<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet href="ipcentry.xsl" type="text/xsl"?>
<ipcEntries displayMode="e20080401;a20080401;c20060101" ipcLevel="a" split="subclass" languages=",en,fr," size="91234">
	<ipcEntry kind="s" symbol="G" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
		<textBody>
			<title>
				<titlePart>
					<text>SECTION G <emdash/> PHYSIQUE</text>
				</titlePart>
			</title>
		</textBody>
		<ipcEntry kind="n" symbol="G" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
			<textBody>
				<note type="number">
					<noteParagraph>
						<text>Dans la présente section, l'expression suivante a la signification ci-dessous indiquée:</text>
						<subnote type="bullet">
							<noteParagraph>
								<text>"variable" (en tant que substantif) désigne une caractéristique ou une propriété (p.ex. une dimension, une condition physique telle qu'une température, une qualité comme la densité ou la couleur) qui est susceptible d'être mesurée pour une entité donnée (p.ex. un objet, une quantité d'une substance, un faisceau lumineux) et à un moment donné; la variable peut changer, de telle sorte que son expression numérique puisse prendre des valeurs différentes à des moments différents, dans des conditions différentes ou dans des cas particuliers, mais elle peut être constante pour une entité donnée dans certaines conditions ou à des fins pratiques (p.ex. la longueur d'une barre peut être considérée comme constante dans de nombreux cas).</text>
							</noteParagraph>
						</subnote>
					</noteParagraph>
					<noteParagraph>
						<text>Il est important de tenir compte des définitions des expressions employées, figurant dans les notes de plusieurs des classes de la présente section, en particulier celles de la "métrologie" de <sref ref="G01"/>, de la "commande" et de la "régulation" de <sref ref="G05"/>.</text>
					</noteParagraph>
					<noteParagraph>
						<text>Il est possible que le classement dans la présente section soulève plus de difficultés que dans d'autres sections, du fait que la distinction entre les différents domaines d'application repose, dans une très large mesure, sur des différences d'intention des utilisateurs plutôt que sur des différences de structure ou des différences dans le mode d'utilisation, et du fait que les sujets traités sont en fait des systèmes ou des combinaisons ayant des caractéristiques ou des éléments communs plutôt que des "choses" formant un tout nettement différenciable. C'est ainsi qu'une information (p.ex. une série de chiffres) peut être présentée, à des fins éducatives ou publicitaires (<sref ref="G09"/>), pour faire connaître le résultat d'une mesure (<sref ref="G01"/>), pour transmettre une information à un point éloigné ou encore pour donner une information provenant d'un point éloigné (<sref ref="G08"/>). Les mots employés pour décrire l'objet de l'invention découlent de caractéristiques pouvant n'avoir aucun rapport avec la forme de l'appareil en question, p.ex. l'effet souhaité sur la personne qui voit la présentation de l'information, ou du fait que la présentation soit commandée d'un point éloigné. De même, un dispositif réagissant à un changement d'une condition, p.ex. de la pression d'un fluide, peut être utilisé, sans modification de ce dispositif, pour donner une information sur la pression (<sref ref="G01L"/>) ou sur une tout autre condition liée à la pression (c.à d. une autre sous-classe de <sref ref="G01"/>, p.ex. <sref ref="G01K"/> pour la température), pour enregistrer la pression ou le fait même qu'elle existe (<sref ref="G07C"/>), pour donner l'alarme (<sref ref="G08B"/>) ou pour commander un autre appareil (<sref ref="G05"/>).</text>
						<subnote type="none">
							<noteParagraph>
								<text>Le schéma de la classification vise à permettre de classer ensemble des choses de même nature (ainsi qu'il est indiqué ci-dessus). C'est pourquoi il est particulièrement nécessaire de déterminer quelle est la nature réelle de l'objet technique avant de pouvoir la classer de façon convenable.</text>
							</noteParagraph>
						</subnote>
					</noteParagraph>
				</note>
			</textBody>
		</ipcEntry>
		<ipcEntry kind="t" symbol="G01" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
			<textBody>
				<title>
					<titlePart>
						<text>INSTRUMENTS</text>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
		</ipcEntry>
		<ipcEntry kind="c" symbol="G05" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
			<textBody>
				<title>
					<titlePart>
						<text>COMMANDE</text>
					</titlePart>
					<titlePart>
						<text>RÉGULATION</text>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
			<ipcEntry kind="n" symbol="G05" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
				<textBody>
					<note type="number">
						<noteParagraph>
							<text>La présente classe <u>couvre</u> les méthodes, les systèmes et les appareils de commande, en général.</text>
						</noteParagraph>
						<noteParagraph>
							<text>Dans la présente classe, les expressions suivantes ont la signification ci-dessous indiquée:</text>
							<subnote type="bullet">
								<noteParagraph>
									<text>"commander" signifie influencer une variable d'une façon ou d'une autre, p.ex. en modifiant sa direction ou sa valeur (y compris en la modifiant en direction ou à partir du zéro), en la maintenant constante, en limitant sa gamme de variation;</text>
								</noteParagraph>
								<noteParagraph>
									<text>"régulation" signifie maintenir automatiquement une variable à une valeur désirée ou dans une gamme désirée de valeurs. La valeur ou la gamme de valeurs désirées peuvent être fixes, être modifiées manuellement, ou peuvent varier avec le temps selon un "programme" prédéterminé ou selon la variation d'une autre variable. La régulation est une forme de commande;</text>
								</noteParagraph>
