À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Sensibilisation Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Application Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO ALERT États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision

WIPO Arbitration and Mediation Center

ADMINISTRATIVE PANEL DECISION

Tommy Bahama Group, Inc. v. Registration Private, Domains by Proxy, LLC / Carolina Rodrigues, Fundacion Comercio Electronico

Case No. D2019-0198

1. The Parties

The Complainant is Tommy Bahama Group, Inc. of Seattle, Washington, United States of America (“United States”), represented by Kilpatrick Townsend & Stockton LLP, United States.

The Respondent is Registration Private / Domains by Proxy, LLC of Scottsdale, Arizona, United States, Carolina Rodrigues, Fundacion Comercio Electronico of Panama City, Panama.

2. The Domain Name and Registrar

The disputed domain name <tommmybahama.com> is registered with GoDaddy.com, LLC (the “Registrar”).

3. Procedural History

The Complaint was filed with the WIPO Arbitration and Mediation Center (the “Center”) on January 25, 2019. On January 28, 2019, the Center transmitted by email to the Registrar a request for registrar verification in connection with the disputed domain name. On January 28, 2019, the Registrar transmitted by email to the Center its verification response disclosing registrant and contact information for the disputed domain name which differed from the named Respondent and contact information in the Complaint. The Center sent an email communication to the Complainant on February 8, 2019 providing the registrant and contact information disclosed by the Registrar, and inviting the Complainant to submit an amendment to the Complaint. The Complainant filed an amended Complaint on February 13, 2019.

The Center verified that the Complaint together with the amended Complaint satisfied the formal requirements of the Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (the “Policy” or “UDRP”), the Rules for Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (the “Rules”), and the WIPO Supplemental Rules for Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (the “Supplemental Rules”).

In accordance with the Rules, paragraphs 2 and 4, the Center formally notified the Respondent of the Complaint, and the proceedings commenced on February 15, 2019. In accordance with the Rules, paragraph 5, the due date for Response was March 7, 2019. The Respondent did not submit any response. Accordingly, the Center notified the Respondent’s default on March 8, 2019.

The Center appointed WiIliam A. Van Caenegem as the sole panelist in this matter on March 20, 2019. The Panel finds that it was properly constituted. The Panel has submitted the Statement of Acceptance and Declaration of Impartiality and Independence, as required by the Center to ensure compliance with the Rules, paragraph 7.

4. Factual Background

The Complainant owns thirty-eight registrations in the United States for trademarks that consist, in whole or in part, of TOMMY BAHAMA, and also owns registrations for the TOMMY BAHAMA trademark in numerous other jurisdictions. Registration certificates are attached to the Complaint.

The Complainant operates an interactive website at “www.tommybahama.com”. This website features information about the Complainant’s apparel and accessories, retail stores and restaurant locations, and also customer service and product care information.

The Respondent has made no active use of the disputed domain name.

The disputed domain name was registered on December 3, 2018.

5. Parties’ Contentions

A. Complainant

The Complainant asserts that since at least 1993 it has continuously and exclusively used the TOMMY BAHAMA trademark in connection with its apparel and related accessories. It has a product range of accessories, including footwear, swimwear, sunglasses, eyewear, watches, wallets, bedding, sporting goods, fragrances, personal care products, and home furnishings. It operates more than 151 Tommy Bahama retail stores throughout the United States, and through various arrangements has 21 international stores in Australia, Canada, Dubai, Japan, Hong Kong, China, and China. The Complainant states that in the fiscal years 2015 and 2014, its net sales of TOMMY BAHAMA marked goods and services approximated USD 658 million, and USD 627 million, respectively. The Complainant asserts that it has spent tens of millions of dollars promoting and marketing its goods and services under the TOMMY BAHAMA trademark, and that its goods and services have received substantial publicity in the United States and throughout the world.

According to the Complainant, the Respondent’s registration of the disputed domain name presents as a classic case of typosquatting. The disputed domain name is nearly identical and/or confusingly similar to the TOMMY BAHAMA trademark, as well as the domain name for the Tommy Bahama website registered and operated by the Complainant.

The Complainant stresses that the disputed domain name contains exactly the mark and name TOMMY BAHAMA, but for the addition of the letter “m” in the term “Tommy” so that it reads “Tommmy” such as would result from users who mistype the domain name <tommybahama.com> and accidentally add a letter “m” in the address. Such a minor spelling alteration is an insignificant variation in the domain name context, the Complainant asserts, which does nothing to obviate the confusing similarity between the disputed domain and the TOMMY BAHAMA registered trademark. Because the disputed domain name is based on a slight and immaterial mistyping of the Complainant’s TOMMY BAHAMA trademark, confusing similarity should be presumed, according to the Complainant.

