<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet href="ipcentry.xsl" type="text/xsl"?>
<ipcEntries displayMode="e20080101;a20070101;c20060101" ipcLevel="a" split="subclass" languages=",en,fr," size="158882">
	<ipcEntry kind="s" symbol="G" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
		<textBody>
			<title>
				<titlePart>
					<text>SECTION G <emdash/> PHYSIQUE</text>
				</titlePart>
			</title>
		</textBody>
		<ipcEntry kind="n" symbol="G" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
			<textBody>
				<note type="number">
					<noteParagraph>
						<text>Dans la présente section, l'expression suivante a la signification ci-dessous indiquée:</text>
						<subnote type="bullet">
							<noteParagraph>
								<text>"variable" (en tant que substantif) désigne une caractéristique ou une propriété (p.ex. une dimension, une condition physique telle qu'une température, une qualité comme la densité ou la couleur) qui est susceptible d'être mesurée pour une entité donnée (p.ex. un objet, une quantité d'une substance, un faisceau lumineux) et à un moment donné; la variable peut changer, de telle sorte que son expression numérique puisse prendre des valeurs différentes à des moments différents, dans des conditions différentes ou dans des cas particuliers, mais elle peut être constante pour une entité donnée dans certaines conditions ou à des fins pratiques (p.ex. la longueur d'une barre peut être considérée comme constante dans de nombreux cas).</text>
							</noteParagraph>
						</subnote>
					</noteParagraph>
					<noteParagraph>
						<text>Il est important de tenir compte des définitions des expressions employées, figurant dans les notes de plusieurs des classes de la présente section, en particulier celles de la "métrologie" de <sref ref="G01"/>, de la "commande" et de la "régulation" de <sref ref="G05"/>.</text>
					</noteParagraph>
					<noteParagraph>
						<text>Il est possible que le classement dans la présente section soulève plus de difficultés que dans d'autres sections, du fait que la distinction entre les différents domaines d'application repose, dans une très large mesure, sur des différences d'intention des utilisateurs plutôt que sur des différences de structure ou des différences dans le mode d'utilisation, et du fait que les sujets traités sont en fait des systèmes ou des combinaisons ayant des caractéristiques ou des éléments communs plutôt que des "choses" formant un tout nettement différenciable. C'est ainsi qu'une information (p.ex. une série de chiffres) peut être présentée, à des fins éducatives ou publicitaires (<sref ref="G09"/>), pour faire connaître le résultat d'une mesure (<sref ref="G01"/>), pour transmettre une information à un point éloigné ou encore pour donner une information provenant d'un point éloigné (<sref ref="G08"/>). Les mots employés pour décrire l'objet de l'invention découlent de caractéristiques pouvant n'avoir aucun rapport avec la forme de l'appareil en question, p.ex. l'effet souhaité sur la personne qui voit la présentation de l'information, ou du fait que la présentation soit commandée d'un point éloigné. De même, un dispositif réagissant à un changement d'une condition, p.ex. de la pression d'un fluide, peut être utilisé, sans modification de ce dispositif, pour donner une information sur la pression (<sref ref="G01L"/>) ou sur une tout autre condition liée à la pression (c.à d. une autre sous-classe de <sref ref="G01"/>, p.ex. <sref ref="G01K"/> pour la température), pour enregistrer la pression ou le fait même qu'elle existe (<sref ref="G07C"/>), pour donner l'alarme (<sref ref="G08B"/>) ou pour commander un autre appareil (<sref ref="G05"/>).</text>
						<subnote type="none">
							<noteParagraph>
								<text>Le schéma de la classification vise à permettre de classer ensemble des choses de même nature (ainsi qu'il est indiqué ci-dessus). C'est pourquoi il est particulièrement nécessaire de déterminer quelle est la nature réelle de l'objet technique avant de pouvoir la classer de façon convenable.</text>
							</noteParagraph>
						</subnote>
					</noteParagraph>
				</note>
			</textBody>
		</ipcEntry>
		<ipcEntry kind="t" symbol="G01" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
			<textBody>
				<title>
					<titlePart>
						<text>INSTRUMENTS</text>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
		</ipcEntry>
		<ipcEntry kind="c" symbol="G05" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
			<textBody>
				<title>
					<titlePart>
						<text>COMMANDE</text>
					</titlePart>
					<titlePart>
						<text>RÉGULATION</text>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
			<ipcEntry kind="n" symbol="G05" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
				<textBody>
					<note type="number">
						<noteParagraph>
							<text>La présente classe <u>couvre</u> les méthodes, les systèmes et les appareils de commande, en général.</text>
						</noteParagraph>
						<noteParagraph>
							<text>Dans la présente classe, les expressions suivantes ont la signification ci-dessous indiquée:</text>
							<subnote type="bullet">
								<noteParagraph>
									<text>"commander" signifie influencer une variable d'une façon ou d'une autre, p.ex. en modifiant sa direction ou sa valeur (y compris en la modifiant en direction ou à partir du zéro), en la maintenant constante, en limitant sa gamme de variation;</text>
								</noteParagraph>
								<noteParagraph>
									<text>"régulation" signifie maintenir automatiquement une variable à une valeur désirée ou dans une gamme désirée de valeurs. La valeur ou la gamme de valeurs désirées peuvent être fixes, être modifiées manuellement, ou peuvent varier avec le temps selon un "programme" prédéterminé ou selon la variation d'une autre variable. La régulation est une forme de commande;</text>
								</noteParagraph>
								<noteParagraph>
									<text>"commande automatique" est souvent utilisé dans cette technique comme synonyme de "régulation".</text>
								</noteParagraph>
							</subnote>
						</noteParagraph>
						<noteParagraph>
							<text>Il est important de tenir compte des notes qui suivent le titre de la section G, spécialement en ce qui concerne la définition de l'expression "variable".</text>
						</noteParagraph>
					</note>
				</textBody>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry kind="u" symbol="G05B" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text>SYSTÈMES DE COMMANDE OU DE RÉGULATION EN GÉNÉRAL</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text>ÉLÉMENTS FONCTIONNELS DE TELS SYSTÈMES</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text>DISPOSITIFS DE CONTRÔLE OU D'ESSAIS DE TELS SYSTÈMES OU ÉLÉMENTS</text>
							<entryReference>dispositifs de man<oe/>uvre par pression de fluide ou systèmes fonctionnant au moyen de fluides en général <sref ref="F15B"/></entryReference>
							<entryReference>dispositifs obturateurs en soi <sref ref="F16K"/></entryReference>
							<entryReference>caractérisés par des particularités mécaniques seulement <sref ref="G05G"/></entryReference>
							<entryReference>éléments sensibles, voir les sous-classes appropriées, p.ex. <sref ref="G12B"/>, les sous-classes de <sref ref="G01"/>, <sref ref="H01"/></entryReference>
							<entryReference>éléments de correction, voir les sous-classes appropriées, p.ex. <sref ref="H02K"/></entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry kind="n" symbol="G05B" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
					<textBody>
						<note type="number">
							<noteParagraph>
								<text>La présente sous-classe <u>couvre</u> les particularités des systèmes ou éléments en vue de la régulation des variables spécifiques, qui sont d'une application clairement plus générale.</text>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph edition="20000101">
								<text>La présente sous-classe <u>ne couvre pas</u>:</text>
								<subnote type="alpha">
									<noteParagraph edition="20000101">
										<text>les systèmes de commande ou de régulation des variables non électriques en général, qui sont couverts par la sous-classe <sref ref="G05D"/>;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="20000101">
										<text>les systèmes de régulation des variables électriques ou magnétiques en général, qui sont couverts par la sous-classe <sref ref="G05F"/>;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="20000101">