								<noteParagraph>
									<text>"commande automatique" est souvent utilisé dans cette technique comme synonyme de "régulation".</text>
								</noteParagraph>
							</subnote>
						</noteParagraph>
						<noteParagraph>
							<text>Il est important de tenir compte des notes qui suivent le titre de la section G, spécialement en ce qui concerne la définition de l'expression "variable".</text>
						</noteParagraph>
					</note>
				</textBody>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry kind="u" symbol="G05G" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text>DISPOSITIFS OU SYSTÈMES DE COMMANDE DANS LA MESURE OÙ ILS SONT CARACTÉRISÉS PAR DES PARTICULARITÉS MÉCANIQUES UNIQUEMENT</text>
							<entryReference>mécanismes "Bowden" ou similaires <sref ref="F16C0001100000"/></entryReference>
							<entryReference>engrenages ou mécanismes non spécialisés à cet usage <sref ref="F16H"/></entryReference>
							<entryReference>mécanismes de changement de vitesse ou d'inversion pour des transmissions transmettant des mouvements rotatifs <mref ref="F16H0059000000" endRef="F16H0063000000"/></entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry kind="n" symbol="G05G" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
					<textBody>
						<note type="number" indent="0">
							<noteParagraph>
								<text>La présente sous-classe <u>couvre</u>:</text>
								<subnote type="bullet" indent="1">
									<noteParagraph>
										<text>les organes d'application générale pour la commande mécanique;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text>les systèmes mécaniques amenant ces organes sur une ou plusieurs positions.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text>Les systèmes propres à la commande de machines ou d'appareils particuliers prévus dans une seule autre classe sont classés dans la classe appropriée pour ces machines ou ces appareils, par exemple:</text>
								<subnote type="table">
									<noteParagraph edition="19950101">
										<references>
											<sref ref="A61G0013020000"/>
										</references>
										<text>Commandes pour régler des tables d'opération</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="19950101">
										<references>
											<sref ref="A61G0015020000"/>
										</references>
										<text>Commandes pour régler des chaises d'opération</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="20000101">
										<references>
											<sref ref="A63F0013020000"/>
										</references>
										<text>Accessoires de jeux utilisant un affichage généré électroniquement</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="19950101">
										<references>
											<sref ref="B25J"/>
										</references>
										<text>Manipulateurs, p.ex. leurs commandes</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="19950101">
										<references>
											<sref ref="B60K0026000000"/>
										</references>
										<text>Agencement ou montage sur les véhicules des dispositifs de commande des ensembles de propulsion</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="19950101">
										<references>
											<sref ref="B60T0007000000"/>
										</references>
										<text>Organes d'attaque de la mise en action des freins pour véhicules</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="19950101">
										<references>
											<sref ref="B62D0033073000"/>
										</references>
										<text>Adaptations de dispositifs de commande pour cabines déplaçables de véhicules</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="19950101">
										<references>
											<sref ref="B62K0021000000"/>
										</references>
										<text>Eléments de la direction de cycles</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="19950101">
										<references>
											<sref ref="B62K0023000000"/>
										</references>
										<text>Partie initiale des commandes actionnée par le conducteur et spécialement adaptée aux cycles</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="19950101">
										<references>
											<sref ref="B62L0003000000"/>
										</references>
										<text>Mécanismes de mise en action des freins spécialement adaptés aux cycles</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="19950101">
										<references>
											<sref ref="B63H0025020000"/>
										</references>
										<text>Moyens amorçant la gouverne marine</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="19950101">
										<references>
											<sref ref="B66B0001000000"/>
										</references>
										<text>Commandes pour ascenseurs</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="19950101">
										<references>
											<sref ref="B66C0013180000"/>
										</references>
										<text>Systèmes ou dispositifs de commande pour grues</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="19950101">
										<references>
											<sref ref="B66C0013560000"/>
										</references>
										<text>Aménagements des poignées ou pédales pour la manoeuvre de grues</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="19950101">
										<references>
											<sref ref="E02F0009200000"/>
										</references>
										<text>Dispositifs de commande pour les dragues et les engins de terrassement</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="19950101">
										<references>
											<sref ref="F16C0003280000"/>
										</references>
										<text>Manivelles ou excentriques réglables</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="19950101">
										<references>
											<sref ref="F16D0043000000"/>
										</references>
										<text>Embrayages automatiques</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="19950101">
