Законы
Договоры
Решения
Просмотреть по юрисдикции
Федеральный закон от 30 марта 1911 года 'О внесении изменений в гражданский кодекс Швейцарии' (в часть пятую 'Обязательственный кодекс') (по состоянию на 1 июля 2016 года), Швейцария
Назад
Предшествующая редакция
Перейти к последней редакции на WIPO Lex
Год версии
2016
Даты
вступление в силу:
1 января 1912 г.
Принят:
30 марта 1911 г.
Тип текста
Законодательство, связанное с ИС
Предмет
Патенты (изобретения),
Промышленные образцы,
Конфиденциальная информация (коммерческая тайна),
Исполнение законов об ИС
Тема (вторично)
Регулирующие органы в области ИС,
Прочее
Имеющиеся тексты
Основной(ые) текст(ы)
Основной(ые) текст(ы)
Французский
Loi fédérale du 30 mars 1911 complétant le Code civil suisse (Livre cinquième: Droit des obligations)(état le 1er juillet 2016)
PDF
HTML
Ретороманский
Lescha federala dals 30 da mars 1911 davart la cumplettaziun dal Cudesch civil svizzer (Tschintgavla part: Dretg d’obligaziuns)(versiun dal 1. da fanadur 2016)
PDF
HTML
Итальянский
Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)(Stato 1° luglio 2016)
PDF
HTML
Английский
Federal Act of March 30, 1911, on the Amendment of the Swiss Civil Code (Part Five: The Code of Obligations)(Status as of July 1, 2016)
PDF
HTML
Немецкий
Bundesgesetz vom 30. März 1911 betreffend die Ergänzung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (Fünfter Teil: Obligationenrecht)(stand am 1. Juli 2016)
PDF
HTML
Законодательство в данной области
Заменяет (5 текст(s))
Заменяет (5 текст(s))
Заменен (3 текст(s))
Заменен (3 текст(s))
№ в «WIPO Lex»
CH343