The disputed domain name was registered on November 9, 2018, 25 years after the Complainant first used the TOMMY BAHAMA trademark in interstate commerce in the United States and registered its first federal trademark there. The Respondent thus at the very least had constructive knowledge of the Complainant’s prior use and trademark rights. The Complainant asserts that the burden is on the Respondent to demonstrate or establish rights or legitimate interests in the disputed domain name, which it cannot do. There is also no relationship between the Complainant and the Respondent giving rise to any license, permission, or other right by which the Respondent could own or use any domain name incorporating the TOMMY BAHAMA trademark.

The Complainant asserts that the Respondent has not been commonly known as “Tommy Bahama” nor has it done business under that name. Nor is the Respondent’s use of the disputed domain name in connection with a bona fide attempt to offer goods and services to the public. Rather, the disputed domain name serves as a trap for unwary Internet users who mistype the domain name <tommybahama.com> by accidentally adding a letter “m” at the end of the address. This is classic typosquatting, intended to direct Internet users who misspell the Complainant’s trademark to the Respondent’s website. The disputed domain name in fact resolves to a page that states, “This page isn’t working. tommmybahama.com didn’t send any data”.

ERR_EMPTY_RESPONSE.” This is not a case of legitimate commercial speech as no communication is made through the relevant website. The Complainant points out that UDRP panels have commonly held that non-use of a domain name does not prevent a finding of bad faith under the ‘doctrine of passive holding’.

The Respondent’s bad faith registration and use of the disputed domain name is established by the fact that the disputed domain name purposefully incorporates the well-known TOMMY BAHAMA trademark, and was registered long after this mark became known to consumers. This, so the Complainant asserts, is a typical example of opportunistic bad faith.

In addition, the Respondent has a history of registering domain names that have value to the rights holder of a particular brand, according to the Complainant. The Respondent has been identified as the respondent in 19 UDRP actions. Ten of these were asserted within the past year, and every one has resulted in the transfer of the domain name(s) at issue from the respondent to the complainant.

Finally, the Complainant asserts that given the asserted fame of Complainant’s TOMMY BAHAMA trademark and the other circumstances set out in the Complaint, there can be no doubt that Respondent’s actions are willful and in bad faith.

B. Respondent

The Respondent did not reply to the Complainant’s contentions.

6. Discussion and Findings

A. Identical or Confusingly Similar

The disputed domain name is not identical to the distinctive TOMMY BAHAMA registered trademark of the Complainant. However, it varies only in a very minor and barely noticeable manner from that mark, by the simple addition of an “m” in the term “tommy”, so that it reads “tommmy”.

Therefore, the Panel holds that the disputed domain name is confusingly similar to the TOMMY BAHAMA trademark of the Complainant.

B. Rights or Legitimate Interests

The Respondent has received no authorization of any sort from the Complainant to use the distinctive TOMMY BAHAMA trademark, or to include it in any domain name. The Respondent is not known by the name Tommy Bahama nor does it carry on any legitimate business under or by reference to that name. The disputed domain name, which is virtually indistinguishable from the Complainant’s trademark, resolves to an inactive Internet location and not to any website offering any goods or services, legitimate or otherwise. The Respondent has not filed any Response asserting any rights or legitimate interests.

Therefore, the Panel holds that the Complainant has established an unrebutted, prima facie case that the Respondent does not have any rights or legitimate interests in the disputed domain name.

C. Registered and Used in Bad Faith

The disputed domain name was registered at a time when the reputation of the Complainant and its TOMMY BAHAMA trademark was well established in the relevant marketplace in multiple jurisdictions. The registration is by way of a deliberate typosquatting ploy and it is inconceivable that it came about without the Respondent being aware of the Complainant’s distinctive trademark. The registration of the disputed domain name is a clear example of typosquatting, where the Respondent hopes in some way to make a profit or disrupt the business of the Complainant from the inadvertent typing errors of Internet users who type the TOMMY BAHAMA trademark into their web browsers. That the disputed domain name does not resolve to an inactive website is no bar to a finding of bad faith, as has been held on many occasions by other UDRP panels. The Respondent also used a privacy shield service.

Therefore the Panel holds in the circumstances of this case that the disputed domain name was registered and used in bad faith.

7. Decision

For the foregoing reasons, in accordance with paragraphs 4(i) of the Policy and 15 of the Rules, the Panel orders that the disputed domain name, <tommmybahama.com> be transferred to the Complainant.

William A. Van Caenegem
Sole Panelist
Date: April 3, 2019