关于知识产权 知识产权培训 树立尊重知识产权的风尚 知识产权外联 部门知识产权 知识产权和热点议题 特定领域知识产权 专利和技术信息 商标信息 工业品外观设计信息 地理标志信息 植物品种信息(UPOV) 知识产权法律、条约和判决 知识产权资源 知识产权报告 专利保护 商标保护 工业品外观设计保护 地理标志保护 植物品种保护(UPOV) 知识产权争议解决 知识产权局业务解决方案 知识产权服务缴费 谈判与决策 发展合作 创新支持 公私伙伴关系 人工智能工具和服务 组织简介 与产权组织合作 问责制 专利 商标 工业品外观设计 地理标志 版权 商业秘密 WIPO学院 讲习班和研讨会 知识产权执法 WIPO ALERT 宣传 世界知识产权日 WIPO杂志 案例研究和成功故事 知识产权新闻 产权组织奖 企业 高校 土著人民 司法机构 遗传资源、传统知识和传统文化表现形式 经济学 金融 无形资产 性别平等 全球卫生 气候变化 竞争政策 可持续发展目标 前沿技术 移动应用 体育 旅游 PATENTSCOPE 专利分析 国际专利分类 ARDI - 研究促进创新 ASPI - 专业化专利信息 全球品牌数据库 马德里监视器 Article 6ter Express数据库 尼斯分类 维也纳分类 全球外观设计数据库 国际外观设计公报 Hague Express数据库 洛迦诺分类 Lisbon Express数据库 全球品牌数据库地理标志信息 PLUTO植物品种数据库 GENIE数据库 产权组织管理的条约 WIPO Lex - 知识产权法律、条约和判决 产权组织标准 知识产权统计 WIPO Pearl(术语) 产权组织出版物 国家知识产权概况 产权组织知识中心 产权组织技术趋势 全球创新指数 世界知识产权报告 PCT - 国际专利体系 ePCT 布达佩斯 - 国际微生物保藏体系 马德里 - 国际商标体系 eMadrid 第六条之三(徽章、旗帜、国徽) 海牙 - 国际外观设计体系 eHague 里斯本 - 国际地理标志体系 eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange 调解 仲裁 专家裁决 域名争议 检索和审查集中式接入(CASE) 数字查询服务(DAS) WIPO Pay 产权组织往来账户 产权组织各大会 常设委员会 会议日历 WIPO Webcast 产权组织正式文件 发展议程 技术援助 知识产权培训机构 COVID-19支持 国家知识产权战略 政策和立法咨询 合作枢纽 技术与创新支持中心(TISC) 技术转移 发明人援助计划(IAP) WIPO GREEN 产权组织的PAT-INFORMED 无障碍图书联合会 产权组织服务创作者 WIPO Translate 语音转文字 分类助手 成员国 观察员 总干事 部门活动 驻外办事处 职位空缺 采购 成果和预算 财务报告 监督
Arabic English Spanish French Russian Chinese
法律 条约 判决 按管辖区浏览

关于专利、实用新型和工业品外观设计第 354 号法律的修改和补充的第 634 号法律, 尼加拉瓜

返回
WIPO Lex中的最新版本
详情 详情 版本年份 2007 日期 生效: 2007年10月12日 公布: 2007年10月12日 议定: 2007年9月13日 文本类型 主要知识产权法 主题 专利(发明), 实用新型., 工业品外观设计 主题(二级) 知识产权及相关法律的执行, 知识产权监管机构

可用资料

主要文本 相关文本
主要文本 主要文本 西班牙语 Ley Nº 634 de Reforma y Adición a la Ley Nº 354 sobre Patentes de Invención, Modelo de Utilidad y Diseños Industriales         英语 Law No. 634 on Amendments and Additions to Law No. 354 on Patents, Utility Models and Industrial Designs        
 Law No. 634-2007 - Law on Amendments and Additions to Law No. 354, Law on Patents, Utility Models and Industrial Designs

Page 1

AMENDMENTS AND ADDITIONS TO LAW No. 354 LAW ON PATENTS, UTILITY MODELS AND INDUSTRIAL DESIGNS

LAW No. 634 adopted September 13, 2007

Published in Gazette No.196 of October 12, 2007

THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF NICARAGUA

Declares to the Nicaraguan people that:

THE NATIONAL ASSEMBLY

WHEREAS

I

The Dominican Republic-Central America-United States Free Trade Agreement (CAFTA-DR) was adopted through National Assembly Decree No. 4371, published in Official Gazette No. 199 of October 14, 2005.

