<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet href="ipcentry.xsl" type="text/xsl"?>
<ipcEntries displayMode="e20080401;a20080401;c20060101" ipcLevel="a" split="subclass" languages=",en,fr," size="194304">
	<ipcEntry kind="s" symbol="B" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
		<textBody>
			<title>
				<titlePart>
					<text>SECTION B <emdash/> TECHNIQUES INDUSTRIELLES</text>
				</titlePart>
				<titlePart>
					<text>TRANSPORTS</text>
				</titlePart>
			</title>
		</textBody>
		<ipcEntry kind="i" symbol="B01" endSymbol="B07" ipcLevel="C" edition="20060101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
			<textBody>
				<index>
					<indexEntry>
						<text>SÉPARATION LIQUIDE/LIQUIDE, LIQUIDE/GAZ OU GAS/GAS</text>
						<indexEntry>
							<text>Procédé</text>
							<indexEntry>
								<text>Opérations générales</text>
								<references>
									<sref ref="B01D"/>
								</references>
								<indexEntry>
									<text>centrifugation par centrifugeurs ou appareils à vortex libre</text>
									<references>
										<sref ref="B01D"/>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>par effet magnétique ou électrostatique</text>
									<references>
										<sref ref="B03C"/>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
						<indexEntry>
							<text>Appareils</text>
							<indexEntry>
								<text>Opérations générales</text>
								<references>
									<sref ref="B01D"/>
								</references>
								<indexEntry>
									<text>centrifugation par centrifugeurs ou appareils à vortex libre</text>
									<references><sref ref="B04B"/>, <sref ref="B04C"/></references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>par effet magnétique ou électrostatique</text>
									<references>
										<sref ref="B03C"/>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
					</indexEntry>
					<indexEntry>
						<text>SÉPARATION SOLIDE/LIQUIDE OU SOLIDE/GAZ</text>
						<indexEntry>
							<text>Procédé</text>
							<indexEntry>
								<text>Opérations générales</text>
								<references>
									<sref ref="B01D"/>
								</references>
								<indexEntry>
									<text>centrifugation </text>
									<references>
										<sref ref="B01D"/>
									</references>
									<indexEntry>
										<text>par centrifugeurs ou appareils à vortex libre </text>
										<references>
											<sref ref="B01D"/>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>par effet magnétique ou électrostatique</text>
									<references>
										<sref ref="B03C"/>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
						<indexEntry>
							<text>Appareils</text>
							<indexEntry>
								<text>Opérations générales</text>
								<references>
									<sref ref="B01D"/>
								</references>
								<indexEntry>
									<text>centrifugation </text>
									<references>
										<sref ref="B01D"/>
									</references>
									<indexEntry>
										<text>par centrifugeurs ou appareils à vortex libre</text>
										<references><sref ref="B04B"/>, <sref ref="B04C"/></references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>par effet magnétique ou électrostatique</text>
									<references>
										<sref ref="B03C"/>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
					</indexEntry>
					<indexEntry>
						<text>SÉPARATION SOLIDE/SOLIDE</text>
						<indexEntry>
							<text>Procédé</text>
							<indexEntry>
								<text>Voie sèche</text>
								<indexEntry>
									<text>Matériaux en vrac </text>
									<references>
										<sref ref="B07B"/>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Triage individuel</text>
									<references>
										<sref ref="B07C"/>
									</references>
									<indexEntry>
										<text>criblage, tamisage, utilisation de courants de gaz </text>
										<references>
											<sref ref="B07B"/>
										</references>
										<indexEntry>
											<text>par tables ou cribles à piston pneumatiques </text>
											<references>
												<sref ref="B03B"/>
											</references>
										</indexEntry>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text>effet magnétique ou électrostatique</text>
										<references>
											<sref ref="B03C"/>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text>centrifugation </text>
										<references>
											<sref ref="B07B"/>
										</references>
										<indexEntry>
											<text>par centrifugeurs ou appareils à vortex libre </text>
											<references>
												<sref ref="B07B"/>
											</references>
										</indexEntry>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>Voie humide</text>
								<indexEntry>
									<text>Opérations générales</text>
									<references>
										<sref ref="B03B"/>
									</references>
									<indexEntry>
										<text>flottage, sédimentation différentielle </text>
										<references>
											<sref ref="B03D"/>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text>tamisage</text>
										<references>
											<sref ref="B07B"/>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>Combinaisons voie sèche - voie humide</text>
								<references>
									<sref ref="B03B"/>
								</references>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
						<indexEntry>
							<text>Appareils</text>
							<indexEntry>
								<text>Voie sèche</text>
								<indexEntry>
									<text>Matériaux en vrac </text>
									<references>
										<sref ref="B07B"/>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Triage individuel</text>
									<references>
										<sref ref="B07C"/>
									</references>
									<indexEntry>
										<text>criblage, tamisage, utilisation de courants de gaz </text>
										<references>
											<sref ref="B07B"/>
										</references>
										<indexEntry>
											<text>par tables ou cribles à piston pneumatiques </text>
											<references>
												<sref ref="B03B"/>
											</references>
										</indexEntry>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text>effet magnétique ou électrostatique</text>
										<references>
											<sref ref="B03C"/>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text>centrifugation </text>
										<references>
											<sref ref="B07B"/>
										</references>
										<indexEntry>
											<text>par centrifugeurs ou appareils à vortex libre </text>
											<references><sref ref="B04B"/>, <sref ref="B04C"/></references>
										</indexEntry>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>Voie humide</text>
								<indexEntry>
									<text>Opérations générales</text>
									<references>
										<sref ref="B03B"/>
									</references>
									<indexEntry>
										<text>flottage, sédimentation différentielle </text>
										<references>
											<sref ref="B03D"/>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text>tamisage</text>
										<references>
											<sref ref="B07B"/>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>Combinaisons voie sèche - voie humide</text>
								<references>
									<sref ref="B03B"/>
								</references>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
					</indexEntry>
				</index>
			</textBody>
		</ipcEntry>
		<ipcEntry kind="t" symbol="B21" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
			<textBody>
				<title>
					<titlePart>
						<text>FAÇONNAGE</text>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
		</ipcEntry>
		<ipcEntry kind="c" symbol="B23" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
			<textBody>
				<title>
					<titlePart>
						<text>MACHINES-OUTILS</text>
					</titlePart>
					<titlePart>
						<text>TRAVAIL DES MÉTAUX NON PRÉVU AILLEURS</text>
						<entryReference>poinçonnage, perforation, fabrication d'objets par transformation de tôles, tubes ou profilés <sref ref="B21D"/></entryReference>
						<entryReference>travail du fil métallique <sref ref="B21F"/></entryReference>
						<entryReference>fabrication des aiguilles, épingles ou clous <sref ref="B21G"/></entryReference>
						<entryReference>fabrication des chaînes <sref ref="B21L"/></entryReference>
						<entryReference>meulage <sref ref="B24"/></entryReference>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
			<ipcEntry kind="n" symbol="B23" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
				<textBody>
					<note type="number">
						<noteParagraph>
							<text>La présente classe <u>couvre</u>:</text>
							<subnote type="bullet">
								<noteParagraph>
									<text>les opérations non prévues dans les autres classes;</text>
								</noteParagraph>
								<noteParagraph>
									<text>les combinaisons d'opérations prévues dans différentes sous-classes des classes <mref ref="B21" endRef="B24"/>, qui sont couvertes par la sous-classe <sref ref="B23P"/>, à l'exception des opérations subsidiaires effectuées en rapport avec les opérations couvertes par une seule sous-classe;</text>
								</noteParagraph>
								<noteParagraph>
									<text>les caractéristiques propres aux machines-outils, qui se rapportent à une donnée ou à un problème dont la nature n'est pas spécifique à une sorte particulière de machine-outil, p.ex. aux problèmes d'alimentation en matériaux, qui sont couvertes par la sous-classe <sref ref="B23Q"/>, bien que la réalisation de ces caractéristiques puisse être différente selon la sorte de machine-outil en question. Ladite sous-classe couvre de telles caractéristiques, en général, même si les caractéristiques ou les fonctions spécifiques dans un quelconque cas particulier sont, dans une certaine mesure, particulières aux machines-outils conçues pour une opération déterminée, ou ne sont revendiquées que pour ces opérations déterminées; ces caractéristiques ne sont classées dans la sous-classe traitant de la machine-outil en question que dans certains cas exceptionnels. Certaines caractéristiques très générales sont cependant reportées dans les sous-classes traitant des opérations particulières du travail des métaux, particulièrement au <sref ref="B23B"/>, auquel cas les sous-classes en question ne sont pas limitées, en ce qui concerne ces caractéristiques, au type de machine-outil qui fait l'objet premier de la sous-classe.</text>
