<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet href="ipcentry.xsl" type="text/xsl"?>
<ipcEntries displayMode="e20080401;a20080401;c20060101" ipcLevel="a" split="subclass" languages=",en,fr," size="71244">
	<ipcEntry kind="s" symbol="G" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
		<textBody>
			<title>
				<titlePart>
					<text>SECTION G <emdash/> PHYSIQUE</text>
				</titlePart>
			</title>
		</textBody>
		<ipcEntry kind="n" symbol="G" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
			<textBody>
				<note type="number">
					<noteParagraph>
						<text>Dans la présente section, l'expression suivante a la signification ci-dessous indiquée:</text>
						<subnote type="bullet">
							<noteParagraph>
								<text>"variable" (en tant que substantif) désigne une caractéristique ou une propriété (p.ex. une dimension, une condition physique telle qu'une température, une qualité comme la densité ou la couleur) qui est susceptible d'être mesurée pour une entité donnée (p.ex. un objet, une quantité d'une substance, un faisceau lumineux) et à un moment donné; la variable peut changer, de telle sorte que son expression numérique puisse prendre des valeurs différentes à des moments différents, dans des conditions différentes ou dans des cas particuliers, mais elle peut être constante pour une entité donnée dans certaines conditions ou à des fins pratiques (p.ex. la longueur d'une barre peut être considérée comme constante dans de nombreux cas).</text>
							</noteParagraph>
						</subnote>
					</noteParagraph>
					<noteParagraph>
						<text>Il est important de tenir compte des définitions des expressions employées, figurant dans les notes de plusieurs des classes de la présente section, en particulier celles de la "métrologie" de <sref ref="G01"/>, de la "commande" et de la "régulation" de <sref ref="G05"/>.</text>
					</noteParagraph>
					<noteParagraph>
						<text>Il est possible que le classement dans la présente section soulève plus de difficultés que dans d'autres sections, du fait que la distinction entre les différents domaines d'application repose, dans une très large mesure, sur des différences d'intention des utilisateurs plutôt que sur des différences de structure ou des différences dans le mode d'utilisation, et du fait que les sujets traités sont en fait des systèmes ou des combinaisons ayant des caractéristiques ou des éléments communs plutôt que des "choses" formant un tout nettement différenciable. C'est ainsi qu'une information (p.ex. une série de chiffres) peut être présentée, à des fins éducatives ou publicitaires (<sref ref="G09"/>), pour faire connaître le résultat d'une mesure (<sref ref="G01"/>), pour transmettre une information à un point éloigné ou encore pour donner une information provenant d'un point éloigné (<sref ref="G08"/>). Les mots employés pour décrire l'objet de l'invention découlent de caractéristiques pouvant n'avoir aucun rapport avec la forme de l'appareil en question, p.ex. l'effet souhaité sur la personne qui voit la présentation de l'information, ou du fait que la présentation soit commandée d'un point éloigné. De même, un dispositif réagissant à un changement d'une condition, p.ex. de la pression d'un fluide, peut être utilisé, sans modification de ce dispositif, pour donner une information sur la pression (<sref ref="G01L"/>) ou sur une tout autre condition liée à la pression (c.à d. une autre sous-classe de <sref ref="G01"/>, p.ex. <sref ref="G01K"/> pour la température), pour enregistrer la pression ou le fait même qu'elle existe (<sref ref="G07C"/>), pour donner l'alarme (<sref ref="G08B"/>) ou pour commander un autre appareil (<sref ref="G05"/>).</text>
						<subnote type="none">
							<noteParagraph>
								<text>Le schéma de la classification vise à permettre de classer ensemble des choses de même nature (ainsi qu'il est indiqué ci-dessus). C'est pourquoi il est particulièrement nécessaire de déterminer quelle est la nature réelle de l'objet technique avant de pouvoir la classer de façon convenable.</text>
							</noteParagraph>
						</subnote>
					</noteParagraph>
				</note>
			</textBody>
		</ipcEntry>
		<ipcEntry kind="t" symbol="G01" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
			<textBody>
				<title>
					<titlePart>
						<text>INSTRUMENTS</text>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
		</ipcEntry>
		<ipcEntry kind="c" symbol="G05" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
			<textBody>
				<title>
					<titlePart>
						<text>COMMANDE</text>
					</titlePart>
					<titlePart>
						<text>RÉGULATION</text>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
			<ipcEntry kind="n" symbol="G05" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
				<textBody>
					<note type="number">
						<noteParagraph>
							<text>La présente classe <u>couvre</u> les méthodes, les systèmes et les appareils de commande, en général.</text>
						</noteParagraph>
						<noteParagraph>
							<text>Dans la présente classe, les expressions suivantes ont la signification ci-dessous indiquée:</text>
							<subnote type="bullet">
								<noteParagraph>
									<text>"commander" signifie influencer une variable d'une façon ou d'une autre, p.ex. en modifiant sa direction ou sa valeur (y compris en la modifiant en direction ou à partir du zéro), en la maintenant constante, en limitant sa gamme de variation;</text>
								</noteParagraph>
								<noteParagraph>
									<text>"régulation" signifie maintenir automatiquement une variable à une valeur désirée ou dans une gamme désirée de valeurs. La valeur ou la gamme de valeurs désirées peuvent être fixes, être modifiées manuellement, ou peuvent varier avec le temps selon un "programme" prédéterminé ou selon la variation d'une autre variable. La régulation est une forme de commande;</text>
								</noteParagraph>
								<noteParagraph>
									<text>"commande automatique" est souvent utilisé dans cette technique comme synonyme de "régulation".</text>
								</noteParagraph>
							</subnote>
						</noteParagraph>
						<noteParagraph>
							<text>Il est important de tenir compte des notes qui suivent le titre de la section G, spécialement en ce qui concerne la définition de l'expression "variable".</text>
						</noteParagraph>
					</note>
				</textBody>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry kind="u" symbol="G05F" ipcLevel="C" edition="19850101,19900101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text>SYSTÈMES DE RÉGULATION DES VARIABLES ÉLECTRIQUES OU MAGNÉTIQUES</text>
