关于知识产权 知识产权培训 树立尊重知识产权的风尚 知识产权外联 部门知识产权 知识产权和热点议题 特定领域知识产权 专利和技术信息 商标信息 工业品外观设计信息 地理标志信息 植物品种信息(UPOV) 知识产权法律、条约和判决 知识产权资源 知识产权报告 专利保护 商标保护 工业品外观设计保护 地理标志保护 植物品种保护(UPOV) 知识产权争议解决 知识产权局业务解决方案 知识产权服务缴费 谈判与决策 发展合作 创新支持 公私伙伴关系 人工智能工具和服务 组织简介 与产权组织合作 问责制 专利 商标 工业品外观设计 地理标志 版权 商业秘密 WIPO学院 讲习班和研讨会 知识产权执法 WIPO ALERT 宣传 世界知识产权日 WIPO杂志 案例研究和成功故事 知识产权新闻 产权组织奖 企业 高校 土著人民 司法机构 遗传资源、传统知识和传统文化表现形式 经济学 性别平等 全球卫生 气候变化 竞争政策 可持续发展目标 前沿技术 移动应用 体育 旅游 PATENTSCOPE 专利分析 国际专利分类 ARDI - 研究促进创新 ASPI - 专业化专利信息 全球品牌数据库 马德里监视器 Article 6ter Express数据库 尼斯分类 维也纳分类 全球外观设计数据库 国际外观设计公报 Hague Express数据库 洛迦诺分类 Lisbon Express数据库 全球品牌数据库地理标志信息 PLUTO植物品种数据库 GENIE数据库 产权组织管理的条约 WIPO Lex - 知识产权法律、条约和判决 产权组织标准 知识产权统计 WIPO Pearl(术语) 产权组织出版物 国家知识产权概况 产权组织知识中心 产权组织技术趋势 全球创新指数 世界知识产权报告 PCT - 国际专利体系 ePCT 布达佩斯 - 国际微生物保藏体系 马德里 - 国际商标体系 eMadrid 第六条之三(徽章、旗帜、国徽) 海牙 - 国际外观设计体系 eHague 里斯本 - 国际地理标志体系 eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange 调解 仲裁 专家裁决 域名争议 检索和审查集中式接入(CASE) 数字查询服务(DAS) WIPO Pay 产权组织往来账户 产权组织各大会 常设委员会 会议日历 WIPO Webcast 产权组织正式文件 发展议程 技术援助 知识产权培训机构 COVID-19支持 国家知识产权战略 政策和立法咨询 合作枢纽 技术与创新支持中心(TISC) 技术转移 发明人援助计划(IAP) WIPO GREEN 产权组织的PAT-INFORMED 无障碍图书联合会 产权组织服务创作者 WIPO Translate 语音转文字 分类助手 成员国 观察员 总干事 部门活动 驻外办事处 职位空缺 采购 成果和预算 财务报告 监督
Arabic English Spanish French Russian Chinese
法律 条约 判决书 按司法管辖区搜索

马来西亚

MY051

返回

Patents (Amendment) Act 2003 (Act No. A1196)

 Patents (Amendment) Act 2003

LAWS OF MALAYSIA

Act A1196

PATENTS (AMENDMENT) ACT 2003

Laws of Malaysia ACT A11962

Date of Royal Assent ... 24 July 2003

Date of publication in the Gazette ... ... ... 14 August 2003

Publisher’s Copyright

PERCETAKAN NASIONAL MALAYSIA BERHAD

C

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means electronic, mechanical, photocopying, recording and/or otherwise without the prior permission of Percetakan Nasional Malaysia Berhad (Appointed Printer to the Government of Malaysia).

Patents (Amendment) 3

LAWS OF MALAYSIA

Act A1196

PATENTS (AMENDMENT) ACT 2003

An Act to amend the Patents Act 1983.

[ ]

ENACTED by the Parliament of Malaysia as follows:

Short title and commencement

1. (1) This Act may be cited as the Patents (Amendment) Act 2003.

