关于知识产权 知识产权培训 树立尊重知识产权的风尚 知识产权外联 部门知识产权 知识产权和热点议题 特定领域知识产权 专利和技术信息 商标信息 工业品外观设计信息 地理标志信息 植物品种信息(UPOV) 知识产权法律、条约和判决 知识产权资源 知识产权报告 专利保护 商标保护 工业品外观设计保护 地理标志保护 植物品种保护(UPOV) 知识产权争议解决 知识产权局业务解决方案 知识产权服务缴费 谈判与决策 发展合作 创新支持 公私伙伴关系 人工智能工具和服务 组织简介 与产权组织合作 问责制 专利 商标 工业品外观设计 地理标志 版权 商业秘密 WIPO学院 讲习班和研讨会 知识产权执法 WIPO ALERT 宣传 世界知识产权日 WIPO杂志 案例研究和成功故事 知识产权新闻 产权组织奖 企业 高校 土著人民 司法机构 遗传资源、传统知识和传统文化表现形式 经济学 金融 无形资产 性别平等 全球卫生 气候变化 竞争政策 可持续发展目标 前沿技术 移动应用 体育 旅游 PATENTSCOPE 专利分析 国际专利分类 ARDI - 研究促进创新 ASPI - 专业化专利信息 全球品牌数据库 马德里监视器 Article 6ter Express数据库 尼斯分类 维也纳分类 全球外观设计数据库 国际外观设计公报 Hague Express数据库 洛迦诺分类 Lisbon Express数据库 全球品牌数据库地理标志信息 PLUTO植物品种数据库 GENIE数据库 产权组织管理的条约 WIPO Lex - 知识产权法律、条约和判决 产权组织标准 知识产权统计 WIPO Pearl(术语) 产权组织出版物 国家知识产权概况 产权组织知识中心 产权组织技术趋势 全球创新指数 世界知识产权报告 PCT - 国际专利体系 ePCT 布达佩斯 - 国际微生物保藏体系 马德里 - 国际商标体系 eMadrid 第六条之三(徽章、旗帜、国徽) 海牙 - 国际外观设计体系 eHague 里斯本 - 国际地理标志体系 eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange 调解 仲裁 专家裁决 域名争议 检索和审查集中式接入(CASE) 数字查询服务(DAS) WIPO Pay 产权组织往来账户 产权组织各大会 常设委员会 会议日历 WIPO Webcast 产权组织正式文件 发展议程 技术援助 知识产权培训机构 COVID-19支持 国家知识产权战略 政策和立法咨询 合作枢纽 技术与创新支持中心(TISC) 技术转移 发明人援助计划(IAP) WIPO GREEN 产权组织的PAT-INFORMED 无障碍图书联合会 产权组织服务创作者 WIPO Translate 语音转文字 分类助手 成员国 观察员 总干事 部门活动 驻外办事处 职位空缺 采购 成果和预算 财务报告 监督
Arabic English Spanish French Russian Chinese
法律 条约 判决 按管辖区浏览

Criminal Procedure (Consequential Amendments) Regulations 2013, 新西兰

返回
废止文本 
详情 详情 版本年份 2013 日期 生效: 2013年10月4日 议定: 2013年9月30日 文本类型 实施规则/实施细则 主题 商标, 版权与相关权利(邻接权), 知识产权及相关法律的执行, 其他 These Regulations, issued pursuant to the Criminal Procedure Act 2011, make amendments to sections 134B(5), 134ZA(2) and 155J(4) of the Trade Marks Act 2002 and sections 134B(5), 134ZA(2) and 144I(4) of the Copyright Act 1994 (see Schedule Consequential Amendments of the Regulations).

可用资料

主要文本 相关文本
主要文本 主要文本 英语 Criminal Procedure (Consequential Amendments) Regulations 2013        
 Criminal Procedure (Consequential Amendments) Regulations 2013

2013/409

Criminal Procedure (Consequential Amendments)

Regulations 2013

Jerry Mateparae, Governor-General

Order in Council

At Wellington this 30th day of September 2013

Present: His Excellency the Governor-General in Council

Pursuant to section 409 of the Criminal Procedure Act 2011, His Ex- cellency the Governor-General makes the following regulations, act- ing— (a) on the advice and with the consent of the Executive Council;

and (b) on the recommendation of the Minister of Justice.

Contents Page

1 Title 2 2 Commencement 2 3 Consequential amendments to enactments made or

enacted before 1 July 2013 2

Schedule 2 Consequential amendments

1

r 1 Criminal Procedure (Consequential Amendments) Regulations 2013 2013/409

Regulations 1 Title

These regulations are the Criminal Procedure (Consequential Amendments) Regulations 2013.