										<text>les systèmes spécialement adaptés à la commande de machines ou d'appareils particuliers prévus dans une seule autre sous-classe, qui sont classés dans la sous-classe appropriée pour ces machines ou ces appareils à condition que la commande ou la régulation spécifiques de cette application particulière y soient explicitement prévues (voir la note (5) ci-dessous). Sinon, le classement s'effectue à l'endroit le mieux approprié de la présente sous-classe.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text>Dans la présente sous-classe, les expressions suivantes ont la signification ci-dessous indiquée:</text>
								<subnote type="bullet">
									<noteParagraph>
										<text>"commande automatique" signifie un système, un circuit ou un dispositif dans lequel le signal provenant d'un élément de détection est comparé à un signal représentant la valeur désirée et qui fonctionne de telle façon qu'il réduise l'écart. La commande automatique ne comprend généralement ni l'élément sensible, c. à d. l'élément qui mesure la valeur de la condition à corriger, ni l'élément de correction, c. à d. l'élément qui règle la condition à corriger;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text>"électrique" inclut le sens d'électromécanique, d'électro-hydraulique ou d'électropneumatique.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text>Dans la présente sous-classe, les détails des systèmes de commande spécifiques sont classés dans le groupe correspondant au système, s'il n'est pas prévu ailleurs.</text>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph edition="20000101">
								<text>La présente note donne des listes d'endroits où l'adaptation particulière telle que mentionnée plus haut dans la note (2)(c) est explicitement prévue; lorsque l'adaptation particulière se situe au niveau général, les endroits sont regroupés sous le titre "Renvois généraux"; lorsque l'adaptation particulière a trait à la commande à programme, les endroits sont regroupés sous le titre "Endroits relatifs au groupe <sref ref="G05B0019000000"/>".</text>
								<subnote type="none">
									<noteParagraph edition="20000101">
										<text><u>Renvois généraux</u></text>
										<subnote type="table">
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="A01K0073040000"/></references>
												<text>Déploiement ou mise en place de filets à traîne pour la pêche<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<references><sref ref="A61G0013020000"/>,</references>
												<text/>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="A61G0015020000"/></references>
												<text>Tables ou chaises d'opération réglables, fauteuils réglables pour soins dentaires<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B01D0003420000"/></references>
												<text>Distillation<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<references><sref ref="B01D0024480000"/>,</references>
												<text/>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<references><sref ref="B01D0029600000"/>,</references>
												<text/>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<references><sref ref="B01D0037040000"/>,</references>
												<text/>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B01D0046440000"/></references>
												<text>Filtration<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B01D0053300000"/></references>
												<text>Séparation de gaz ou de vapeurs par appareil d'analyse des gaz<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B01D0061000000"/></references>
												<text>Séparation utilisant des membranes semi-perméables<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B01J0004000000"/></references>
												<text>Alimentation ou évacuation dans les procédés chimiques ou physiques<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B01J0038140000"/></references>
												<text>Teneur en oxygène dans le gaz d'oxydation pour la régénération ou la réactivation des catalyseurs<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B01J0047140000"/></references>
												<text>Procédés d'échange d'ions<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B05B0012020000"/></references>
												<text>Distribution dans les systèmes de pulvérisation<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<references><sref ref="B21B0037000000"/>,</references>
												<text/>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B21B0039000000"/></references>
												<text>Laminoirs<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B21K0031000000"/></references>
												<text>Positionnement des supports d'outils pour le forgeage, le pressage ou le martelage<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B22D0011160000"/></references>
												<text>Coulée continue des métaux<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B22D0013120000"/></references>
												<text>Coulée centrifuge des métaux<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B22D0017320000"/></references>
												<text>Coulée sous pression ou moulage par injection des métaux<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B22D0018080000"/></references>
												<text>Coulée des métaux avec pression ou par le vide<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B22D0046000000"/></references>
												<text>Coulée des métaux en général<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B23B0039260000"/></references>
												<text>Positionnement de l'outil ou de la pièce pour l'alésage ou le perçage<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B23D0036000000"/></references>
												<text>Machines de cisaillage ou de coupe analogue se déplaçant autrement que dans la direction de coupe<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B23Q0005000000"/></references>
												<text>Mécanismes d'entraînement ou d'avance dans les machines-outils<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B23Q0015000000"/></references>
												<text>Mouvement d'avance, vitesse de coupe ou position dans les machines-outils<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B23Q0035000000"/></references>
												<text>Copiage à partir d'un modèle ou d'un gabarit dans les machines-outils<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B24B0047220000"/></references>
												<text>Position de l'outil de meulage ou de la pièce<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B25J0013000000"/></references>
												<text>Manipulateurs<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B26D0005020000"/></references>
												<text>Position des outils de coupe dans les machines de coupe<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<references><sref ref="B29C0039000000"/> à</references>
												<text/>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B29C0051000000"/></references>
												<text>Techniques de façonnage des substances à l'état plastique<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<references><sref ref="B30B0015140000"/>,</references>
												<text/>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B30B0015160000"/></references>
												<text>Presses<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B41B0027000000"/></references>
												<text>Machines à composer en imprimerie<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B41F0033000000"/></references>
												<text>Machines ou presses à imprimer<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B41J0011420000"/></references>
												<text>Alimentation des machines à écrire en feuilles ou en bandes<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B41L0039000000"/></references>
												<text>Appareils ou dispositifs pour copier en plusieurs exemplaires, polycopier ou imprimer à des fins commerciales<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B41L0047560000"/></references>
												<text>Machines à imprimer les adresses<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<references><sref ref="B60G0017000000"/> à</references>
												<text/>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B60G0021000000"/></references>
												<text>Suspension des véhicules<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<references><sref ref="B60T0007000000"/> à</references>
