<titlePart> <text>SECTION D <emdash/> TEXTILES</text> </titlePart> <titlePart> <text>PAPIER</text> </titlePart>

<titlePart> <text>SECTION D <emdash/> TEXTILES</text> </titlePart> <titlePart> <text>PAPIER</text> </titlePart> <titlePart> <text>TEXTILES OU MATÉRIAUX FLEXIBLES NON PRÉVUS AILLEURS</text> </titlePart> <titlePart> <text>TRAITEMENT DES TEXTILES OU SIMILAIRES</text> </titlePart> <titlePart> <text>BLANCHISSAGE</text> </titlePart> <titlePart> <text>MATÉRIAUX FLEXIBLES NON PRÉVUS AILLEURS</text> </titlePart> <titlePart> <text>BLANCHISSAGE, SÉCHAGE, REPASSAGE, PRESSAGE OU PLIAGE D'ARTICLES TEXTILES</text> <entryReference>appareillage pour la mise en forme, le passage à la presse, le passage à la vapeur ou l'étirage des chapeaux <sref ref="A42C"/></entryReference> <entryReference>traitement de matières textiles par des liquides, gaz ou vapeurs <sref ref="D06B"/></entryReference> <entryReference>pour la partie chimique, voir <sref ref="D06L"/>, <sref ref="D06M"/></entryReference> </titlePart> La présente sous-classe couvre: les appareils ménagers ou de blanchisserie de nettoyage à sec utilisant des solvants volatils; le repassage ménager, en blanchisserie, en confection ou autres pressages à chaud de vêtements, linge et autres articles textiles. La présente sous-classe ne couvre pas les appareils d'essorage, de lavage, de nettoyage à sec, de repassage ou d'autres pressages à chaud de textiles pendant les opérations de fabrication, qui sont couverts par les sous-classes , . RÉCIPIENTS; DISPOSITIFS AMOVIBLES, ADAPTABLES ; USTENSILES À MAIN USTENSILES DE LAVAGE À LA MAIN Récipients; frottoirs à main ; MACHINES À LAVER à brosse, à rouleaux , à réceptacle immobile: avec agitateur; avec moyens de battage ou pressage; avec agitation du liquide; avec des moyens de séchage ; ; ; à réceptacle mobile pour le lavage; pour le lavage et l'essorage; avec des moyens de séchage ; ; à cuve entièrement mobile utilisant des vibrations Parties constitutives , , , Combinaison avec d'autres appareils ou machines , Commande des opérations de lavage Machines à laver ou méthodes de lavage non prévues ailleurs APPAREILS DE RINÇAGE , NETTOYAGE À SEC EXPULSION DE L'EAU DU LINGE; LISSAGE PAR CYLINDRAGE À FROID par rouleaux; par presses ; par mouvement centrifuge du réceptacle , , Appareils non prévus ailleurs SÉCHAGE, AÉRATION Fils; pinces; autres genres de supports ; ; Séchoirs Supports particuliers conservant la forme du linge à sécher REPASSAGE; PRESSAGE Repassage à main fers; accessoires; planches à repasser ; ; ; à la machine à rouleaux; à rouleaux et plateaux combinés; à rouleaux et surfaces courbes combinés ; ; parties constitutives autres machines à repasser Pressage à chaud ou à froid; lissage par emploi de gabarits avec chaleur ou vapeur ; Housses ou capitonnage pour le matériel, éléments d'interposition entre l'article et la surface de repassage ou de pressage , APPAREILS AUXILIAIRES; SYSTÈMES DE BLANCHISSERIE Conditionnement; pliage; empesage; comptage, triage, marquage ; ; ; Systèmes de blanchisserie, aménagements d'appareils ou de machines <titlePart> <text>Lavage</text> </titlePart> <titlePart> <text>Rinçage</text> </titlePart> <titlePart> <text>Nettoyage à sec</text> </titlePart> <titlePart> <text>Récipients pour le lavage</text> <entryReference>de machines à laver <sref ref="D06F0037000000"/>, <sref ref="D06F0039000000"/></entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>Cuves de lavage</text> </titlePart> <titlePart> <text>Leurs supports</text> </titlePart> <titlePart> <text>les côtés ou le fond de la cuve ayant une surface ondulée</text> <entryReference>planches à frotter <sref ref="D06F0003020000"/></entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>Cuves à linge permettant l'ébullition</text> </titlePart> <titlePart> <text>avec moyens particuliers pour la circulation de l'eau sous l'action de la chaleur, p.ex. lessiveuses à champignon</text> </titlePart> <titlePart> <text>Couvercles</text> </titlePart> <titlePart> <text>Poignées</text> </titlePart> <titlePart> <text>Casiers ou autres réceptacles ouverts, ossaturés ou de construction avec ouvertures ou similaires, supportant les vêtements dans les cuves de lavage</text> </titlePart> <titlePart> <text>Appareils pour frotter à la main</text> <entryReference>côtés de cuve à surface ondulée <sref ref="D06F0001040000"/></entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>Planches à frotter</text> </titlePart> <titlePart> <text>Frotteurs manuels, p.ex. gants à surface rugueuse</text> </titlePart> <titlePart> <text>Outillages à main pour le lavage, p.ex. battoirs</text> <entryReference>accessoires