								</noteParagraph>
							</subnote>
						</noteParagraph>
						<noteParagraph>
							<text>Dans la présente classe, les expressions suivantes ont la signification ci-dessous indiquée:</text>
							<subnote type="bullet">
								<noteParagraph>
									<text>"travail des métaux" couvre le travail d'autres matériaux, sauf indication contraire du contexte;</text>
								</noteParagraph>
								<noteParagraph>
									<text>"type d'opération" et les expressions analogues se rapportent à des opérations de travail des métaux, telles que l'alésage, le perçage, le fraisage et le moulage;</text>
								</noteParagraph>
								<noteParagraph>
									<text>"type de machine" signifie une machine conçue pour un genre de travail bien défini (p.ex. un tour);</text>
								</noteParagraph>
								<noteParagraph>
									<text>"sorte de machine" signifie une machine d'un type particulier conçue ou agencée pour un mode particulier de travail ou pour un travail particulier, p.ex. tour à plateau, tour à contrepointe, tour revolver;</text>
								</noteParagraph>
								<noteParagraph>
									<text>"machines différentes" couvre différentes sortes de machines effectuant le même genre d'opération de travail des métaux, p.ex. machines à aléser verticales et horizontales.</text>
								</noteParagraph>
							</subnote>
						</noteParagraph>
						<noteParagraph>
							<text>Si les détails, composants ou accessoires ne possèdent pas de caractéristiques essentielles spécifiques aux machines-outils, la classe plus générale, p.ex. <sref ref="F16"/>, a priorité.</text>
						</noteParagraph>
					</note>
				</textBody>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry kind="u" symbol="B23D" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text>RABOTAGE</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text>MORTAISAGE</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text>CISAILLAGE</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text>BROCHAGE</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text>SCIAGE</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text>LIMAGE</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text>RACLAGE</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text>OPÉRATIONS ANALOGUES NON PRÉVUES AILLEURS, POUR LE TRAVAIL DES MÉTAUX PAR ENLÈVEMENT DE MATIÈRE</text>
							<entryReference>fabrication de roues dentées ou d'organes similaires <sref ref="B23F"/></entryReference>
							<entryReference>découpage du métal par chauffage localisé <sref ref="B23K"/></entryReference>
							<entryReference>agencements pour copier ou commander <sref ref="B23Q"/></entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry kind="n" symbol="B23D" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
					<textBody>
						<note type="none">
							<noteParagraph edition="19740701">
								<text>La présente sous-classe <u>couvre</u> les machines pour la coupe des feuilles de métal ou d'autres semi-produits à l'exception de la coupe des feuilles de métal qui peuvent être travaillées d'une manière analogue au papier et qui est couverte par la classe <sref ref="B26"/>.</text>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="i" symbol="B23D" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
					<textBody>
						<index>
							<indexEntry>
								<text>RABOTAGE; MORTAISAGE</text>
								<indexEntry>
									<text>Mode de travail de la machine </text>
									<references><sref ref="B23D0001000000"/>, <sref ref="B23D0003000000"/>, <sref ref="B23D0005000000"/></references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Machines caractérisées par un détail de structure </text>
									<references><sref ref="B23D0007000000"/></references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Dispositifs à main, appareils portatifs </text>
									<references><sref ref="B23D0009000000"/></references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Outillage adaptable sur une autre machine-outil </text>
									<references><sref ref="B23D0011000000"/></references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Outils ou porte-outils </text>
									<references><sref ref="B23D0013000000"/></references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>CISAILLAGE</text>
								<indexEntry>
									<text>Mode de travail de la machine ou de l'appareil </text>
									<references><sref ref="B23D0015000000"/>, <sref ref="B23D0017000000"/>, <sref ref="B23D0019000000"/>, <sref ref="B23D0027000000"/>, <sref ref="B23D0031000000"/></references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Dispositifs à main </text>
									<references><sref ref="B23D0021060000"/>, <sref ref="B23D0027020000"/>, <sref ref="B23D0029000000"/></references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Outils, porte-outils ou mandrins </text>
									<references><sref ref="B23D0035000000"/></references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Accessoires </text>
									<references><sref ref="B23D0033000000"/></references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Machines pour travail particulier </text>
									<references><sref ref="B23D0021000000"/>, <sref ref="B23D0023000000"/>, <sref ref="B23D0025000000"/></references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Commande </text>
									<references><sref ref="B23D0036000000"/></references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>BROCHAGE; ALÉSAGE</text>
								<indexEntry>
									<text>Mode de travail de la machine ou de l'appareil </text>
									<references><sref ref="B23D0037000000"/></references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Machines ou appareils caractérisés par un détail de structure </text>
									<references><sref ref="B23D0041000000"/></references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Outils </text>
									<references><sref ref="B23D0043000000"/>, <sref ref="B23D0077000000"/></references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Accessoires </text>
									<references><sref ref="B23D0039000000"/></references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Machines ou appareils pour aléser des trous calibrés </text>
									<references><sref ref="B23D0075000000"/></references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>SCIAGE</text>
								<indexEntry>
									<text>Mode de travail de la machine ou de l'appareil</text>
									<indexEntry>
										<text>Sciage par lames circulaires </text>
										<references><sref ref="B23D0045000000"/>, <sref ref="B23D0047000000"/></references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text>Sciage par lames rectilignes </text>
										<references><sref ref="B23D0049000000"/>, <sref ref="B23D0051000000"/></references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text>Sciage par lames sans fin </text>
										<references><sref ref="B23D0053000000"/>, <sref ref="B23D0055000000"/></references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text>Autrement </text>
										<references><sref ref="B23D0057000000"/></references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Machines ou appareils caractérisés par un détail de structure </text>
									<references><sref ref="B23D0047000000"/>, <sref ref="B23D0051000000"/>, <sref ref="B23D0055000000"/></references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Outils et leur fixation; leur dressage; leur fabrication </text>
									<references><sref ref="B23D0051000000"/>, <sref ref="B23D0061000000"/>; <sref ref="B23D0063000000"/>; <sref ref="B23D0065000000"/></references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Accessoires </text>
									<references><sref ref="B23D0059000000"/></references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Commande </text>
									<references><sref ref="B23D0036000000"/></references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>LIMAGE; RACLAGE</text>
								<indexEntry>
									<text>Mode de travail de la machine ou de l'appareil </text>
									<references><sref ref="B23D0067000000"/></references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Machine ou appareils caractérisés par un détail de structure </text>
									<references><sref ref="B23D0069000000"/></references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Outils; leur fabrication </text>
									<references><sref ref="B23D0071000000"/>; <sref ref="B23D0073000000"/></references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>AUTRES MÉTHODES, MACHINES OU APPAREILS; COMBINAISONS </text>
								<references><sref ref="B23D0079000000"/>; <sref ref="B23D0081000000"/></references>
							</indexEntry>
						</index>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="g" symbol="B23D0001000000" endSymbol="B23D0013000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Rabotage</text>
							</titlePart>
							<titlePart>