												<text/>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B60T0015000000"/></references>
												<text>Freins de véhicules<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B65B0057000000"/></references>
												<text>Machines d'emballage<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B65G0043000000"/></references>
												<text>Transporteurs<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="E02F0003430000"/></references>
												<text>Succession des opérations d'entraînement pour le dragage ou le terrassement<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="E21B0044000000"/></references>
												<text>Opérations de forage du sol<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<references><sref ref="F01K0001120000"/>,</references>
												<text/>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="F01K0001160000"/></references>
												<text>Accumulateurs de vapeur<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<references><sref ref="F01K0003000000"/>,</references>
												<text/>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<references><sref ref="F01K0007000000"/>,</references>
												<text/>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="F01K0013020000"/></references>
												<text>Ensembles fonctionnels de machines à vapeur<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="F02C0007057000"/></references>
												<text>Entrées d'air pour ensembles fonctionnels de turbines à gaz ou de propulsion par réaction<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="F02C0009000000"/></references>
												<text>Ensembles fonctionnels de turbines à gaz; Alimentation en combustible dans les ensembles fonctionnels de propulsion par réaction alimentés en air ambiant<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="F02D"/></references>
												<text>Moteurs à combustion<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<references><sref ref="F02K0001150000"/>,</references>
												<text/>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="F02K0001760000"/></references>
												<text>Tubulures de jet ou tuyères dans les ensembles fonctionnels de propulsion par réaction<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<references><sref ref="F02K0007000000"/> à</references>
												<text/>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="F02K0009000000"/></references>
												<text>Ensembles fonctionnels de propulsion par réaction<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<references><sref ref="F04B0001000000"/>,</references>
												<text/>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<references><sref ref="F04B0027000000"/>,</references>
												<text/>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="F04B0049000000"/></references>
												<text>"Machines" à déplacement positif<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<references><sref ref="F04D0015000000"/>,</references>
												<text/>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="F04D0027000000"/></references>
												<text>Pompes, installations ou systèmes de pompage, à déplacement non positif<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<references><sref ref="F16D0043000000"/>,</references>
												<text/>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="F16D0048000000"/></references>
												<text>Embrayages<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="F16F0015027000"/></references>
												<text>Suppression des vibrations utilisant des moyens fluides<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<references><sref ref="F16H0059000000"/> à</references>
												<text/>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="F16H0063000000"/></references>
												<text>Transmissions<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="F22B0035000000"/></references>
												<text>Chaudières à vapeur<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="F23G0005500000"/></references>
												<text>Incinération des déchets<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="F23N"/></references>
												<text>Combustion dans les appareils à combustion<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="F24B0001187000"/></references>
												<text>Combustion dans les foyers ouverts utilisant des combustibles solides<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="F24J0002400000"/></references>
												<text>Chauffage solaire<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="F26B0025220000"/></references>
												<text>Procédés de séchage de matériaux solides ou d'objets<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="F28B0011000000"/></references>
												<text>Condenseurs de vapeur d'eau ou d'autres vapeurs<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="F28D0015060000"/></references>
												<text>Appareils échangeurs de chaleur dans lesquels l'agent intermédiaire de transfert de chaleur en tubes fermés passe dans, ou à travers, les parois des canalisations et dans lesquels l'agent se condense et s'évapore<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="F28F0027000000"/></references>
												<text>Appareils échangeurs de chaleur ou de transfert de chaleur en général<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="G06F0011000000"/></references>
												<text>Calculateurs<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="G08G"/></references>
												<text>Trafic<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="G09G"/></references>
												<text>Affichage utilisant des moyens statiques pour présenter une information variable<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<references><sref ref="G11B0015000000"/>,</references>
												<text/>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="G11B0019000000"/></references>
												<text>Entraînement, démarrage ou arrêt des supports d'enregistrement<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="G21C0007000000"/></references>
												<text>Réaction nucléaire<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="G21D0003000000"/></references>
												<text>Ensembles de production d'énergie nucléaire<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="H01J0037304000"/></references>
												<text>Tubes à faisceau électronique ou ionique utilisés pour le traitement localisé d'objets<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="H02P"/></references>
												<text>Moteurs ou générateurs électriques, convertisseurs dynamo-électriques<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
										</subnote>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="20000101">
										<text><u>Endroits relatifs au groupe <sref ref="G05B0019000000"/> (systèmes de commande à programme)</u></text>
										<subnote type="table">
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="A61J0007040000"/></references>
												<text>Distributeurs programmés de médicaments<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="A61L0002240000"/></references>
												<text>Désinfection ou stérilisation<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="A61N0001360000"/></references>
												<text>Stimulateurs cardiaques<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="A63H0017395000"/></references>
												<text>Directions pour véhicules jouets<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B04B0013000000"/></references>
												<text>Centrifugeurs<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B21B0037240000"/></references>
												<text>Epaisseur des produits laminés<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B21D0007120000"/></references>
												<text>Cintrage des barres, profilés ou tubes métalliques<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<references><sref ref="B23B0039080000"/>,</references>
												<text/>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B23B0039240000"/></references>
												<text>Machines à aléser ou à percer<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B23H0007200000"/></references>
												<text>Usinage électrochimique ou par décharge électrique<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B23P0021000000"/></references>