pour frotter à la main <sref ref="D06F0003000000"/></entryReference> <entryReference>brosses <sref ref="A46B"/></entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>Plongeurs, agitateurs, pilons, presseurs ou instruments similaires</text> </titlePart> <titlePart> <text>adaptés pour le montage amovible sur réceptacles tels que lessiveuses</text> </titlePart> <titlePart> <text>Pinces</text> </titlePart> <titlePart> <text>Dispositifs de lavage adaptés pour être utilisés indépendamment d'un réceptacle particulier, p.ex. pour montage amovible sur cuve de lavage, baignoire, ou similaires</text> </titlePart> <titlePart> <text>du type à organe d'impulsion rotatif</text> </titlePart> <titlePart> <text>du type à vibrateur</text> </titlePart> <titlePart> <text>avec agitation du liquide de lavage par air</text> </titlePart> <titlePart> <text>Machines à laver à brosses</text> </titlePart> <titlePart> <text>Machines à laver utilisant des rouleaux, p.ex. du type à calandre</text> </titlePart> <titlePart> <text>Machines à laver à cuves fixes pour le lavage, et avec des agitateurs intérieurs en contact avec les articles à laver</text> <entryReference>plongeurs ou similaires adaptés pour montage amovible sur des réceptacles <sref ref="D06F0005040000"/></entryReference> <entryReference>dispositifs de lavage adaptés pour être utilisés indépendamment de tout réceptacle particulier <sref ref="D06F0007000000"/></entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>dans lesquelles l'agitateur n'a qu'un mouvement de rotation oscillatoire</text> </titlePart> <titlePart> <text>dans lesquelles l'agitateur n'a qu'un mouvement axial</text> </titlePart> <titlePart> <text>dans lesquelles l'agitateur a en même temps un mouvement rotatif, p.ex. rotatif oscillatoire, et un mouvement axial</text> </titlePart> <titlePart> <text>dans lesquelles l'agitateur a un mouvement giratoire ou orbital</text> </titlePart> <titlePart> <text>Machines à laver utilisant des moyens de battage, de frottage ou de pressage dans des cuves fixes</text> <entryReference>plongeurs ou appareillages similaires adaptés pour montage amovible sur réceptacle <sref ref="D06F0005040000"/></entryReference> <entryReference>machines à laver du type calandre <sref ref="D06F0011000000"/></entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>dans lesquelles les articles à laver sont pressés au moyen d'un sac ou d'un diaphragme souple</text> </titlePart> <titlePart> <text>Machines à laver à cuves fixes dans lesquelles l'action de lavage est obtenue uniquement par circulation du liquide de lavage</text> <entryReference>dispositifs de lavage pouvant être utilisés indépendamment d'un récipient particulier <sref ref="D06F0007000000"/></entryReference> <entryReference>utilisant des vibrations pour le lavage <sref ref="D06F0019000000"/></entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>par pompes</text> <entryReference><sref ref="D06F0017040000"/> a priorité</entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>uniquement par jets d'eau</text> </titlePart> <titlePart> <text>par organes d'impulsions rotatifs</text> </titlePart> <titlePart> <text>Dispositifs d'entraînement des organes d'impulsion</text> </titlePart> <titlePart> <text>Organes d'impulsion</text> </titlePart> <titlePart> <text>uniquement par gaz, p.ex. air ou vapeur introduits dans le liquide de lavage</text> </titlePart> <titlePart> <text>Machines à laver à cuve fixe pour le lavage et comportant des moyens de séchage additionnels</text> <entryReference>parties constitutives ne concernant que le séchage <sref ref="D06F0058000000"/></entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>Machines à laver utilisant des vibrations pour le lavage</text> <entryReference>dispositifs du type vibrateur adaptés pour être utilisés indépendamment de tout récipient particulier <sref ref="D06F0007040000"/></entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>Machines à laver à réceptacles, p.ex. perforés, et avec un mouvement rotatif, p.ex. oscillant</text> <entryReference>avec réceptacles servant aussi bien pour le lavage que pour l'essorage centrifuge <sref ref="D06F0023000000"/>, <sref ref="D06F0025000000"/></entryReference> <entryReference>avec des réceptacles entièrement mobiles autour d'un axe <sref ref="D06F0027000000"/></entryReference> <entryReference>aspects commande à programme <sref ref="D06F0033000000"/></entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>autour d'un axe horizontal</text> </titlePart> <titlePart> <text>à l'intérieur d'une cuve qui les contient</text> </titlePart> <titlePart> <text>autour d'un