Women and IP - Uruguay

English translation

Women's Business Center (Centro de negocios de la mujer or CNM)

The Center supports and guides undertakings led by women, namely female entrepreneurs and managers of micro-businesses, rural women and women heads of Small and Medium-Sized Enterprises (SMEs), providing micro-credit and training services, forming sectoral business focal points and offering assistance, support and information to other, related networks.

It operates within the area of concern of the Technology Management Center of the Chamber of Industries of Uruguay.

Its Director is Mrs. María de los Angeles Torres

Postal address:

Av. Italia 6101, 1st floor, P.O. Box 11500, Montevideo, Uruguay
Telephone: (598-2) 604 04 64 extension 132
Fax: (598-2) 604 04 98
E-mail: cnm@ciu.com.uy

Association of Rural Women of Uruguay (Asociación de mujeres rurales del Uruguay or AMRU)

This is a non-profit association under civil law established in 1994 with the objectives of improving the quality of life of rural families, promoting micro-businesses in the production sector and constituting a marketing network.

Its Technical Coordinator is Dr. Vet. Rosario García y Santos
Postal address:

Salvador García Pintos 1138
2nd floor
P.O. Box 11800
Montevideo
Uruguay

Telephone: (509-2) 209 07 35
Fax: (598-2) 209 72 43

 

Original Spanish version

Centro de negocios de la mujer (CNM)

Apoya y orienta los emprendimientos liderados por mujeres, a saber: emprendedoras y microempresarias, mujeres rurales y Pymes, brindando servicios de microcréditos, capacitación, formación de núcleos empresariales sectoriales, asistencia, apoyo, información a otras redes afines.

Funciona en la órbita del Centro de Gestión Tecnológica de la Cámara de Industrias del Uruguay.

Su directora es la Sra. Maria de los Angeles Torres

Dirección postal:

Av. Italia 6101 piso 1
CP 11500 Montevideo
Uruguay

Teléfono: (598-2) 604 04 64 interno 132
Fax: (598-2) 604 04 98
E-mail: cnm@ciu.com.uy

 

Asociación de mujeres rurales del Uruguay (AMRU)

Es una asociación civil sin fines de lucro fundada en el año 1994 con los objetivos de mejorar la calidad de vida de la familia rural, promover micro-emprendimientos productivos y conformar una red de comercialización.

Su coordinadora técnica es la Dra. Vet. Rosario García y Santos
Dirección postal:

Salvador García Pintos 1138 piso 2
CP 11800 Montevideo
Uruguay

Teléfono: (598-2) 209 07 35
Fax: (598-2) 209 72 43