Hotǎrire cu privire la taxele pentru servicii cu semnificaţie juridică în domeniul protecţiei obiectelor proprietăţii intelectuale nr. 774 din 13 August 1997

H O T Ă R Î R E

cu privire la taxele pentru servicii cu semnificaţie juridică

în domeniul protecţiei obiectelor proprietăţii intelectuale

nr. 774 din 13.08.1997

Monitorul Oficial al R.Moldova nr.57-58/625 din 04.09.1997

* * *

Notă: În denumirea şi textul hotărîrii cuvîntul "industriale" se substituie cu cuvîntul "intelectuale" conform

Hot.Guv. nr.275 din 16.03.06, în vigoare 31.03.06

Notă: În textul hotărîrii cuvintele "Agenţia de Stat pentru Protecţia Proprietăţii Industriale" se substituie prin cuvintele "Agenţia de Stat pentru Proprietatea Intelectuală" conform Hot.Guv. nr.271 din

10.03.05, în vigoare 21.03.05

În legătură cu trecerea Agenţiei de Stat pentru Proprietatea Intelectuală la noi condiţii de activitate, bazată pe principiile autogestiunii şi autofinanţării, Guvernul Republicii Moldova

HOTĂRĂŞTE:

1. Se aprobă Taxele pentru servicii cu semnificaţie juridică în domeniul protecţiei

obiectelor proprietăţii intelectuale (se anexează).

2. Se autorizează Agenţia de Stat pentru Proprietatea Intelectuală să aprobe taxele pentru

alte servicii în domeniul proprietăţii intelectuale şi regulamentul privind aplicarea taxelor, inclusiv temeiurile pentru scutirea de taxe sau micşorarea cuantumului acestora.

3. Se abrogă:

capitolul X din anexa nr.1 la Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr.456 din 26 iulie

1993 "Cu privire la protecţia proprietăţii industriale în Republica Moldova";

Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr.415 din 13 iunie 1994 "Cu privire la

optimizarea sistemului de protecţie a proprietăţii industriale".

PRIM-MINISTRU

AL REPUBLICII MOLDOVA Ion CIUBUC

Chişinău, 13 august 1997. Nr.774.

TAXELE

pentru servicii cu semnificaţie juridică în domeniul

protecţiei obiectelor proprietăţii intelectuale

Aprobate prin Hotărîrea Guvernului nr.774 din 13 august 1997

Nr. d/o	Servicii cu semnificaţie juridică	Cuantumul taxelor, euro
1	2	3
I. Brevete de invenţii