								<text>Mortaisage</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0001000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="20" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Machines à raboter ou à mortaiser taillant par déplacement relatif de l'outil et de la pièce à usiner selon une direction horizontale uniquement</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0001020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>par déplacement du porte-pièce</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0001040000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>l'outil étant supporté uniquement par un côté du banc</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0001060000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>l'outil étant supporté par les deux côtés du banc</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0001080000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>par déplacement de l'outil</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0001100000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>avec des moyens pour régler verticalement le guide de l'outil</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="B23D0001120000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>l'outil étant supporté uniquement par un côté du banc</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="B23D0001140000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>l'outil étant supporté par les deux côtés du banc</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0001160000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>sans moyens pour régler verticalement le guide de l'outil</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0001180000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>taillant à la fois à l'aller et au retour de l'outil</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0001200000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>avec des porte-outils ou porte-pièces spécialement montés ou guidés pour travailler dans différents sens ou sous différents angles</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text>Machines conçues pour des buts particuliers</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0001220000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>pour raboter des lingots ou des pièces similaires</text>
										<entryReference>nettoyage ou écroûtage des lingots par fraisage <sref ref="B23C0003140000"/></entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0001240000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>pour raboter des surfaces intérieures, p.ex. de moules</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0001260000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>pour raboter des arêtes ou des nervures ou tailler des rainures</text>
										<entryReference>taillage de rainures hélicoïdales <sref ref="B23D0005020000"/></entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0001280000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>dans lesquelles le déplacement de l'outil ou de la pièce se fait autrement que suivant une ligne droite, p.ex. pour raboter des matériaux profilés</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="B23D0001300000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>dans lesquelles le déplacement est commandé par un dispositif à copier, p.ex. par un gabarit</text>
											<entryReference>caractéristiques des dispositifs à copier <sref ref="B23Q0035000000"/></entryReference>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0003000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="30" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Machines à raboter ou à mortaiser taillant par déplacement relatif de l'outil et de la pièce à usiner selon une direction verticale ou oblique</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0003020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>pour tailler des rainures</text>
									<entryReference>taillage de rainures hélicoïdales <sref ref="B23D0005020000"/></entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0003040000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>dans lesquelles le déplacement de l'outil ou de la pièce se fait autrement que selon une ligne droite</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0003060000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>dans lesquelles le déplacement est commandé par un dispositif à copier, p.ex. par un gabarit</text>
										<entryReference>caractéristiques des dispositifs à copier <sref ref="B23Q0035000000"/></entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0005000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="40" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Machines à raboter ou à mortaiser taillant autrement que par déplacement relatif de l'outil et de la pièce à usiner selon une ligne droite</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0005020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>pouvant effectuer un mouvement de rotation et un mouvement rectiligne uniquement, p.ex. pour tailler des rainures hélicoïdales</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0005040000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>commandées par un dispositif à copier, p.ex. par un gabarit</text>
									<entryReference>caractéristiques des dispositifs à copier <sref ref="B23Q0035000000"/></entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0007000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="50" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Machines à raboter, ou à mortaiser, caractérisées uniquement par la structure d'organes particuliers</text>
								<entryReference>caractéristiques de structure de ces organes en soi <sref ref="B23Q"/></entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0007020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>des bâtis</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text>des bancs de table de travail</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0007040000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>des montants</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text>des traverses</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0007060000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>des agencements de porte-outils</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0007080000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>des tables de travail</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0007100000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>des systèmes d'entraînement des pièces à mouvement alternatif</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0007120000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>des agencements pour l'amortissement des chocs ou la récupération de l'énergie</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0009000000" ipcLevel="C" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="60" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Raboteuses à main</text>
							</titlePart>
							<titlePart>
								<text>Appareils portatifs à raboter</text>
								<entryReference>détails ou parties constitutives, p.ex. boîtiers, corps, d'outils portatifs à moteur sans relation spécifique avec l'opération exécutée <sref ref="B25F0005000000"/></entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0011000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="70" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Dispositifs à raboter ou à mortaiser susceptibles d'être montés sur une machine-outil, ces dispositifs remplaçant ou non une partie active de la machine-outil</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0013000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="80" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Outils ou porte-outils spécialement conçus pour les machines à raboter ou à mortaiser</text>
								<entryReference>caractéristiques également applicables aux machines à tourner <sref ref="B23B0027000000"/>, <sref ref="B23B0029000000"/></entryReference>
								<entryReference>pour tailler des engrenages <sref ref="B23F0021040000"/></entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0013020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Porte-outils pivotants</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0013040000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Porte-outils pour jeux d'outils</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0013060000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Dispositifs pour monter ou descendre l'outil</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="g" symbol="B23D0015000000" endSymbol="B23D0035000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Cisaillage</text>
							</titlePart>
							<titlePart>
								<text>Découpage par des opérations équivalentes</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0015000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="140" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Machines à cisailler ou dispositifs de cisaillage taillant au moyen de lames se déplaçant parallèlement les unes par rapport aux autres</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0015020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>ayant à la fois une lame supérieure et une lame inférieure mobiles</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0015040000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>n'ayant qu'une lame mobile</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0015060000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Cisailles à tôles</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0015080000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>comportant une lame se déplaçant dans un seul plan, p.ex. perpendiculairement à la surface de la tôle</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0015100000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>comportant une lame se déplaçant selon une surface courbe, p.ex. pour produire une arête à section courbe</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0015120000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>caractérisés par leur entraînement ou transmission</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0015140000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>commandés hydrauliquement ou pneumatiquement</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0017000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="150" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Machines à cisailler ou dispositifs de cisaillage taillant au moyen de lames articulées sur un seul axe</text>
