<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet href="ipcentry.xsl" type="text/xsl"?>
<ipcEntries displayMode="e20080401;a20080401;c20060101" ipcLevel="a" split="subclass" languages=",en,fr," size="29064">
	<ipcEntry kind="s" symbol="E" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
		<textBody>
			<title>
				<titlePart>
					<text>SECTION E <emdash/> CONSTRUCTIONS FIXES</text>
				</titlePart>
			</title>
		</textBody>
		<ipcEntry kind="t" symbol="E01" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
			<textBody>
				<title>
					<titlePart>
						<text>TRAVAUX PUBLICS</text>
					</titlePart>
					<titlePart>
						<text>BÂTIMENT</text>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
		</ipcEntry>
		<ipcEntry kind="c" symbol="E04" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
			<textBody>
				<title>
					<titlePart>
						<text>BÂTIMENT</text>
						<entryReference>matériaux stratifiés, produits stratifiés en général <sref ref="B32B"/></entryReference>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
			<ipcEntry kind="u" symbol="E04B" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text>STRUCTURE GÉNÉRALE DES BÂTIMENTS</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text>MURS, p.ex. CLOISONS</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text>TOITS</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text>PLANCHERS</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text>PLAFONDS</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text>ISOLATION OU AUTRES PROTECTIONS DES BÂTIMENTS</text>
							<entryReference>structures de cadrage des ouvertures dans les murs, planchers ou plafonds <sref ref="E06B0001000000"/></entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry kind="n" symbol="E04B" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
					<textBody>
						<note type="number" indent="0">
							<noteParagraph edition="19900101">
								<text>La présente sous-classe <u>couvre</u> les opérations effectuées pour la construction de nouveaux bâtiments et les opérations analogues sur les bâtiments existants. Les autres opérations sur les bâtiments existants, à l'exception de celles concernant l'isolation, sont classées dans le groupe <sref ref="E04G0023000000"/>.</text>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text>Dans la présente sous-classe, l'expression suivante a la signification ci-dessous indiquée:</text>
								<subnote type="bullet" indent="1">
									<noteParagraph edition="19850101">
										<text>"plafond" comprend tous les matériaux de finition cachant le dessous de la structure portante du plancher ou du toit.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry kind="u" symbol="E04C" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text>ÉLÉMENTS</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text>MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION</text>
							<entryReference>pour ponts <sref ref="E01D"/></entryReference>
							<entryReference>spécialement conçus pour isolation ou autre protection <sref ref="E04B"/></entryReference>
							<entryReference>éléments utilisés comme auxiliaires pour la construction <sref ref="E04G"/></entryReference>
							<entryReference>pour les mines <sref ref="E21"/></entryReference>
							<entryReference>pour tunnels <sref ref="E21D"/></entryReference>
							<entryReference>éléments structurels ayant un champ d'application plus large que l'industrie du bâtiment <sref ref="F16"/>, particulièrement <sref ref="F16S"/></entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry kind="u" symbol="E04D" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text>COUVERTURES DE TOIT</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text>FENÊTRES À TABATIÈRE</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text>GOUTTIÈRES</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text>OUTILS POUR COUVREURS</text>
							<entryReference>revêtements des murs extérieurs de plâtre ou autres matières poreuses <sref ref="E04F0013000000"/></entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry kind="n" symbol="E04D" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
					<textBody>
						<note type="none">
							<noteParagraph>
								<text>Dans la présente sous-classe, l'expression suivante a la signification ci-dessous indiquée:</text>
								<subnote type="bullet">
									<noteParagraph>
										<text>"couverture de toit" comprend les toitures ou toute couverture étanche analogue protégeant de la pluie, de la neige, de la grêle, ou similaires, les autres parties du bâtiment.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="i" symbol="E04D" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
					<textBody>
						<index>
							<indexEntry>
								<text>COUVERTURES DE TOIT</text>
								<indexEntry>
									<text>Tuiles ou ardoises; plaques ou feuilles rigides; matériaux flexibles </text>
