text>
									<entryReference>méthodes ou dispositions pour assurer le fonctionnement ou l'entretien, p.ex. pour charger, <sref ref="H01M0010420000"/></entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="H01M0014000000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="50" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Générateurs électrochimiques de courant ou de tension non prévus dans les groupes <mref ref="H01M0006000000" endRef="H01M0012000000"/></text>
							</titlePart>
							<titlePart>
								<text>Leur fabrication</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="H01M0016000000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="0" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Combinaisons structurelles de différents types de générateurs électrochimiques</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
		</ipcEntry>
	</ipcEntry>
</ipcEntries>