II

Nicaragua ratified the Dominican Republic-Central America-United States Free Trade Agreement (CAFTA-DR), through Executive Decree No. 77-2005, published in Official Gazette No. 203 of October 20, 2005.

III

The Dominican Republic-Central America-United States Free Trade Agreement (CAFTA-DR) entered into force on April 1, 2006, once the Parties notified the Depositaries of the end of the relevant legal procedures.

IV

Under Article 15.9.6 subparagraphs (a) and (b) of Chapter XV of the Dominican Republic-Central America-United States Free Trade Agreement (CAFTA-DR), the obligation of each State party is to establish remedial periods for patent owners, where undue delays are attributable to the Public Administration.

V

Article 15.12 (f)(i) of Chapter XV of the Dominican Republic-Central America-United States Free Trade Agreement (CAFTA-DR) establishes a transition period of one year, in order for Nicaragua to implement the provisions of Article 15.9.6 subparagraphs (a) and (b), this period ended on April 1, 2007.

Page 2

THEREFORE

In its sole discretion

Has ordered the following

AMENDMENTS AND ADDITIONS TO LAW No. 354, “LAW ON PATENTS, UTILITY MODELS AND INDUSTRIAL DESIGNS”

Article 1. Article 38 bis 1 is added to Law No. 354, “Law on Patents, Utility Models and Industrial Designs”, published in Official Gazettes No. 179 and No. 180 of September 22 and 25, 2000, and shall read as follows:

“Article 38 bis 1. Undue Delays. The patent term shall be twenty years and shall be non-renewable, in accordance with Article 38, however, it may end after the corresponding date, only in the following cases:

(a) Where, for reasons attributable to the Intellectual Property Registry, the latter takes more than five years from the filing date of the application for patent registration to grant the patent registration;

(b) Where, for reasons attributable to the Intellectual Property Registry, the latter takes more than three years from the filing date of the request for substantive examination to grant patent registration; or

(c) Where, for reasons attributable to the competent authority, in order to authorize registration for marketing pharmaceutical products, it takes the competent authority more than five years from the filing date of the application for registration to grant health registration. The provision in this subparagraph shall only apply where pharmaceutical products are covered by an effective patent in Nicaragua.

The end date of the term of protection to which this Article refers, shall be decreed by the Intellectual Property Registry, at the request of the party concerned, who must file for the remedy of the patent term within sixty days from the issuance of the certificate of grant, where subparagraphs (a) and (b) apply, or sixty days from the first authorization for marketing, where subparagraph (c) applies.

The Intellectual Property Registry shall apply the following: one day shall be added to the term of protection of the patent for every day of delay starting from the first day of the sixth year, where subparagraphs (a) and (c) apply, or on the first day of the fourth year where subparagraph (b) applies, but in no case shall it exceed 550 days.”

Article 2. This Law shall enter into force from the time of its publication in the Official Gazette.

Done at Managua, in the Conference Room of the National Assembly, on the thirteenth of September, two thousand and seven. MR. RENÉ NÚÑEZ TÉLLEZ, President of the National Assembly. DR. WILFREDO NAVARRO MOREIRA, Secretary of the National Assembly.

Therefore: Let this be the Law of the Republic. To be published and Executed. Managua, the third of October, two thousand and seven. DANIEL ORTEGA SAAVEDRA, PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF NICARAGUA.

 Ley Nº 634-2007 - Ley de Reforma y Adición a la Ley Nº 354, Ley de Patentes de Invención, Modelo de Utilidad y Diseños Industriales

Página 1

LEY DE REFORMA Y ADICIÓN A LA LEY No. 354, "LEY DE PATENTES DE INVENCIÓN, MODELO DE UTILIDAD Y DISEÑOS INDUSTRIALES"

LEY No. 634, Aprobada el 13 de Septiembre del 2007

Publicada en La Gaceta No. 196 del 12 de Octubre del 2007

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE NICARAGUA

A sus habitantes, Sabed:

Que,

LA ASAMBLEA NACIONAL

CONSIDERANDO

I

Que por Decreto A.N. No. 4371, se aprobó el Tratado de Libre Comercio Centroamérica – Estados Unidos de América – República Dominicana (CAFTA-DR), publicado en La Gaceta, Diario Oficial No. 199 del 14 de octubre del año dos mil cinco.

II

Que Nicaragua ratificó el Tratado de Libre Comercio Centroamérica – Estados Unidos de América – República Dominicana (CAFTA-DR), mediante Decreto Ejecutivo No. 77-2005, publicado en La Gaceta, Diario Oficial No. 203 del veinte de octubre del año dos mil cinco.