								<entryReference>sur un axe parallèle à la lame <sref ref="B23D0015100000"/></entryReference>
								<entryReference>dispositifs à main <sref ref="B23D0029000000"/></entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0017020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>caractérisés par leur entraînement ou transmission</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0017040000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>commandés par un arbre rotatif</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0017060000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>commandés hydrauliquement ou pneumatiquement</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0017080000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>commandés par un mécanisme à levier actionné à la main ou au pied</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0019000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="160" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Machines à cisailler ou dispositifs de cisaillage taillant au moyen de disques rotatifs</text>
								<entryReference>au moyen de disques à friction <sref ref="B23D0045000000"/></entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0019020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>ayant à la fois une lame de cisaillage fixe et un disque de cisaillage rotatif</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0019040000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>ayant des disques de cisaillage rotatifs disposés par paires travaillant conjointement</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0019060000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>avec plusieurs paires de disques de cisaillage espacées travaillant simultanément, p.ex. pour rogner ou fabriquer des bandes</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0019080000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>conçus pour des buts particuliers, p.ex. pour découper selon des courbes, pour chanfreiner des arêtes</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0021000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="100" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Machines ou dispositifs pour le cisaillage ou le tronçonnage de tubes</text>
								<entryReference>en tant qu'équipement complémentaire des presses d'emboutissage <sref ref="B21D0024160000"/></entryReference>
								<entryReference>par sciage, voir les groupes correspondants des machines ou des dispositifs à scier</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0021020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>autrement que dans un plan perpendiculaire à l'axe du tube, p.ex. pour faire des coupes biseautées, pour la fabrication de cadres de bicyclettes</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0021040000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Machines à sectionner les tubes comportant des supports d'outils rotatifs</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0021060000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Coupe-tubes actionnés à la main</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0021080000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>avec disques de coupe</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0021100000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>avec d'autres lames ou outils de coupe</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="B23D0021120000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>avec installation pour martelage sur l'outil</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0021140000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>découpage de tubes de l'intérieur</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0023000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="110" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Machines ou dispositifs pour le cisaillage ou le tronçonnage de profilés</text>
								<entryReference>dispositifs à main <sref ref="B23D0029000000"/></entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0023020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>autrement que dans un plan perpendiculaire à l'axe des pièces</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0023040000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>au moyen de mâchoires de fixation, disposées côte à côte, et soumettant les pièces à un effort de torsion</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0025000000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="120" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Machines ou agencements pour le cisaillage de produits bruts se déplaçant autrement que dans la direction de la coupe</text>
								<entryReference>commande spécialement adaptée au cisaillage de produits bruts se déplaçant autrement que dans la direction de la coupe <sref ref="B23D0036000000"/></entryReference>
								<entryReference>commande du fléchissement pendant le déplacement des matériaux flexibles <sref ref="B21C0047100000"/></entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0025020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Machines à cisailler volantes</text>
									<entryReference><sref ref="B23D0025120000"/> a priorité</entryReference>
									<entryReference>cisaille volante pour la coupe en général <sref ref="B26D0001560000"/></entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0025040000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>dans lesquelles la cisaille se déplace en bloc avec la pièce pendant la coupe</text>
										<entryReference><sref ref="B23D0025060000"/> a priorité</entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0025060000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>comportant un dispositif de coupe monté sur un levier oscillant</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0025080000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>comportant deux lames de cisaillage conjuguées montées indépendamment l'une de l'autre</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="B23D0025100000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>sur des traverses coordonnées se déplaçant parallèlement les unes aux autres et fixées à des mécanismes à levier</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0025120000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Machines à cisailler comportant des lames situées sur des tambours rotatifs conjugués</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0025140000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>dans lesquelles les dimensions des produits obtenus sont sans importance, p.ex. pour faire des copeaux</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0027000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="130" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Machines ou dispositifs pour le découpage par grignotage</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0027020000" ipcLevel="A" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Dispositifs à main</text>
									<entryReference>détails ou parties constitutives, p.ex. boîtiers, corps, d'outils portatifs à moteur sans relation spécifique avec l'opération exécutée <sref ref="B25F0005000000"/></entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0027040000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>entraînés électriquement</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0027060000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>entraînés hydrauliquement ou pneumatiquement</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0029000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="170" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Dispositifs à main pour le cisaillage ou le découpage des métaux</text>
								<entryReference>par grignotage <sref ref="B23D0027020000"/></entryReference>
								<entryReference>dispositifs à main pour le découpage des métaux autrement que par cisaillage <sref ref="B26B"/></entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0029020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Dispositifs actionnés manuellement</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0031000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="90" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Machines à cisailler ou dispositifs de cisaillage couverts par aucun ou par plusieurs des groupes <mref ref="B23D0015000000" endRef="B23D0029000000"/></text>
							</titlePart>
							<titlePart>
								<text>Combinaisons de machines à cisailler</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0031020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>pour effectuer différentes opérations de coupe sur des matériaux en mouvement, p.ex. découpage à la fois longitudinal et transversal</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0031040000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>pour ébavurer les pièces et en même temps découper les copeaux en petits morceaux</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0033000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="180" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Accessoires des machines à cisailler ou des dispositifs de cisaillage</text>