												<text>Assemblage de pièces différentes destinées à composer des ensembles<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B24B0051000000"/></references>
												<text>Séries d'opérations successives dans le meulage d'une pièce<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B25J0009000000"/></references>
												<text>Manipulateurs<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B30B0015260000"/></references>
												<text>Presses<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B41F0033160000"/></references>
												<text>Succession d'opérations dans les machines ou les presses à imprimer<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B41J0011440000"/></references>
												<text>Alimentation des machines à écrire en feuilles ou en bandes<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B41L0039160000"/></references>
												<text>Succession d'opérations dans les appareils ou les dispositifs pour copier en plusieurs exemplaires, polycopier ou imprimer à des fins commerciales<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B41L0047640000"/></references>
												<text>Sélection de texte ou d'images à imprimer dans les machines d'impression d'adresses<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B60L0015200000"/></references>
												<text>Vitesse des moteurs de traction des véhicules à propulsion électrique<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B65H0031240000"/></references>
												<text>Empilage d'articles<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<references><sref ref="B66C0013480000"/>,</references>
												<text/>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B66C0023580000"/></references>
												<text>Entraînements des grues<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="B67D0005140000"/></references>
												<text>Distribution, débit ou transfert de liquides<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<references><sref ref="D05B0019000000"/>,</references>
												<text/>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="D05B0021000000"/></references>
												<text>Machines à coudre<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="D05C0005040000"/></references>
												<text>Machines à broder<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="D06F0033000000"/></references>
												<text>Opérations dans les machines à laver<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<references><sref ref="F02D0027020000"/>,</references>
												<text/>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="F02D0028000000"/></references>
												<text>Moteurs à combustion<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="F02D0041260000"/></references>
												<text>Alimentation des moteurs à combustion en mélange combustible ou en ses constituants<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="F15B0021020000"/></references>
												<text>Systèmes de dispositifs de manoeuvre fonctionnant par pression de fluide<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<references><sref ref="F23N0005200000"/>,</references>
												<text/>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="F23N0005220000"/></references>
												<text>Combustion dans les appareils à combustion<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="G01G0019380000"/></references>
												<text>Appareils de pesée<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<references><sref ref="G04C0023080000"/>,</references>
												<text/>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="G04C0023340000"/></references>
												<text>Horloges ou montres électromécaniques<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="G06C0021000000"/></references>
												<text>Calculateurs numériques à fonctionnement mécanique<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="G06F0009000000"/></references>
												<text>Unités de commande pour le traitement électrique de données numériques<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="G06F0013100000"/></references>
												<text>Dispositifs périphériques pour le traitement électrique de données numériques<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="G06F0015000000"/></references>
												<text>Calculateurs numériques à fonctionnement électrique<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="G06G0007060000"/></references>
												<text>Calculateurs analogiques à fonctionnement électrique ou magnétique<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<references><sref ref="G09B0007040000"/>,</references>
												<text/>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<references><sref ref="G09B0007080000"/>,</references>
												<text/>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="G09B0007120000"/></references>
												<text>Appareils ou dispositifs d'enseignement à fonctionnement électrique<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="H01H0043000000"/></references>
												<text>Interrupteurs électriques<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="H01J0037302000"/></references>
												<text>Tubes à faisceau électronique ou ionique utilisés pour le traitement localisé d'objets<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="H03K0017296000"/></references>
												<text>Commutation ou ouverture de porte électronique<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<references><sref ref="H04Q0003540000"/>,</references>
												<text/>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph edition="20000101">
												<references><sref ref="H04Q0007180000"/></references>
												<text>Dispositifs de sélection en technique de communication électrique<nbsp/></text>
											</noteParagraph>
										</subnote>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="i" symbol="G05B" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
					<textBody>
						<index>
							<indexEntry>
								<text>SYSTÈMES DE COMMANDE</text>
								<indexEntry>
									<text>Adaptatif </text>
									<references>
										<sref ref="G05B0013000000"/>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Par calculateur </text>
									<references>
										<sref ref="G05B0015000000"/>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Utilisant des modèles ou des simulateurs </text>
									<references>
										<sref ref="G05B0017000000"/>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>A programme </text>
									<references>
										<sref ref="G05B0019000000"/>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Par échantillonnage de la variable commandée </text>
									<references>
										<sref ref="G05B0021000000"/>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>A commande automatique à boucle ouverte non prévus ailleurs </text>
									<references>
										<sref ref="G05B0024000000"/>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>DÉTAILS DES SYSTÈMES</text>
								<indexEntry>
									<text>Eléments de comparaison </text>
									<references>
										<sref ref="G05B0001000000"/>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Elimination de l'instabilité </text>
									<references>
										<sref ref="G05B0005000000"/>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Rétroaction interne </text>
									<references>
										<sref ref="G05B0006000000"/>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Dispositions pour l'embrayage ou le débrayage progressif </text>
									<references>
										<sref ref="G05B0007000000"/>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Dispositions de sécurité </text>
									<references>
										<sref ref="G05B0009000000"/>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Commandes automatiques </text>
									<references>
										<sref ref="G05B0011000000"/>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>ESSAIS ET CONTRÔLE </text>
								<references>
									<sref ref="G05B0023000000"/>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>MATIÈRE NON PRÉVUE DANS LES AUTRES GROUPES DE LA PRÉSENTE SOUS-CLASSE </text>
								<references>
									<sref ref="G05B0099000000"/>
								</references>
