Об интеллектуальной собственности Обучение в области ИС Обеспечение уважения интеллектуальной собственности Информационно-просветительская работа в области ИС ИС для ИС и ИС в области Информация о патентах и технологиях Информация о товарных знаках Информация о промышленных образцах Информация о географических указаниях Информация о новых сортах растений (UPOV) Законы, договоры и судебные решения в области ИС Ресурсы в области ИС Отчеты в области ИС Патентная охрана Охрана товарных знаков Охрана промышленных образцов Охрана географических указаний Охрана новых сортов растений (UPOV) Разрешение споров в области ИС Деловые решения для ведомств ИС Оплата услуг в области ИС Органы по ведению переговоров и директивные органы Сотрудничество в целях развития Поддержка инновационной деятельности Государственно-частные партнерства Инструменты и сервисы на базе ИИ Организация Работа с ВОИС Подотчетность Патенты Товарные знаки Промышленные образцы Географические указания Авторское право Коммерческая тайна Академия ВОИС Практикумы и семинары Защита прав ИС WIPO ALERT Информационно-просветительская работа Международный день ИС Журнал ВОИС Тематические исследования и истории успеха Новости ИС Премии ВОИС Бизнеса Университетов Коренных народов Судебных органов Генетические ресурсы, традиционные знания и традиционные выражения культуры Экономика Гендерное равенство Глобальное здравоохранение Изменение климата Политика в области конкуренции Цели в области устойчивого развития Передовых технологий Мобильных приложений Спорта Туризма PATENTSCOPE Патентная аналитика Международная патентная классификация ARDI – исследования в интересах инноваций ASPI – специализированная патентная информация Глобальная база данных по брендам Madrid Monitor База данных Article 6ter Express Ниццкая классификация Венская классификация Глобальная база данных по образцам Бюллетень международных образцов База данных Hague Express Локарнская классификация База данных Lisbon Express Глобальная база данных по ГУ База данных о сортах растений PLUTO База данных GENIE Договоры, административные функции которых выполняет ВОИС WIPO Lex – законы, договоры и судебные решения в области ИС Стандарты ВОИС Статистика в области ИС WIPO Pearl (терминология) Публикации ВОИС Страновые справки по ИС Центр знаний ВОИС Серия публикаций ВОИС «Тенденции в области технологий» Глобальный инновационный индекс Доклад о положении в области интеллектуальной собственности в мире PCT – международная патентная система Портал ePCT Будапештская система – международная система депонирования микроорганизмов Мадридская система – международная система товарных знаков Портал eMadrid Cтатья 6ter (гербы, флаги, эмблемы) Гаагская система – система международной регистрации образцов Портал eHague Лиссабонская система – международная система географических указаний Портал eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Посредничество Арбитраж Вынесение экспертных заключений Споры по доменным именам Система централизованного доступа к результатам поиска и экспертизы (CASE) Служба цифрового доступа (DAS) WIPO Pay Текущий счет в ВОИС Ассамблеи ВОИС Постоянные комитеты График заседаний WIPO Webcast Официальные документы ВОИС Повестка дня в области развития Техническая помощь Учебные заведения в области ИС Поддержка в связи с COVID-19 Национальные стратегии в области ИС Помощь в вопросах политики и законодательной деятельности Центр сотрудничества Центры поддержки технологий и инноваций (ЦПТИ) Передача технологий Программа содействия изобретателям (IAP) WIPO GREEN PAT-INFORMED ВОИС Консорциум доступных книг Консорциум «ВОИС для авторов» WIPO Translate для перевода Система для распознавания речи Помощник по классификации Государства-члены Наблюдатели Генеральный директор Деятельность в разбивке по подразделениям Внешние бюро Вакансии Закупки Результаты и бюджет Финансовая отчетность Надзор
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Законы Договоры Решения Просмотреть по юрисдикции

Федеральный закон от 25.07.1954 г. «О патентах на изобретения» (по состоянию на 01.09.2008 г.), Швейцария

Назад

Предшествующая редакция  Перейти к последней редакции на WIPO Lex
Год версии 2008 Даты вступление в силу: 1 января 1956 г. Принят: 25 июня 1954 г. Тип текста Основное законодательство по ИС Предмет Патенты (изобретения), Антимонопольное законодательство, Конфиденциальная информация (коммерческая тайна), Исполнение законов об ИС, Генетические ресурсы, Традиционные знания (ТЗ) Примечания The notification by Switzerland to the WTO under Article 63.2 of TRIPS states:
'In respect of patents, Switzerland and Liechtenstein constitute a single territory.