							<entryReference>régulation de la répartition dans le temps ou de la périodicité des impulsions dans les systèmes radar ou de radio-navigation <sref ref="G01S"/></entryReference>
							<entryReference>régulation du courant ou de la tension, spécialement adaptée pour l'utilisation dans des garde-temps électroniques <sref ref="G04G0019020000"/></entryReference>
							<entryReference>systèmes fonctionnant en boucle fermée pour régler les variables non électriques par des moyens électriques <sref ref="G05D"/></entryReference>
							<entryReference>commande de l'alimentation en énergie électrique des calculateurs numériques <sref ref="G06F0001260000"/></entryReference>
							<entryReference>pour obtenir les caractéristiques de fonctionnement souhaitées d'électro-aimants à armatures <sref ref="H01F0007180000"/></entryReference>
							<entryReference>régulation des réseaux de distribution d'énergie électrique <sref ref="H02J"/></entryReference>
							<entryReference>régulation de la charge des batteries <sref ref="H02J0007000000"/></entryReference>
							<entryReference>régulation de la valeur de sortie des convertisseurs statiques, p.ex. régulateurs à commutation, <sref ref="H02M"/></entryReference>
							<entryReference>régulation de la valeur de sortie des générateurs électriques <sref ref="H02N"/>, <sref ref="H02P0009000000"/></entryReference>
							<entryReference>commande des transformateurs, réactances ou bobines d'arrêt <sref ref="H02P0013000000"/></entryReference>
							<entryReference>réglage de la réponse en fréquence, du gain, de la puissance de sortie maximale, de l'amplitude ou de la largeur de bande des amplificateurs <sref ref="H03G"/></entryReference>
							<entryReference>réglage de l'accord des circuits résonants <sref ref="H03J"/></entryReference>
							<entryReference>commande des générateurs d'oscillations ou d'impulsions électroniques <sref ref="H03L"/></entryReference>
							<entryReference>réglage des caractéristiques des lignes de transmission <sref ref="H04B"/></entryReference>
							<entryReference>commande des sources électriques de lumière <sref ref="H05B0037020000"/>, <sref ref="H05B0039040000"/>, <sref ref="H05B0041360000"/></entryReference>
							<entryReference>commande électrique des appareils à rayons X <sref ref="H05G0001300000"/></entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry kind="n" symbol="G05F" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
					<textBody>
						<note type="number">
							<noteParagraph>
								<text>La présente sous-classe <u>couvre</u>:</text>
								<subnote type="bullet">
									<noteParagraph>
										<text>les systèmes uniquement;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text>l'utilisation des moteurs hydrauliques, pneumatiques, mécaniques ou électriques pour faire varier les caractéristiques électriques des dispositifs restituant la grandeur régulée;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="19850101">
										<text>la combinaison de convertisseurs statiques avec des régulateurs de courant ou de tension, si la caractéristique essentielle réside dans la combinaison.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text>La présente sous-classe <u>ne couvre pas</u> les éléments en soi, qui sont couverts par les sous-classes appropriées.</text>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="G05F0001000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="20" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Systèmes automatiques dans lesquels les écarts d'une grandeur électrique par rapport à une ou plusieurs valeurs prédéterminées sont détectés à la sortie et réintroduits dans un dispositif intérieur au système pour ramener la grandeur détectée à sa valeur ou à ses valeurs prédéterminées, c. à d. systèmes rétroactifs</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05F0001020000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Régulation des caractéristiques électriques des arcs</text>
									<entryReference>dispositions pour alimentation en électrodes ou déplacement des électrodes pour le soudage ou le découpage à l'arc en lignes continues ou par points <sref ref="B23K0009120000"/></entryReference>
									<entryReference>dispositions pour l'avance des électrodes pour chauffage électrique ou éclairage électrique <sref ref="H05B0007109000"/>, <sref ref="H05B0031180000"/></entryReference>
									<entryReference>commande automatique de la puissance pour le chauffage par décharge électrique <sref ref="H05B0007148000"/></entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05F0001040000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>au moyen de dispositifs à saturation magnétique</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05F0001060000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>au moyen de tubes à décharge</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05F0001080000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>au moyen de dispositifs à semi-conducteurs</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05F0001100000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Régulation de la tension ou de l'intensité</text>
									<entryReference><sref ref="G05F0001020000"/> a priorité</entryReference>
									<entryReference>pour les chemins de fer électriques <sref ref="B60M0003020000"/></entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05F0001120000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>là où la variable effectivement régulée par le dispositif de réglage final est du type alternatif</text>
										<entryReference><sref ref="G05F0001625000"/> a priorité</entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05F0001130000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>utilisant des transformateurs ferrorésonnants comme dispositifs de réglage final</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05F0001140000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>utilisant des transformateurs à prises ou des inductances à changement de prises comme dispositifs de réglage final</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05F0001147000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>avec un commutateur à prises entraîné par un moteur</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
									<ipcEntry kind="5" symbol="G05F0001153000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
										<textBody>
											<title>
												<titlePart>