							</indexEntry>
						</index>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="G05B0001000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="120" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Eléments de comparaison, c. à d. éléments pour effectuer la comparaison directement ou indirectement entre une valeur désirée et des valeurs existantes ou prévues</text>
								<entryReference>comparaison de la phase ou de la fréquence de deux signaux électriques <sref ref="H03D0013000000"/></entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05B0001010000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>électriques</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05B0001020000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>pour comparer des signaux analogiques</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05B0001030000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>pour comparer des signaux numériques</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05B0001040000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>avec détermination de la position de l'aiguille d'un instrument de mesure</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05B0001060000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>la détermination étant continue</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05B0001080000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>la détermination étant discontinue</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05B0001110000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>fluidiques</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="G05B0005000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="100" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Dispositions pour éliminer l'instabilité</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05B0005010000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>électriques</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05B0005040000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>fluidiques</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="G05B0006000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="110" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Dispositions de rétroaction interne pour obtenir des caractéristiques particulières, p.ex. proportionnelles, intégrales, différentielles</text>
								<entryReference>dans les commandes automatiques <sref ref="G05B0011000000"/></entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05B0006020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>électriques</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05B0006050000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>fluidiques</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="G05B0007000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="80" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Dispositions pour obtenir un embrayage ou un débrayage progressif d'une commande automatique</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05B0007020000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>électriques</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05B0007040000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>fluidiques</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="G05B0009000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="90" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Dispositions de sécurité</text>
								<entryReference><sref ref="G05B0007000000"/> a priorité</entryReference>
								<entryReference>dispositions de sécurité dans les systèmes de commande à programme <sref ref="G05B0019048000"/>, <sref ref="G05B0019406000"/></entryReference>
								<entryReference>soupapes de sûreté <sref ref="F16K0017000000"/></entryReference>
								<entryReference>circuits de protection de sécurité en général <sref ref="H02H"/></entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05B0009020000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>électriques</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05B0009030000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>avec une boucle à canal multiple, c. à d. systèmes de commande redondants</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05B0009050000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>fluidiques</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="G05B0011000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="30" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Commandes automatiques</text>
								<entryReference><sref ref="G05B0013000000"/> a priorité</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05B0011010000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>électriques</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05B0011060000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>dans lesquelles le signal de sortie représente une fonction continue de l'écart par rapport à la valeur désirée, c. à d. commande continue</text>
										<entryReference><sref ref="G05B0011260000"/> a priorité</entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05B0011100000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>le signal transmis étant en courant continu</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05B0011120000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>le signal transmis étant modulé sur une porteuse en courant alternatif</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05B0011140000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>dans lesquelles le signal de sortie représente une fonction discontinue de l'écart par rapport à la valeur désirée, c. à d. commande discontinue</text>
										<entryReference><sref ref="G05B0011260000"/> a priorité</entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05B0011160000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>Commandes à deux phases successives, p.ex. avec action en ou hors circuit</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05B0011180000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>Commandes à phases successives multiples</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05B0011260000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>dans lesquelles le signal de sortie est un train d'impulsions</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05B0011280000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>utilisant la modulation de hauteur d'impulsions</text>
										</titlePart>
										<titlePart>
											<text>utilisant la modulation de largeur d'impulsions</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05B0011300000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>utilisant la modulation de fréquence d'impulsions</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05B0011320000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>avec entrées à partir de plusieurs éléments sensibles</text>
									</titlePart>
									<titlePart>
										<text>avec sorties vers plusieurs éléments de correction</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05B0011360000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>avec les dispositions nécessaires pour obtenir des caractéristiques particulières, p.ex. proportionnelles, intégrales, différentielles</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05B0011380000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>pour obtenir une caractéristique proportionnelle</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05B0011400000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>pour obtenir une caractéristique intégrale</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05B0011420000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>pour obtenir une caractéristique à la fois proportionnelle et dépendante du temps, p.ex. P.I., P.I.D.</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05B0011440000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>uniquement pneumatique</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05B0011460000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>sans puissance extérieure</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05B0011480000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>avec puissance extérieure</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05B0011500000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>dans lesquelles le signal de sortie représente une fonction continue de l'écart par rapport à la valeur désirée, c. à d. commande continue</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05B0011520000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>dans lesquelles le signal de sortie représente une fonction discontinue de l'écart par rapport à la valeur désirée, c. à d. commande discontinue</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05B0011540000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>Commandes à deux phases successives, p.ex. avec action en ou hors circuit</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05B0011560000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>Commandes à phases successives multiples</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05B0011580000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>avec entrées à partir de plusieurs éléments sensibles</text>