1.	Depunerea cererii de brevet de invenţie	100
2.	Deschiderea fazei naţionale a cererii internaţionale	100
3.	Pentru fiecare revendicare, fie iniţială, fie în urma modificărilor, depăşind 5	20
4.	Publicarea cererii de brevet de invenţie înainte de 18 luni de la data depozitului sau priorităţii invocate	50
5.	Cercetarea documentară, întocmirea şi publicarea raportului de documentare	250
6.	Examinarea de fond a cererii de brevet de invenţie, inclusiv documentarea	400
6.	Examinarea de fond cînd la cererea de brevet de invenţie este anexat raportul de documentare, întocmit de o autoritate internaţională de documentare sau de Agenţia de Stat pentru Proprietatea Intelectuală	250
6.	Examinarea în cazul în care brevetul de invenţie a fost cerut pe răspunderea solicitantului	200
6.	Examinarea cererii de brevet de invenţie:
6.	pentru fiecare revendicare independentă, fie iniţială, fie în urma modificărilor, depăşind 1	100
6.	pentru fiecare pagină, depăşind 15	10
7.	Eliberarea brevetului de invenţie, inclusiv tipărirea fasciculului de brevet:
7.	în cazul în care materialele cererii destinate pentru tipărire nu depăşesc 15 pagini	100
	pentru fiecare pagină, depăşind 15	10
8.	Tipărirea unui nou fascicul de brevet	50
9.	Menţinerea în vigoare a brevetului de invenţie pentru fiecare an de valabilitate:
9.	pentru anii 1-5 inclusiv	100
9.	pentru anii 6-10 inclusiv	300
9.	pentru anii 11-15 inclusiv	500
9.	pentru anii 16-20 inclusiv	700
10.	Transformarea cererii de brevet de invenţie în cerere de înregistrare a modelului de utilitate	25
11.	Revalidarea brevetului în perioada de graţie	50% din taxa de menţinere în vigoare pentru anul în cauză
12.	Inspectarea publică a documentelor cererii de brevet de invenţii prin furnizarea copiilor:	30
12.	pe hîrtie, pentru fiecare pagină, depăşind 10	2
12.	prin telefax, suplimentar pentru fiecare pagină transmisă	5
13.	Anexarea copiilor documentelor citate în raportul de documentare, pentru fiecare pagină	5
14.	Înscrierea în Registru a renunţării la cererea de brevet sau la brevet	25
15.	Transmiterea unei cereri internaţionale conform prevederilor articolului 14 al Tratatului de cooperare în domeniul brevetelor (P.C.T.)	100
16.	Transmiterea unei cereri euroasiatice conform prevederilor articolului 15(2) al Convenţiei Euroasiatice privind Brevetele (C.B.E.A.)	50
II. Modele de utilitate
17.	Depunerea cererii de model de utilitate	100
18.	Deschiderea fazei naţionale pentru o cerere internaţională	100
19.	Fiecare revendicare, fie iniţială, fie în urma modificărilor, depăşind 5	20
20.	Examinarea de fond, inclusiv documentarea	200
20.	Examinarea de fond, cînd la cerere de model de utilitate este anexat raportul de documentare, întocmit de o autoritate internaţională de documentare sau de Agenţia de Stat pentru Proprietatea Intelectuală	150
20.	Pentru eliberarea certificatului de model de utilitate pe răspunderea solicitantului	100
20.	Examinarea cererii de model de utilitate:
20.	pentru fiecare revendicare independentă, fie iniţială, fie în urma modificărilor, depăşind 1	50
20.	pentru fiecare pagină, depăşind 15	10
21.	Eliberarea certificatului de înregistrare a modelului de utilitate, inclusiv tipărirea fasciculului de certificat:

	în cazul în care materialele cererii destinate pentru tipărire nu depăşesc 15 pagini	100
	pentru fiecare pagină, depăşind 15 pagini	10
22.	Tipărirea unui nou fascicul al certificatului de înregistrare a modelului de utilitate	50
23.	Menţinerea în vigoare a înregistrării modelului de utilitate, pentru fiecare an de valabilitate:
23.	pentru primul an	50
23.	pentru al doilea an	50
23.	pentru al treilea an	75
23.	pentru al patrulea an	75
23.	pentru al cincilea an	75
24.	Reînnoirea înregistrării modelului de utilitate pentru fiecare an de valabilitate:
24.	pentru perioada dintre al şaselea şi al zecelea an	100
25.	Transformarea cererii modelului de utilitate în cerere de brevet de invenţie	25
26.	Revalidarea înregistrării modelului de utilitate în perioada de graţie	50% din taxa de menţinere în vigoare pentru anul în cauză
27.	Inspectarea publică a documentelor cererii modelului de utilitate prin furnizarea copiilor:	30
27.	pe hîrtie, pentru fiecare pagină, depăşind 10	2
27.	prin telefax, suplimentar pentru fiecare pagină transmisă	5
28.	Înscrierea în Registru a renunţării la cererea de înregistrare a modelului de utilitate sau la modelul de utilitate înregistrat	25
III. Certificate complementare de protecţie
29.	Depunerea cererii de înregistrare a Certificatului complementar de protecţie	300
30.	Menţinerea în vigoare a Certificatului complementar de protecţie, pentru fiecare an de valabilitate	700
IV. Topografii ale circuitelor integrate
31.	Depunerea şi examinarea cererii de înregistrare a topografiei circuitului integrat	150
32.	Înregistrarea unei topografii de circuit integrat pe termen de 10 ani	350
33.	Înscrierea în Registru a renunţării la cererea de înregistrare a topografiei circuitului integrat sau la topografia circuitului integrat înregistrată	25
V. Mărci şi denumiri de origine a produselor
34.	Depunerea cererii de înregistrare a mărcii	40
35.	Examinarea cererii de înregistrare:
35.	a) a unei mărci individuale:
35.	pentru o clasă de produse şi servicii	200
35.	pentru fiecare clasă de produse şi servicii, depăşind 1	50
35.	b) a unei mărci colective:
35.	pentru o clasă de produse şi servicii	250
35.	pentru fiecare clasă de produse şi servicii, depăşind 1	50
36.	Depunerea cererii de înregistrare a denumirii de origine a produsului	40
37.	Examinarea cererii de înregistrare a denumirii de origine a produsului	200
38.	Clasificarea produselor şi serviciilor, dacă clasificarea indicată în cerere este incorectă	10
39.	Depunerea contestaţiei la avizul provizoriu de respingere a cererii	10
40.	Înregistrarea şi eliberarea certificatului de înregistrare:
40.	a unei mărci individuale pe un termen de 10 ani	250
40.	a mărcii colective pe un termen de 10 ani	500
40.	a unei denumiri de origine a produsului	300