Articles 112 to 116 and 148: adopted on 16 December 2005, entered into effect on 1 May 2008 (RO 2008 1739).
Articles 112 to 116
Article 148
Amendments implementing the Agreement on the Application of Article 65 of the Convention on the Grant of European Patents (EPC Language Agreement; RS 0.232.142.202).
- Repealed.
- Transitional provision concerning the amendment of 16 December 2005 of the Law on Patents.
Articles 1a, 1b, 2, 5, 7, 7a, 7c, 7d, 8, 8a to 8c, 9, 9a, 26, 28, 29, 40b to 40e, 49, 49a, 50, 50a, 58a, 59, 59b, 59c, 59d, 60, 61, 62, 63, 63a, 65, 66, 70, 70a, 71 to 73, 75, 77, 81, 81a, 82, 86; heading preceding Article 86a; Articles 86a to 86k, 87 to 90, 96 to 101, 104 to 106a, 121, 138, 139, 140h, 142, 143, 144 and 145: adopted on 22 June 2007, entered into effect on 1 July 2008 (RO 2008 2551)
Amendments introduced under the second part of the general revision of the Law on Patents (relating, in particular, to biotechnological inventions and the approval of the Patent Law Treaty (PLT)).
Details of amendments under the second part of the general revision of the Law on Patents (biotechnological inventions and PLT), by group of provisions:
Articles 1a, 1b and 2
Article 8.1, 8a, 8b and 8c
Article 9 and 9a(3)
Article 40b and 40c
Articles 49.2(b), 49a, 50a, 81a and 138
Articles 5.2, 58a, 59.5 and 59.6, 59b, 59c, 61, 62, 65 and 73.3
Amendments concerning biotechnological inventions
- Notion of invention and exclusions from patentability.
- Effects of the patent.
- Exemptions from the effects of the patent
- Legal restrictions on patent rights.
- Patent application requirements.
- Amendments concerning the Swiss patent procedure.
Article 13.1
Article 46a(2)
Article 56
Articles 57.2 and 58Amendments to harmonize the Law on Patents with the Patent Law Treaty (PLT)
- Appointment of a representative.
- Continued processing.
- Filing date.
- Modification of technical documents.
Article 8
Articles 60.3 and 70a
Article 66(b)
Article 81.3
Article 86a
Article 86b
Article 86c
Article 86d
Article 86f to 86j
Article 86k
Measures to combat counterfeiting and piracy
- Scope of exclusivity right: extended to transit
- Communication of judgments
- Right to information
- Penal provisions
- Intervention of the Customs Administration
- Denunciation of illicit goods
- Request for intervention
- Detention of goods
- Sampling
- Simplified destruction procedure
- Declaration of responsibility and damages in the case of unjustified customs measures.
Article 40d
Article 40e(5), second sentence
Transposition of the decision adopted on 30 August 2003 by the WTO General Council on compulsory licensing for pharmaceutical products.
- Article 40d ('compulsory licensing for the export of pharmaceutical products') provides for the possibility of producing in Switzerland, under compulsory license, patented pharmaceutical products for export to a developing country when conditions are such as established by the WTO decision of 30 August 2003 (paragraph 1)
- Beneficiary countries (paragraph 2)
- Amount that can be produced under the license (paragraph 3)
- Identification requirement (paragraph 4)
- The Federal Council is mandated to establish the conditions for granting the license (paragraph 5)
- Remuneration
Articles 7.3, 7a to 7d, 121.1(c) and 121.2
Articles 109, 111, 127 and 129
Article 138
Articles 75, 77.5 and 145.2
Articles 59d, 61.2, 63a, 72.2, 73.4, 87 to 106a and 139
Other
- Prior right
- Private international law
- Harmonization with the PCT
- Entitlement to act of exclusive license holder
- Repeal of provisions on preliminary examinations.

Article 68: safeguarding of industrial and business secrets.
No changes.'
Traditional Knowledge: See Art. 49a, 81a & 138.

Имеющиеся тексты Основной(ые) текст(ы) Основной(ые) текст(ы) Французский Loi fédérale du 25 juin 1954 sur les brevets d'invention (état le 1er septembre 2008) PDF HTML Итальянский Legge federale del 25 giugno 1954 sui brevetti d’invenzione (stato 1° settembre 2008) PDF HTML Немецкий Bundesgesetz vom 25. Juni 1954 über die Erfindungspatente (stand am 1. September 2008) PDF HTML
Законодательство в данной области Заменяет (5 текст(s)) Заменяет (5 текст(s))
Федеральный закон от 25.06.1954 г. «О патентах на изобретения» (по состоянию на 01.07.2008 г.)(CH151)
Федеральный закон от 25.06.1954 г. «О патентах на изобретения» (по состоянию на 15.02.2005 г.)(CH128)
Федеральный закон от 25.06.1954 г. «О патентах на изобретения» (по состоянию на 03.10.2000 г.)(CH104)
Федеральный закон от 25.06.1954 г. «О патентах на изобретения» (по состоянию на 01.01.1996 г.)(CH078)
Федеральный закон от 25.06.1954 г. «О патентах на изобретения» (по состоянию на 17.12.1976 г.)(CH012)
 Заменен (4 текст(s)) Заменен (4 текст(s))
Федеральный закон от 25.06.1954 г. «О патентах на изобретения» (по состоянию на 01.04.2019 г.) (CH468)
Федеральный закон от 25.06.1954 г. «О патентах на изобретения» (по состоянию на 01.01.2017 г.) (CH365)
Федеральный закон от 25.06.1954 г. «О патентах на изобретения» (по состоянию на 01.01.2012 г.) (CH225)
Федеральный закон от 25.06.1954 г. «О патентах на изобретения» (по состоянию на 01.07.2009 г.) (CH181)
Справочный индекс документа ВТО
IP/N/1/CHE/P/12
№ в «WIPO Lex» CH170