								<entryReference>alimentation des machines en pièces, ou sortie des pièces de ces machines <sref ref="B21D0043000000"/></entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0033020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Agencements pour tenir, guider ou faire avancer les pièces pendant le travail</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0033040000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>pour faire des coupes circulaires</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0033060000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>dans lesquels la direction de l'avance est commandée par un dispositif à copier, p.ex. par un gabarit</text>
										<entryReference>caractéristiques des dispositifs à copier <sref ref="B23Q0035000000"/></entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0033080000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Contre-pièces</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text>Sommiers inférieurs</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text>Dispositifs de retenue</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0033100000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Butées pour la mise en place des pièces</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0033120000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Systèmes pour indiquer où doit se faire la coupe</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0035000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="190" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Outils des machines à cisailler ou des dispositifs de cisaillage</text>
							</titlePart>
							<titlePart>
								<text>Porte-outils ou mandrins pour ces outils</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry symbol="B23D0036000000" kind="l" lang="FR" nocore="yes">
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0036000000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="0" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Agencements de commande spécialement adaptés aux machines de cisaillage ou machines de coupe analogues, ou aux machines à scier, pour produits bruts se déplaçant autrement que dans la direction de la coupe</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="g" symbol="B23D0037000000" endSymbol="B23D0043000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Brochage</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0037000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="200" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Machines à brocher ou dispositifs de brochage</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0037020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Machines à brocher à outils horizontaux</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0037040000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>pour brochage intérieur</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0037060000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>pour brochage extérieur</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0037080000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Machines à brocher à outils verticaux</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0037100000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>pour brochage intérieur</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0037120000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>pour brochage extérieur</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0037140000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Machines à brocher à outils disposés de façon à pouvoir tourner</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0037160000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>pour brocher des rainures hélicoïdales</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0037180000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Machines à brocher dont les outils sont montés sur une chaîne ou une bande sans fin</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0037200000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Machines à brocher permettant de travailler dans des sens opposés</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0037220000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>pour travaux particuliers</text>
									<entryReference><sref ref="B23D0037140000"/> a priorité</entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0039000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="210" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Accessoires des machines à brocher ou des dispositifs de brochage</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0041000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="220" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Machines à brocher ou dispositifs de brochage caractérisés uniquement par la structure d'organes particuliers</text>
								<entryReference>caractéristiques de structure de ces organes en soi <sref ref="B23Q"/></entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0041020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>des bâtis</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text>des porte-pièces</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0041040000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>des agencements de supports d'outils</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0041060000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>des dispositifs d'alimentation, de serrage ou d'éjection des pièces</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0041080000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>de l'entraînement</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text>des dispositifs de commande</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0043000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="230" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Outils de brochage</text>
								<entryReference>pour tailler des dents d'engrenage <sref ref="B23F0021260000"/></entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0043020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>coupant par déplacement rectiligne</text>
									<entryReference><sref ref="B23D0043080000"/> a priorité</entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0043040000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>à arêtes coupantes rapportées</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0043060000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>coupant par mouvement rotatif</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0043080000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>montés sur une chaîne ou une bande sans fin</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="g" symbol="B23D0045000000" endSymbol="B23D0065000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Sciage</text>
								<entryReference>scies chirurgicales <sref ref="A61B0017140000"/></entryReference>
								<entryReference>sciage du bois ou de matériaux similaires <sref ref="B27B"/></entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0045000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="240" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Machines à scier ou dispositifs de sciage à lames circulaires ou à disques à friction</text>
								<entryReference>machines à cisailler à disques rotatifs <mref ref="B23D0019000000" endRef="B23D0025000000"/></entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0045020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>la lame circulaire ou la pièce à scier étant montée sur un chariot</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0045040000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>la lame circulaire ou la pièce à scier étant portée par un levier à pivot</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0045060000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>la lame circulaire étant fixée sous une table de travail fixe</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0045080000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>à lame annulaire comportant des dents intérieures</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0045100000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>à plusieurs lames circulaires</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0045120000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>à lame circulaire pour le découpage des tubes</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0045140000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>pour le découpage autrement que dans un plan perpendiculaire à l'axe de la pièce à scier, p.ex. pour faire une coupe en biseau</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0045160000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Scies à main à lames circulaires</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0045180000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Machines à lames de scie circulaires pour scier des produits se déplaçant autrement que dans la direction de la coupe</text>
									<entryReference>commande de ces machines <sref ref="B23D0036000000"/></entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0045200000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Machines volantes dont le chariot porte-scie est animé d'un mouvement alternatif dans un guide, et se déplace pendant le sciage avec la pièce à scier</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0045220000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Machines volantes comportant un chariot porte-scie supporté par un levier, se déplaçant selon un trajet circulaire complet</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0045240000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Machines volantes comportant un chariot porte-scie supporté par un levier, oscillant selon un arc</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0045260000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>à disques de coupe à grande vitesse, effectuant la coupe par fusion du matériau obtenue par la chaleur de frottement</text>