41.	Reînnoirea valabilităţii certificatului de înregistrare pe o perioadă de 10 ani:
	a) a unei mărci individuale:
	pentru o clasă de produse şi servicii	250
	pentru fiecare clasă de produse şi servicii, depăşind 1	50
	b) a unei mărci colective:
	pentru o clasă de produse şi servicii	400
	pentru fiecare clasă de produse şi servicii, depăşind 1	50
42.	Acordarea unei perioade de graţie de 6 luni pentru reînnoirea valabilităţii certificatului de înregistrare:	50% din

a mărcii individuale a mărcii colective
43. Retragerea cererii de către solicitant sau anularea înregistrării mărcii sau denumirii de origine a produsului la solicitarea titularului
cuantumul
taxei pentru reînnoire
25
Retragerea contestaţiei depuse împotriva deciziei examinării de către solicitant sau titular 15
Retragerea contestaţiei depuse împotriva înregistrării mărcii de către terţi 15
Retragerea contestaţiei depuse împotriva avizului provizoriu de respingere a cererii 10
44. Recepţionarea, verificarea, examinarea şi transmiterea cererii internaţionale 100

VI. Desene şi modele industriale

45. Depunerea cererii de înregistrare a desenului şi modelului industrial:
pentru un desen/model 20 pentru fiecare desen/model suplimentar, depăşind 1 în depozit multiplu 2
46. Examinarea în fond a cererii de înregistrare a desenului/modelului industrial:
pentru un desen/model 50 pentru fiecare desen/model suplimentar depăşind 1 în depozit multiplu 5
47. Publicarea desenului/modelului industrial pentru fiecare figură în spaţiu standard (8x8 cm), depăşind 1 2
48. Amînarea publicării desenului/modelului industrial 50
49. Retragerea cererii 25
50. Înregistrarea şi eliberarea certificatului de înregistrare a desenului/modelului industrial pe un termen de
5 ani:
pentru un desen/model 70 pentru fiecare desen/model suplimentar depăşind 1 în depozit multiplu 5
51. Reînnoirea valabilităţii certificatului de înregistrare a desenului/modelului industrial pe un termen de 5 ani:
pentru un desen/model industrial 100 pentru fiecare desen/model suplimentar depăşind 1 în depozit multiplu 10