									</titlePart>
									<titlePart>
										<text>avec sorties vers plusieurs éléments de correction</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05B0011600000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>uniquement hydrauliques</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="G05B0013000000" ipcLevel="C" edition="19800101" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="20" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Systèmes de commande adaptatifs, c. à d. systèmes se réglant eux-mêmes automatiquement pour obtenir un rendement optimal suivant un critère prédéterminé</text>
								<entryReference><sref ref="G05B0019000000"/> a priorité</entryReference>
								<entryReference>détails du calculateur <sref ref="G06F0015180000"/></entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05B0013020000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>électriques</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05B0013040000" ipcLevel="C" edition="19800101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>impliquant l'usage de modèles ou de simulateurs</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="G05B0015000000" ipcLevel="C" edition="19800101" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="40" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Systèmes commandés par un calculateur</text>
								<entryReference><sref ref="G05B0013000000"/>, <sref ref="G05B0019000000"/> ont priorité</entryReference>
								<entryReference>commandes automatiques avec caractéristiques particulières <sref ref="G05B0011000000"/></entryReference>
								<entryReference>calculateurs en soi <sref ref="G06"/></entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05B0015020000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>électriques</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="G05B0017000000" ipcLevel="C" edition="19800101" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="50" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Systèmes impliquant l'usage de modèles ou de simulateurs desdits systèmes</text>
								<entryReference><sref ref="G05B0013000000"/>, <sref ref="G05B0015000000"/>, <sref ref="G05B0019000000"/> ont priorité</entryReference>
								<entryReference>calculateurs analogiques pour procédés, systèmes ou dispositifs spécifiques, p.ex. simulateurs, <sref ref="G06G0007480000"/></entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05B0017020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>électriques</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="G05B0019000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="0" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Systèmes de commande à programme</text>
								<entryReference>applications spécifiques, voir les endroits appropriés, p.ex. <sref ref="A47L0015460000"/></entryReference>
								<entryReference>horloges comportant des moyens annexes ou incorporés permettant de faire fonctionner un dispositif quelconque à un moment choisi à l'avance ou après un intervalle de temps prédéterminé <sref ref="G04C0023000000"/></entryReference>
								<entryReference>marquage ou lecture de supports d'enregistrement avec une information numérique <sref ref="G06K"/></entryReference>
								<entryReference>enregistrement de l'information <sref ref="G11"/></entryReference>
								<entryReference>interrupteurs horaires ou à programme horaire s'arrêtant automatiquement lorsque le programme est réalisé <sref ref="H01H0043000000"/></entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05B0019020000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>électriques</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05B0019040000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Commande à programme autre que la commande numérique, c.à d. dans des automatismes à séquence ou dans des automates à logique</text>
										<entryReference><sref ref="G05B0019418000"/> a priorité</entryReference>
										<entryReference>commande numérique <sref ref="G05B0019180000"/></entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05B0019042000" ipcLevel="A" edition="19950101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>utilisant des processeurs numériques</text>
											<entryReference><sref ref="G05B0019050000"/> a priorité</entryReference>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05B0019045000" ipcLevel="A" edition="19950101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>utilisant des machines à états logiques composées uniquement d'une mémoire ou d'un dispositif logique programmable contenant la logique de la machine commandée et dans lesquelles l'état de ses sorties dépend de l'état de ses entrées, ou d'une partie des états de sa propre sortie, p.ex. contrôleurs de décision binaire, automates finis</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05B0019048000" ipcLevel="C" edition="19950101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>Contrôle</text>
										</titlePart>
										<titlePart>
											<text>Sécurité</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05B0019050000" ipcLevel="C" edition="19900101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>Automates à logique programmables, p.ex. simulant les interconnexions logiques de signaux d'après des diagrammes en échelle ou des organigrammes</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05B0019060000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>utilisant des cames, disques, tambours ou analogues</text>
											<entryReference>appareils à commande à programme mécaniques <sref ref="G05G0021000000"/></entryReference>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05B0019070000" ipcLevel="A" edition="19950101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>dans laquelle le programme est défini par les connexions fixes entre des éléments électriques, p.ex. potentiomètres, compteurs, transistors</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05B0019080000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>utilisant des tableaux de connexion, des distributeurs à barres croisées, des commutateurs à matrice, ou analogues</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05B0019100000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>utilisant des sélecteurs</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05B0019120000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>utilisant des supports d'enregistrement</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05B0019140000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>utilisant des cartes ou rubans perforés</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05B0019160000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>utilisant des supports d'enregistrement magnétiques</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05B0019180000" ipcLevel="C" edition="19950101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Commande numérique (CN), c.à d. machines fonctionnant automatiquement, en particulier machines-outils, p.ex. dans un milieu de fabrication industriel, afin d'effectuer un positionnement, un mouvement ou des actions coordonnées au moyen de données d'un programme sous forme numérique</text>