									<entryReference>machines à couper par meulage <sref ref="B24B0027060000"/></entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0047000000" ipcLevel="C" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="250" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Machines à scier ou dispositifs de sciage travaillant au moyen de lames circulaires, caractérisés uniquement par la structure d'organes particuliers</text>
								<entryReference>caractéristiques de structure de ces organes en soi <sref ref="B23Q"/></entryReference>
								<entryReference>détails ou parties constitutives, p.ex. boîtiers, corps, d'outils portatifs à moteur sans relation spécifique avec l'opération exécutée <sref ref="B25F0005000000"/></entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0047020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>des bâtis</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text>d'agencements de guidage de la table de travail ou du chariot porte-scie</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0047040000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>des dispositifs d'alimentation, de mise en place, de serrage ou de rotation de la pièce</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0047060000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>pour des matériaux en longueurs indéfinies</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0047080000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>des dispositifs pour amener la lame circulaire au contact de la pièce à scier ou l'en retirer</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0047100000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>actionnés hydrauliquement ou pneumatiquement</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0047120000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>de l'entraînement de lames de scies circulaires</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0049000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="260" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Machines à scier ou dispositifs de sciage à lames animées d'un mouvement rectiligne alternatif</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0049020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Machines à scier à lames droites tenues à leurs deux extrémités sur une monture à guidage rectiligne, p.ex. avec avance par à-coups de la monture</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0049040000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Machines à scier à lames droites tenues à leurs deux extrémités sur une monture pivotante</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0049060000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Machines à scier à lames droites tenues à leurs deux extrémités, destinées à des travaux particuliers</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0049080000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Machines à scier à lames tenues à une seule de leurs extrémités</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0049100000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Dispositifs de sciage tenus à la main ou entraînés manuellement à lames droites tenues à leurs deux extrémités</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0049110000" ipcLevel="A" edition="19900101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>pour des usages particuliers, p.ex. scies à main à lame décalée</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0049120000" ipcLevel="A" edition="19900101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Scies à lames tenues à leurs deux extrémités</text>
										<entryReference><sref ref="B23D0049110000"/>, <sref ref="B23D0049160000"/> ont priorité</entryReference>
										<entryReference>archets réglables en longueur ou en hauteur <sref ref="B23D0051120000"/></entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0049140000" ipcLevel="A" edition="19900101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Scies à lames tenues à une seule extrémité</text>
										<entryReference><sref ref="B23D0049110000"/>, <sref ref="B23D0049160000"/> ont priorité</entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0049160000" ipcLevel="A" edition="19900101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>entraînés par des moteurs, p.ex. par des moteurs électriques ou magnétiques</text>
										<entryReference><sref ref="B23D0049110000"/> a priorité</entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0051000000" ipcLevel="C" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="270" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Machines à scier ou dispositifs de sciage à lames droites, caractérisés uniquement par la structure d'organes particuliers</text>
								<entryReference>caractéristiques de structure de ces organes en soi <sref ref="B23Q"/></entryReference>
								<entryReference>détails ou parties constitutives, p.ex. boîtiers, corps, d'outils portatifs à moteur sans relation spécifique avec l'opération exécutée <sref ref="B25F0005000000"/></entryReference>
							</titlePart>
							<titlePart>
								<text>Moyens de support ou d'attache des outils qui, couverts par le présente sous-classe, sont fixés à leur monture à leurs deux extrémités</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0051010000" ipcLevel="A" edition="19900101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>caractérisés par la poignée</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0051020000" ipcLevel="A" edition="19900101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>des bancs</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text>des dispositifs de guidage des tables de travail ou des porte-scies</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text>des bâtis</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0051030000" ipcLevel="A" edition="19900101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>comportant des bâtis extensibles ou pliants</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0051040000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>des dispositifs d'alimentation, de positionnement, de serrage ou de rotation des pièces à usiner</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0051060000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>pour des pièces de longueurs indéfinies</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0051080000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>des dispositifs pour monter les lames droites ou d'autres outils</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0051100000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>pour des dispositifs tenus à la main ou entraînés manuellement</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0051120000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>destinés à être utilisés avec des outils qui, prévus dans la présente sous-classe, sont fixés à un support par leurs deux extrémités, p.ex. archets réglables en longueur ou en hauteur</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="B23D0051140000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>Fixation de l'outil</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0051160000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>de l'entraînement ou des mécanismes d'avance des outils droits, p.ex. des lames de scies, des archets</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0051180000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>actionnés hydrauliquement ou pneumatiquement</text>
										<entryReference><sref ref="B23D0051200000"/> a priorité</entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0051200000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>avec commande de l'avance de l'outil, ou avec des agencements particuliers pour soulager ou relever l'outil pendant sa course de retour</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0053000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="280" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Machines à scier ou dispositifs de sciage à lames de scie à ruban se comportant, pendant l'emploi, comme un ruban sans fin, p.ex. pour découper selon des contours déterminés</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0053020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>avec des roues pour supporter le ruban, montées fixes</text>
									<entryReference><sref ref="B23D0053060000"/> a priorité</entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0053040000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>avec des roues pour supporter le ruban, montées de façon à pouvoir se déplacer ou pivoter, pour d'autres buts que le seul réglage</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0053060000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>comportant une table de travail pouvant se déplacer ou pivoter</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0053080000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>pour couper des profilés</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0053100000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Dispositifs de sciage à lames de scie à ruban susceptibles d'être montés sur une machine-outil, ces dispositifs remplaçant ou non une partie active de la machine-outil</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0053120000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Dispositifs de sciage à lames de scie à ruban, tenus à la main ou man<oe/>uvrés manuellement</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0055000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="290" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Machines à scier ou dispositifs de sciage à lames de scie à ruban, caractérisés uniquement par la structure d'organes particuliers</text>