2 Commencement These regulations come into force on 4 October 2013.

3 Consequential amendments to enactments made or enacted before 1 July 2013

(1) The Acts specified in Part 1 of the Schedule are amended in the manner specified in that Part.

(2) The regulations specified in Part 2 of the Schedule are amended in the manner specified in that Part.

Schedule r 3 Consequential amendments

Part 1 Amendments to Acts

Antarctica (Environmental Protection: Liability Annex) Amendment Act 2012 (2012 No 95) In section 5(1), new section 37C(2), delete “summary”. In section 5(1), new section 37D(2), delete “on indictment”.

Bail Act 2000 (2000 No 38) In the cross-heading above section 15, delete “or committed for trial or sentence”.

Climate Change Response Act 2002 (2002 No 40) In sections 259(2), 260(2), 261(2), 262, and 264(3), delete “sum- mary”. In section 263(2), delete “on indictment”. In section 266, replace “section 14 of the Summary Proceedings Act 1957” with “section 25 of the Criminal Procedure Act 2011”. In section 266, replace “an information” with “the limitation period”.

2

2013/409 Criminal Procedure (Consequential Amendments) Regulations 2013 Schedule

Part 1—continued Climate Change Response Act 2002 (2002 No 40)—continued

In section 266(a), replace “may be laid at any timewithin” with “ends on the date that is”. In section 266(a), replace “time when the matter of the information arose” with “date on which the offence was committed”. In section 266(b), replace “may be commenced at any time within” with “ends on the date that is”. In section 266(b), replace “time when the matter of the information arose” with “date on which the offence was committed”.

Copyright Act 1994 (1994 No 143) In sections 134B(5), 134ZA(2), and 144I(4), delete “summary”.

Crown Minerals Act 1991 (1991 No 70) In sections 101(3A) and 101B(4) and (5), delete “summary”.

Dairy Industry Restructuring Act 2001 (2001 No 51) In sections 109F(3), 109J(4), 150D(6), 150E(3), 150F(3), 150G(3), 150N(3), and 150R(3), delete “summary”.

Education Act 1989 (1989 No 80) In sections 226B(1A), 236(1) and (2), 292(4), 292A(2), 292C(4), 292D(2), 292E(5), 292F(3), and 292G(3), delete “summary”.

Exclusive Economic Zone and Continental Shelf (Environmental Effects) Act 2012 (2012 No 72) In section 113, replace “Section 144 of the Summary Proceedings Act 1957” with “Subpart 8 of Part 6 of the Criminal Procedure Act 2011”. In section 113, replace “section 107 of the Summary Proceedings Act 1957” with “section 300 of the Criminal Procedure Act 2011”. In section 133(3) and (4), delete “summary”. In section 136, replace “lay an information” with “file a charging document”.

3

Schedule Criminal Procedure (Consequential Amendments) Regulations 2013 2013/409

Part 1—continued Exclusive Economic Zone and Continental Shelf (Environmental Effects) Act 2012 (2012 No 72)—continued

In section 137(1), replace “An information” with “Despite anything to the contrary in section 25 of the Criminal Procedure Act 2011, the limitation period”. In section 137(1), replace “may be laid no later than” with “ends on the date that is”. In section 137(1), replace “time when” with “date on which”. Repeal section 137(3). In section 149(1), replace “Summary Proceedings Act 1957” with “Criminal Procedure Act 2011”. In section 149(1)(c), replace “section 24 of the Summary Proceedings Act 1957”with “rules made under the Criminal Procedure Act 2011”. In section 149(1)(c), replace “that section” with “those rules”.

Fisheries Act 1996 (1996 No 88) In section 113Z(1)(b), replace “an information or charge has been laid” with “a charging document has been filed”.

Gas Act 1992 (1992 No 124) In section 57C(4)(b), replace “laying of an information” with “filing of a charging document”.

Land Transport Management Act 2003 (2003 No 118) In section 146(1), delete “summary”. In section 147(1), delete “summary”. In section 148, delete “summary”.

National Animal Identification and Tracing Act 2012 (2012 No 2) In Schedule 2, in the following clauses, delete “summary”: 12(7), 13(4), 75(3), 76, 77(2), 78(6), 79(3), 80(2), 81, 82(3) and (4), 83(2), 84(2), and 85(2).