(2) Subject to subsection (3), this Act comes into operation on a date to be appointed by the Minister by notification in the Gazette, and the Minister may appoint different dates for the coming into operation of different provisions of this Act.

(3) Sections 3 and 6 come into operation on the date of publication of this Act in the Gazette.

Amendment of section 34

2. The Patents Act 1983 [Act 291], which is referred to as “the principal Act” in this Act, is amended by substituting for section 34 the following section:

Public inspection

34. (1) The Registrar shall make available for public inspection after eighteen months from the priority date or filing date of a patent application and upon payment of the prescribed fee—

(a) the name, address and description of the applicant and the name and address of his agent, if any;

4 Laws of Malaysia ACT A1196

(b) the application number;

(c) the filing date of the application and, if priority is claimed, the priority date, the number of the earlier application and the name of the State in which the earlier application was filed or where the earlier application is a regional or an international application, the name of the country or countries for which and the office at which it was filed;

(d) the particulars of the application including the description, claim or claims, drawing or drawings, if any, and the abstract and any amendments to the application, if any; and

(e) any change in ownership of the application and any reference to a licence contract appearing in the file relating to the application.

(2) Notwithstanding subsection (1) a patent application shall not be made available for public inspection if—

(a) the patent application is withdrawn or refused or deemed to be withdrawn or refused before the expiry of the period of eighteen months from the priority date or filing date of the patent application; or

(b) it appears to the Registrar that the application contains information which contravenes public order or morality.

(3) Information relating to a patent application may be inspected only with the written permission of the patent applicant if the information is requested within eighteen months from the priority date or filing date of the patent application.

(4) A certified extract of the information may be obtained upon payment of the prescribed fee.

(5) After an application is made available for public inspection, an applicant may in writing warn a person who has commercially or industrially worked the invention which is the subject matter of the application that a patent application for the invention has been filed.

5Patents (Amendment)

(6) An applicant may demand that a person who has commercially or industrially worked the invention pay as compensation to the applicant in respect of the invention—

(a) from the time the person is given the warning under subsection (5); or

(b) in the absence of a warning, after the patent application in respect of the invention has been made available for public inspection,

an amount equivalent to what he would have normally received for the working of the invention to the time of the grant of the patent.

(7) The right to demand compensation as provided for in subsection (6) shall be exercised only after the grant of the patent.

(8) The exercise of the right to demand compensation under subsection (6) shall not prevent the applicant from exercising his rights as the owner of the patent in respect of the invention after the grant of the patent.

(9) Where a patent application is withdrawn or refused after the application is made available for public inspection, the right under subsection (6) shall be deemed never to have existed.”.

Amendment of section 35

3. Section 35 of the principal Act is amended—

(a) in subsection (1), by substituting for the word “The” the words “Subject to subsections (1B) and (1C), the”; and

(b) by inserting after subsection (1A) the following subsections:

“(1B) Where a patent application was filed before 1 August 2001, and was pending on that date, the duration of the patent granted on that application shall be twenty years from the date of filing or fifteen years from the date of grant, whichever is the longer.

6 Laws of Malaysia ACT A1196

(1C) The duration of a patent granted before 1 August 2001 and still in force on that date shall be twenty years from the date of filing or fifteen years from the date of grant whichever is the longer.”.

Amendment of section 52

4. Section 52 of the principal Act is amended by substituting for paragraph (a) the following paragraph:

(a) the scope of the licence specifying in particular the period for which licence is granted;”.

New Part XIVA

5. The principal Act is amended by inserting after Part XIV the following Part:

“PART XIVA

INTERNATIONAL APPLICATIONS UNDER THE PATENT COOPERATION TREATY

Interpretation

78A. For the purposes of this Part—

“International Bureau” means the International Bureau of the World Intellectual Property Organization and, as long as it subsists, the United International Bureau for the Protection of Intellectual Property (BIRPI);

“international search” means a search conducted by the International Searching Authority appointed under Article 16 of the Treaty to discover relevant prior art with respect to the invention;

“international phase” means the period beginning from the filing of an international application to the time the international application enters the national phase;

7Patents (Amendment)

