Future Disputes: WIPO Expert Determination Clause

Any dispute or difference between the parties arising under, out of or relating to [describe scope of the matter referred to expert determination] under this contract and any subsequent amendments of this contract shall be referred to expert determination in accordance with the WIPO Expert Determination Rules. The determination made by the expert shall [not] be binding upon the parties. The language to be used in the expert determination shall be [specify language].

Existing Disputes: WIPO Expert Determination Submission Agreement

(Article 5 of the WIPO Expert Determination Rules)

We, the undersigned parties, hereby agree to submit to expert determination in accordance with the WIPO Expert Determination Rules the following matter:

[brief description of the matter referred to expert determination]

The determination made by the expert shall [not] be binding upon the parties. The language to be used in the expert determination shall be [specify language].

Request for WIPO Expert Determination

(Article 6 of the WIPO Expert Determination Rules)