巴黎文本(1971):但作出有关翻译权的保留。 (见 Berne Notification No. 105)
通过联合王国申请加入罗马文本(1928):1931年8月6日;生效:1931年10月1日。在该国实现独立后塞浦路斯发表继续适用声明:1964年2月24日。该文本从该国实现独立之日起适用:1960年8月16日。