“national phase” means the period beginning from the performance, by the applicant, of the acts specified in subsection 78O(1);

“receiving office” means the national office or the intergovernmental organization with which the international application has been filed;

“elected office” means the national office of or acting for the State elected by the applicant under Chapter II of the Treaty;

“designated office” means the national office of or acting for the State designated by the applicant under Chapter I of the Treaty;

“international preliminary examination” means a preliminary and non-binding examination carried out by the International Preliminary Examination Authority appointed under Article 32 of the Treaty on the questions of whether the invention appears to be novel, involves an inventive step and is industrially applicable;

“international application” means an application for a patent filed under the Treaty.

“Treaty” means the Patent Cooperation Treaty done at Washington on 19 June 1970;

Application

78B. The provisions of this Part shall apply to an international application filed under the Treaty.

Patent Registration Office as receiving office

78C. The Patent Registration Office shall act as a receiving office for an international application.

8 Laws of Malaysia ACT A1196

Patent Registration Office as designated office

78D. The Patent Registration Office shall act as a designated office for an international application in which Malaysia is designated for the purposes of obtaining a patent or utility innovation under Part VI.

Patent Registration Office as elected office

78E. The Patent Registration Office shall act as an elected office for an international application if the applicant elects Malaysia as a State in which he intends to use the results of the international preliminary examination.

Persons eligible for international application

78F. Any person who is a citizen or resident of Malaysia shall be entitled to file an international application for a patent with the Patent Registration Office.

Filing of an international application

78G. (1) An international application shall be filed by submitting to the Patent Registration Office a request in the prescribed form together with a description, one or more claims, drawings, if any, and an abstract.

(2) The request shall contain—

(a) a petition to the effect that the international application be processed according to the Treaty;

(b) the designation of the State or States in which protection for the invention is desired;

(c) the name, nationality and residence of the applicant;

(d) the name and the place of business of the applicant’s agent, if any;

(e) the title of the invention; and

(f) the name and address of the inventor.

(3) The application shall be submitted together with the prescribed fee.

9Patents (Amendment)

Filing date and the effect of filing an international application

78H. (1) The Registrar shall accord as the international filing date the date of receipt of the international application, if at the time of receipt—

(a) the applicant, or if the application is made by more than one applicant, at least one of them, is a citizen or resident of Malaysia;

(b) the international application is in the national language or English language;

(c) the international application contains at least the following elements:

(i) an indication that it is intended as an international application;

(ii) the designation of the State in which the protection for the invention is desired;

(iii) the name of the applicant;

(iv) a description; and

(v) a claim or claims.

(2) If the Registrar finds that the international application does not, at the time of receipt, contain the elements listed in paragraph (1)(c), the Registrar shall request the applicant to file a correction within thirty days from the date of the request.

(3) The Registrar shall accord as the international filing date the date of receipt of correction if the applicant complies within the time specified in subsection (2).

(4) If the applicant does not comply with the request for correction within the time specified in subsection (2), the Registrar shall notify the applicant that his application is considered to have been withdrawn.

(5) The international application which fulfills the requirements as listed in paragraphs (1)(a) to (c) and has been accorded an international filing date shall have the effect of a patent application

10 Laws of Malaysia ACT A1196

under Part VI if Malaysia is a designated State in the application and the international filing date shall be considered to be the filing date.

Defects in international application

78I. (1) If an international application—

(a) does not contain the title;

(b) is not signed as provided for in the regulations;

(c) does not contain the prescribed indications concerning the applicant;

(d) does not contain an abstract; or

(e) does not comply with the physical requirements as prescribed under the Treaty,

the Registrar shall request the applicant to make amendments within the time prescribed in the request.

(2) If the international application refers to a drawing or drawings which is or are not included in that application, the Registrar shall request the applicant to furnish the drawing or drawings within the prescribed time.

(3) The Registrar shall accord as the international filing date the date of receipt of the drawing or drawings if the applicant complies within the prescribed time.

(4) If the applicant fails to furnish the drawings within the prescribed time, any reference to the drawing or drawings shall be considered non-existent.