axe vertical</text> </titlePart> <titlePart> <text>à l'intérieur d'une cuve qui les contient</text> </titlePart> <titlePart> <text>autour d'un axe incliné</text> </titlePart> <titlePart> <text>le récipient ayant un mouvement d'oscillation</text> </titlePart> <titlePart> <text>avec des moyens de frottage ou de battage qui ne sont pas fixés, ou ne font pas partie du réceptacle</text> </titlePart> <titlePart> <text>Machines à laver avec réceptacles, p.ex. perforés, et avec un mouvement rotatif, p.ex. oscillant, le réceptacle servant aussi bien pour le lavage que pour l'essorage centrifuge</text> <entryReference>avec moyens supplémentaires pour le séchage <sref ref="D06F0025000000"/></entryReference> <entryReference>aspect commande à programme <sref ref="D06F0033000000"/></entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>et tournant ou oscillant autour d'un axe horizontal</text> </titlePart> <titlePart> <text>et tournant ou oscillant autour d'un axe vertical</text> </titlePart> <titlePart> <text>et tournant ou oscillant autour d'un axe incliné</text> </titlePart> <titlePart> <text>Machines à laver à réceptacles, p.ex. perforés, animées d'un mouvement rotatif, p.ex. oscillant, le réceptacle servant aussi bien pour le lavage que pour l'essorage centrifuge, et comportant des moyens de séchage additionnels, p.ex. utilisant l'air chaud</text> <entryReference>aspects commande à programme <sref ref="D06F0033000000"/></entryReference> <entryReference>parties constitutives ne concernant que le séchage <sref ref="D06F0058000000"/></entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>Machines à laver à cuves entièrement mobiles, p.ex. à inversion, à balancement</text> </titlePart> <titlePart> <text>Combinaisons de machines à laver avec d'autres appareils séparés, dans un bâti commun ou similaire, p.ex. avec appareils de rinçage</text> </titlePart> <titlePart> <text>avec appareils d'essorage</text> <entryReference>avec rouleaux d'essorage <sref ref="D06F0045120000"/></entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>Installations de lavage comprenant un assemblage de plusieurs machines à laver ou d'unités de lavage, p.ex. ensembles à circulation continue</text> </titlePart> <titlePart> <text>Commande d'une série d'opérations dans les machines à laver, p.ex. dispositifs de commande à programme pour les cycles de lavage et de séchage</text> <entryReference><sref ref="D06F0031000000"/> a priorité</entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>électrique</text> </titlePart> <titlePart> <text>non électrique</text> </titlePart> <titlePart> <text>essentiellement mécanique</text> </titlePart> <titlePart> <text>essentiellement hydraulique</text> </titlePart> <titlePart> <text>essentiellement pneumatique</text> </titlePart> <titlePart> <text>Machines à laver, appareils ou méthodes non prévus ailleurs</text> </titlePart> <titlePart> <text>Parties constitutives de machines à laver des genres définis dans les groupes <mref ref="D06F0021000000" endRef="D06F0025000000"/>, limitées aux machines de ces genres</text> <entryReference>parties constitutives d'application plus générale <sref ref="D06F0039000000"/></entryReference> <entryReference>parties constitutives ne concernant que le séchage <sref ref="D06F0058000000"/></entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>Réceptacles rotatifs, p.ex. tambours</text> </titlePart> <titlePart> <text>adaptés pour rotation ou oscillation autour d'un axe horizontal ou incliné</text> </titlePart> <titlePart> <text>Nervures ou autres moyens de frottage faisant partie du réceptacle</text> </titlePart> <titlePart> <text>Cloisons</text> </titlePart> <titlePart> <text>Portes</text> </titlePart> <titlePart> <text>Leurs systèmes de fixation</text> </titlePart> <titlePart> <text>adaptés pour rotation ou oscillation autour d'un axe vertical</text> </titlePart> <titlePart> <text>Nervures ou moyens de frottement faisant partie du réceptacle</text> </titlePart> <titlePart> <text>Cloisons</text> </titlePart> <titlePart> <text>Portes ou couvercles</text> </titlePart> <titlePart> <text>Leurs systèmes de fixation</text> </titlePart> <titlePart> <text>Supports, p.ex. support souple pour le réceptacle rotatif, le moteur, le récipient ou le cuvelage</text> </titlePart> <titlePart> <text>Prévention ou amortissement des vibrations</text> <entryReference>amortissement des vibrations en général <sref ref="F16F"/></entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>dans des machines avec un réceptacle tournant ou oscillant autour d'un axe horizontal</text> </titlePart> <titlePart> <text>dans des machines avec