										<references><sref ref="F16K0031000000"/>, <sref ref="F16K0033000000"/></references>
										<text>Commandes pour soupapes</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="19950101">
										<references>
											<sref ref="F16P0003000000"/>
										</references>
										<text>Dispositifs de sécurité agissant en conjonction avec la commande ou le fonctionnement d'une machine</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="19950101">
										<references>
											<sref ref="F16P0007020000"/>
										</references>
										<text>Arrêt de machines en cas de conditions internes de fonctionnement dangereuses</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="19950101">
										<references>
											<sref ref="G02B0021320000"/>
										</references>
										<text>Micromanipulateurs combinés par construction avec des microscopes</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="19950101">
										<references>
											<mref ref="G04B0001000000" endRef="G04B0018000000"/>
										</references>
										<text>Mécanismes moteurs dans les horloges ou les montres</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="19950101">
										<references>
											<sref ref="G06C"/>
										</references>
										<text>Calculateurs numériques dans lesquels tout le calcul est effectué mécaniquement</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="19950101">
										<references>
											<sref ref="G06F0003010000"/>
										</references>
										<text>Dispositions d'entrée manuelle pour calculateur</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="19950101">
										<references>
											<sref ref="G06K0011000000"/>
										</references>
										<text>Transformation de la configuration de paramètres mécaniques en signaux électriques</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="19950101">
										<references>
											<sref ref="G21C0007080000"/>
										</references>
										<text>Déplacement d'éléments de commande solides dans les réacteurs nucléaires</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="19950101">
										<references>
											<sref ref="H01H"/>
										</references>
										<text>Mécanismes pour actionner les contacts d'interrupteurs</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="19950101">
										<references>
											<sref ref="H03J0001000000"/>
										</references>
										<text>Commande mécanique des circuits résonnants</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="i" symbol="G05G" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
					<textBody>
						<index>
							<indexEntry>
								<text>MÉCANISMES À COMMANDE MANUELLE, UN OU PLUSIEURS ÉLÉMENTS DE COMMANDE ACTION- NANT UN OU PLUSIEURS ÉLÉMENTS COMMANDÉS </text>
								<references><sref ref="G05G0007000000"/>, <sref ref="G05G0009000000"/>, <sref ref="G05G0011000000"/>, <sref ref="G05G0013000000"/></references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>DISPOSITIFS D'ENCLENCHEMENT AUTOMATIQUE; DE DÉCLIC </text>
								<references><sref ref="G05G0015000000"/>; <sref ref="G05G0017000000"/></references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>SERVO MÉCANISMES </text>
								<references><sref ref="G05G0019000000"/></references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>COMMANDE À PROGRAMME </text>
								<references><sref ref="G05G0021000000"/></references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>MOYENS DE VERROUILLAGE; POSITIONNEMENT </text>
								<references><sref ref="G05G0005000000"/>; <sref ref="G05G0023000000"/></references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>PARTIES CONSTITUTIVES </text>
								<references><sref ref="G05G0001000000"/>, <sref ref="G05G0003000000"/>, <sref ref="G05G0025000000"/></references>
							</indexEntry>
						</index>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="G05G0001000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="110" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Organes de commande, p.ex. boutons, poignées</text>
							</titlePart>
							<titlePart>
								<text>Assemblages ou agencements de ceux-ci</text>
							</titlePart>
							<titlePart>
								<text>Indication de leur position</text>
								<entryReference>manches à balai <sref ref="G05G0009040000"/></entryReference>
								<entryReference>volants pour véhicules à moteur <sref ref="B62D"/></entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="n" symbol="G05G0001000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<note type="none">
								<noteParagraph edition="20080401">
									<text>Dans le présent groupe, la règle de la priorité de la première place s'applique, c.-à-d. qu'à chaque niveau hiérarchique, le classement s'effectue à la première<nbsp/>place appropriée.</text>
								</noteParagraph>
							</note>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05G0001010000" ipcLevel="A" edition="20080401" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Agencements de plusieurs organes de commande les uns par rapport aux autres</text>
									<entryReference>double commande au pied, p.ex. pour véhicules<nbsp/>d'auto-école <sref ref="G05G0001340000"/></entryReference>
									<entryReference>ensembles de montage comprenant un assemblage de plusieurs pédales <sref ref="G05G0001360000"/></entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05G0001015000" ipcLevel="A" edition="20080401" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Agencements pour indiquer la position d'un organe de commande</text>
									<entryReference>moyens pour détecter en continu la position de la pédale <sref ref="G05G0001380000"/></entryReference>