III

Que el Tratado de Libre Comercio Centroamérica – Estados Unidos de América – República Dominicana (CAFTA-DR), entró en vigencia el día primero de Abril del año dos mil seis, una vez que las Partes notificaron al Depositario la conclusión de los procedimientos jurídicos correspondientes.

IV

Que el Artículo 15.9.6 inciso (a) y (b) del Capítulo XV del Tratado de Libre Comercio Centroamérica – Estados Unidos de América – República Dominicana (CAFTA-DR), contempla la obligación para cada Estado Parte de establecer plazos compensatorios para los titulares de patentes, cuando existan retrasos injustificados de parte de la Administración Pública.

V

Que el Artículo 15.12. (f) (i) del Capítulo XV del Tratado de Libre Comercio Centroamérica – Estados Unidos de América – República Dominicana (CAFTA-DR), establece un plazo transitorio de un año, para que Nicaragua implemente las disposiciones del Artículo 15.9.6 incisos (a) y (b), plazo que expiró el día primero de abril del año dos mil siete.

Página 2

POR TANTO

En uso de sus facultades

Ha ordenado la siguiente:

LEY DE REFORMA Y ADICIÓN A LA LEY No. 354, "LEY DE PATENTES DE INVENCIÓN, MODELO DE UTILIDAD Y DISEÑOS INDUSTRIALES"

Artículo 1.- Adiciónese el Artículo 38 bis 1, a la Ley No. 354, "Ley de Patentes de Invención, Modelo de Utilidad y Diseños Industriales", publicada en La Gaceta, Diario Oficial, Números 179 y 180 de fechas 22 y 25 de septiembre del 2000; el que deberá leerse así:

"Arto. 38 bis 1. Retrasos Injustificados. El plazo de la patente es de veinte años improrrogables, de conformidad con el artículo 38, sin embargo, podrá finalizar en una fecha posterior a la que corresponde, únicamente en los siguientes casos:

a) Cuando por causas imputables al Registro de Propiedad Intelectual, éste se demore en conceder el registro de una patente por más de cinco años contados a partir de la fecha de la presentación de la solicitud de registro de la patente;

b) Cuando por causas imputables al Registro de Propiedad Intelectual, éste se demore en conceder el registro de una patente, más de tres años contados a partir de la fecha de la presentación de la solicitud del examen de fondo; o

c) Cuando por causas imputables a la autoridad competente, para la concesión de registros para la comercialización de productos farmacéuticos, ésta se demore en conceder el registro sanitario más de cinco años contados a partir de la fecha de la presentación de la solicitud de registro. Lo dispuesto en este literal se aplicará únicamente en caso que el producto farmacéutico este cubierto por una patente vigente en Nicaragua.

La fecha de finalización del plazo de protección a que se refiere este artículo, será decretada por el Registro de Propiedad Intelectual, a solicitud del interesado, quien deberá de presentar la solicitud de compensación del plazo de la patente, en un término no mayor de sesenta días a partir de la entrega del certificado de concesión si correspondiera a los incisos a) y b), o sesenta días a partir de la primera autorización de comercialización, si correspondiera al inciso c).

El Registro de Propiedad Intelectual aplicará lo siguiente: un día por cada día de retraso contado a partir del primer día del sexto año, en los casos de los literales a) y c), o del primer día del cuarto año en el caso del literal b), será adicionado al plazo de protección de la patente, pero en ningún caso excederán un total de quinientos cincuenta días."

Artículo 2.- La presente Ley entrará en vigencia a partir de su publicación en La Gaceta, Diario Oficial.

Dada en la ciudad de Managua, en la Sala de Sesiones de la Asamblea Nacional, a los trece días del mes de septiembre del año dos mil siete. ING. RENÉ NÚÑEZ TÉLLEZ, Presidente de la Asamblea Nacional. DR. WILFREDO NAVARRO MOREIRA, Secretario de la Asamblea Nacional.

Por Tanto. Téngase como Ley de la República. Publíquese y Ejecútese. Managua, tres de octubre del año dos mil siete. DANIEL ORTEGA SAAVEDRA, PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE NICARAGUA.


立法 修正 (1 文本) 修正 (1 文本)
条约 关联 (1 条记录) 关联 (1 条记录) 世贸组织文件号
IP/N/1/1/NIC/I/2/Add.2
无可用数据。

WIPO Lex编号 NI023