International application considered withdrawn

78J. (1) An international application shall be considered withdrawn if—

(a) the applicant has failed to make the amendments within the prescribed time;

(b) the prescribed fee has not been paid; or

11Patents (Amendment)

(c) the Registrar finds that any of the requirements as listed in paragraphs 78H(1)(a) to (c) are not complied with, after an international filing date has been accorded to the international application.

(2) The Registrar shall inform the applicant in writing of the withdrawal and the reasons for the withdrawal.

Processing of international applications

78K. The Treaty and its rules shall apply to the processing of an international application during the international phase of the application.

International Searching Authority

78L. (1) The Registrar shall, by notification published in the Gazette, specify the International Searching Authority which is competent to carry out the international search for international applications filed with the Patent Registration Office.

(2) When there is more than one competent International Searching Authority, the applicant shall indicate his choice of International Searching Authority in the request.

International Preliminary Examination Authority

78M. (1) The Registrar shall, by notification published in the Gazette, specify the International Preliminary Examination Authority which is competent to carry out international preliminary examination for international applications filed with the Patent Registration Office.

(2) The applicant may request for an international preliminary examination to be carried out in respect of the application by submitting a demand in the prescribed form and paying the prescribed fee.

12 Laws of Malaysia ACT A1196

International publication of international application and its effect

78N. (1) The international publication of an international application by the International Bureau designating Malaysia as a designated office shall have the same effect as the making available for public inspection under section 34 of a patent application if the international publication is transmitted to and received by the Patent Registration Office.

(2) The Patent Registration Office shall make available the international publication of the international application designating Malaysia as a designated office for public inspection as soon as possible.

Entering the national phase

78O. (1) The applicant in respect of an international application designating Malaysia as a designated office shall before the expiration of thirty months from the priority date—

(a) submit to the Patent Registration Office in the national language or English language—

(i) a request in the prescribed form;

(ii) a description;

(iii) a claim or claims;

(iv) a drawing or drawings, where required; and

(v) an abstract; and

(b) pay the prescribed fee to the Patent Registration Office.

(2) If the applicant does not comply with the requirements of subsection (1) the application shall be considered to be withdrawn.

(3) Applications which have entered the national phase shall comply with the requirements of this Act.

13Patents (Amendment)

(4) The Patent Registration Office shall not examine an international application designating the Patent Registration Office as designated office or elected office prior to the expiration of thirty months from the priority date.

(5) Notwithstanding subsection (4), the Patent Registration Office may, on the express request of the applicant, examine the international application at any time, if the applicant has fulfilled the requirements in subsection (1).

Search similar to international search for national applications

78P. (1) Any applicant who files a national application with the Patent Registration Office may request that a search similar to an international search be carried out on such application.

(2) The Patent Registration Office may subject a national application filed with it to an international search.

(3) In such cases, the description and the claims contained in the application shall be presented in the languages specified by the International Searching Authority, and the search fees shall be paid for by the applicant.

Conversion of an international application into a national application

78Q. (1) Where a foreign receiving office has refused to accord a filing date to an international application, or the foreign receiving office has declared that the international application is considered withdrawn or the designation of Malaysia is considered withdrawn and copies of any document in the application have been sent to the Patent Registration Office at the request of the applicant, the Patent Registration Office shall decide whether such refusal or declaration is justified under the Treaty or its rules.

(2) If the Patent Registration Office finds that the refusal or declaration referred to in subsection (1) was the result of an error or omission, it shall treat the international application as if such error or omission had not occurred and shall treat the application as a patent application in accordance with the provisions of this Act.

14 Laws of Malaysia ACT A1196

(3) This procedure shall apply to an international application incorrectly declared by the International Bureau as having been withdrawn.”.

Repeal of section 13 of Act A1088

6. Section 13 of the Patents (Amendment) Act 2000 [Act A1088] is repealed.

DICETAK OLEH PERCETAKAN NASIONAL MALAYSIA BERHAD, CAWANGAN KUALA LUMPUR BAGI PIHAK DAN DENGAN PERINTAH KERAJAAN MALAYSIA