un réceptacle tournant ou oscillant autour d'un axe vertical</text> </titlePart> <titlePart> <text>Cuvelages</text> </titlePart> <titlePart> <text>Cuves</text> </titlePart> <titlePart> <text>Portes</text> </titlePart> <titlePart> <text>Leurs systèmes de fixation</text> </titlePart> <titlePart> <text>Dispositifs d'entraînement</text> </titlePart> <titlePart> <text>pour faire tourner le réceptacle à une seule vitesse</text> </titlePart> <titlePart> <text>en directions opposées, p.ex. balancement</text> </titlePart> <titlePart> <text>pour faire tourner la cuve à plusieurs vitesses</text> </titlePart> <titlePart> <text>en directions opposées</text> </titlePart> <titlePart> <text>pour entraîner le réceptacle et un agitateur ou un organe d'impulsion, p.ex. alternativement</text> </titlePart> <titlePart> <text>Dispositifs de sécurité, p.ex. pour arrêter la rotation du réceptacle lors de l'ouverture de la porte extérieure</text> </titlePart> <titlePart> <text>Parties constitutives de machines à laver, pour autant que ces parties ne soient pas spéciales aux machines à laver des groupes <mref ref="D06F0021000000" endRef="D06F0025000000"/> ou à tout type particulier de machines à laver défini dans les groupes <mref ref="D06F0009000000" endRef="D06F0019000000"/> ou <sref ref="D06F0027000000"/></text> </titlePart> <titlePart> <text>Dispositifs pour l'addition de savon ou autres agents de lavage</text> </titlePart> <titlePart> <text>Chauffage</text> </titlePart> <titlePart> <text>Dispositifs pour éviter ou détruire la mousse</text> </titlePart> <titlePart> <text>Alimentation ou évacuation des liquides</text> <entryReference>alimentation en détergent liquide <sref ref="D06F0039020000"/></entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>Dispositifs de filtration</text> </titlePart> <titlePart> <text>Cuvelages</text> </titlePart> <titlePart> <text>Cuves</text> </titlePart> <titlePart> <text>Portes ou couvercles</text> </titlePart> <titlePart> <text>Leurs systèmes de fixation</text> </titlePart> <titlePart> <text>Appareils de rinçage</text> </titlePart> <titlePart> <text>Appareillages de nettoyage à sec utilisant des solvants volatils</text> <entryReference><mref ref="D06F0009000000" endRef="D06F0041000000"/> ont priorité</entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>ayant un seul réceptacle rotatif de nettoyage</text> </titlePart> <titlePart> <text>ayant plusieurs réceptacles rotatifs de nettoyage</text> </titlePart> <titlePart> <text>dans lesquels les articles à nettoyer passent dans un bain ou chambre de nettoyage</text> </titlePart> <titlePart> <text>Appareils connexes pour manipuler et récupérer les solvants</text> <entryReference>appareils séparés pour purifier les solvants de nettoyage à sec <sref ref="B01D"/></entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>Expulsion de l'eau de linge</text> </titlePart> <titlePart> <text>Lissage par cylindrage à froid</text> </titlePart> <titlePart> <text>Machines à essorer avec deux rouleaux ou plus fonctionnant ensemble</text> </titlePart> <titlePart> <text>Appareillage similaire pour lissage à froid</text> </titlePart> <titlePart> <text>dans lequel la pression est transmise par ressorts</text> </titlePart> <titlePart> <text>avec système manuel de libération rapide</text> </titlePart> <titlePart> <text>avec système automatique de libération rapide</text> </titlePart> <titlePart> <text>dans lequel la pression est appliquée au moyen d'un fluide</text> </titlePart> <titlePart> <text>avec trois rouleaux ou plus travaillant ensemble</text> </titlePart> <titlePart> <text>combinés avec des machines à laver</text> </titlePart> <titlePart> <text>avec moyens amovibles fixables aux machines à laver, tables ou autres supports</text> <entryReference>combinés avec tables <sref ref="A47B"/></entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>Parties constitutives</text> </titlePart> <titlePart> <text>Dispositifs d'entraînement ou de commande de la rotation des rouleaux</text> </titlePart> <titlePart> <text>Leviers articulés ou autres moyens avec leviers pour transmettre la pression aux rouleaux</text> </titlePart> <titlePart> <text>Rouleaux</text> </titlePart> <titlePart> <text>Châssis de guidage ou de logement des arbres de rouleaux</text> </titlePart> <titlePart> <text>Supports des cadres porte-rouleaux</text> </titlePart> <titlePart> <text>Tables d'égouttage</text> </titlePart> <titlePart> <text>Tables de chargement ou de déchargement</text> </titlePart> <titlePart> <text>Moyens de dégarnissement</text> </titlePart> <titlePart> <text>Dispositifs à courroies pour guider le linge entre les