									<references><sref ref="E04D0001000000"/>; <sref ref="E04D0003000000"/>; <sref ref="E04D0005000000"/>, <sref ref="E04D0011000000"/></references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Matériaux en vrac, paille ou chaume </text>
									<references><sref ref="E04D0007000000"/>, <sref ref="E04D0009000000"/>, <sref ref="E04D0011000000"/></references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Autres matériaux </text>
									<references><sref ref="E04D0011000000"/></references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>AMÉNAGEMENTS PARTICULIERS EN RELATION AVEC LES COUVERTURES DE TOIT </text>
								<references><sref ref="E04D0012000000"/>, <sref ref="E04D0013000000"/></references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>APPAREILS OU OUTILS POUR COUVREURS </text>
								<references><sref ref="E04D0015000000"/></references>
							</indexEntry>
						</index>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry kind="u" symbol="E04F" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text>TRAVAUX DE FINITION DU BÂTIMENT, p.ex. ESCALIERS, REVÊTEMENTS DE SOLS</text>
							<entryReference>fenêtres, portes <sref ref="E06B"/></entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry kind="i" symbol="E04F" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
					<textBody>
						<index>
							<indexEntry>
								<text>PARE-SOLEIL, VÉLUMS </text>
								<references><sref ref="E04F0010000000"/></references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>ESCALIERS </text>
								<references><sref ref="E04F0011000000"/></references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>REVÊTEMENT OU FINITION DES MURS, PLAFONDS OU SOLS </text>
								<references><sref ref="E04F0013000000"/>, <sref ref="E04F0015000000"/>, <sref ref="E04F0019000000"/></references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>GAINES OU CONDUITS </text>
								<references><sref ref="E04F0017000000"/></references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>OUTILLAGE </text>
								<references><sref ref="E04F0021000000"/></references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>AUTRES DÉTAILS DE FINITION </text>
								<references><sref ref="E04F0019000000"/></references>
							</indexEntry>
						</index>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry kind="u" symbol="E04G" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text>ÉCHAFAUDAGES</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text>COFFRES</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text>COFFRAGES</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text>INSTRUMENTS DE MAÇONS OU AUTRE MATÉRIEL ACCESSOIRE POUR LE BÂTIMENT OU LEUR EMPLOI</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text>MANUTENTION DES MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION SUR LE CHANTIER</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text>RÉPARATION, DÉMOLITION OU AUTRES TRAVAUX SUR LES BÂTIMENTS CONSTRUITS</text>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry kind="n" symbol="E04G" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
					<textBody>
						<note type="none">
							<noteParagraph>
								<text>Dans la présente sous-classe, l'expression suivante a la signification ci-dessous indiquée:</text>
								<subnote type="bullet">
									<noteParagraph>
										<text>"échafaudage" comprend tous autres supports pour des buts analogues.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="i" symbol="E04G" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
					<textBody>
						<index>
							<indexEntry>
								<text>ÉCHAFAUDAGES</text>
								<indexEntry>
									<text>Reposant sur le sol; supportés par le bâtiment </text>
									<references><sref ref="E04G0001000000"/>; <sref ref="E04G0003000000"/></references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Parties constitutives ou accessoires; assemblage des éléments </text>
									<references><sref ref="E04G0005000000"/>; <sref ref="E04G0007000000"/></references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>FAUX-<OE/>UVRE, COFFRES OU COFFRAGES</text>
								<indexEntry>
									<text>A usage général </text>
									<references>
										<sref ref="E04G0009000000"/>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>A usage particulier </text>
									<references><sref ref="E04G0011000000"/>, <sref ref="E04G0013000000"/>, <sref ref="E04G0015000000"/></references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Pièces d'assemblage, pièces auxiliaires </text>
									<references>
										<sref ref="E04G0017000000"/>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Opérations connexes </text>
									<references>
										<sref ref="E04G0019000000"/>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>AUTRES INSTRUMENTS OU ACCESSOIRES</text>
								<indexEntry>