4

2013/409 Criminal Procedure (Consequential Amendments) Regulations 2013 Schedule

Part 1—continued National Animal Identification and Tracing Act 2012 (2012 No 2)—continued

In Schedule 2, clause 39(2), replace “section 204 of the Summary Proceedings Act 1957” with “section 204 of the Summary Proceed- ings Act 1957 and section 379 of the Criminal Procedure Act 2011”. In Schedule 2, clause 39(2), replace “provides” with “provide”. In Schedule 2, clause 39(2), replace “does” with “do”. In Schedule 2, heading to clause 90, replace “Period within which information must be laid” with “Time for filing charging docu- ment”. In Schedule 2, clause 90, replace “An information” with “Despite anything to the contrary in section 25 of the Criminal Procedure Act 2011, a charging document”. In Schedule 2, clause 90, replace “laid” with “filed”. In Schedule 2, clause 90, replace “time when the matter giving rise to the information” with “date on which the matter giving rise to the charge”.

Petroleum Demand Restraint Act 1981 (1981 No 12) In section 12, replace “accused” with “defendant”.

Public Works Act 1981 (1981 No 35) In section 133(9), replace “laying of an information” with “filing of a charging document”.

Road User Charges Act 2012 (2012 No 1) Repeal section 76(1). In section 76(2), replace “section 14 of the Summary ProceedingsAct 1957, an information”with “section 25 of the Criminal ProcedureAct 2011, the limitation period”. In section 76(2)(a), replace “may be laid at any time within” with “ends on the date that is”. In section 76(2)(a), replace “time when the matter giving rise to the information arose” with “date on which the offence was committed”. In section 76(2)(b), replace “may be laid within” with “ends on the date that is”.

5

Schedule Criminal Procedure (Consequential Amendments) Regulations 2013 2013/409

Part 1—continued Road User Charges Act 2012 (2012 No 1)—continued

In section 76(2)(b), replace “time when the matter giving rise to the information arose” with “date on which the offence was committed”. In section 81(1)(a), replace “summarily under the Summary Proceed- ings Act 1957” with “by filing a charging document under section 14 of the Criminal Procedure Act 2011”. In section 81(2), replace “Despite anything in section 21 of the Sum- mary Proceedings Act 1957,” with “Proceedings commenced in the way described in subsection (1)(a) do not require”. In section 81(2), replace “to lay an information is not necessarywhere an infringement offence is proceeded with summarily” with “under section 21(1)(a) of the Summary Proceedings Act 1957”.

Sale and Supply of Alcohol Act 2012 (2012 No 120) In section 209(3), replace “section 78 of the Summary Proceedings Act 1957” with “subpart 8 of Part 6 of the Criminal Procedure Act 2011”. In section 209(3), delete “as if the reference in subsection (3) of that section to either party were a reference to any party to the proceedings before the licensing authority”. In section 210(2), replace “section 78 of the Summary Proceedings Act 1957” with “subpart 8 of Part 6 of the Criminal Procedure Act 2011”. In section 210(2), delete “as if the reference in subsection (3) of that section to either party were a reference to any party to the proceedings before the licensing authority”. In section 261(1)(a), replace “laying of an information under the Summary Proceedings Act 1957” with “filing of a charging docu- ment under the Criminal Procedure Act 2011”. In section 278(1), replace “lays an information”with “files a charging document”. In section 278(1), replace “the information” with “the charging docu- ment”. In Schedule 2, item relating to the Civil Aviation Act 1990, new sec- tion 96(3)(b), delete “summary”.

6

2013/409 Criminal Procedure (Consequential Amendments) Regulations 2013 Schedule

Part 1—continued

Southland District Council (Stewart Island/Rakiura Visitor Levy) Empowering Act 2012 (2012 No 1 (L)) In section 7(2)(a), replace “under the Summary Proceedings Act 1957” with “by filing a charging document under section 14 of the Criminal Procedure Act 2011”.

Statistics Act 1975 (1975 No 1) In section 45A(2), delete “summary”.

Student Loan Scheme Act 2011 (2011 No 62) In the heading to section 165, replace “Charge” with “Charging document”. In section 165(1), replace “A charge” with “A charging document”.

Te Ture Whenua Maori Act 1993 (1993 No 4) In section 280(7)(h), replace “information should be laid” with “charging document should be filed”.

Trade Marks Act 2002 (2002 No 49) In sections 134B(5), 134ZA(2), and 155J(4), delete “summary”.

United Nations Act 1946 (1946 No 7) In section 3(2), replace “accused” with “defendant”.