									<entryReference>moyens pour détecter la position par sensation tactile <sref ref="G05G0005030000"/></entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05G0001020000" ipcLevel="A" edition="19680901,20000101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Organes de commande actionnés à la main par un mouvement linéaire, p.ex. boutons poussoirs</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05G0001040000" ipcLevel="C" edition="19680901,20000101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Organes de commande actionnés à la main par un mouvement de pivotement, p.ex. leviers</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05G0001060000" ipcLevel="A" edition="19680901,20000101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Parties constitutives de leurs poignées</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05G0001080000" ipcLevel="A" edition="19680901,20000101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Organes de commande actionnés à la main par un mouvement de rotation, p.ex. volants</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05G0001100000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Parties constitutives de ces organes, p.ex. de disques, de boutons, de volants, de manivelles</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05G0001120000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>Moyens pour fixer les organes de commande sur des axes tournants ou des supports analogues</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
								<ipcEntry kind="d" symbol="G05G0001140000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<deleted>
											<transferredTo>
												<sref ref="G05G0001300000"/>
											</transferredTo>
										</deleted>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="d" symbol="G05G0001160000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<deleted>
											<transferredTo>
												<sref ref="G05G0001480000"/>
											</transferredTo>
										</deleted>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="d" symbol="G05G0001180000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<deleted>
											<transferredTo>
												<sref ref="G05G0001600000"/>
											</transferredTo>
										</deleted>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="d" symbol="G05G0001200000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<deleted>
											<transferredTo>
												<sref ref="G05G0001520000"/>
											</transferredTo>
										</deleted>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="d" symbol="G05G0001210000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<deleted>
											<transferredTo>
												<sref ref="G05G0001540000"/>
											</transferredTo>
										</deleted>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="d" symbol="G05G0001220000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<deleted>
											<transferredTo>
												<sref ref="G05G0001560000"/>
											</transferredTo>
										</deleted>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="d" symbol="G05G0001240000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<deleted>
											<transferredTo>
												<sref ref="G05G0001010000"/>
											</transferredTo>
										</deleted>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="d" symbol="G05G0001260000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<deleted>
											<transferredTo>
												<sref ref="G05G0001580000"/>
											</transferredTo>
										</deleted>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="d" symbol="G05G0001280000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<deleted>
											<transferredTo>
												<sref ref="G05G0001015000"/>
											</transferredTo>
										</deleted>
									</textBody>
								</ipcEntry>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05G0001300000" ipcLevel="C" edition="20080401" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Organes de commande actionnés par le pied</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05G0001320000" ipcLevel="A" edition="20080401" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>avec des moyens pour éviter les blessures</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05G0001323000" ipcLevel="A" edition="20080401" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>moyens pour interrompre la liaison entre la pédale et l'organe commandé, p.ex. par rupture ou torsion de la bielle</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05G0001327000" ipcLevel="A" edition="20080401" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>moyens pour désaccoupler la pédale de son articulation ou de son support, p.ex. par rupture ou torsion du support</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05G0001340000" ipcLevel="A" edition="20080401" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Double commande au pied, p.ex. pour véhicules d'auto-école</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05G0001360000" ipcLevel="A" edition="20080401" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Ensembles de montage comprenant un assemblage de plusieurs pédales, p.ex. pour faciliter le montage</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05G0001380000" ipcLevel="A" edition="20080401" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>comprenant des moyens pour détecter en continu la position de la pédale</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05G0001400000" ipcLevel="A" edition="20080401" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>réglables</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05G0001405000" ipcLevel="A" edition="20080401" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>réglables en continu</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05G0001420000" ipcLevel="A" edition="20080401" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>non pivotants, p.ex. coulissants</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05G0001440000" ipcLevel="A" edition="20080401" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>pivotants</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05G0001445000" ipcLevel="A" edition="20080401" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>autour d'un pivot central</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05G0001460000" ipcLevel="A" edition="20080401" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Moyens, p.ex. biellettes, pour relier la pédale à l'ensemble commandé</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05G0001480000" ipcLevel="A" edition="20080401" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Bandes antidérapantes pour pédale</text>