								<entryReference>caractéristiques de structure de ces organes en soi <sref ref="B23Q"/></entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0055020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>des bâtis</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text>des tables</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0055040000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>des dispositifs d'avance ou de serrage des pièces</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0055060000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>de l'entraînement des lames de scie à ruban</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text>des montures de roues</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0055080000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>des dispositifs de guidage ou d'avance des lames de scie à ruban</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0055100000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>des dispositifs de tension des lames de scie à ruban</text>
									<entryReference><sref ref="B23D0055060000"/> a priorité</entryReference>
									<entryReference>incorporés dans la lame de scie à ruban <sref ref="B23D0061120000"/></entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0057000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="300" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Machines à scier ou dispositifs de sciage non couverts par l'un des groupes <mref ref="B23D0045000000" endRef="B23D0055000000"/></text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0057020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>à scies à chaîne</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0059000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="310" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Dispositifs annexes spécialement conçus pour les machines à scier ou les dispositifs de sciage</text>
								<entryReference>lubrification ou refroidissement des machines-outils en général <sref ref="B23Q0011120000"/></entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0059020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Dispositifs pour la lubrification ou le refroidissement des lames de scies circulaires</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0059040000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Dispositifs pour la lubrification ou le refroidissement des lames de scies droites ou à ruban</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0061000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="320" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Outils de machines à scier ou de dispositifs de sciage</text>
								<entryReference>scies-trépans <sref ref="B23B0051040000"/></entryReference>
							</titlePart>
							<titlePart>
								<text>Dispositifs de serrage pour ces outils</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0061020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Lames de scies circulaires</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0061040000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>à dents de scies rapportées</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="B23D0061060000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>agencées de façon amovible</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0061080000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Lames de scies annulaires avec des dents de scies intérieures</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0061100000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>serrées entre moyeux</text>
									</titlePart>
									<titlePart>
										<text>Dispositifs de serrage ou d'alignement de ces lames</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0061120000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Lames de scies droites</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text>Lames de scies à ruban</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0061140000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>à dents de scies rapportées</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="B23D0061160000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>agencées de façon amovible</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0061180000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Outils particuliers pour scier, p.ex. fil coupant comportant des dents de scie, lames de scie ou fil à scier comportant des diamants ou d'autres particules abrasives disposés individuellement dans des positions choisies</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0063000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="330" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Dressage des outils de machines à scier ou de dispositifs de sciage pour la coupe de n'importe quelle sorte de matériau, p.ex. pour la fabrication d'outils de sciage</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0063020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Avoyage des dents de scies au moyen de dispositifs man<oe/>uvrés manuellement</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0063040000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Avoyage des dents de scies circulaires, droites ou à ruban au moyen de dispositifs à moteur</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0063060000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Refoulage des arêtes des dents de scies, p.ex. étampage</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0063080000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Affûtage des arêtes des dents de scies</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0063100000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>par limage</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0063120000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>par meulage</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="B23D0063140000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>Affûtage des lames de scies circulaires</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0063160000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>de scies à chaîne</text>
										<entryReference>de chaînes à mortaiser <sref ref="B24B0003140000"/></entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0063180000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Dégauchissage des lames de scies endommagées</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text>Réfection des faces latérales des lames de scies, p.ex. par meulage</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0063200000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Procédés combinés pour le dressage des dents de scies, p.ex. à la fois par durcissement et avoyage</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0065000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="340" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Fabrication d'outils de machines à scier ou de dispositifs de sciage pour la coupe de n'importe quelle sorte de matériau</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0065020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Fabrication de dents de scies par poinçonnage, découpage ou rabotage</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0065040000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Fabrication de dents de scies par fraisage</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="g" symbol="B23D0067000000" endSymbol="B23D0073000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Limage ou râpage</text>
								<entryReference>affûtage des dents de scies par ces moyens <sref ref="B23D0063100000"/></entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0067000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="350" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Machines ou dispositifs à limer ou à râper</text>
								<entryReference>agencements pour la fixation des limes ou râpes <sref ref="B23D0071000000"/></entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0067020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>à outils à mouvement alternatif, montés sur un étrier ou une pièce similaire</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0067040000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>à outils à mouvement alternatif, fixés sur un support par une seule extrémité</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0067060000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>à outils rotatifs</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0067080000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>à outils montés sur une chaîne ou une courroie sans fin</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0067100000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>pour travaux particuliers, p.ex. pour limer des clés</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text>Accessoires</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0067120000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Dispositifs à limer ou à râper tenus à la main ou man<oe/>uvrés manuellement</text>