													<text>commandé par des dispositifs à tubes à décharge ou a semi-conducteurs</text>
												</titlePart>
											</title>
										</textBody>
									</ipcEntry>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05F0001160000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>associés à des tubes à décharge ou à des dispositifs à semi-conducteurs</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
									<ipcEntry kind="5" symbol="G05F0001200000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
										<textBody>
											<title>
												<titlePart>
													<text>à des dispositifs à semi-conducteurs uniquement</text>
												</titlePart>
											</title>
										</textBody>
									</ipcEntry>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05F0001220000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>associés à des dispositifs de commande magnétique indépendants à degré de saturation réglable</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05F0001240000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>utilisant des transformateurs montés en série ou en opposition comme dispositifs de réglage final</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05F0001247000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>avec un moteur dans le circuit de commande</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05F0001253000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>les transformateurs comprenant plusieurs enroulements en série entre la source et la charge</text>
												<entryReference><sref ref="G05F0001247000"/> a priorité</entryReference>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05F0001260000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>associés à des tubes à décharge ou à des dispositifs à semi-conducteurs</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
									<ipcEntry kind="5" symbol="G05F0001300000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
										<textBody>
											<title>
												<titlePart>
													<text>à des dispositifs à semi-conducteurs uniquement</text>
												</titlePart>
											</title>
										</textBody>
									</ipcEntry>
								</ipcEntry>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05F0001320000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>utilisant des dispositifs magnétiques à degré de saturation réglable comme dispositifs de réglage final</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05F0001325000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>avec un noyau à structure particulière, p.ex. entrefer, ouverture, fente, aimant permanent</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05F0001330000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>avec plusieurs enroulements conduisant le courant à régler</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
									<ipcEntry kind="5" symbol="G05F0001335000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
										<textBody>
											<title>
												<titlePart>
													<text>sur différents noyaux</text>
												</titlePart>
											</title>
										</textBody>
									</ipcEntry>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05F0001340000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>associés à des tubes à décharge ou à des dispositifs à semi-conducteurs</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
									<ipcEntry kind="5" symbol="G05F0001380000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
										<textBody>
											<title>
												<titlePart>
													<text>à dispositifs à semi-conducteurs uniquement</text>
												</titlePart>
											</title>
										</textBody>
									</ipcEntry>
								</ipcEntry>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05F0001400000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>utilisant des tubes à décharge ou des dispositifs à semi-conducteurs comme dispositifs de commande finale</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05F0001420000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>à tubes à décharge uniquement</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05F0001440000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>à dispositifs à semi-conducteurs uniquement</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
									<ipcEntry kind="5" symbol="G05F0001445000" ipcLevel="A" edition="19800101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
										<textBody>
											<title>
												<titlePart>
													<text>constitués par des transistors en série avec la charge</text>
												</titlePart>
											</title>
										</textBody>
									</ipcEntry>
									<ipcEntry kind="5" symbol="G05F0001450000" ipcLevel="A" edition="19800101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
										<textBody>
											<title>
												<titlePart>
													<text>constitués par des redresseurs commandés en série avec la charge</text>
												</titlePart>
											</title>
										</textBody>
										<ipcEntry kind="6" symbol="G05F0001455000" ipcLevel="A" edition="19800101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
											<textBody>
												<title>
													<titlePart>
														<text>avec commande de la phase</text>
													</titlePart>
												</title>
											</textBody>
										</ipcEntry>
									</ipcEntry>
								</ipcEntry>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05F0001460000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>là où la variable effectivement régulée par le dispositif de réglage final est du type continu</text>
										<entryReference><sref ref="G05F0001625000"/> a priorité</entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05F0001520000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>utilisant des tubes à décharge en série avec la charge comme dispositifs de réglage final</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05F0001540000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>avec commande supplémentaire par l'alimentation non régulée</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05F0001560000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>utilisant des dispositifs à semi-conducteurs en série avec la charge comme dispositifs de réglage final</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05F0001563000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>comprenant deux niveaux de régulation, dont l'un au moins est sensible au niveau de sortie, p.ex. réglage grossier et fin</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05F0001565000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>sensible à une condition du système ou de sa charge en plus des moyens sensibles aux écarts de la sortie du système, p.ex. courant, tension, facteur de puissance</text>