									</titlePart>
									<titlePart>
										<text>Prolongements de pédale ou accessoires caractérisés par des particularités mécaniques uniquement</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05G0001483000" ipcLevel="A" edition="20080401" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>Bandes antidérapantes</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05G0001487000" ipcLevel="A" edition="20080401" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>Prolongements de pédale</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05G0001500000" ipcLevel="A" edition="20080401" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Fabrication de pédales</text>
									</titlePart>
									<titlePart>
										<text>Pédales caractérisées par le matériau utilisé</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05G0001520000" ipcLevel="A" edition="20080401" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Organes de commande spécialement adaptés pour être actionnés par des parties du corps humain autres que la main ou le pied</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05G0001540000" ipcLevel="A" edition="20080401" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Organes de commande spécialement adaptés pour être actionnés par des organes de manuvre auxiliaires ou par des prolongements</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text>Organes de manuvre ou prolongements à cet effet</text>
									<entryReference>prolongements de pédale <sref ref="G05G0001487000"/></entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05G0001560000" ipcLevel="A" edition="20080401" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Organes de commande spécialement adaptés pour être actionnés par des clés, des tournevis ou des outils similaires</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05G0001580000" ipcLevel="C" edition="20080401" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Organes de repos ou de calage pour les parties concernées du corps de l'opérateur</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05G0001600000" ipcLevel="A" edition="20080401" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Repose-pieds ou cale-pieds</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05G0001620000" ipcLevel="A" edition="20080401" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Accoudoirs</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="G05G0003000000" ipcLevel="C" edition="19680901,20000101" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="100" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Organes commandés</text>
								<entryReference>fourchettes de boîtes de vitesse <sref ref="F16H0063320000"/></entryReference>
							</titlePart>
							<titlePart>
								<text>Leurs assemblages ou agencements</text>
								<entryReference>verrouillage des organes commandés <sref ref="G05G0005080000"/></entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="G05G0005000000" ipcLevel="C" edition="19900101" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="80" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Moyens pour interdire, limiter ou inverser le mouvement de certaines pièces d'un mécanisme de commande, p.ex. verrouillage des organes de commande</text>
								<entryReference><sref ref="G05G0017000000"/> a priorité</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05G0005020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Moyens d'interdire les déplacements indésirables des organes de commande pouvant être man<oe/>uvrés en deux ou plusieurs étapes distinctes ou de plusieurs manières différentes, p.ex. en imposant un mouvement pas à pas ou une succession définie de mouvements</text>
									<entryReference><sref ref="G05G0005280000"/> a priorité</entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05G0005030000" ipcLevel="A" edition="19900101,20080401" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Moyens pour attirer l'attention de l'opérateur sur l'arrivée de l'organe de commande dans une position de commande ou de repère</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text>Création d'une sensation, p.ex. moyens pour générer une force antagoniste</text>
									<entryReference>agencements pour indiquer la position de l'organe de commande <sref ref="G05G0001010000"/></entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05G0005040000" ipcLevel="A" edition="19900101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Butées pour limiter le mouvement des organes de commande, p.ex. butée réglable</text>
									<entryReference><sref ref="G05G0005030000"/>, <sref ref="G05G0005050000"/>, <sref ref="G05G0005280000"/> ont priorité</entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05G0005050000" ipcLevel="A" edition="19900101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Moyens pour faire revenir ou tendant à faire revenir les organes de commande vers une position de repos ou une position neutre, p.ex. en prévoyant des ressorts de retour ou des butées de fin de course élastiques</text>