52. Acordarea unei perioade de graţie de 6 luni pentru reînnoirea valabilităţii certificatului de înregistrare a desenului/modelului industrial:
pentru un desen/model
pentru fiecare desen/model suplimentar, depăşind 1 în depozit multiplu
50% din cuantumul taxei pentru reînnoire
53. Renunţarea la dreptul asupra desenului/ modelului industrial la cererea titularului 50
54. Recepţionarea, verificarea, examinarea şi transmiterea cererii internaţionale 100

VII. Drepturile de autor şi drepturile conexe

55.	Examinarea şi înregistrarea unei opere literare, ştiinţifice, muzicale:
	pentru o pagină tipărită	0,1
	manuscris	0,2
56.	Examinarea şi înregistrarea unei opere de artă plastică:
	pentru o fotografie sau diapozitiv	0,2

57.	Examinarea şi înregistrarea unui film, emisiune radio sau televizată sau alte opere audiovizuale	10
58.	Examinarea şi înregistrarea unei fonograme	5
59.	Examinarea şi înregistrarea unui program pentru calculator, bază de date (documentaţia tehnologiei informaţionale pentru o pagină)	1
60.	Examinarea şi înregistrarea unui document cu semnificaţie juridică	10
61.	Eliberarea certificatului de înregistrare	6
62.	Eliberarea duplicatului certificatului de înregistrare	4
VII1. Soiuri de plante
621.	Depunerea cererii de brevet pentru un soi de plantă, inclusiv examinarea preliminară şi publicarea datelor privind cererea de brevet	200
622.	Testarea soiului la condiţiile de brevetabilitate (pentru fiecare an)	500
623.	Testarea soiului la condiţiile de brevetabilitate în cazul prezentării rezultatelor testării oficiale anterioare	200
624.	Eliberarea brevetului	125
625.	Menţinerea în vigoare a brevetului (pentru fiecare an de valabilitate):
625.	pentru anii 1-5 inclusiv	100
625.	pentru anii 6-10 inclusiv	200
625.	pentru anii 11-15 inclusiv	300
625.	pentru anii 16-20 inclusiv	500
625.	pentru anii 21-25 inclusiv	700
626.	Prelungirea valabilităţii brevetului (pentru fiecare an), anii 26-35	900
627.	Depunerea cererii de înregistrare a denumirii soiului de plantă	50
628.	Consultarea documentelor cererii de brevet	25
629.	Retragerea cererii de brevet sau renunţarea la brevet	25
6210.	Testarea soiului de către Comisia de Stat a Republicii Moldova pentru Încercarea Soiurilor de Plante, la valoarea agronomică:
6210.	1) testarea de concurs:
6210.	a) depunerea cererii şi examinarea preventivă	100
6210.	b) testarea soiului (pe un an)	400
6210.	2) testarea ecologică:
6210.	a) depunerea cererii şi examinarea preventivă	100
6210.	b) testarea soiului (pe un an)	250
6210.	3) testarea de colecţie:
6210.	a) depunerea cererii şi examinarea preventivă	100
6210.	b) testarea soiului (pe un an)	200
6210.	4) testarea de producţie (pentru o testare)	150
6211.	Eliberarea adeverinţei pentru soiul de plante	50
6212.	Înregistrarea soiului în Registrul soiurilor de plantă	250
6213.	Menţinerea soiului în Registrul soiurilor de plante (pentru fiecare an de cultivare):
6213.	pentru anii 1-4 inclusiv	60
6213.	pentru anii 5-9 inclusiv	120
6213.	pentru anul 10 şi fiecare an următor	100
VIII. Alte taxe
63.	Revendicarea priorităţii într-o cerere de înregistrare a obiectului de proprietate industrială	100
64.	Revendicarea priorităţii interne într-o cerere de înregistrare a obiectului de proprietate industrială	10
65.	Publicarea unei erate/corecturi	10
66.	Înscrierea unei modificări	50