										<entryReference><sref ref="G05B0019418000"/> a priorité</entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05B0019190000" ipcLevel="C" edition="19800101,19950101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>caractérisée par systèmes de commande de positionnement ou de commande de contournage, p.ex. pour commander la position à partir d'un point programmé vers un autre point ou pour commander un mouvement le long d'un parcours continu programmé</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
								<ipcEntry kind="n" symbol="G05B0019190000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<note type="none">
											<noteParagraph edition="19950101">
												<text>Dans le présent groupe, le système de mesure pour un axe est utilisé pour mesurer le déplacement le long de cet axe. Cette mesure est utilisée comme signal de réaction à la position dans le système de servocommande.</text>
											</noteParagraph>
										</note>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05B0019210000" ipcLevel="A" edition="19800101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>utilisant un dispositif de mesure numérique différentielle</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
									<ipcEntry kind="5" symbol="G05B0019230000" ipcLevel="A" edition="19800101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
										<textBody>
											<title>
												<titlePart>
													<text>pour commande point par point</text>
												</titlePart>
											</title>
										</textBody>
									</ipcEntry>
									<ipcEntry kind="5" symbol="G05B0019250000" ipcLevel="A" edition="19800101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
										<textBody>
											<title>
												<titlePart>
													<text>pour commande continue de parcours</text>
												</titlePart>
											</title>
										</textBody>
									</ipcEntry>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05B0019270000" ipcLevel="A" edition="19800101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>utilisant un dispositif de mesure numérique absolue</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
									<ipcEntry kind="5" symbol="G05B0019290000" ipcLevel="A" edition="19800101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
										<textBody>
											<title>
												<titlePart>
													<text>pour commande point par point</text>
												</titlePart>
											</title>
										</textBody>
									</ipcEntry>
									<ipcEntry kind="5" symbol="G05B0019310000" ipcLevel="A" edition="19800101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
										<textBody>
											<title>
												<titlePart>
													<text>pour commande continue de parcours</text>
												</titlePart>
											</title>
										</textBody>
									</ipcEntry>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05B0019330000" ipcLevel="A" edition="19800101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>utilisant un dispositif de mesure analogique</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
									<ipcEntry kind="5" symbol="G05B0019350000" ipcLevel="A" edition="19800101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
										<textBody>
											<title>
												<titlePart>
													<text>pour commande point par point</text>
												</titlePart>
											</title>
										</textBody>
									</ipcEntry>
									<ipcEntry kind="5" symbol="G05B0019370000" ipcLevel="A" edition="19800101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
										<textBody>
											<title>
												<titlePart>
													<text>pour commande continue de parcours</text>
												</titlePart>
											</title>
										</textBody>
									</ipcEntry>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05B0019390000" ipcLevel="A" edition="19800101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>utilisant une combinaison de moyens couverts par au moins deux des groupes <sref ref="G05B0019210000"/>, <sref ref="G05B0019270000"/> et <sref ref="G05B0019330000"/></text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05B0019400000" ipcLevel="C" edition="19800101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>Systèmes à boucle ouverte, p.ex. utilisant un moteur pas à pas</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05B0019401000" ipcLevel="C" edition="19950101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>caractérisée par des dispositions de commande pour la mesure, p.ex. étalonnage et initialisation, mesure de la pièce à usiner à des fins d'usinage</text>
											<entryReference><sref ref="G05B0019190000"/> a priorité</entryReference>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05B0019402000" ipcLevel="C" edition="19950101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>caractérisée par des dispositions de commande pour le positionnement, p.ex. centrage d'un outil par rapport à un trou dans la pièce à usiner, moyens de détection additionnels pour corriger la position</text>
											<entryReference><sref ref="G05B0019190000"/> a priorité</entryReference>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05B0019404000" ipcLevel="C" edition="19950101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>caractérisée par des dispositions de commande pour la compensation, p.ex. pour le jeu, le dépassement, le décalage d'outil, l'usure d'outil, la température, les erreurs de construction de la machine, la charge, l'inertie</text>
											<entryReference><sref ref="G05B0019190000"/>, <sref ref="G05B0019410000"/> ont priorité</entryReference>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05B0019406000" ipcLevel="C" edition="19950101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>caractérisée par le contrôle ou la sécurité</text>
											<entryReference><sref ref="G05B0019190000"/> a priorité</entryReference>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05B0019406100" ipcLevel="A" edition="19950101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>Evitement des collisions ou des zones interdites</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05B0019406200" ipcLevel="A" edition="19950101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>Contrôle de boucle d'asservissement, p.ex. surcharge de servomoteur, perte de réaction ou de référence</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05B0019406300" ipcLevel="A" edition="19950101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>Contrôle du système de commande général</text>
												<entryReference><sref ref="G05B0019406200"/> a priorité</entryReference>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05B0019406500" ipcLevel="A" edition="19950101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>Contrôle du bris, de la vie ou de l'état d'un outil</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05B0019406700" ipcLevel="A" edition="19950101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>Restauration de données ou de la position après une panne ou une autre interruption de l'alimentation</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05B0019406800" ipcLevel="A" edition="19950101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>Vérification d'un programme de pièce à l'écran, en dessinant ou par d'autres moyens</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05B0019406900" ipcLevel="A" edition="19950101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>Simulation du procédé d'usinage à l'écran</text>
												<entryReference><sref ref="G05B0019406800"/> a priorité</entryReference>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05B0019408000" ipcLevel="C" edition="19950101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>caractérisée par la manipulation de données ou le format de données, p.ex. lecture, mise en mémoire tampon ou conversion de données</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05B0019409000" ipcLevel="C" edition="19950101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>caractérisée par l'utilisation de l'entrée manuelle des données (MDI) ou par l'utilisation d'un panneau de commande, p.ex. commande de fonctions avec le panneau</text>
										</titlePart>
										<titlePart>
											<text>caractérisée par les détails du panneau de commande, par la fixation de paramètres</text>