									<entryReference><sref ref="G05G0005280000"/> a priorité</entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05G0005060000" ipcLevel="A" edition="19900101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>pour maintenir les organes de commande, seulement sur une ou sur un nombre limité de positions définies</text>
									<entryReference><sref ref="G05G0005030000"/>, <sref ref="G05G0005050000"/>, <sref ref="G05G0005280000"/> ont priorité</entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05G0005080000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Verrouillage des organes, p.ex. verrouillage d'un organe sur une position particulière avant ou pendant le déplacement d'un autre organe</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05G0005120000" ipcLevel="A" edition="19900101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>pour maintenir les organes sur un nombre indéterminé de positions, p.ex. par un secteur denté</text>
									<entryReference><sref ref="G05G0005280000"/> a priorité</entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05G0005140000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>par verrouillage d'un organe par rapport à un secteur fixe, une tige ou un organe analogue</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05G0005160000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>par friction</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05G0005180000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>par engrènement sans glissement, p.ex. par cliquet</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05G0005200000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>par verrouillage d'un secteur, d'une tige ou d'un organe analogue porté par l'organe de commande</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05G0005220000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>par friction</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05G0005240000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>par engrènement sans glissement, p.ex. par cliquet</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05G0005260000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>par d'autres moyens qu'un secteur, une tige ou un autre organe analogue</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05G0005280000" ipcLevel="A" edition="19900101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>pour empêcher l'accès non autorisé à l'organe de commande ou pour empêcher son mouvement vers une position de commande</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="G05G0007000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="70" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Mécanismes de commande man<oe/>uvrés à la main équipés d'un seul organe de commande travaillant avec un seul organe commandé</text>
							</titlePart>
							<titlePart>
								<text>Parties constitutives de ces mécanismes</text>
								<entryReference>organes de commande <sref ref="G05G0001000000"/></entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05G0007020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>caractérisés par des dispositions particulières pour transmettre ou convertir le mouvement, ou pour agir à distance</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05G0007040000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>modifiant le rapport de mouvement ou de force entre l'organe de commande et l'organe commandé en fonction de la position de l'organe de commande</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05G0007060000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>le mouvement répété de l'organe de commande augmentant le mouvement de l'organe commandé</text>
										<entryReference><sref ref="G05G0007080000"/> a priorité</entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05G0007080000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>le mouvement répété de l'organe de commande faisant parcourir à l'organe commandé un cycle de positions distinctes</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05G0007100000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>spécialement adaptés à la commande à distance</text>
										<entryReference><mref ref="G05G0007040000" endRef="G05G0007080000"/> ont priorité</entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05G0007120000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>spécialement adaptés pour actionner un organe dans un système en marche par rapport à l'organe de commande, p.ex. sur un arbre tournant</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05G0007140000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>caractérisés par des moyens pour retarder la mise en mouvement de l'organe commandé ou pour la rendre progressive en réponse à une entrée déterminée de l'organe de commande, p.ex. en réalisant un jeu dans le train de commande</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05G0007160000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Dispositions particulières pour réduire les effets d'un léger mouvement relatif entre les supports du mécanisme, p.ex. résultant du montage élastique d'un mécanisme commandé</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="G05G0009000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="50" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Mécanismes de commande man<oe/>uvrés à la main équipés d'un seul organe de commande travaillant avec plusieurs organes commandés, p.ex. en sélection, simultanément</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05G0009020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>l'organe de commande étant man<oe/>uvré de différentes manières indépendantes, chacune de ces man<oe/>uvres individuelles entraînant un seul organe