rouleaux</text> </titlePart> <titlePart> <text>Appareils de type à presse pour expulser l'eau du linge</text> </titlePart> <titlePart> <text>par presseur actionné mécaniquement</text> </titlePart> <titlePart> <text>par presseur actionné par fluide</text> </titlePart> <titlePart> <text>par un diaphragme souple</text> </titlePart> <titlePart> <text>Couvercles</text> </titlePart> <titlePart> <text>Leurs systèmes de fixation ou de sécurité</text> </titlePart> <titlePart> <text>Essoreuses centrifuges domestiques ou analogues impropres à l'usage industriel</text> <entryReference>centrifugeurs en général <sref ref="B04B"/></entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>Structure du panier</text> </titlePart> <titlePart> <text>Entraînement du panier</text> </titlePart> <titlePart> <text>Montages, p.ex. montages souples pour le panier ou le cuvelage</text> </titlePart> <titlePart> <text>Prévention ou amortissement des vibrations</text> <entryReference>amortissement des vibrations en général <sref ref="F16F"/></entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>Evacuation du liquide</text> </titlePart> <titlePart> <text>Appareils pour l'expulsion ou l'essorage de l'eau du linge, non prévus dans les groupes <mref ref="D06F0045000000" endRef="D06F0049000000"/></text> </titlePart> <titlePart> <text>par torsion</text> </titlePart> <titlePart> <text>Séchage</text> </titlePart> <titlePart> <text>Aération</text> </titlePart> <titlePart> <text>Fils à sécher le linge</text> </titlePart> <titlePart> <text>Leurs supports</text> <entryReference>cadres à sécher comprenant les fils à sécher le linge <sref ref="D06F0057000000"/></entryReference> <entryReference>supports ou pièces de tenue spécialement adaptés ou montés pour stocker et dérouler de façon répétée et stocker à nouveau des longueurs de fils <sref ref="B65H0075340000"/></entryReference> <entryReference>cordes, câbles <sref ref="D07B"/></entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>Fils à sécher le linge</text> </titlePart> <titlePart> <text>Supports, p.ex. poteaux, soutiens pour fils à sécher le linge</text> <entryReference>poteaux en général <sref ref="E04H"/></entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>Pinces à linge</text> </titlePart> <titlePart> <text>avec éléments pivotants</text> </titlePart> <titlePart> <text>Supports, autres que les simples fils, pour le séchage ou l'aération du linge ou des vêtements</text> <entryReference>combinés à des moyens de chauffage ou de circulation d'air forcé <sref ref="D06F0058000000"/>, <sref ref="F26B"/></entryReference> <entryReference>adaptés pour conserver la forme d'articles particuliers à sécher <sref ref="D06F0059000000"/></entryReference> <entryReference>cintres pour vêtements, p.ex. pour costumes, <sref ref="A47G0025140000"/></entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>montés sur piliers, p.ex. tournants</text> </titlePart> <titlePart> <text>et ayant des bras en étoile, p.ex. repliables</text> </titlePart> <titlePart> <text>comprenant des éléments verticaux reliés par des barres horizontales</text> </titlePart> <titlePart> <text>Supports repliables</text> <entryReference><sref ref="D06F0057060000"/> a priorité</entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>du type pince à zigzags</text> </titlePart> <titlePart> <text>spécialement adaptés pour fixation aux murs, plafonds, poêles ou autres supports ou objets</text> </titlePart> <titlePart> <text>Séchoirs à linge à usage domestique</text> <entryReference>séchage en général <sref ref="F26B"/></entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>avec des tambours séchoirs tournant autour d'un axe horizontal</text> </titlePart> <titlePart> <text>Parties constitutives</text> <entryReference>dispositifs de commande ou de régulation <sref ref="D06F0058280000"/></entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>Supports pour tambours rotatifs</text> </titlePart> <titlePart> <text>Dispositifs d'entraînement</text> </titlePart> <titlePart> <text>Armoires sèche-linge ou séchoirs à linge comportant des moyens de chauffage ou de ventilation</text> </titlePart> <titlePart> <text>avec des moyens pour déplacer le linge, p.ex. selon un circuit fermé</text> </titlePart> <titlePart> <text>Armoires sèche-linge repliables</text> </titlePart> <titlePart> <text>Séchoirs muraux repliables</text> </titlePart> <titlePart> <text>avec des surfaces chauffantes en contact avec le linge</text> <entryReference><sref ref="D06F0059000000"/> a priorité</entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>Dispositifs de séchage pour machines à laver, séparables