												<entryReference><sref ref="G05F0001563000"/> a priorité</entryReference>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
									<ipcEntry kind="5" symbol="G05F0001567000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
										<textBody>
											<title>
												<titlePart>
													<text>pour compensation de température</text>
												</titlePart>
											</title>
										</textBody>
									</ipcEntry>
									<ipcEntry kind="5" symbol="G05F0001569000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
										<textBody>
											<title>
												<titlePart>
													<text>à des fins de protection</text>
												</titlePart>
											</title>
										</textBody>
										<ipcEntry kind="6" symbol="G05F0001571000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
											<textBody>
												<title>
													<titlePart>
														<text>avec détecteur de surtension</text>
													</titlePart>
												</title>
											</textBody>
										</ipcEntry>
										<ipcEntry kind="6" symbol="G05F0001573000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
											<textBody>
												<title>
													<titlePart>
														<text>avec détecteur de surintensité</text>
													</titlePart>
												</title>
											</textBody>
										</ipcEntry>
									</ipcEntry>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05F0001575000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>caractérisé par le circuit de rétroaction</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05F0001577000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>par charges multiples</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
									<ipcEntry kind="5" symbol="G05F0001585000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
										<textBody>
											<title>
												<titlePart>
													<text>fournissant des tensions de polarités opposées</text>
												</titlePart>
											</title>
										</textBody>
									</ipcEntry>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05F0001590000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>comprenant plusieurs dispositifs à semi-conducteurs comme dispositifs de réglage final pour une charge unique</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
									<ipcEntry kind="5" symbol="G05F0001595000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
										<textBody>
											<title>
												<titlePart>
													<text>Dispositifs à semi-conducteurs connectés en série</text>
												</titlePart>
											</title>
										</textBody>
									</ipcEntry>
								</ipcEntry>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05F0001607000" ipcLevel="A" edition="19800101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>utilisant des tubes à décharge en parallèle avec la charge comme dispositifs de réglage final</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05F0001610000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>comprenant deux niveaux de régulation dont l'un au moins est sensible au niveau de sortie</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05F0001613000" ipcLevel="A" edition="19800101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>utilisant des dispositifs à semi-conducteurs en parallèle avec la charge comme dispositifs de réglage final</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05F0001614000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>comprenant deux niveaux de régulation, dont l'un au moins est sensible au niveau de sortie</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05F0001618000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>utilisant des dispositifs à semi-conducteurs en série et en parallèle avec la charge comme dispositifs de réglage final</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05F0001620000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>en utilisant des sources de courant continu en série ou en opposition</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05F0001625000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>là où la variable effectivement régulée est indifféremment du type alternatif ou continu</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05F0001630000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>utilisant des impédances variables en série avec la charge comme dispositifs de réglage final</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05F0001635000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>consistant en des dispositifs à effet Hall, des magnétorésistances ou des thermistances</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05F0001644000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>consistant en des résistances sensibles à la pression</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05F0001648000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>consistant en une série de résistances parmi lesquelles un choix est fait</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05F0001652000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>utilisant des impédances variables en parallèle avec la charge comme dispositifs de réglage final</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05F0001656000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>utilisant des impédances variables en série et en parallèle avec la charge comme dispositifs de réglage final</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05F0001660000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Régulation de la puissance électrique</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05F0001670000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>à la puissance maximale que peut fournir un générateur, p.ex. une cellule solaire</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05F0001700000" ipcLevel="C" edition="19800101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Régulation du facteur de