Part 2 Amendments to regulations

Corrections Regulations 2005 (SR 2005/53) In regulation 186(5), delete “and committed”.

Electricity (Safety) Regulations 2010 (SR 2010/36) In the following regulations, delete “summary”: 13(5), 14(2), 14A(4), 15(3) and (4), 16(2), 17(3) and (4), 18(2), 18A(3), 19(3), 27(5), 28(3), 29(3), 30(2), 31(4), 32(2), 33(7), 34(4) and (5), 35(2), 36(2), 38(4), 40(3) and (4), 41(5), 42(3), 43(3), 44(3), 45(2), 46(2), 56, 58(4), 61A(3), 63(3), 64(2), 69, 73, 73B, 74(4), 74D, 74H, 75(5),

7

Schedule Criminal Procedure (Consequential Amendments) Regulations 2013 2013/409

Part 2—continued Electricity (Safety) Regulations 2010 (SR 2010/36)—continued

(6), and (7), 76(2), 77(2), 78(7), 80(4), 82(1) and (2), 83(4), 84(3), 87(6), 88(3), 89(3), 90(4), 91(4) and (5), 107, 110(5), and 111C.

Engine Fuel Specifications Regulations 2011 (SR 2011/352) In regulation 22, delete “summary”.

Fisheries (Sharks—High Seas Protection) Regulations 2012 (SR 2012/355) In regulation 5(2), delete “summary”.

Futures Contracts (NZCDC Settlement System and NZX Derivatives Market) Exemption Notice 2010 (SR 2010/304) In clause 6(f)(iii), replace “an indictable offence” with “an offence punishable by 2 or more years’ imprisonment”.

Gas (Safety and Measurement) Regulations 2010 (SR 2010/76) In the following regulations, delete “summary”: 9(6), 10(3), 14A(4), 15(2), 16(4), 17(2), 18(2), 19(3), 21(5), 22(6), (7), and (8), 23(3), 25(3), 26(4), 27(4), 28(3) and (4), 40, 41(5), 42(3), 43(4), 44(6), 45(2), 50, 52, 52A(6), 52C(2), 52F, 52J, 53(4), 54(4) and (5), 56, 58(1), (2), and (3), 59(5), 60(3), 63(6), 66(3), 68, 70(5), 71(3), 72(3) and (4), 73(3), 74(4), 75(2), 76(6), 77(7), 78(8), 79(3) and (4), 80(3), 81(3), 82(3), 83(4) and (5), 84(5), 85C, 86(5), 88(2), 89, and 96(3).

Land Transport (Infringement and Reminder Notices) Regulations 2012 (SR 2012/111) In the following paragraphs, after “under”, insert “the Criminal Pro- cedure Act 2011 or”: (a) Schedule 2, paragraph 7: (b) Schedule 4, paragraph 7: (c) Schedule 5, paragraph 7: (d) Schedule 5, paragraph 11: (e) Schedule 8, paragraph 7.

8

2013/409 Criminal Procedure (Consequential Amendments) Regulations 2013 Explanatory note

Part 2—continued

Social Security (Income and Cash Assets Exemptions) Regulations 2011 (SR 2011/287) In regulation 36, definition of crime, replace paragraphs (a) and (b) with:

“(a) is liable on conviction to imprisonment for life or to imprisonment for more than 3 months; or

“(b) would have been liable on conviction to imprisonment for life or to imprisonment for more than 3 months but for circumstances (for example, where the offender has died)”.

Te Waikoropupū Springs Scenic Reserve Bylaws 2011 (SR 2011/296) In bylaw 20, delete “summary”.

Waikato-Tainui (Waikato River Fisheries) Regulations 2011 (SR 2011/294) In regulation 27(1) and (2), delete “summary”.

Rebecca Kitteridge, Clerk of the Executive Council.

Explanatory note This note is not part of the regulations, but is intended to indicate their general effect. These regulations, which come into force on 4 October 2013, are made under the Criminal Procedure Act 2011 (theAct). They amend enactments made or enacted before 1 July 2013, by omitting or modi- fying specified references, to make the enactments consistent with the Act.

9

Criminal Procedure (Consequential Amendments) Regulations 2013 2013/409

Issued under the authority of the Legislation Act 2012. Date of notification in Gazette: 3 October 2013. These regulations are administered by the Ministry of Justice.

12

Wellington, New Zealand: Published under the authority of the New Zealand Government—2013

10


立法 修正 (2 文本) 修正 (2 文本) 被以下文本废止 (1 文本) 被以下文本废止 (1 文本)
无可用数据。

WIPO Lex编号 NZ166