									<text>Dispositions provisoires pour l'accès </text>
									<references>
										<sref ref="E04G0027000000"/>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Préparation ou transport du matériel </text>
									<references>
										<sref ref="E04G0021000000"/>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Etais </text>
									<references>
										<sref ref="E04G0025000000"/>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>OPÉRATIONS SUR BÂTIMENTS CONSTRUITS </text>
								<references>
									<sref ref="E04G0023000000"/>
								</references>
							</indexEntry>
						</index>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry kind="u" symbol="E04H" ipcLevel="C" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text>BÂTIMENTS OU CONSTRUCTIONS SIMILAIRES POUR EMPLOIS PARTICULIERS</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text>PISCINES OU PATAUGEOIRES</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text>MÂTS</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text>BARRIÈRES</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text>TENTES OU ABRIS PROVISOIRES, EN GÉNÉRAL</text>
							<entryReference>fondations <sref ref="E02D"/></entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry kind="n" symbol="E04H" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
					<textBody>
						<note type="number">
							<noteParagraph>
								<text>La présente sous-classe <u>couvre</u>:</text>
								<subnote type="bullet">
									<noteParagraph>
										<text>principalement le plan d'ensemble des bâtiments considérés comme un tout;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text>les détails qui sont spécifiques aux types des bâtiments ou aux bâtiments à usage particulier traités dans les groupes;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="19850101">
										<text>les abris provisoires en général et les abris semblables par construction aux tentes.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph edition="19850101">
								<text>La présente sous-classe <u>ne couvre pas</u> les abris d'applications particulières, qui sont couverts par les endroits appropriés, p.ex. protection des chaises contre les intempéries <sref ref="A47C0007660000"/>, baldaquins de lits <sref ref="A47C0029000000"/>, pare-soleil, vélums pour bâtiment <sref ref="E04F0010000000"/>.</text>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text>Dans la présente sous-classe, les expressions suivantes ont la signification ci-dessous indiquée:</text>
								<subnote type="bullet">
									<noteParagraph>
										<text>"bâtiments" couvre les constructions des travaux publics et autres ouvrages;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="19850101">
										<text>"tente" désigne une toile ou une bâche pourvue de moyens de support, p.ex. une armature et une couverture souple.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="i" symbol="E04H" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
					<textBody>
						<index>
							<indexEntry>
								<text>BÂTIMENTS</text>
								<indexEntry>
									<text>Pour habitation ou bureaux </text>
									<references><sref ref="E04H0001000000"/></references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>A usages publics </text>
									<references><sref ref="E04H0003000000"/></references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>A des fins industrielles ou agricoles; pour le garage </text>
									<references><sref ref="E04H0005000000"/>; <sref ref="E04H0006000000"/></references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>PISCINES OU PATAUGEOIRES </text>
								<references><sref ref="E04H0004000000"/></references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>RÉSERVOIRS </text>
								<references><sref ref="E04H0007000000"/></references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>BÂTIMENTS DONNANT UNE PROTECTION PARTICULIÈRE </text>
								<references><sref ref="E04H0009000000"/></references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>TOURS, MÂTS, CHEMINÉES </text>
								<references><sref ref="E04H0012000000"/></references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>MONUMENTS, TOMBES </text>
								<references><sref ref="E04H0013000000"/></references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>BÂTIMENTS POUR COMBINAISONS D'USAGES DIFFÉRENTS, BÂTIMENTS OÙ L'ON PEUT PÉNÉTRER EN VOITURE </text>
								<references><sref ref="E04H0014000000"/></references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>TENTES, ABRIS PROVISOIRES </text>
								<references><sref ref="E04H0015000000"/></references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>CLÔTURAGES, ENCLOS, CORRALS </text>
								<references><sref ref="E04H0017000000"/></references>
							</indexEntry>
						</index>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
		</ipcEntry>
	</ipcEntry>
</ipcEntries>