									<entryReference>limes ou râpes à main <sref ref="B23D0071040000"/></entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0069000000" ipcLevel="C" edition="19850101" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="360" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Machines ou dispositifs à limer ou à râper, caractérisés uniquement par la structure d'organes particuliers, p.ex. du système de guidage, de l'entraînement</text>
								<entryReference>caractéristiques de structure de ces organes en soi <sref ref="B23Q"/></entryReference>
								<entryReference>détails ou parties constitutives, p.ex. boîtiers, corps, d'outils portatifs à moteur sans relation spécifique avec l'opération exécutée <sref ref="B25F0005000000"/></entryReference>
							</titlePart>
							<titlePart>
								<text>Accessoires pour le limage ou le râpage</text>
								<entryReference>fixés à l'outil <sref ref="B23D0071100000"/></entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0069020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Systèmes de guidage pour outils à main</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0071000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="370" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Outils de limage ou de râpage</text>
							</titlePart>
							<titlePart>
								<text>Agencements pour la fixation de ces outils</text>
								<entryReference>porte-outils de machines-outils <sref ref="B23Q0003000000"/></entryReference>
								<entryReference>poignées ou manches d'instruments à main <sref ref="B25G"/></entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0071020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>pour machines ou dispositifs à limer ou râper</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0071040000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Limes à main ou râpes à main</text>
									<entryReference>moyens pour supporter ou fixer des outils reliés à un support par leurs deux extrémités <sref ref="B23D0051120000"/></entryReference>
									<entryReference>systèmes de guidage <sref ref="B23D0069020000"/></entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0071060000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>utilisant une seule lame interchangeable</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0071080000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>utilisant plusieurs éléments de coupe interchangeables</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0071100000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Accessoires d'outils à limer ou râper, p.ex. pour éviter que les tranchants d'outils éraflent les pièces à usiner</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0073000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="380" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Fabrication de limes ou de râpes</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0073020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Traitement préliminaire des ébauches spécialement conçues pour la fabrication des limes ou des râpes, p.ex. par meulage, par polissage</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0073040000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Méthodes ou machines pour la fabrication des limes ou des râpes</text>
									<entryReference>méthodes non mécaniques, voir les classes appropriées</entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0073060000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Découpage des surfaces de travail au moyen de ciseaux</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0073080000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Fraisage, rabotage, mortaisage, moletage ou brochage des surfaces de travail</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0073100000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Meulage des surfaces de travail</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0073120000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Procédés particuliers pour affûter ou faire subir d'autres traitements aux surfaces de travail</text>
										<entryReference>traitement particulier au jet de sable <sref ref="B24C0001020000"/></entryReference>
										<entryReference>affûtage des limes par gravure chimique <sref ref="C23F0001060000"/></entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0073140000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Outils ou accessoires spécialement conçus pour la fabrication de limes ou de râpes, p.ex. ciseaux, bâtis de support</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="g" symbol="B23D0075000000" endSymbol="B23D0077000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Alésage de trous pré-existants</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0075000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="390" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Machines à aléser ou dispositifs d'alésage</text>
								<entryReference>porte-outils pour machines-outils <sref ref="B23Q0003000000"/></entryReference>
								<entryReference>poignées ou manches d'instruments à main <sref ref="B25G"/></entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0077000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="400" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Outils d'alésage</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0077020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Alésoirs avec arêtes de coupe rapportées</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0077040000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>comportant des arêtes de coupe réglables à différents diamètres sur toute la longueur de la coupe</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0077060000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Alésoirs comportant des moyens de compensation de l'usure</text>
									<entryReference><sref ref="B23D0077040000"/> a priorité</entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0077080000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>par écartement des parties entaillées du corps de l'outil</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0077100000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>par renflement d'une partie tubulaire non entaillée du corps de l'outil</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0077120000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Alésoirs comportant des arêtes de coupe de forme conique</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0077140000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Alésoirs pour travaux particuliers, p.ex. pour usiner des stries de cylindres</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry symbol="B23D0079000000" kind="l" lang="FR" nocore="yes">
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0079000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="410" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Méthodes, machines ou dispositifs non prévus ailleurs, pour le travail du métal par enlèvement de matière</text>
								<entryReference>par des opérations combinées <sref ref="B23D0081000000"/></entryReference>
								<entryReference>usinage du métal par action d'une forte concentration de courant électrique <sref ref="B23H"/></entryReference>
								<entryReference>découpage par faisceau d'électrons <sref ref="B23K0015000000"/>, par faisceau laser <sref ref="B23K0026000000"/></entryReference>
								<entryReference>autres procédés mécaniques de travail du métal <sref ref="B23P"/></entryReference>
								<entryReference>porte-outils de machines-outils <sref ref="B23Q0003000000"/></entryReference>
								<entryReference>poignées ou manches pour outils à main <sref ref="B25G"/></entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0079020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Machines ou dispositifs de raclage</text>
									<entryReference>machines à tourner pour biseauter, chanfreiner ou ébavurer les extrémités de barres ou de tubes <sref ref="B23B0005160000"/></entryReference>
									<entryReference>nettoyage ou écroûtage des lingots par fraisage <sref ref="B23C0003140000"/></entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0079040000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>à outil de coupe rotatif, p.ex. pour lisser les garnitures de paliers</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0079060000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>à outil de coupe à mouvement alternatif</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0079080000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Instruments de raclage à main</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="B23D0079100000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Accessoires pour fixer les outils de raclage ou les pièces à racler</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="B23D0079120000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Machines ou dispositifs pour écroûter les barres ou tubes en utilisant des outils coupant disposés autour de la pièce à usiner, autrement que par tournage</text>
									<entryReference>par tournage <sref ref="B23B0005120000"/></entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="B23D0081000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="10" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Méthodes, machines ou dispositifs de travail du métal, prévus par plusieurs groupes principaux de la présente sous-classe</text>
								<entryReference>en combinaison avec d'autres opérations de travail du métal <sref ref="B23P0013000000"/>, <sref ref="B23P0023000000"/></entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
		</ipcEntry>
	</ipcEntry>
</ipcEntries>