puissance</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text>Régulation du courant réactif ou de la puissance réactive</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="G05F0003000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="30" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Systèmes non rétroactifs pour la régulation des variables électriques par l'utilisation d'un élément non commandé, ou d'une combinaison d'éléments non commandés, un tel élément ou une telle combinaison étant propre à exercer par lui-même une régulation</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05F0003020000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Régulation de la tension ou du courant</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05F0003040000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>là où la tension ou le courant sont alternatifs</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05F0003060000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>en utilisant des combinaisons de dispositifs inducteurs saturés et non saturés, p.ex. combinés avec un circuit résonnant</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05F0003080000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>là où la tension ou le courant sont continus</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05F0003100000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>utilisant des dispositifs non commandés à caractéristiques non linéaires</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05F0003120000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>constituées par des tubes à décharge luminescente</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05F0003160000" ipcLevel="A" edition="19800101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>consistant en des dispositifs à semi-conducteurs</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
									<ipcEntry kind="5" symbol="G05F0003180000" ipcLevel="A" edition="19800101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
										<textBody>
											<title>
												<titlePart>
													<text>en utilisant des diodes Zener</text>
												</titlePart>
											</title>
										</textBody>
									</ipcEntry>
									<ipcEntry kind="5" symbol="G05F0003200000" ipcLevel="A" edition="19800101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
										<textBody>
											<title>
												<titlePart>
													<text>en utilisant des combinaisons diode-transistor</text>
													<entryReference><sref ref="G05F0003180000"/> a priorité</entryReference>
												</titlePart>
											</title>
										</textBody>
										<ipcEntry kind="6" symbol="G05F0003220000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
											<textBody>
												<title>
													<titlePart>
														<text>dans lesquelles les transistors sont uniquement du type bipolaire</text>
														<entryReference><sref ref="G05F0003260000"/>, <sref ref="G05F0003300000"/> ont priorité</entryReference>
													</titlePart>
												</title>
											</textBody>
										</ipcEntry>
										<ipcEntry kind="6" symbol="G05F0003240000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
											<textBody>
												<title>
													<titlePart>
														<text>dans lesquelles les transistors sont uniquement du type à effet de champ</text>
														<entryReference><sref ref="G05F0003260000"/>, <sref ref="G05F0003300000"/> ont priorité</entryReference>
													</titlePart>
												</title>
											</textBody>
										</ipcEntry>
										<ipcEntry kind="6" symbol="G05F0003260000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
											<textBody>
												<title>
													<titlePart>
														<text>Miroirs de courant</text>
													</titlePart>
												</title>
											</textBody>
											<ipcEntry kind="7" symbol="G05F0003280000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
												<textBody>
													<title>
														<titlePart>
															<text>associés à un amplificateur de courant non linéaire</text>
														</titlePart>
													</title>
												</textBody>
											</ipcEntry>
										</ipcEntry>
										<ipcEntry kind="6" symbol="G05F0003300000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
											<textBody>
												<title>
													<titlePart>
														<text>Régulateurs utilisant la différence entre les tensions base-émetteur de deux transistors bipolaires fonctionnant à des densités de courant différentes</text>
														<entryReference><sref ref="G05F0003260000"/> a priorité</entryReference>
													</titlePart>
												</title>
											</textBody>
										</ipcEntry>
									</ipcEntry>
								</ipcEntry>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="G05F0005000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="10" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Systèmes de régulation de variables électriques par détection des écarts du signal électrique à l'entrée du système et par commande par ces écarts d'un dispositif intérieur au système pour obtenir un signal de sortie régulé</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05F0005020000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Commutation commandée par phase utilisant des tubes électroniques ou des dispositifs à semi-conducteurs comportant au moins trois électrodes</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05F0005040000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>utilisant un transformateur ou une inductance comme dispositif de réglage final</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05F0005060000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>saturables</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05F0005080000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>utilisant un dispositif de réglage final à fonctionnement linéaire</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="G05F0007000000" ipcLevel="C" edition="19900101" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="0" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Régulation des grandeurs magnétiques</text>
								<entryReference>détails des appareils pour mesurer les variables magnétiques faisant intervenir la résonance magnétique nucléaire <sref ref="G01R0033280000"/></entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
		</ipcEntry>
	</ipcEntry>
</ipcEntries>