											<entryReference><sref ref="G05B0019408000"/>, <sref ref="G05B0019409300"/> ont priorité</entryReference>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05B0019409300" ipcLevel="C" edition="19950101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>caractérisée par la programmation de pièce, p.ex. introduction d'une information géométrique dérivée d'un dessin technique, combinaison de cette information avec l'information d'usinage et de matériau pour obtenir une information de commande, appelée programme de pièce, pour la machine à commande numérique (CN)</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05B0019409700" ipcLevel="C" edition="19950101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>caractérisée par l'utilisation de données de conception pour commander des machines à commande numérique (CN), p.ex. conception et fabrication assistées par ordinateur CFAO</text>
											<entryReference><sref ref="G05B0019409300"/> a priorité</entryReference>
											<entryReference>conception assistée par ordinateur CAO, en général <sref ref="G06F0017500000"/></entryReference>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05B0019409900" ipcLevel="A" edition="19950101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>Usinage de surface ou de courbe, fabrication d'objets en trois dimensions 3D, p.ex. fabrication assistée par ordinateur</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05B0019410000" ipcLevel="C" edition="19800101,19950101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>caractérisée par l'interpolation, p.ex. par le calcul de points intermédiaires entre les points extrêmes programmés pour définir le parcours à suivre et la vitesse du déplacement le long de ce parcours</text>
											<entryReference><sref ref="G05B0019250000"/>, <sref ref="G05B0019310000"/>, <sref ref="G05B0019370000"/>, <sref ref="G05B0019390000"/>, <sref ref="G05B0019400000"/> ont priorité</entryReference>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05B0019410300" ipcLevel="A" edition="19950101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>Interpolation numérique</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry kind="4" symbol="G05B0019410500" ipcLevel="A" edition="19950101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text>Interpolation analogique</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05B0019414000" ipcLevel="C" edition="19950101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>Structure du système de commande, p.ex. automate commun ou systèmes à multiprocesseur, interface vers le servo-contrôleur, contrôleur à interface programmable</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05B0019415500" ipcLevel="C" edition="19950101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>caractérisée par le déroulement du programme, c.à d. le déroulement d'un programme de pièce ou le déroulement d'une fonction machine, p.ex. choix d'un programme</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05B0019416000" ipcLevel="C" edition="19950101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>caractérisée par la commande de vitesse, d'accélération ou de décélération</text>
											<entryReference><sref ref="G05B0019190000"/> a priorité</entryReference>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05B0019418000" ipcLevel="C" edition="19950101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Commande totale d'usine, c.à d. commande centralisée de plusieurs machines, p.ex. commande numérique directe ou distribuée (DNC), systèmes d'ateliers flexibles (FMS), systèmes de fabrication intégrés (IMS), productique (CIM)</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05B0019420000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>Systèmes d'enregistrement et de reproduction, c. à d. dans lesquels le programme est enregistré à partir d'un cycle d'opérations, p.ex. le cycle d'opérations étant commandé à la main, après quoi cet enregistrement est reproduit sur la même machine</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05B0019421000" ipcLevel="C" edition="19950101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>Apprentissage de positions successives par des moyens mécaniques, p.ex. par des volants à couplage mécanique pour positionner la tête porte-outil ou l'effecteur de bout de bras</text>
											<entryReference><sref ref="G05B0019423000"/> a priorité</entryReference>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05B0019423000" ipcLevel="C" edition="19950101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>Apprentissage de positions successives par guidage, c.à d. la tête porte-outil ou l'effecteur de bout de bras étant saisis et guidés, avec ou sans assistance par servo-moteur, pour suivre un contour</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05B0019425000" ipcLevel="C" edition="19950101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>Apprentissage de positions successives par commande numérique, c.à d. des commandes étant introduites pour commander l'asservissement en position de la tête porte-outil ou de l'effecteur de bout de bras</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry kind="3" symbol="G05B0019427000" ipcLevel="C" edition="19950101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text>Apprentissage de positions successives en poursuivant la position d'un manche à balai, d'une manette pour commander l'asservissement en position de la tête porte-outil, commande maître-esclave</text>
											<entryReference><sref ref="G05B0019423000"/> a priorité</entryReference>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05B0019430000" ipcLevel="A" edition="19800101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>fluidiques</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05B0019440000" ipcLevel="A" edition="19800101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>pneumatiques</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry kind="2" symbol="G05B0019460000" ipcLevel="A" edition="19800101" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>hydrauliques</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="G05B0021000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="60" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Systèmes impliquant l'échantillonnage de la variable commandée</text>
								<entryReference><mref ref="G05B0013000000" endRef="G05B0019000000"/> ont priorité</entryReference>
								<entryReference>systèmes de transmission pour valeurs mesurées <sref ref="G08C"/></entryReference>
								<entryReference>commutation ou ouverture de porte électronique <sref ref="H03K0017000000"/></entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05B0021020000" ipcLevel="A" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>électriques</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="G05B0023000000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="10" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Essai ou contrôle des systèmes de commande ou de leurs éléments</text>
								<entryReference>contrôle de systèmes de commande à programme <sref ref="G05B0019048000"/>, <sref ref="G05B0019406000"/></entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05B0023020000" ipcLevel="C" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>Essai ou contrôle électrique</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="G05B0024000000" ipcLevel="C" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="70" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Systèmes de commande automatique à boucle ouverte non prévus ailleurs</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05B0024020000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>électriques</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry kind="1" symbol="G05B0024040000" ipcLevel="A" edition="19740701" entryType="K" lang="FR" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text>fluidiques</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="m" symbol="G05B0099000000" ipcLevel="C" edition="20060101" entryType="K" lang="FR" priorityOrder="130" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text>Matière non prévue dans les autres groupes de la présente sous-classe</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
		</ipcEntry>
	</ipcEntry>
</ipcEntries>