ou fixés sur la porte de celles-ci</text> </titlePart> <titlePart> <text>Parties constitutives des séchoirs à linge à usage domestique</text> <entryReference><sref ref="D06F0059000000"/> a priorité</entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>Agencements pour recueillir la charpie</text> </titlePart> <titlePart> <text>Agencements pour la condensation</text> </titlePart> <titlePart> <text>Systèmes de chauffage, p.ex. pour le chauffage au gaz</text> <entryReference><sref ref="D06F0058180000"/> a priorité</entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>Commande ou régulation</text> <entryReference>commande ou régulation en général <sref ref="G05"/></entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>Supports adaptés pour conserver la forme de certains articles à sécher, p.ex. avec des moyens de chauffage incorporés</text> </titlePart> <titlePart> <text>pour vêtements</text> </titlePart> <titlePart> <text>pour gants</text> </titlePart> <titlePart> <text>pour bas</text> </titlePart> <titlePart> <text>pour rideaux, linge de table ou autres articles de la forme du drap</text> </titlePart> <titlePart> <text>Repassage</text> </titlePart> <titlePart> <text>Pressage</text> <entryReference>lissage par cylindrage à froid <sref ref="D06F0045000000"/></entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>Machines à repasser utilisant plusieurs rouleaux presseurs travaillant en même temps</text> </titlePart> <titlePart> <text>avec deux rouleaux</text> </titlePart> <titlePart> <text>avec trois rouleaux ou plus disposés l'un au-dessus de l'autre</text> </titlePart> <titlePart> <text>avec paires de rouleaux successives</text> </titlePart> <titlePart> <text>avec un rouleau central fonctionnant en même temps que plusieurs rouleaux périphériques</text> </titlePart> <titlePart> <text>avec plusieurs rouleaux centraux fonctionnant en même temps que plusieurs rouleaux périphériques</text> </titlePart> <titlePart> <text>Machines à repasser ayant un ou plusieurs rouleaux travaillant avec un plateau ou une table plate</text> <entryReference>housses ou garnitures <sref ref="D06F0083000000"/></entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>avec plusieurs rouleaux travaillant avec un plateau ou une table plate</text> </titlePart> <titlePart> <text>Machines à repasser avec des rouleaux tournant contre des surfaces courbes</text> </titlePart> <titlePart> <text>avec un seul rouleau</text> </titlePart> <titlePart> <text>le plateau étant pressé contre le rouleau à la main ou au pied</text> </titlePart> <titlePart> <text>le plateau étant pressé contre le rouleau par une force mécanique</text> </titlePart> <titlePart> <text>le rouleau étant pressé contre la cuvette</text> </titlePart> <titlePart> <text>avec plusieurs rouleaux travaillant avec plusieurs surfaces courbes</text> </titlePart> <titlePart> <text>Parties constitutives des machines à repasser prévues dans les groupes <sref ref="D06F0061000000"/>, <sref ref="D06F0063000000"/> ou <sref ref="D06F0065000000"/></text> <entryReference>housses ou garnitures pour les éléments de repassage ou de pressage <sref ref="D06F0083000000"/></entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>Rouleaux</text> </titlePart> <titlePart> <text>Leurs dispositifs de chauffage</text> </titlePart> <titlePart> <text>Dispositifs pour l'alimentation ou l'étalement du linge</text> </titlePart> <titlePart> <text>Moyens pour séparer ou détacher le linge des rouleaux</text> </titlePart> <titlePart> <text>Plateaux</text> </titlePart> <titlePart> <text>Leurs dispositifs de chauffage</text> </titlePart> <titlePart> <text>Dispositifs d'entraînement</text> </titlePart> <titlePart> <text>Machines à repasser non prévues ailleurs</text> </titlePart> <titlePart> <text>utilisant des courroies ou tabliers de repassage ou de pressage sans fin ou autres</text> </titlePart> <titlePart> <text>avec surfaces plates à glissement relatif</text> </titlePart> <titlePart> <text>Appareils pour le pressage à chaud des vêtements, du linge ou autres articles textiles, c. à d. dans lesquels il n'y a pas substantiellement de mouvement de l'élément presseur par rapport à l'article pressé</text> </titlePart> <titlePart> <text>Machines similaires pour le pressage à froid des vêtements, du linge ou autres articles textiles</text> <entryReference>appareils d'utilisation ménagère pour le pressage à froid des vêtements <sref ref="A47G"/></entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>actionnés totalement à la main ou au pied</text> <entryReference><sref ref="D06F0071080000"/> a priorité</entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>actionnés