67.	Înregistrarea contractului de licenţă, de cesiune a drepturilor, de franchising şi de gaj (inclusiv înscrierea modificărilor în Registru):
67.	pentru un obiect al proprietăţii industriale	200
68.	Înscrierea modificărilor în contractul înregistrat sau rezilierea acestuia	100
69.	Depunerea opoziţiei şi contestaţiei:
69.	opoziţia	100
69.	contestaţia	150
70.	Examinarea şi înregistrarea actului de evaluare a proprietăţii intelectuale	500
71.	Examinarea cererii de recunoaştere a notorietăţii mărcii	750
72.	Atestarea reprezentanţilor în proprietatea industrială	50
73.	Înregistrarea şi eliberarea certificatului de reprezentant în domeniul proprietăţii industriale	50
74.	Atestarea evaluatorilor în domeniul proprietăţii intelectuale	50
75.	Înregistrarea şi eliberarea certificatului de evaluator în domeniul proprietăţii intelectuale	50
76.	Prelungirea termenului de răspuns la notificarea examinării, suspendarea procedurii (pentru fiecare lună)	20
77.	Restabilirea termenului omis, pentru fiecare lună	50
78.	Repunerea în drepturi	100
79.	Înregistrarea Statutului mărcii comerciale colective	50
80.	Înregistrarea şi eliberarea titlurilor de protecţie a obiectelor de proprietate industrială în cazul transmiterii drepturilor	50
81.	Eliberarea unui document oficial de tipul: duplicat, copie a titlului de protecţie, adeverinţă, act de prioritate	20
82.	Consultarea Registrului Naţional:
82.	fără eliberarea unui extras legalizat din Registrul Naţional	gratis
82.	cu eliberarea unui extras legalizat din Registrul Naţional	30
83.	Înscrierea modificărilor în denumirea firmei reprezentanţilor în proprietate industrială şi/sau adresei pentru corespondenţă în Registrul Naţional	10
84.	Participarea la cursurile de instruire "Protecţia proprietăţii intelectuale"	120
85.	Participarea la cursurile de instruire "Evaluarea proprietăţii intelectuale"	240

Note:

1. Achitarea taxelor se efectuează în numerar sau prin virament la contul Agenţiei de Stat pentru Proprietatea Intelectuală, cu excepţia taxelor stabilite la punctele 622, 623, 6210-6213, care se efectuează la contul Comisiei de Stat a Republicii Moldova pentru încercarea Soiurilor de Plante, după cum urmează:
a) persoanele fizice şi juridice cu domiciliul şi, respectiv, sediul în Republica Moldova, achită taxele stabilite în lei moldoveneşti, conform cursului oficial stabilit de Banca Naţională a Moldovei în raport cu euro la data plăţii;
b) persoanele fizice şi juridice străine cu domiciliul şi, respectiv, sediul permanent în străinătate achită taxele în euro sau în cuantumuri echivalente acestora în lei moldoveneşti, conform cursului oficial stabilit de Banca Naţională a Moldovei în raport cu euro la data plăţii.
2. Solicitantul sau titularul dreptului de protecţie a invenţiei, modelului de utilitate şi soiului de plantă, care nu a preluat sau nu a transmis în condiţiile legale dreptul său pînă la data plăţii, achită taxele după cum urmează:
a) 15% din cuantumul taxei stabilite, dacă este o întreprindere care întruneşte criteriile stabilite în art.2 alin.(2)-(4) din Legea nr.206-XVI din 7 iulie 2006 privind susţinerea sectorului întreprinderilor mici şi mijlocii sau dacă este persoană fizică şi nu are calitatea de autor/ameliorator;
b) 5% din cuantumul taxei stabilite şi scutirea de plata taxelor pentru menţinerea în vigoare a protecţiei pentru primii 5 ani, dacă este o organizaţie din sfera ştiinţei şi inovării;
c) 5% din cuantumul taxei stabilite, dacă este persoană fizică şi are calitatea de autor/ameliorator.
3. În cazul în care sînt mai mulţi solicitanţi sau titulari, aceştia beneficiază de înlesniri, dacă fiecare dintre aceste persoane îndeplineşte condiţia prevăzută la punctul 2. Înlesnirile stabilite la punctul 2 nu se aplică taxelor prevăzute la secţiunea I punctele
15 şi 16 şi secţiunea VIII, cu excepţia punctelor 66, 76 şi 77.
4. Solicitantul sau titularul dreptului de protecţie a mărcii comerciale sau a denumirii de origine a produsului, care nu a preluat sau nu a transmis în condiţiile legale dreptul său pînă la data plăţii şi este o întreprindere care întruneşte criteriile stabilite în art.2 alin.(2)–(4) din Legea nr.206-XVI din 7 iulie 2006 privind susţinerea sectorului întreprinderilor mici şi mijlocii achită
50% din cuantumul taxelor prevăzute la secţiunea V. Înlesnirile prevăzute la prezentul punct se aplică şi persoanelor fizice.
5. Solicitantul sau titularul dreptului de protecţie a desenului sau modelului industrial, care nu a preluat sau nu a transmis
în condiţiile legale dreptul său pînă la data plăţii, achită taxele prevăzute la secţiunea VI şi pct.66, 76 şi 77 din secţiunea VIII,
după cum urmează:
a) 15% din cuantumul taxei stabilite, dacă este persoană fizică şi are calitatea de autor;
b) 35% din cuantumul taxei stabilite, dacă este o întreprindere care întruneşte criteriile stabilite în art.2 alin.(2)–(4) din Legea nr.206-XVI din 7 iulie 2006 privind susţinerea sectorului întreprinderilor mici şi mijlocii sau dacă este persoană fizică şi nu are calitatea de autor.
6. Invalizii, pensionarii neîncadraţi în cîmpul muncii, elevii, studenţii (secţia de zi), militarii în termen (ostaşii şi sergenţii)
se scutesc de plata unor taxe stabilite în prezenta anexă, după cum urmează:
a) la punctele 1, 3, 6, 7 şi 9 (pentru primii trei ani), 17, 19, 20, 21 şi 23 (pentru primii trei ani); 45, 46, 47, 50, 621, 624 şi
625 (pentru primii trei ani) şi 69, în cazul în care persoana este unicul autor al invenţiei, modelului de utilitate, desenului/modelului industrial sau unicul ameliorator al soiului de plantă şi solicită titlul de protecţie pe numele său, sau este
unicul titular al brevetului de invenţie, brevetului pentru soi de plantă, certificatului de înregistrare al modelului de utilitate,
certificatului de înregistrare a desenului/modelului industrial. Scutirile menţionate în prezentul alineat se acordă de asemenea şi colectivului de solicitanţi sau titulari, cu condiţia că fiecare din membrii acestui colectiv are dreptul la scutirile indicate;
b) la punctele 55, 56, 57, 58, 59 şi 61 din compartimentul VII.”.
7. În cazurile transmiterii drepturilor, solicitantul, titularul sau succesorul de drepturi care nu îndeplineşte condiţiile prevăzute la punctele 2, 4, 5 şi 6 este obligat să plătească taxa neachitată anterior sau să lichideze diferenţa, în cazul achitării parţiale.

[Anexa modificată prin Hot.Guv. nr.878 din 18.07.2008, în vigoare 25.07.2008] [Anexa în redacţia Hot.Guv. nr.275 din 16.03.06, în vigoare 31.03.06]

Hotărîrile Guvernului

774/13.08.97 cu privire la taxele pentru servicii cu semnificaţie juridică în domeniul protecţiei obiectelor proprietăţii intelectuale //Monitorul Oficial 57-58/625, 04.09.1997

摩尔多瓦共和国

MD026

Hotarare Guvernului cu privire la taxele pentru servicii cu semnificaţie juridică în domeniul protecţiei obiectelor proprietăţii intelectuale nr. 774 din 13 August 1997