commandé</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05G0009040000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>dans lesquels la man<oe/>uvre de l'organe de commande peut être effectuée de plusieurs manières simultanément</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05G0009047000" ipcLevel="A" edition="19900101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>l'organe de commande étant man<oe/>uvré à la main autour d'axes orthogonaux, p.ex. manches à balai</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05G0009053000" ipcLevel="A" edition="19900101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>l'organe de commande comprenant une rotule</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05G0009060000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>les organes commandés menés étant actionnés successivement par le mouvement répété de l'organe de commande</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05G0009080000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>les organes commandés étant mis en marche successivement par le mouvement progressif de l'organe de commande</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05G0009100000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>avec présélection, suivie d'un mouvement de chaque organe commandé, provoquée par la man<oe/>uvre de l'organe de commande de deux manières différentes, p.ex. guidée par un secteur à grille</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="G05G0011000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="60" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Mécanismes de commande man<oe/>uvrés à la main équipés de plusieurs organes de commande travaillant avec un seul organe commandé</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="G05G0013000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="40" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Mécanismes de commande man<oe/>uvrés à la main équipés de plusieurs organes de commande ainsi que de plusieurs organes commandés</text>
								<entryReference>verrouillage <sref ref="G05G0005080000"/></entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05G0013020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>avec les organes de commande séparés pour la présélection et le déplacement des organes commandés</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="G05G0015000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="20" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Dispositifs mécaniques pour déclencher un mouvement résultant automatiquement d'une cause appropriée</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05G0015020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>dû au changement du sens de mouvement d'un organe</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05G0015040000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>dû à la distance ou à l'angle parcouru par l'organe</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05G0015060000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>dû à la vitesse de rotation ou du mouvement d'un organe, p.ex. la vitesse dépassant une limite maximale ou minimale</text>
									<entryReference>compteurs de vitesse <sref ref="G01P"/></entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05G0015080000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>dû à la charge ou au couple exercé sur un organe, p.ex. s'ils dépassent une valeur déterminée</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="G05G0017000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="30" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Dispositifs mécaniques pour faire mouvoir un organe après sa libération</text>
							</titlePart>
							<titlePart>
								<text>Mécanismes de déclenchement ou de libération caractérisés par ces dispositifs</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="G05G0019000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="10" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Servomécanismes dans lesquels l'organe commandé suit automatiquement la position de l'organe de commande, p.ex. pas à pas</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="G05G0021000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="0" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Appareillage mécanique pour commander une série d'opérations, c. à d. commande suivant un programme, p.ex. comportant un jeu de cames</text>
								<entryReference><sref ref="G05G0005020000"/> a priorité</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="G05G0023000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="90" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Moyens d'assurer la mise en position correcte de certaines pièces des mécanismes de commande, p.ex. rattrapage du jeu</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05G0023020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>s'ajustant automatiquement</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="G05G0025000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="120" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Autres parties constitutives ou accessoires des mécanismes de commande, p.ex. suspensions élastiques des organes intermédiaires</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05G0025020000" ipcLevel="A" edition="19900101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>évitant la formation ou la transmission de bruit</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05G0025040000" ipcLevel="A" edition="19900101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>assurant l'étanchéité contre l'entrée de poussière, les intempéries ou similaires</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
		</ipcEntry>
	</ipcEntry>
</ipcEntries>