par une force mécanique</text> <entryReference><sref ref="D06F0071080000"/> a priorité</entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>actionnés par un fluide</text> </titlePart> <titlePart> <text>dans lesquels un ou plusieurs des éléments de pressage sont déplacés latéralement entre des opérations de pressage successives</text> <entryReference>systèmes de blanchisserie ou aménagements d'appareils ou de machines <sref ref="D06F0095000000"/></entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>par mouvement autour d'un axe vertical</text> </titlePart> <titlePart> <text>par mouvement autour d'un axe horizontal</text> </titlePart> <titlePart> <text>par un mouvement rectiligne</text> </titlePart> <titlePart> <text>ayant un élément presseur ou un plateau adapté pour fournir un support intérieur au vêtement à presser</text> <entryReference><sref ref="D06F0071180000"/> a priorité</entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>spécialement adaptés pour presser certains vêtements ou parties de ceux-ci</text> <entryReference>pour pressage des coutures <sref ref="D06F0071300000"/></entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>pour pressage des chemises</text> </titlePart> <titlePart> <text>pour pressage des cols</text> </titlePart> <titlePart> <text>pour pressage des manchettes</text> </titlePart> <titlePart> <text>pour pressage des épaules ou des encolures</text> </titlePart> <titlePart> <text>pour pressage des manches, pantalons, ou autres vêtements tubulaires ou parties tubulaires des vêtements</text> </titlePart> <titlePart> <text>des pantalons</text> </titlePart> <titlePart> <text>spécialement adaptés pour pressage des coutures</text> </titlePart> <titlePart> <text>Parties constitutives</text> </titlePart> <titlePart> <text>Dispositifs pour le chauffage</text> </titlePart> <titlePart> <text>Dispositifs pour fournir ou éliminer la vapeur ou autres gaz</text> </titlePart> <titlePart> <text>Eléments presseurs</text> <entryReference>pour le pressage de certains vêtements particuliers ou parties de ceux-ci <sref ref="D06F0071180000"/></entryReference> <entryReference>leurs couvertures ou garnitures <sref ref="D06F0083000000"/></entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>Alimentation</text> <entryReference>alimentation par mouvement latéral des éléments presseurs <sref ref="D06F0071080000"/></entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>Supports ou tendeurs pour articles à presser</text> </titlePart> <titlePart> <text>Appareils pour le lissage ou l'élimination des faux plis des vêtements ou autres articles textiles par formeurs, supports, tendeurs ou cadres intérieurs avec application de chaleur ou de vapeur</text> <entryReference>tendeurs pour le séchage <sref ref="D06F0059000000"/></entryReference> <entryReference>combinés avec des moyens de pression extérieure <sref ref="D06F0071000000"/></entryReference> <entryReference>tendeurs pour utilisation avec des presses <sref ref="D06F0071400000"/></entryReference> <entryReference>mannequins pour la confection <sref ref="A41H"/></entryReference> <entryReference>tendeurs de vêtements sans application de chaleur <sref ref="A47G0025000000"/></entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>avec une ou plusieurs chambres de traitement</text> </titlePart> <titlePart> <text>Fers à repasser à main</text> </titlePart> <titlePart> <text>Fers à repasser chauffés extérieurement</text> </titlePart> <titlePart> <text>Fers à repasser chauffés intérieurement par moyens autres que l'électricité, p.ex. par combustible solide, par vapeur</text> </titlePart> <titlePart> <text>par bloc préchauffé</text> </titlePart> <titlePart> <text>avec moyens pour amener la vapeur ou le liquide sur l'article à repasser</text> <entryReference><sref ref="D06F0075320000"/> a priorité</entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>Fers à repasser à chauffage électrique interne</text> </titlePart> <titlePart> <text>avec des moyens pour amener la vapeur sur l'article à repasser</text> <entryReference><sref ref="D06F0075320000"/> a priorité</entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>la vapeur étant produite par alimentation en eau d'une source extérieure au fer à repasser</text> </titlePart> <titlePart> <text>la vapeur étant produite par de l'eau contenue dans un réservoir supporté par le fer</text> </titlePart> <titlePart> <text>le réservoir étant chauffé pour produire la vapeur</text> </titlePart> <titlePart> <text>l'eau étant alimentée lentement, p.ex. goutte à goutte du réservoir au générateur de vapeur</text> </titlePart> <titlePart> <text>Dispositifs pour projeter la vapeur sur l'article à repasser</text> </titlePart> <titlePart> <text>avec des moyens pour amener le liquide sur l'article à repasser</text> <entryReference><sref ref="D06F0075100000"/> a priorité</entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>Aménagements de moyens de chauffage à l'intérieur du fer</text> </titlePart> <titlePart> <text>Dispositifs pour la distribution, la conduite ou l'emmagasinage de la chaleur</text> <entryReference>chauffage électrique en général <sref ref="H05B"/></entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>Dispositifs de régulation ou d'indication de température</text> <entryReference>contacteurs à fonctionnement thermique <sref ref="H01H"/></entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>Dispositifs de fixation, de protection ou de support du câble électrique d'alimentation</text> </titlePart> <titlePart> <text>Fers à repasser de forme extérieure spéciale</text> </titlePart> <titlePart> <text>Accessoires pour convertir des fers à repasser en fers à repasser vaporisants</text> </titlePart> <titlePart> <text>Poignées</text> </titlePart> <titlePart> <text>Montages de poignées</text> </titlePart> <titlePart> <text>Carters</text> </titlePart> <titlePart> <text>Semelles de fers à repasser</text> <entryReference><sref ref="D06F0075200000"/> a priorité</entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>Repose-fers ou supports attachés au fer à repasser</text> </titlePart> <titlePart> <text>Dispositifs pour exercer une pression, pour soulever ou guider le fer à repasser à main</text> </titlePart> <titlePart> <text>Accessoires pour fer à repasser à main</text> </titlePart> <titlePart> <text>Repose-fers ou supports, ni adjoints, ni formant partie du fer à repasser ou de la table à repasser</text> </titlePart> <titlePart> <text>Poêles ou autres moyens de chauffage spécialement adaptés pour le chauffage extérieur de fers à repasser</text> <entryReference>poêles en général <sref ref="F24"/></entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>Moyens ne faisant pas partie du fer à repasser, pour le refroidir</text> </titlePart> <titlePart> <text>Planches à repasser</text> <entryReference>housses ou garnitures à cet effet <sref ref="D06F0083000000"/></entryReference> <entryReference>combinées avec des tables montées dans des placards de cuisine <sref ref="A47B"/></entryReference> <entryReference>tables en général <sref ref="A47B"/></entryReference> <entryReference>combinées avec des échelles <sref ref="E06C"/></entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>avec châssis support repliable</text> </titlePart> <titlePart> <text>avec moyens de réglage de la hauteur</text> </titlePart> <titlePart> <text>fixables sur supports indépendants, p.ex. murs</text> </titlePart> <titlePart> <text>comprenant des moyens de chauffage, de vaporisation ou de ventilation forcée</text> </titlePart> <titlePart> <text>Eléments de dessus de table</text> </titlePart> <titlePart> <text>Jeannettes</text> </titlePart> <titlePart> <text>Moyens de fixation à cet effet</text> </titlePart> <titlePart> <text>Moyens de fixation des housses</text> </titlePart> <titlePart> <text>Housses ou garnitures pour les éléments de repassage ou de pressage</text> </titlePart> <titlePart> <text>Eléments indépendants pour interposition entre l'article et la surface qui repasse ou qui presse</text> </titlePart> <titlePart> <text>Autres appareils ou systèmes de blanchisserie</text> </titlePart> <titlePart> <text>Appareils pour humidifier ou conditionner autrement l'article à repasser ou à presser</text> <entryReference>appareils pour le lissage ou l'élimination des faux plis des vêtements ou autres articles textiles par formeurs, supports, tendeurs ou cadres intérieurs avec application de chaleur ou de vapeur <sref ref="D06F0073000000"/></entryReference> </titlePart> <titlePart> <text>Appareils pour plier des articles textiles avec ou sans agrafage</text> </titlePart> <titlePart> <text>des articles textiles destinés à être portés, p.ex. chemises</text> </titlePart> <titlePart> <text>Appareils pour empeser</text> </titlePart> <titlePart> <text>Dispositifs de comptage, de triage ou marquage adaptés spécialement pour usage en blanchisserie</text> </titlePart> <titlePart> <text>Systèmes de blanchisserie ou aménagements d'appareils ou de machines</text> </titlePart> <titlePart> <text>Blanchisseries mobiles</text> <entryReference><sref ref="D06F0031000000"/> a priorité</entryReference> <entryReference>blanchisseries en tant que bâtiments <sref ref="E04H"/></entryReference> </titlePart>